به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه

برنامه ریزی شهری

در نشریات گروه هنر و معماری
  • مظفر صرافی*
    روند به اصطلاح «توسعه جهانی» در زمانه هم روزگار، همانا تشدید شکاف اجتماعی و ماندگاری فقرگسترده به ویژه در جهان جنوب است. این شکاف در افزایش سکونتگاه های فرودستان شهری با جمعیتی بیش از یک میلیارد نفر و قطبی شدن ثروت نزد یک درصد ثروتمندان جهان بازتاب داشته است. در ایران نیز شاهد رشد چشمگیر باشندگان سکونتگاه های فرودست و چندین برابر شدن آن ها در پنجاه سال اخیر (حدود 25 میلیون نفر در بافت های فرسوده و سکونتگاه های غیررسمی شهری) بوده ایم. رویارویی متداول با این مشکل ازسوی حکومت با فرادستی فرهنگی، برساخت اجتماعی منجر به سرکوب و حذف بوده است که با انگ ننگ، انگلی بودن و جرم خیزی آن، زمینه سازی غیرقانونی بودن اسکان غیررسمی را فراهم کرده است؛ این درواقع خشونتی ساختاری است که زیست فضای برآمده از اراده خودبنیاد تهیدستان را مغشوش می کند. برنامه ریزان شهری با دانشی برخاسته از قدرت، و در سودای جهانی نوواره، با قواعد و طرح های شهرسازی به برون شدگی نیازمندترین شهروندان از فضای رسمی توسعه شهر و خشونت ساختاری یاری می رسانند. ازاین رو، رهیافت مسئله مندی (پرابلماتیک)، بنیاد دانش کنونی را که خود تولید مسئله می کند به چالش می کشد و چاره جوئی ریشه نگرانه (رادیکال) برای پرداختن به علت برانگیزاننده دیگر علت ها و معلول ها را برای برنامه ریزان سفارش می کند. در این نوشتار مسئله مندی غیررسمی بودگی فضائی در سطوح عام و خاص در ایران به بحث گذاشته می شود تا در پرتو این بینش، کنش دگرگونه ای برای رهائی هم میهن های تهیدستمان به بار نشیند. جانمایه این بحث، کنارگذاشتن انگاره توسعه متداول در جهان شمال برای زدودن گسل های اجتماعی و باور به حق به شهر در جهان جنوب است و سپس، روی آوردن به انگاره توسعه ای به گونه ای دیگر که دربرگیرنده همگان و با تعادل اکولوژیک بر زمینه ایران برای پایداری باشد. برای تحقق این برآیند، فرایند حکمروائی شایسته کلیدی است که از نتایج آن، رفع انحصار تولید فضا توسط فرادستان و پذیرش تولید زیست فضای فرودستان به همراه توانمندسازی اجتماعات آن ها برای فرارویش به پایداری است.
    کلید واژگان: غیررسمی بودگی، مسئله مندی، خشونت ساختاری، تولید فضا، برنامه ریزی شهری، پایداری
    Mozaffar Sarrafi *
    The current process of dominant development is characterized by an escalation of social cleavages and the perpetuation of widespread poverty, particularly in the Global South. This cleavage is reflected in the increasing prevalence of urban slums, which are home to over one billion people, and the polarization of wealth among the top one percent of the global population. Iran has likewise witnessed a significant increase in the number of slum dwellers, amounting to twenty-five million in 2023. This figure is nearly equivalent to the number of people living below the poverty line in Iran. A substantial portion of this slum population consists of informal settlers, whose numbers have risen from one and a half million in 1976 to fifteen million today. The scope of this article is confined to informal settlements and the way of life associated with informality. In addressing informality, conventional policies are categorized into six approaches: 1) Ignorance based on the belief in the gradual disappearance of informality due to national economic development; 2) Demolition in the name of law enforcement and crime prevention; 3) Partial provision of public housing; 4) Site and service schemes and self-help housing; 5) Selective formalization of informal settlements; and 6) Enabling marginalized communities by acknowledging the right to the city. While the sequence of these policies suggests a progressive approach toward achieving social justice, none adequately address the root causes of the informality problem. At the macro level, the fundamental issue in Iran arises from the imitation of neo-liberal development patterns, which have polarized urban spaces and marginalized the poor in the Global South. At the meso level, urban land speculation by the rentier state, aimed at capital accumulation, has resulted in the commodification of space and anti-life ramifications for the impoverished. At the micro level, the social construction of informality as an unlawful act and a crime-related issue ignores the existential logic of “to be or not to be” for impoverished citizens. This leads to structural violence by monopolizing urban space production with unaffordable urban standards for the poor. In this context, the cooptation of urban planners as agents of the power structure plays a crucial role in undermining their public interest mission. Overall, addressing the informality problem requires, on one hand, a transformation of the prevailing development pattern to prevent urban unsustainability, and on the other hand, the practice of good governance that respects the right to the city for the poor. Given that informal settlements typically exhibit a lower ecological footprint due to their reduced per capita consumption of energy, water, land, and materials, they may be more suitable for accommodating sustainable patterns while enhancing the quality of their living conditions. Regarding the urban planning profession, this article suggests that the antagonistic duality of formal versus informal spaces is a social construction by those in power and needs to be set aside by urban planners who aim to provide living spaces for the impoverished. This perspective recognizes informality not only as a way of life but also as a survival strategy for the poor, necessitating facilitation and mediation by planners to achieve decent living conditions.
    Keywords: Informality, Problematization, Structural Violence, Production Of Space, Urban Planning, Sustainability
  • زینب کیا، علی اکبر شمسی پور*، قاسم عزیزی

    فضاهای شهری با ویژگی های متفاوت از محیط های طبیعی، نیازمند تجدید نظر در پهنه بندی های اقلیمی سنتی هستند تا شرایط اقلیمی در برنامه ریزی ها و مدیریت شهر، قابل استفاده باشد. شهر تهران با ویژگی های طبیعی و الگوی توسعه شهری متفاوت، پاسخ های متفاوتی در برابر شرایط اقلیمی دارد. واحد های همگن واکنش به اقلیم (HCR) طبقه بندی اقلیم شهری را بر اساس نقشه های تراکم ساختمانی و ژئومورفولوژی طبیعی زمین انجام می دهد. هدف آن تهیه نقشه ای با مجموعه ای از مناطق همگن با فضای شهری است و مزیت آن در ارائه دستورالعمل های اقلیمی برای برنامه ریزی در طرح های جامع شهری است. برای مطالعه از لایه های اطلاعات مکانی کاربری/پوشش اراضی، تراکم ساختمانی، شبکه هیدروگرافی، عناصر جوی، تراکم جمعیتی و توپوگرافی شهری استفاده گردید. نتیجه آن تهیه نقشه اقلیم شهری تهران در 17 واحد اقلیمی و به دنبال آن ارائه هشت دستورالعمل اقلیمی برای برنامه ریزی شهری است. ترکیب مورفولوژی زمین، سطوح ارتفاعی، شیب سطحی، بستر رودخانه ها با مشخصات فیزیکی و کالبدی شهری مهمترین مشخصه مدل HCR استفاده شده در پژوهش است. نتایج به دست آمده گویای واحد اقلیمی همگنی در نوار شمالی تهران در مجاورت کوهستان با مخروط افکنه ها، روددره ها، پوشش گیاهی غنی تر و رخنمون های سنگی است. در حالی که تکه تکه شدن زیستگاه ها، بافت ساختمانی فشرده، دشت رسوبی هموار مشخصه اصلی مناطق مرکزی شهر هستند. نوار میانی تهران با توالی تپه ها و دره ها از پارک جنگلی چیتگر در غرب تا تپه های گیشا، پردیسان، عباس آباد  و لویزان واحد اقلیمی همگن میانی را تشکیل داده که فضاهای تنفسی شهر هستند. گسترش فیزیکی شهر در سمت ارتفاعات و به ویژه در مسیر روددره ها اغلب ظرفیت پویایی، تهویه طبیعی و گردش هوا را کاهش داده و از عوامل افزایش بار گرمای محیطی و شکل گیری جزیره گرمای شهری و تشدید آلودگی هوا در مناطق مرکزی شهر هستند.

    کلید واژگان: طبقه بندی اقلیمی، برنامه ریزی شهری، اقلیم شهری، ژئومورفولوژی و ایران
    Zeinab Kia, Aliakbar Shamsipour *, Ghasem Azizi
    Introduction

    Understanding the natural characteristics of urban areas, especially their climatic features, is crucial for effective land management. Urban climate plays a fundamental role in shaping ventilation patterns, air quality, and thermal comfort. To enhance urban planning strategies, a suitable climatic classification system is essential for distinguishing different zones based on their environmental conditions. Climatic zoning facilitates the identification of distinct climatic features, enabling region-specific planning and management. Traditional climate zoning methods are insufficient for modern urban environments due to variations in land use, land cover, urban geometry, and structure. This research employs an applied approach, using descriptive and analytical methodologies. The study integrates multiple spatial data layers, including digital elevation models, land use/cover, building density, green spaces, and hydrographic networks, to classify urban climate zones effectively. These parameters provide a comprehensive understanding of Tehran's climatic conditions and their spatial distribution. Study Area: Tehran, spanning 615 square kilometers, is situated between mountainous zones and arid plains, leading to diverse climatic conditions. The city's climate is primarily influenced by its topography, with the northern highlands experiencing more favorable conditions than the central and southern low-altitude plains. Local climatic differences arise due to varying land uses, such as green spaces, barren lands, asphalt surfaces, and residential zones. Building density significantly impacts the urban climate, contributing to distinct microclimatic conditions across different localities. The city's morphology and topography play a decisive role in shaping its climatic response units.

    Discussion

    A geomorphological map provides valuable insights into the shape, structure, and texture of Tehran’s urban landscape. This map illustrates the relationship between natural features, built environments, and climatic conditions. Different neighborhoods within Tehran exhibit unique topographic characteristics, construction patterns, traffic densities, and accessibility, all of which influence local climate variations. Key homogeneous climate response units in Tehran include mountains (class 3), green spaces (class 16), and riverbeds/lakes (class 17). These units contribute positively to reducing air temperature, enhancing air quality, and promoting natural ventilation. Preserving these areas is crucial for mitigating urban heat island effects and improving urban climate resilience. To assess Tehran’s climate at a localized scale, topographic and urban structural parameters were analyzed. First, the spatial distribution of building density was classified into five distinct groups. Subsequently, a geomorphological map of Tehran was generated, identifying ten morphological classes. By integrating building density and urban geomorphology data, a homogeneous climate response unit (HCR) map was developed. This map serves as a vital tool for understanding and managing Tehran’s urban climate.

    Conclusion

    This research introduces a novel approach to urban climate zoning, previously applied in Lisbon, Portugal, for classifying urban climatic conditions. Central Tehran exhibits high building density, limited green spaces, and pronounced urban heat island effects. The primary factors contributing to the urban heat island phenomenon include high population density, intensified urban activities, and dense construction patterns. The geomorphological analysis highlights that central and southern Tehran, particularly districts with minimal green spaces (e.g., District 9), suffer from poor air quality and inadequate natural ventilation. These areas exhibit unfavorable climatic conditions due to high pollution levels, urban congestion, and limited airflow. Conversely, northern Tehran (e.g., Districts 1 and 4) benefits from superior air quality, attributed to its proximity to mountains, river valleys, and extensive green spaces. The prevailing wind direction in Tehran originates from the west, influencing pollutant dispersion patterns. Industrial concentrations in the western parts of the city exacerbate pollution levels in adjacent areas. Consequently, central and southern Tehran require strategic urban interventions to enhance climatic conditions. Recommendations include:- Integrating green spaces on building facades and streets.
    - Establishing water features such as ponds and fountains to moderate air temperature.
    - Utilizing reflective and cool materials in urban surfaces to mitigate heat accumulation.
    - Expanding green areas to improve air quality and humidity levels.
    - Regulating urban expansion to prevent excessive development in climatically vulnerable zones.
    - Designing transportation networks to facilitate natural air circulation.
    In conclusion, effective climate zoning strategies are essential for sustainable urban development in Tehran. Implementing targeted climate-responsive urban planning measures can significantly improve air quality, thermal comfort, and overall environmental conditions in the city.

    Keywords: Climate Zones, Urban Areas, Greenery, Geomorphology, Iran
  • فرشاد شریعت پور*، مصطفی بهزادفر

    رشد فزاینده شهرنشینی و پیچیدگی های روزافزون در مدیریت شهری، نیاز به ابزارهای نوین و کارآمد در حوزه برنامه ریزی و طراحی شهری را بیش از پیش آشکار ساخته است. جامعه شهرسازی امروز در عصر اطلاعاتی قرار دارد و نیازمند سیستم های نوین فناوری محور است تا بتواند تصمیم گیری بهتر و نتیجه مطلوب تری را در کمترین زمان ممکن رقم بزند. سیتی انجین به عنوان یک سیستم هوشمند مبتنی بر داده در مقیاس شهر، پتانسیل قابل توجهی برای ارتقای برنامه ریزی و طراحی شهری دارد. هدف از این پژوهش کاربردی، معرفی و تحلیل جامع سیتی انجین در زمینه برنامه ریزی و طراحی شهری با نمونه موردی محله نارمک تهران است. برای جمع آوری داده ها از روش های مختلفی از جمله برداشت میدانی و تحلیل داده های فضایی استفاده شده است. یافته های پژوهش نشان می دهد که سیتی انجین می تواند در زمینه هایی از جمله؛ تجسم سه بعدی داینامیک از فضای شهری (طرح های تفصیلی و جامع، برنامه ریزی نظارتی و کنترل طراحی، کاداستر سه بعدی، برنامه ریزی و طراحی محیطی، برنامه ریزی شهری استراتژیک)، گزارش دهی درلحظه ی کمی از داده های شهری، ارزیابی و مدیریت محیط شهری، فراهم کردن بستر ارتباطی برای مشارکت عمومی و ترکیب با سایر نرم افزارهای مرتبط با حوزه ی شهری، کاربرد موثری داشته باشد. نتایج این پژوهش نشان می دهد که سیتی انجین به عنوان یک ابزار نوین در حوزه برنامه ریزی و طراحی شهری می تواند به ایجاد شهرهای هوشمند و پایدار کمک کند.

    کلید واژگان: سیتی انجین، ابزار هوشمند، شهر هوشمند، برنامه ریزی شهری، طراحی شهری
    Farshad Shariatpour *, Mostafa Behzadfar

    The rapid growth of urbanization and the increasing complexities of urban management have highlighted the need for innovative and efficient tools in the field of urban planning and design. Today's urban planning and design community, in the information era, requires novel technology-driven systems to make better decisions and achieve improved results in the shortest possible time. CityEngine, as a city-scale data-driven smart system, offers significant potential for improving the quality of urban planning and design. This applied research aims to introduce and comprehensively analyze CityEngine in the context of urban planning and design, with the Narmak neighborhood of Tehran  as a case study. Data were collected using various methods, including document review, field surveys, and spatial data analysis. The findings of the study show that CityEngine can be effectively applied in various aspects of urban planning and design, including: Dynamic 3D visualization of urban space (detailed and comprehensive urban plans, zoning and design control planning, 3D cadastral planning, environmental planning and design, strategic urban planning), real-time reporting of urban data for quantitative analysis, evaluation and management of the urban environment along with providing a communication platform for public participation, and integration with other relevant urban application software. The results of this research demonstrate that CityEngine, as a novel and efficient tool in the field of urban planning and design, can contribute to the creation of smart and sustainable cities. In CityEngine for urban planning and design modeling, the following four main steps are presented in the paper: (1) data preparation and processing (2) Classification of urban elements (3) Creating and defining rules (4) Generating a model and modifying it. It can be comprehensively  acknowledged that CityEngine facilitates: the integration of scattered urban data and the creation of a smart two- and three-dimensional database, the reduction and intelligent monitoring of urban violations through the modeling of urban information (zoning regulations, density, etc.), increased  speed and less waste of time in planning, designing and managing urban projects, enhanced citizen involvement in addressing urban issues through online sharing of plans, the ability to intelligently model all types of elements and objects in the city, including buildings, streets, vegetation, urban furniture, support for integrated management city through the creation of manageable dashboards and real-time control, access to  information on smart 3D urban elements with the ability to view all features in 3D and update information, improved  city maps with interactive 3D visualization to help understanding of the urban environment for managers and citizens, production of past, present and future models of cities to observe and compare urban changes, designing city redevelopment scenarios and examining the effects of each  in real-time, analyzing the three-dimensional view of the city to accurately assess the effects of urban visual permeability, and conducting city simulation based on real geographic information system (GIS) data to improve 3D city perception making it effective and useful.

    Keywords: Cityengine, Smart Tool, Smart City, Urban Planning, Urban Design
  • بهراد دریانورد، مصطفی محبیان، محسن رفیعیان، کورش مومنی*

    آموزش بنیادی ترین فرایند برای حفظ آگاهی و تداوم کیفیت و کمیت دانش جامعه است و محتوای آموزشی هر رشته کلید دستیابی به آن است. این فرایند با توجه به روند سریع تغییرات در حوزه های دانش شهری و به موازات تغییر در شرایط و مسائل شهری و پیچیده شدن آن ها، انتظارات از آموزش دوره کارشناسی ارشد برنامه ریزی شهری را افزایش داده است. هدف پژوهش حاضر بررسی میزان تطبیق پذیری محتوای آموزشی دوره کارشناسی ارشد برنامه ریزی شهری با محتوای نظام نامه خدمات مهندسین شهرساز در قالب نیازهای حرفه ای مهندسین و مدیران شهری است. روش شناسی این پژوهش توصیفی-تحلیلی و از روش تحلیل محتوای کمی و پیمایشی بهره برده است. روش گردآوری داده ها به صورت کتابخانه ای و پرسش نامه گردآوری شده است. یافته های پژوهش بیانگر آن است که مولفه های «طرح انطباق کاربری اراضی شهری» و «طرح های آماده سازی اراضی» بیشترین و مولفه «طراحی و نظارت گروه های ساختمانی» کمترین توجه را در دروس الزامی و اختیاری داشته اند. نتایج نشان می دهد که محتوای آموزش فعلی دوره کارشناسی ارشد برنامه ریزی شهری ارتباط دوطرفه حرفه و رشته در چارچوب محتوای آموزشی هدفمند و مطابق با واقعیت ها و نیازهای حرفه ای مهندسین و مدیران شهری را به طور مناسب برقرار نمی کند. این ارتباط کم به واسطه همپوشانی اندک محتوای برخی دروس تحلیلی (الزامی و اختیاری) با درصد فراوانی مولفه ها و مقوله های مربوط به نظام نامه خدمات مهندسین شهرساز است که در جهت تطبیق پذیری بیشتر با نیازهای حرفه ای مهندسین و مدیران شهری بازنگری در محتوای آموزشی دوره یا تغییر در نوع و تعداد ساعات دروس سرفصل ضروری است.

    کلید واژگان: آموزش، نظام نامه شهرسازان، برنامه ریزی شهری، مدیران شهری

    Education is the most fundamental process for maintaining awareness and maintaining the quality and quantity of society's knowledge, and the educational content of each discipline is the key to achieving it. This process, due to the rapid changes in the fields of urban knowledge and in parallel with the changes in urban conditions and problems and their complexity, has increased the expectations of the Master's course in urban planning. The purpose of the present study is to investigate the degree of adaptability of the educational content of the master's course in urban planning with the content of the urban planning engineer service system in the form of professional needs of engineers and urban managers. The methodology of this research is descriptive-analytical and uses quantitative and survey content analysis methods. The method of data collection is library and questionnaire. The findings of the research show that the components of "Urban Land Use Adaptation Plan" and "Land Preparation Plans" have received the most attention and the "Design and Supervision of Construction Groups" component has received the least attention in compulsory and optional courses. The results show that the current teaching content of the master's course in urban planning does not properly establish the two-way communication between the profession and the discipline within the framework of the targeted educational content and in accordance with the realities and professional needs of engineers and urban managers. This low correlation is due to the small overlap of the content of some analytical courses (mandatory and optional) with the percentage of the components and categories related to the service system of urban engineers, which has been revised in order to be more adaptable to the professional needs of engineers and urban managers. In the educational content of the course or change in the type and number of hours of the main course is necessary.

    Keywords: Education, Urban Planning System, Urban Planning, Urban Managers
  • مریم باقری کچلامی، ملیحه احمدی، امیرحسین پورجوهری*

    بیان مسئله: 

    به دلیل رشد بی رویه  شهرها و افزایش توسعه افقی، اراضی مستعد کشاورزی در اطراف شهرها از بین رفته است و از طرفی به دلیل افزایش ساخت و ساز، از فضای سبز شهری خصوصا برای جمعیت در حال رشد کاسته شده است؛ مشکلات زیست محیطی، چالش تامین تغذیه، آلودگی هوا و... همگی از پیامدهای عدم توجه به نقش کشاورزی در برنامه ریزی شهری است.

    هدف

    این پژوهش در نظر دارد که کشاورزی شهری را به عنوان یک کاربری انعطاف پذیر که علاوه بر بحث کشاورزی به عنوان خوراک؛ بتواند کاربردهایی در زمینه اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی، زیست محیطی و... برای شهروندان داشته باشد، معرفی کند.

    روش

    در این پژوهش از روش تحلیل محتوا به شیوه کدگذاری استفاده شده و با استفاده از نرم افزار MAXQDA  هر یک از منابع به طور مجزا بررسی و شاخص هایی استخراج شدند.  

    یافته ها

    از جنبه کشاورزی شهری، حوزه های کلان مانند حوزه های محیطی از جنبه اقلیم و انواع کشاورزی در شهر می توانند بیانگر خصوصیات، الزامات و فواید آن ها باشند و یا به لحاظ اقتصادی مبین افزایش فرصت شغلی جدید، بهبود وضعیت درآمد خانوار، تامین مواد غذایی در دسترس و... هستند؛ از طرفی بحث کاربری انعطاف پذیر مشخصا در برگیرنده برنامه ریزی کاربری اراضی، توزیع کاربری ها، همجواری ها، اصول و قواعد تغییر کاربری ها، کاربری های مختلط و... به عنوان نمودی از انعطاف پذیری کاربری های شهری  قابل بیان هستند.

    نتیجه گیری

    کاربری کشاورزی شهری می تواند انعطاف در بهره برداری و یا اختلاط عملکردی را موجب شود تا جذابیت کافی را برای شهروندان فراهم کند؛ از این رو بهتر است گونه های مختلف کشاورزی در شهر شناخته شود و متناسب با هر محیط شهری و استفاده های حاکم در محیط از زمین شهری، نوع مناسب را از کشاورزی در شهر انتخاب کرد تا محیط سرزنده، منعطف و جذاب برای شهروندان فراهم شود و بهبود کیفیت زندگی شهروندان را به همراه داشته باشد.

    کلید واژگان: برنامه ریزی شهری، انعطاف پذیری، کاربری مختلط، شاخص، MAXQDA
    Maryam Bagheri Kachlami, Maliheh Ahmadi, Amirhossein Pourjohari *
    Introduction

    In addition to destroying agricultural land and turning it into residential and industrial areas, urbanization is accompanied by a decrease in the population of people working in the agricultural sector (Wastfelt & Zhang, 2016). Following the development of urbanization and the migration of villagers to cities, a large population settled in cities in search of suitable jobs and an opportunity to be absorbed in the urban economy. These urban populations needed to provide food, and most did not know any other activity or profession except agriculture; therefore, some forms of agriculture A city was formed in the suburbs (Zasada et al., 2011). One of the challenges of urban agriculture is that it is traditionally neglected in urban planning because agriculture is not the norm of urban life (Bazgeer et al., 2019). Removing agricultural land from the use of the city has led to the weakening of economic, social, and ecological sustainability. The environmental costs associated with urban sprawl can be enormous. Therefore, policymakers and city managers must take necessary measures to protect the natural environment of cities (Glaeser, 2013). According to the mentioned cases and the increasing growth of the urban population and related environmental challenges, urban agriculture has been proposed as a flexible use in cities that can help as a sustainable solution to provide sustainable food, strengthen social connections, and improve citizens' quality of life.

    Methodology

    This article is a review article. Review articles provide a new platform to provide a conceptual framework and the possibility of creating a more general and comprehensive picture of related issues that experts have addressed so far.  The library method has been used to collect information. This research will use the content analysis method to review and analyze relevant texts and documents. Content analysis is a method used to analyze achievements in documents, written documents, or even speech, such as interviews. Among the practical tools that can be used in this research is MAXQDA software. This software analyzes documents using content analysis coding techniques (open, axial, and selective coding). In the first stage, after reading the texts, he extracted the main axes as open coding, which indicates the direction of analysis according to the purpose of the research. In the next stage, coding is done axially. In this part, by reading the texts in the main axes of the research more closely, the sub-axes of each are also extracted. In the last stage, the categories will be classified selectively, and their relationships will be extracted.

    Results

    Using urban agriculture can cause flexibility in exploitation or functional mixing to provide enough attraction for citizens. Therefore, it is better to know the different types of agriculture in the city, and they are suitable for each urban environment and the prevailing uses of land in the environment. The city chose the right type of agriculture to provide a lively, flexible, and attractive environment for the citizens and improve their quality of life.

    Discussion

    Refined codes in different dimensionsCodesDimensionsfieldIncreasing interactions between different groups - participation in social affairs - participation at local levels - participatory gardens - sense of belonging - cultural participation - supporting community agriculture - participation of officials and stakeholdersParticipationsocialTraining managers and farmers - Training ordinary people - Improving the knowledge of children and teenagers about agriculture - Evaluation of expert forces - Botanical studies - Children's farm - Teaching the process of planting to harvest - Teachings for marketing - Irrigation and pest control methods - Brochures - Mass communication media.Education Urban land use management - urban plans - land use program monitoring - multi-purpose management - support - development policies in urban agriculture - urban actors - codified programs - rules in urban agriculture - legal loopholesorganizationalmanagerialSupporting small businesses - economic development - creating employment - reducing maintenance costs - supply and demand efficiency - development factors - job opportunities - new sources of income - marketing and attracting domestic and foreign capital - entrepreneurship - drivers of economic development - empowerment - self-sufficiency - job security - Reduction of urban poverty - livelihood of low-income groupsemploymenteconomicTourist attractions - recreational and educational experience - increasing income through tourism - agricultural tourism - advertising - green economy - direct purchase of agricultural products from gardens - agricultural experience in the city - park cultivation - attracting investors - improving the landscape - beautifying the urban environmenttourism Increasing the well-being of residents - Identity - Belonging to the place of life - Security - Proportionate distribution of urban services - Fair access to urban spaces - Fair distribution of food - Access to healthy and low-cost foodSpatial justiceenvironmentalDiversity and balance in urban uses - Diversity in selection - Determining the assignment of empty and wasteland urban land - Diversity with vitality - Functional mixing - Applicability of activities - Evaluation and control of uses - Useful and effective activities - Proportionate distribution of compatibility and desirability of uses - Update User information - balance between components - location of uses - proximity of uses - complementary uses - multifunctional urban agriculture - different types of agriculture - flexibility of urban useFlexibility of users Reducing the use of fuel and energy - air and noise pollution - health - improving the quality of the environment - recycling urban runoff - preserving biodiversity - reducing greenhouse gases - environmental effects of uses - environmental health standards - control and cleanliness - increasing green space - water management Urban - thermal insulation agent - natural fertilizers - air conditioningclimate  

    Conclusion

    Providing planning indicatorsindexDimensionsfieldThe level of participation of citizens in the development and expansion of urban agricultureThe degree of participation of city officials with citizensParticipationsocialThe extent of citizens' participation in the development of urban agricultureThe degree of participation of city officials with citizensEducation Investigating the city development system regarding urban agricultureExisting regulations and legal loopholesorganizationalmanagerialEmployment statusJob creation by urban agricultureemploymenteconomicAgricultural tourism opportunitiesInvestment incentivestourism Distribution of urban farm spaceDistribution of vacant spaces and lands suitable for urban agricultureAccess to agricultural inputs and facilities in the citySpatial justiceenvironmentalUrban land use distributionAgricultural lands and urban gardensAgricultural land use changes over the past yearsFlexibility of usersRules and regulations of land use (urban agriculture)Agricultural species available in the cityFlexibility of users The weather in the cityPollutionDiversity of vegetationclimate

    Keywords: Urban Planning, Flexibility, Mixed Use, Index, MAXQDA
  • فرشاد طهماسبی زاده، شیرین طغیانی، محمود محمدی*

    پدیده تنهایی به عنوان «همه گیری پنهان قرن بیست ویکم» به چالشی اساسی در جوامع شهری تبدیل شده است. با وجود پیامدهای چندبعدی آن، خلا مطالعاتی در تحلیل نظام مند نقش برنامه ریزی شهری در تشدید تنهایی وجود دارد. این پژوهش با رویکردی بین رشته ای به تحلیل جامع شاخص های موثر در این زمینه پرداخته است. این پژوهش از نظر هدف، کاربردی و از نظر ماهیت روش، توصیفی-تحلیلی با رویکرد آمیخته است. جامعه آماری پژوهش را خبرگان حوزه های روان شناسی، جامعه شناسی، علوم اجتماعی، معماری، شهرسازی و روان شناسی اجتماعی تشکیل می دهند. حجم نمونه با استفاده از نرم افزار G*Power تعداد 100 نفر تعیین و پرسش نامه با روش نمونه گیری گلوله برفی میان خبرگان توزیع شد. روایی ابزار به روش قضاوت خبرگان تایید شد. گردآوری داده ها در بخش ادبیات، پیشینه و شاخص های پژوهش به روش کتابخانه ای و در بخش سنجش و ارزیابی شاخص ها به روش میدانی و با ابزار پرسش نامه انجام شده است. در تجزیه وتحلیل داده ها از آزمون های آماری فریدمن، تی تک نمونه ای و همبستگی در نرم افزار SPSS استفاده شد. احساس تنهایی در شهرهای معاصر از تعامل عوامل کالبدی، اجتماعی، فرهنگی و محیطی شکل می گیرد. این پدیده از سه لایه اصلی تاثیر می پذیرد: کالبدی-فضایی (شامل کیفیت فضاهای عمومی و مسکن)، اجتماعی-فرهنگی (مشارکت شهروندان و فعالیت های جمعی)، و محیطی-اکولوژیک (ارتباط با طبیعت و عناصر طبیعی). مجموع این عوامل در تعامل با یکدیگر به تشدید یا کاهش احساس تنهایی در شهروندان منجر می شوند. برنامه ریزی شهری نیازمند اتخاذ رویکردی یکپارچه و چندسطحی است که به طور همزمان به ابعاد کالبدی، اجتماعی و محیطی توجه داشته و مبتنی بر اصول طبیعت-محور و انسان-محور باشد. این رویکرد باید راهکارهایی چون ایجاد شبکه یکپارچه فضاهای عمومی، تقویت زیرساخت های اجتماعی، یکپارچه سازی عناصر طبیعی در طراحی شهری و حفظ میراث فرهنگی را در خود جای دهد.

    کلید واژگان: احساس تنهایی، تنهایی شهری، تنهایی فضایی، برنامه ریزی شهری، طراحی شهری
    Farshad Tahmasebizadeh, Shirin Toghyani, Mahmod Mohammadi *
    Introduction

     Humans, as social beings, cannot live independently and without the need for society. A solitary human always feels incomplete. Loneliness is a form of social separation and a discomforting feeling arising from our unmet need for perceived social connection. Thus, it can be described as a type of social pain. In other words, it is a painful feeling of being cut off and separated from others, an unpleasant experience that emerges in response to quantitative and qualitative deficiencies in social relationships. Loneliness, described as the "hidden epidemic of the 21st century," has become a fundamental challenge in urban societies. Despite its multifaceted consequences, there is a research gap in the systematic analysis of the role of urban planning in exacerbating loneliness. 

    Methodology

    This study, with an interdisciplinary approach, comprehensively analyzes the effective indicators in this context. The study is applied in terms of its objective and descriptive-analytical with a mixed method approach in terms of its method. The statistical population of the research consists of experts in psychology, sociology, social sciences, architecture, urban planning, and social psychology. The sample size was determined to be 100 people using the G*Power software, and the questionnaire was distributed among the experts using the snowball sampling method. The validity of the tool was confirmed by expert judgment. Data collection was carried out in the literature review, background, and research indicators sections using the library method, and in the measurement and evaluation of indicators section using the field method and questionnaire. The data were analyzed using the Friedman test, one-sample t-test, and correlation in the SPSS software.

    Result and discussion: 
    The Friedman test results indicated that inadequate access to green spaces (rank 1), social places (rank 2), and low social participation (rank 3) were the most important factors in creating and exacerbating urban loneliness. Additionally, factors such as limited access to recreational spaces, lack of natural elements in the urban environment, and frequent changes in the urban fabric that weaken place identity were recognized as other influencing indicators in exacerbating the loneliness crisis. The one-sample t-test results showed that access to public (2.27) and social (2.11) spaces had the most significant impact on the feeling of loneliness in urban environments. This finding highlights the importance of interactive spaces in reducing the feeling of loneliness. Furthermore, low social participation (2.02) and inadequate access to recreational spaces (1.56) were identified as other influential factors. A significant relationship between environmental-natural factors and loneliness was also observed; the lack of natural sounds (1.46), absence of nature views from windows (1.15), and shortage of green spaces (1.03) were associated with increased feelings of loneliness. Cultural-identity factors, such as the loss of memory due to continuous changes in the urban environment (1.28) and socio-economic classifications (1.06), also play a role in this phenomenon. In contrast, purely physical indicators like population density (0.03), facade quality (0.08), and building height proportion (0.05) had little impact on the feeling of loneliness. The comparison of Friedman and one-sample t-test results shows significant alignment. A strong positive correlation confirms that the results of both tests are closely related, with almost 91% of changes in the ranking of indicators in one test explainable by changes in the other. This strong correlation indicates that both statistical methods provide similar results in evaluating the relative importance of indicators. The findings of this study show that the indicators influencing the creation or exacerbation of loneliness in urban planning are divided into eight main clusters. These clusters include access to and quality of public and social spaces, social participation and interactions, human-nature connection, urban culture and identity, built environment quality and visual aspects, housing physical characteristics, residential environment features, and access to daily services and amenities. Each of these clusters plays a significant role in reducing or exacerbating the feeling of loneliness in urban spaces, and emphasizing the improvement of these factors can enhance urban life quality and reduce loneliness. Comparing this research's results with other studies shows that most studies have examined loneliness from individual and emotional aspects, while a comprehensive study on the impact of urban planning indicators on loneliness does not exist. The findings on nature indicators, access to services, and social places are aligned with studies like those by Lowell Sachs et al., Moore et al., and Ji Hee Lee and Tak Hon Tan. Loneliness in contemporary cities forms from the interaction of physical, social, cultural, and environmental factors. This phenomenon is influenced by three main layers: physical-spatial (including public spaces and housing quality), socio-cultural (citizen participation and collective activities), and environmental-ecological (connection with nature and natural elements). The combination of these factors can lead to an increase or decrease in the feeling of loneliness in citizens.

    Conclusion 

    Urban planning requires an integrated and multi-level approach that simultaneously considers physical, social, and environmental dimensions and is based on nature-oriented and human-oriented principles. This approach should include strategies such as creating an integrated network of public spaces, strengthening social infrastructure, integrating natural elements into urban design, and preserving cultural heritage.

    Keywords: Loneliness, Urban Loneliness, Spatial Loneliness, Urban Planning, Urban Design
  • کرامت الله زیاری*، نوریکا یولیه سن ونسان
    اهداف

    رشد جمعیت شهرهای بزرگ ایران و عدم توجه به اصول مدیریتی در برنامه ریزی شهری در سال های اخیر مسایل زیادی را برای شهروندان و برنامه ریزان بوجود آورده است که شهرها را به سمت ناپایداری سوق می دهند. تهران به عنوان پایتخت ایران با مشکلات شهری فراوان مواجه است و این عوامل، ادامه حیات این شهر را با چالش های جدی مواجه خواهد ساخت. شناسایی شاخص های پایداری توسط مقاله های بسیاری ارزیابی شده اند ولیکن به شاخص های ناپایداری که به چالش های ناپایداری در برنامه ریزی شهری دامن می زنند کم تر توجه شده است؛ درهمین راستا هدف تحقیق حاضر شناسایی چالش های ناپایداری در برنامه ریزی شهری کلانشهر تهران می باشد.

    روش ها

    این پژوهش با روش بازخوانی شاخص های مرتبط با پایداری شهری به ارزیابی شاخص های ناپایداری در برنامه ریزی شهری از دیدگاه واقعی پرداخته است.

    یافته ها

    یافته ها نشان می دهند عمده شاخص های ناپایدار برنامه ریزی شهری در سه شاخص اقتصادی، اجتماعی و محیط زیستی خلاصه شده اند. در شاخص اقتصادی مولفه های ناپایدار در برنامه ریزی شامل عدم قطعیت در سیاست های اقتصادی، قیمت مسکن، مسکن غیراستاندارد، درآمد، اشتغال، بیکاری، هزینه زندگی و زنان سرپرست خانوار؛ در شاخص محیط زیستی شامل تغیییرات آب وهوایی، جزیره گرمایی، سیل، مدیریت حمل ونقل، امنیت انرژی، آلودگی صوتی وهوا، ترافیک شهری، کیفیت و کمیت آب، کیفیت دفع زباله، زیرساخت سبز شهری، محیط زیست به عنوان مساله تجملی و تغییر رویکرد به محیط زیست با تغییر افراد؛ و در شاخص اجتماعی شامل تعامل اجتماعی، دسترسی به امکانات وخدمات، آسیب های اجتماعی، احساس هویت و تعلق خاطر، روابط همسایگی، تفکیک اجتماعی، مشارکت مردم در امور شهر و امنیت ورفاه می باشند.

    نتیجه گیری

    برای حفظ پایداری برنامه ریزی شهری، اجرای سیستم اطلاعات زمین شهری و اعمال گزینه های توسعه فعال برای کلانشهر تهران توصیه می شوند.

    کلید واژگان: چالش های ناپایداری، توسعه پایدار، برنامه ریزی شهری، نوآوری، کلانشهر تهران، پایداری، جغرافیای انسانی
    Keramatollah Ziari*, Norika Yolyeh San Vansan
    Aims

    Tehran, as the capital of Iran, is facing many urban problems and challenges to survive as a city. Identifying sustainability indicators have been evaluated by many articles, but less attention has been paid to the instability indicators that fuel the challenges of instability in urban planning; In this regard, the aim of the current research is to identify the challenges of instability in the urban planning of Tehran metropolis.

    Methods

    This research evaluated the instability indicators in urban planning from a real point of view by rereading the indicators related to urban sustainability.

    Findings

    The findings show that the main unstable indicators of urban planning are summarized in three economic, social, and environmental indicators. In the economic index, including uncertainty in economic policies, housing prices, non-standard housing, income, employment, unemployment, cost of living, and female heads of households; In the environmental index, including climate changes, heat island, flood, transportation, energy security, noise and air pollution, urban traffic, water quality and quantity, waste disposal quality, urban green infrastructure, environment as a luxury issue and changing approach to the environment; And the social index includes social interaction, access to facilities and services, social injuries, sense of identity and belonging, neighborhood relations, social segregation, people's participation in city affairs and welfare security.

    Conclusion

    Reframing the challenges of instability in the urban planning of the Tehran metropolis from a practical point of view shows the necessity of attention to urban planning with a special focus on the relationship between citizens and planners.

    Keywords: Challenges Of Instability, Sustainable Development, Urban Planning, Innovation, Tehran Metropolis, Sustainability, Human Geography
  • بهادر زمانی*، احسان بابائی سالانقوچ

    در سال های اخیر استفاده از روش نظریه زمینه ای در نظام های علمی مرتبط با محیط ساخته شده و به طور خاص طراحی و برنامه ریزی شهری افزایش یافته است. از طرفی، عدم توجه کافی پژوهشگران به مبانی و ملاحظات روش شناختی نظریه زمینه ای و خوانش های آن، گاهی به گونه ای از روش شناسی با خوانش های التقاطی منجر شده که فاقد و ناقض ماهیت روش نظریه زمینه ای و ملاحظات اولیه خوانش موردنظر از آن بوده است. با این وجود، بررسی و ارزیابی کیفیت این گونه پژوهش ها در نظام های علمی مرتبط با محیط ساخته شده و به طور خاص طراحی و برنامه ریزی شهری کمتر انجام شده است. از این رو هدف مطالعه حاضر، ارزیابی نظام مند مطالعه های انجام شده با استفاده از روش نظریه زمینه ای در برنامه ریزی و طراحی شهری به منظور شناخت استفاده اصولی از این روش در این عرصه از دانش و ارائه پیشنهاداتی برای کاربردهای آتی است. در این راستا  انتخاب پژوهش های مورد بررسی با جست وجوی نظام مند مقالات منتشر شده در پایگاه های معتبر علمی فارسی زبان با استفاده از روش مرور نظام مند انجام شده است. پس از غربالگری مطالعات موجود بر اساس معیارهای مشخص شده، 44 مطالعه منتشر شده تا سال 1399 انتخاب و بر اساس معیارهای ارزیابی روش نظریه زمینه ای مورد ارزیابی قرار گرفتند. نتایج ارزیابی روش شناختی پژوهش های انجام شده مبتنی بر روش نظریه زمینه ای نشان داد با وجود اقبال فزاینده به استفاده از این روش در مطالعات حوزه برنامه ریزی و طراحی شهری، بسیاری از این پژوهش ها در کاربست کامل و دقیق اصول و مراحل روش نظریه زمینه ای و خوانش های آن ناموفق بوده اند و نتیجه آنها به جای نظریه به عنوان دستاورد مورد انتظار از کاربست این روش به صورت دیاگرام، مدل و چارچوب مفهومی تنزل پیدا کرده است. همچنین نتایج بررسی حاضر نشان داد بهره گیری صرف برخی پژوهش ها از مجموعه ای از تکنیک های روش نظریه زمینه ای مانند کدگذاری و یا نگارش یادداشت های تحلیلی و غفلت از فرایندهای مهمی از قبیل نمونه گیری نظری، مقایسه مستمر و تحلیل عمیق مقوله ها موجب شده تا این مطالعه ها از عرصه توصیف فراتر نرفته و ضمن اکتفا به ارائه تم ها و روایت های تشریحی، کمتر به تولید نظریه به عنوان هدف روش نظریه زمینه ای دست یابند. بر اساس یافته های این مقاله، ارتقای کیفیت پژوهش های مبتنی بر روش نظریه زمینه ای در حوزه برنامه ریزی و طراحی شهری نیازمند شناخت صحیح پژوهشگران از ماهیت، ویژگی ها و اصول نظریه زمینه ای و آگاهی عمیق از خوانش های این روش و تفاوت های آنها به منظور تناسب سنجی و توجیه انتخاب خوانش مناسب بر اساس اهداف و ویژگی های پژوهش است.

    کلید واژگان: روش نظریه زمینه ای، برنامه ریزی شهری، طراحی شهری، مرور نظام مند
    Bahador Zamani *, Ehsan Babaei Salanghooch
    Introduction

    In recent years, grounded theory methodology (GTM) has become more prevalent in research fields related to the built environment, especially urban planning and design. However, a lack of thorough understanding of GTM’s foundational principles and versions has often led to research with eclectic interpretations of GTM, sometimes diverging from GTM’s fundamental aims and processes. This study systematically evaluates GTM-based research in urban planning and design, aiming to understand the adherence to GTM’s essential principles within these studies and to provide recommendations for future research.
    Theoretical Framework
    GTM has evolved significantly since its inception by Glaser and Strauss, with various adaptations. Early on, Leonard Schatzman’s development of dimensional analysis marked a significant shift (Schatzman 1991). Kathy Charmaz, a student of both founders, advanced constructivist grounded theory. Adele Clarke, another prominent figure in GTM’s development, integrated Strauss’s social worlds and arenas framework with situational analysis (Clarke 2005; Clarke et al. 2018). Numerous other adaptations have since emerged, including critical realist GTM (Oliver 2011), transformational GTM (Redman-MacLaren and Mills 2015), multi-grounded theory (Goldkuhl and Cronholm 2010), and feminist GTM (Wuest 1995). Despite these variations, GTM’s core principles remain central across adaptations, including simultaneous data collection and analysis, data coding, constant comparison, theoretical sampling, theoretical saturation, memo writing, and integrating the theoretical framework within existing literature (Charmaz 2014; Corbin and Strauss 2014).

    Methodology

    This study conducted a systematic review across Persian-language scientific databases, including the Jahad Daneshgahi Scientific Information Center, the Comprehensive Humanities Portal, and Noor Specialized Journals, encompassing a broad range of fields like art, architecture, and social sciences. The search yielded 834 articles, of which duplicate and non-peer-reviewed articles were excluded. Studies were further narrowed down to those authored by urban planning professionals or featuring urban planning participants, specifically employing GTM as the sole research method or methodology. Articles from other disciplines, such as architecture and tourism, were excluded. Inclusion criteria focused on Persian-language articles published between 1967 (the year GTM was introduced) and 2020, specifically on urban design and planning and explicitly using GTM.
    Descriptive characteristics, including author(s), publication year, purpose, data collection methods, applied GTM version, and role of GTM in the research, were extracted for analysis. This assessment was based on the quality guideline by Hutchinson et al. (2011).

    Results

    Out of the reviewed studies, 32 (73%) justified their use of GTM. GTM’s role varied:
    1 study (2%) described GTM as a methodology 32 studies (73%) as a method

    12 studies (29%) as an approach
    5 studies (11%) as an approach (repeated category)
    2 studies (5%) as a data analysis tool Four studies (11%) referenced GTM without specifying its methodological role.

    Regarding GTM versions used:
    8 studies (18%) did not specify a version
    29 studies (66%) used the Strauss and Corbin version
    2 studies (5%) used Charmaz’s constructivist version
    1 study (2%) referenced Glaser’s approach
    1 study (2%) referenced Clarke’s situational analysis
    3 studies (7%) used a combination of versions.

    In terms of adherence to GTM principles, studies showed varied application levels. Only one study applied all seven GTM principles. Other studies used between one to six principles, with one study applying none. For outcomes:
    7 studies (16%) achieved theory generation
    6 studies (14%) presented descriptive themes and narratives
    29 studies (67%) used diagrams or models
    1 study (2%) presented a conceptual framework
    1 study (2%) reported a paradigm model.

    Overall, this evaluation indicated that while GTM is increasingly used in urban planning and design research, many studies have not fully applied GTM’s principles. Consequently, their outputs often consist of descriptive themes or diagrams rather than theoretical contributions. Some studies applied only select GTM techniques, such as coding, without employing processes like theoretical sampling and constant comparison, limiting them to descriptive results rather than theory building.

    Conclusion

    This study’s findings indicate that to improve GTM research quality in urban planning and design, researchers must thoroughly understand GTM’s nature, versions, and core principles. A deep comprehension of different GTM versions allows for selecting the most suitable approach for the research’s goals and objectives, ensuring robust theory generation.

    Keywords: Grounded Theory Methodology, Urban Planning, Urban Design, Systematic Review
  • سیده زهرا حسینی*، روژین رئوفی، زهرا زرآبادی پور، سمانه مقدم
    پیشینه ها و اهداف

    ارتباط بین هوش مصنوعی و برنامه ریزی شهری یک زمینه تحقیقاتی جدید است که از دهه گذشته اهمیت قابل توجهی در حوزه های مختلف ازجمله شهرسازی و برنامه ریزی شهری یافته است. تا کنون محققان کاربرد هوش مصنوعی را در حوزه های مختلف شهری مانند برنامه ریزی های حمل ونقل، انرژی، کاربری زمین، و ساختمان سازی بررسی کرده اند.یکی از مهم ترین کاربردهای هوش مصنوعی مدیریت حمل ونقل شهری است. پژوهشگران با توسعه سیستم هایی، از طریق استفاده از حسگرها و واحدهای محاسباتی در خودروها و زیرساخت های جاده ای، امکان ارزیابی زمان واقعی جابه جایی در بزرگراه ها را فراهم کرده اند. همچنین، با کمک سیستم هایی مانند Stmp و بهره گیری از داده های حسگرها، اینترنت اشیا، و رسانه های اجتماعی به پیش بینی جریان ترافیک و عرضه راه حل های مدیریتی می پردازند. در زمینه حفاظت از محیط زیست و کیفیت هوا، هوش مصنوعی نقش نظارت و هشدار دارد. با سیستم هایی مانند C-Air و با استفاده از میکروسکوپ و الگوریتم های یادگیری ماشینی، امکان بررسی کیفیت هوا و شناسایی ذرات موجود در آن فراهم است. این قابلیت ها به برنامه ریزان در دستیابی به شهری پایدارتر و سالم تر کمک می کند. مدیریت انرژی نیز از دیگر حوزه های کاربرد هوش مصنوعی است. پژوهشگران با استفاده از این فناوری، به پیش بینی بار الکتریکی و تشخیص مقدار انرژی مصرفی در مناطق مختلف و بررسی عواملی مانند ویژگی های ساختمان و تعداد اعضای خانواده و شغل آنها می پردازند. مدیریت منابع آبی نیز با هوش مصنوعی نشت آب را در سیستم های توزیع منطقه ای می یابد و از هدررفت آن جلوگیری و مصرف این مایع حیاتی را بهتر کنترل می کند. به طورکلی، با این سیستم در برنامه ریزی و مدیریت شهری هوشمند، امکان تصمیم گیری های خودکار و هوشمند در زمینه های مختلف فراهم است. این امر نه تنها کیفیت زندگی شهروندان، بلکه توسعه پایدار شهرها را نیز بهبود می بخشد. ازاین رو هوش مصنوعی نقش موثری در برنامه ریزی شهری و در نحوه برخورد با عوامل مختلف و تاثیر بر محیط شهری دارد. در این پژوهش کاربرد هوش مصنوعی در حوزه های مختلف برنامه ریزی شهری بررسی و روند شکل گیری آن در پژوهش های پیشین ردیابی می شود.

    مواد و روش ها

    در این پژوهش دو مسیر طی شده است. در مسیر نخست، از یک سو، پایه های نظری هوش مصنوعی در شهرها (شامل تعریف، ابعاد، و کاربردهای آن در شهرها) بررسی و از سوی دیگر، خواسته های توسعه شهری و چالش های به کارگیری آن در سیستم برنامه ریزی ردیابی شده است. روش پژوهش در مرحله نخست هم گذاری نتایج مطالعات نظری است؛ بدین ترتیب گردآوری، پردازش، و تحلیل اطلاعات مربوط به چارچوب نظری و تجربی مرتبط با موضوع پژوهش، با مراجعه به متون و پژوهش های مرتبط، به منظور بررسی اصول برنامه ریزی توسعه شهری مبتنی بر هوش مصنوعی، با رویکردی توصیفی انجام شده است. مسیر دوم با رویکرد علم سنجی، تحلیل استنادی، و هم رخدادی واژگان طی شده است. این روش با هدف تعیین اثرگذارترین واژگان منابع در مورد موضوع پژوهش، با استفاده از نرم افزار VOSViewer انجام شده است. جامعه آماری پژوهش 2337 مقاله بود که با موضوع «هوش مصنوعی و برنامه ریزی شهری» از اولین انتشار در سال 1999 تا به امروز در پایگاه استنادی ساینس دایرکت نمایه شده است. خروجی نرم افزار بر اساس تجزیه وتحلیل عناوین، چکیده های مقالات، و کلیدواژگان مهم آنها به دست آمده است.

    نتیجه ها و جمع بندی: 

    در این مطالعه ارتباط بین مهم ترین حوزه های موضوعی مقالات مختلف منتشرشده حول مفهوم هوش مصنوعی و نقش آن در برنامه ریزی شهری بیان شده است. بررسی داده های به دست آمده از مقاله های یادشده نشان داد که 6 خوشه موضوعی تاثیر مستقیم بر نقش هوش مصنوعی در شهرسازی داشته اند. همچنین طی سال های اخیر مفاهیم مرتبط با رویکرد پژوهش از مفاهیم متمرکز بر بررسی اولیه موضوع هوش مصنوعی و نحوه عملکرد آن، به روش های نوینی برای حل مشکلات شهری تغییر مسیر یافته اند. در مقالات خوشه نخست با پرتکرارترین کلیدواژه های مورد بررسی، مسائل بااهمیت حال حاضر شهرها همانند: آلودگی هوا، حمل ونقل، تاب آوری، اقتصاد، و... و کاربرد هوش مصنوعی در حل مسائل آنها بررسی شده است و هدف در مطالعات این خوشه این بوده که با استفاده از هوش مصنوعی تحولات عمده ای در صنعت دیجیتال و شهرها ایجاد گردد. به طورکلی در هریک از خوشه ها به گونه ای به موضوعات پراهمیت در شهرها و روش های جدید در جهت ایجاد محلی مناسب تر برای زندگی شهروندان اشاره شده است. نکته قابل توجه اینکه، هوش مصنوعی در ابتدای پیدایش، موضوعی نو در مطالعات بود، اما با گذر زمان و با وجود مشکلات موجود در شهرها، این رویکرد به روشی برای حل مسائل و مشکلات شهری ارتقا یافت و امروز بسیاری از سیستم های هوش مصنوعی در چارچوب طرح های شهر هوشمند استفاده می شوند. تصمیم گیری های خودکار، مدیریت زیرساخت ها، به حداقل رساندن اشتباهات، تجزیه وتحلیل داده ها، عرضه خدمات، و بهبود بهره وری از محورهای کاربردی هوش مصنوعی در شهرها و برنامه ریزی شهری است. به کارگیری هوش مصنوعی در شهر و برنامه ریزی شهری موجب بلوغ سیستمی در سازمان ها و نهادهای تصمیم گیری و اجرایی شهرها می گردد. از سویی دیگر، تنوع اهداف و کاربردهای هوش مصنوعی، شهر و آن سازمان ها و نهادهایش را ملزم می کند تا شرایط لازم را برای پذیرش موفقیت آمیز هوش مصنوعی ایجاد کنند. گرچه هوش مصنوعی امکان تعامل با فناوری را برای سازمان ها و ذی نفعان آنها فراهم می کند، ولی لازم است بیشتر به کاربردهای سالم هوش مصنوعی، پیامدهای اخلاقی، کسب دانش و تجربه در آن، و مدیریت سیستم توجه شود.

    کلید واژگان: هوش مصنوعی، هوش مصنوعی شهری، برنامه ریزی شهری، تحلیل کتاب سنجی، Vosviewer
    Seyedeh Zahra Hosseini *, Rojin Raofi, Zahra Zarabadi Pour, Samane Moghadam
    Background and objectives

    The connection between artificial intelligence (AI) and urban planning is a burgeoning research area that has gained significant traction in recent years. Researchers have explored the potential of AI in various urban planning domains, including transportation planning, energy management, land-use planning, and building construction. One of the most prominent applications of AI in cities is traffic management. Researchers have developed systems that utilise sensors and computational units embedded in vehicles and road infrastructure to assess real-time traffic conditions on highways. Additionally, there are systems like C-Air leverage sensor data, the Internet of Things (IoT), and social media to predict traffic flow and propose management solutions. In the realm of environmental protection and air quality, AI plays a crucial role in monitoring and issuing alerts. Systems like C-Air employ microscopes and machine learning algorithms to analyse air quality and identify pollutants. These capabilities empower urban planners to create more sustainable and healthy cities. Energy management is another key area where AI finds application in cities. Utilising AI technology, researchers can predict electrical load and identify energy consumption patterns across different zones. Building characteristics, household size, and occupant demographics and the like are thus factored into these predictions. Similarly, AI-powered water management systems have the potential to detect leaks within distribution networks, thereby preventing water loss and promoting efficient water utilisation. Overall, the adoption of AI in smart city planning and management facilitates automated and intelligent decision-making across various domains. This not only enhances the quality of life for city residents but also contributes significantly to the sustainable development of urban environments. As such, this research aims to investigate the applications of AI in diverse urban planning domains and trace the evolution of this concept in previous studies.

    Methods

    This applied research utilises a two-pronged approach. First, a theoretical foundation is established by examining AI’s definition, applications in cities, and the challenges of integrating it into urban planning systems. This stage involves a descriptive analysis of relevant theoretical and empirical studies to understand the principles of AI-based urban development planning.Second, a scientometric approach is employed using VOSviewer software. This method involves citation analysis and co-occurrence of keywords to identify the most prominent research areas related to AI and urban planning. The research population comprises 2337 articles on “artificial intelligence and urban planning” indexed in the ScienceDirect database, published from 1999 to the present. Analysis focuses on titles, abstracts, and keywords to generate a schematic representation of the research landscape.

    Findings & Conclusion

    The study delved into the intricate relationship between artificial intelligence (AI) and urban planning, drawing upon a comprehensive analysis of published literature. By examining 2337 articles indexed in the ScienceDirect database within the specified timeframe, the study identified six thematic clusters that profoundly impact AI’s role in shaping cities. The thematic clusters unveiled a remarkable shift in the research focus, transitioning from exploring AI’s fundamental concepts and mechanisms to embracing novel approaches for tackling urban challenges. The first cluster, encompassing the most frequently discussed keywords, highlighted pressing urban issues such as air pollution, transportation, resilience, and economic development, emphasising AI’s potential to revolutionize the digital landscape and urban environments. Overall, the identified clusters underscore the multifaceted applications of AI in urban planning, encompassing areas such as smart cities, data-driven planning, infrastructure management, citizen engagement, disaster management, and ethical considerations. These findings demonstrate AI’s transformative power in addressing critical urban challenges and promoting sustainable development. However, the study also underscores the need for careful consideration of AI’s ethical implications and the establishment of robust governance frameworks. This is crucial to ensure that AI is utilised responsibly and for the benefit of all urban residents. As cities and organisations embrace AI’s transformative potential, they must prioritise ethical practices, responsible data usage, and effective system management to maximise AI’s positive impact on urban planning and governance.

    Keywords: Artificial Intelligence, Urban Artificial Intelligence, Urban Planning, Scientometrics, Vosviewer
  • مرضیه امینی*، سیده الهام داوری، محسن رضائی عارفی، محمد مولائی قلیچی

    مسئله استفاده بهینه از انرژی، در عصر حاضر، مسئله ای ویژه و مورد توجه همگان است. در طراحی ساختمان های نوین با نگرش معماری سبز و درکل معماری پایدار به مسائلی، مثل صرفه جویی در مصرف انرژی، استفاده از منابع انرژی تجدیدپذیر و سازگار با محیط زیست و استفاده از مصالح ساختمانی همگام با محیط، توجه ویژه دارد. طراحی های پایدار و ارگانیک با رعایت اصول اقلیمی و استفاده از عوامل طبیعی می توانند از ضررهای واردشده به طبیعت بکاهند و به معماری پایدار و انسانی دست یابند. بنابراین، هدف پژوهش حاضر بررسی و شناخت نقش ابعاد برنامه ریزی شهری بر ساختمان های پایدار در شهرستان قائنات است. روش پژوهش به صورت ترکیبی از روش های کیفی و کمی است. در بخش کیفی با استفاده از ادبیات و پیشینه پژوهش مرتبط و همچنین از طریق مصاحبه های عمیق نیمه ساختاریافته با خبرگان، ابعاد موثر بر ساختمان های پایدار در شهرستان قائنات شناسایی شده است. برای نمونه گیری، از روش گلوله برفی استفاده کرده ایم. در حجم نمونه از هفده نفر خبره از شرکت های معماری و استادان دانشگاه استفاده کرده ایم. شیوه تحلیل در بخش کمی روش پویایی سیستم و نرم افزار Vensim PLE 7.3.5 است. محدوده زمانی مطالعه طرح بین سال های 1393 تا 1413 است. یافته ها حاکی از آن است که عوامل برنامه ریزی شهری در شهرستان به پنج دسته، شامل حمل ونقل، اجتماعی، فرهنگی، اقتصادی و پایداری انرژی و محیط زیست شهری تقسیم بندی شده اند. نتایج نشان داده است که ساختمان های پایدار تاثیرات مستقیمی بر مولفه های شهر پایدار دارند. این ساختمان ها به کاهش آلودگی، تولید انرژی پاک و بهبود منظر شهری بسیار موثر پایدارند.

    کلید واژگان: برنامه ریزی شهری، ساختمان های پایدار، روش پویایی سیستم، پایداری انرژی، شهرستان قائنات
    Marziah Amini *, Seyedeh Elham Davari, Mohsen Rezaei Arefi, Mohammad Moulai Qalichi

    The use of fossil fuels as the main source of energy and the resulting environmental concerns are the most challenging issues of the 21st century. In the meantime, buildings consume about 40% of the total energy produced worldwide. In most cities of Iran, especially in desert areas with rich architecture, such as Qaenat city, unstable forms of newly built structures have caused serious damage to the stable appearance of these cities. In this research, the role of the factors affecting urban planning based on sustainable buildings in the Qaenat city has been investigated using the dynamic system method in order to identify the factors affecting sustainable urban development and the type of their impact on each of them. In this regard, after studying the background of the research and extracting some components of the model, from interviews with 17 active members of architecture companies and university professors in the fields of architecture and renewable energy production, to investigate the role of factors affecting urban planning. Then these identified factors were analyzed using a quantitative method and using a dynamic system. The modeling method used in this research includes four stages, which are: qualitative modeling, quantitative modeling, model testing, and testing. In this research, Vensim PLE 7.3.5 software is used to simulate the dynamic model. The findings indicate that urban planning factors in the city are divided into five categories, including transportation, social, cultural, economic and energy sustainability and urban environment. The results have shown that sustainable buildings have direct effects on the components of a sustainable city. These buildings are very effective in reducing pollution, producing clean energy and improving the urban landscape.

    Keywords: Urban Planning, Sustainable Buildings, System Dynamics Method, Energy Sustainability, Qaenat City
  • اکبر اصغری زمانی، فیروز جعفری، کوثر سخائیان*

    با رشد شتابان شهرنشینی در سال های معاصر ایران، شاهد گسترش بیش از پیش شهر ها و افزایش نرح ساخت وساز در آنها هستیم. ازجمله مسائل و چالش های مطرح در شهر های امروزی فقدان توانایی مسئولان و مدیران شهری در کنترل تراکم ارتفاعی و تعادل فضایی است. امروزه احداث ساختمان های بلندمرتبه و نامتناسب موجب ناهمگونی ساختار کالبدی شهرها و رعایت نشدن مقررات و ضوابط شهرسازی گردیده است. بنابراین در پژوهش حاضر تاثیرات احداث ساختمان های بلندمرتبه خارج از ضوابط و مقررات مصوب طرح جامع، بر روی تغییرات مفهوم خط آسمان بررسی شده است. در این تحقیق از روش کتابخانه ای، پیمایش میدانی، و روش ثبت ارزش ها و هویت های بصری بهره گرفته شده است. از نرم افزار آرک مپ برای تحلیل های دوبعدی و از نرم افزار سیتی انجین و آرک سین و اسکچ آپ پرو برای شبیه سازی ارتفاعی، ارزیابی ظرفیت مناسب فضای شهری و شکل قابل قبول ساختمان ها و کالبد شهری، و تحلیل های مورد نیاز استفاده شده است. محدوده های مورد مطالعه از بافت جدید با قدمت کمتر از 20 سال، بافت میانی با قدمت حدود 50 سال، و بافت قدیمی با قدمت بیش از 50 سال (از هسته اولیه شهر) انتخاب شده اند. ارزیابی نتایج به دست آمده از مدل سازی سه بعدی نشان می دهد تراکم فروشی در بافت قدیم برابر4/2٪ ، در بافت میانی 4/3٪، و در بافت جدید 8/8٪ است که میانگین شاخص رویت پذیری خط آسمان یا SVF در آن محدوده ها به ترتیب 70٫63، 46٫45 و 64٫14٪ است. تحلیل نتایج کلی به دست آمده تایید کردند که خط آسمان شهرهای معاصر از الگوی خاصی پیروی نمی کند. همچنین در این پژوهش، دلیل خط آسمان نسبتا نامنظم ناشی از تراکم فروشی بالا، نحوه تراکم دهی، و پهنه بندی ارتفاعی آن محدوده بیان می شود. ازاین رو تدوین قوانین ارتفاعی و پایبندی به اجرای آنها به منظور نیل به انضاط فضایی و همچنین خوانا شدن خط آسمان ضروری است.

    کلید واژگان: خط آسمان، مدلسازی سه بعدی، شاخص رویت پذیری خط آسمان (SVF)، برنامه ریزی شهری، شهر خوی
    Akbar Asghari Zamani, Firouz JaFari, Kowsar Sakhaeian *

    With the country'saccelerating urbanisation, we are witnessing expansions and increasing new constructions in Iranian cities. One of the challenges raised in today's cities is the inability of their managers to control height and spatial balance, with the construction of high-rise,out-of-sale buildings causing heterogeneity in the physical structure of cities and their non-compliance with urban planning regulations. In response, this research investigates the effects of unruly high-rise developments on the skyline. Library methods, field survey anddocumentation of values and visual identities have been used here. ArcMap has been used for 3D analyses, and CityEngine and ArcScene for height simulations and analyses (skyline, graph skyline, etc.). The evaluation of the results obtained from 3D modelling shows that overdevelopment occurs at the rate of 2.4%, 3.4% and 8.8% in old, intermediate and new areas, and the average of SVF index in those areas is 70.63, 46.45 and 64.14% respectively. The analysis of the general results confirmed that the skyline of contemporary cities does not follow a specific pattern. Also, this research explains the reason for the relatively irregular skyline caused by the overdevelopment rights sales, and the method of densification and height zoning of that area. Therefore, it is necessary to formulate height laws and adhere to their implementation in order to achieve spatial consistency and also to make the skyline legible.

    Keywords: Skyline, Urban Congestion, 3D Modelling, Sky view factor (SVF), Khoy
  • داریوش مرادی چادگانی، خاطره امیری*

    مشارکت شهروندی فرایند تصمیم گیری های عمومی اثرگذار بر منافع فردی و جمعی است که بخشی از دموکراسی را در چهارچوب رابطه اعطای قدرت بین شهروندان و حکومت قرار می دهد. این فرایند، که در برنامه ریزی شهری و در جوامع توسعه یافته موردتوجه قرارگرفته، نیازمند بستر مناسب ارتباطی است. از طرفی شکل گیری آن به میزان تحقق فرایند مقتدرسازی اجتماعات منسجم محلی وابسته است که طی آن افراد و اجتماعات قدرت تاثیرگذاری بر محیط پیرامون خود را پیدا می کنند و تمرکززدایی در قدرت را به همراه دارد. ازاین رو، این مقاله با هدف مطالعه و تحلیل چگونگی ارتقای مشارکت شهروندی در برنامه ریزی شهری از طریق مقتدرسازی اجتماعات منسجم محلی در بستر ارتباطی فضای مجازی انجام شده است. به منظور دستیابی به اهداف مقاله بازبینی متون مرتبط با چهارچوب های مشارکت شهروندی، مقتدرسازی اجتماع منسجم محلی، ارتباطات با به کارگیری روش تحلیل متون مدون، بر پایه روش های پژوهش تحلیل تفسیری-تاریخی و مقایسه ای زمینه های مشترک سه انگاشت پایه به صورت موازی بر محور زمان ساماندهی شده است. یافته های تحلیل های به کاررفته در این مقاله مبین ارتقای تدریجی مشارکت شهروندی در برنامه ریزی شهری در گذر زمان و در جهت دموکراتیک تر کردن جوامع است. افزون بر این گسترش امکان ارتباطات و افزایش روند تحقق مقتدرسازی اجتماعات محلی در پیشبرد این روند نقش بسزایی داشته است.

    کلید واژگان: مشارکت شهروندی، ارتباطات، مقتدرسازی اجتماعات منسجم محلی، اجتماعات مجازی، برنامه ریزی شهری
    Daryoush Moradi, Khatereh Amiri *

    Citizen participation, a process of public decision that affects individual and collective interests, is a part of democracy within the relationship between empowering citizens and the government, and nowadays, the capability of retaliating in urban planning has been considered in developed societies. Realizing this process, which forms in the context of communication, depends on the empowerment communities process, in which people and communities can affect their environment, leading to decentralization in power. Therefore, this article aims to study and analyze how to promote citizen participation in urban planning through the empowerment of local cohesive communities in the communication platform of virtual space.Therefore by considering three concepts of communication, community empowerment, and citizen participation via three below ways, we tried to find the participation of the three above concepts over time 1- content analyses, 2- historical research, 3-comparative research. The analysis results in this paper express the gradual improvement of citizen participation in urban designing over time and to make more democratized communication; in addition, the possibility of relationship development and network communication in virtual communities and increasing the empowerment of communities are very useful in this process.

    Keywords: Citizen Participation, Community Empowerment, Communication, Virtual Vommunity, Urban Planning
  • ابراهیم خلیل عباسی*

    سیستم مدیریت ترافیک از سیستم های مهم مدیریت شهری است که نقش مهمی در توسعه شهری و حل برخی مشکلات شهری مانند آلودگی هوا و در ترافیک ماندن شهروندان دارد. رشد روزافزون شهرها و افزایش استفاده شهروندان از خودروهای شخصی و از طرف دیگر عدم توسعه متناسب فضای حمل ونقل شهری، اهمیت استفاده از یک سیستم مدیریت ترافیک بهینه را بیشتر نمایان می سازد. با توجه به پیچیده بودن سیستم های مدیریت ترافیک از نظر تعدد مفاهیم و تخصصی بودن آن مفاهیم، نیاز است که یک مدل مفهومی کلی و قابل فهم برای برنامه ریزان شهری ارایه شود که به آنها دانش مورد نیاز از این سیستم ها را منتقل نماید و در تصمیم گیری های مربوط به توسعه زیرساخت آنها را کمک نماید. همچنین با توجه به اینکه افراد و سیستم های مختلفی در یک سیستم مدیریت ترافیک وجود دارند، تعامل بین آنها و تبادل پیام بین آنها نیاز درک یکسان از مفاهیم دارد که مدل مفهومی به عنوان یک لغت نامه برای این اهداف استفاده می شود. بررسی مقاله و پژوهش های مرتبط نشان می دهد که هرچند برخی مدل ها برای سیستم های ترافیک ارایه شده اند، اما هر یک بخش خاصی از سیستم را مطالعه نموده اند و دارای جامعیت لازم نیستند. لذا، هدف این مقاله ارایه یک آنتولوژی شامل مفاهیم موجود در سیستم های مدیریت ترافیک و روابط بین آنهاست تا به عنوان یک مدل مفهومی استفاده شود. برای ایجاد آنتولوژی ، ابتدا مدل های موجود ادغام و هم تراز شده اند و سپس مفاهیم جدید به مدل اضافه شده اند. در نهایت، مفاهیم بسیار تخصصی از مدل حذف شده اند تا جامعیت مدل حفظ شود. این مدل شامل مفاهیم مربوط به افراد، اشیاء موجود، ارتباطات، خدمات و زیرساخت سیستم های مدیریت ترافیک است. برای نمایش آنتولوژی از نمودار کلاس زبان UML استفاده شده است که یک زبان استاندارد برای نمایش سیستم ها است.

    کلید واژگان: برنامه ریزی شهری، سیستم مدیریت ترافیک، مدل مفهومی، آنتولوژی، فناوری
    Ebrahim Khalil Abbasi*

    The traffic management system is an essential urban management system that plays an important role in urban development and solving problems such as air pollution and citizens staying in traffic. The ever-increasing growth of cities and the increase in the use of private cars by citizens, and on the other hand, the lack of adequate development of the urban transportation space, highlight the importance of using an effective traffic management system. Considering the complexity of the traffic management systems in terms of the multiplicity of concepts and their specific meanings, it is necessary to provide a general and easy to understand conceptual model for urban planners to convey the required knowledge of these systems as well as to support them when making decisions about infrastructure development. Also, considering that there are different people and systems in a traffic management system, the interaction between them and the exchange of messages between them requires the same understanding of the concepts. A conceptual model is used as a dictionary for these purposes. The review of the related research shows that although some models have been presented for traffic systems, but each one has studied a specific aspect of the system and does not provide the necessary comprehensiveness. Therefore, the purpose of this article is to present an ontology including concepts in traffic management systems and the relationships between them to be used as a conceptual model. To create the ontology, first existing models are merged and aligned, and then new concepts are added to the model. Finally, highly specialized concepts have been removed from the model to maintain the model's comprehensiveness and generality. This model includes concepts related to people, objects, communication, services and infrastructure of traffic management systems. To represent the ontology, the class diagram of the UML language is used, which is a standard language for representing systems.

    Keywords: Urban Planning, Traffic Management System, Conceptual model, ontology, technology
  • حیدر راست خدیو، آرمان راست خدیو

    تخلف از مقررات ساخت و ساز شهری را می توان در کنار اجرا نشدن طرح ها و برنامه های شهری از مهم ترین مسایلی دانست که علم برنامه ریزی شهری با آن رو به رو است. افزایش حجم ساخت و سازهای غیرمجاز و آسیب هایی که بر زندگی شهری و محیط شهر می گذارد، قابل چشم پوشی نبوده و ضرورت اتخاذ برخوردی مناسب با این مساله را روشن می سازد. هدف پژوهش حاضر، شناسایی موثرترین عوامل تخلف از طرح های توسعه شهری می باشد. پژوهش حاضر بر اساس هدف کاربردی و بر اساس ماهیت توصیفی- تحلیلی می باشد. در پژوهش حاضر با تکیه بر منابع اسنادی و کتابخانه ای و نیز اسناد موجود در بایگانی کمیسیون ماده 100 شهرداری مریوان، 9 مولفه مناسب جهت ارزیابی از دیدگاه متخصصین امر تبیین گردید. جامعه ی آماری پژوهش حاضر، متخصصین حوزه ی برنامه ریزی شهری (کارمندان شهرداری مریوان) بوده و بر اساس فرمول مورگان، حجم نمونه 36 نفر به دست آمد. پرسشنامه ها به صورت آنلاین (برخط) توزیع گردید. پس از گردآوری نمونه ها، داده های به دست آمده در محیط نرم افزار SPSS26 و Smart PLS3 تجزیه و تحلیل شدند. نتایج حاصل از پژوهش منطبق بر آزمون همبستگی اسپیرمن حاکی از آن بود بین علل ساخت و ساز غیرمجاز ساختمان در شهر مریوان و منافع اقتصادی و همچنین ضعف قانون شهرداری ها در نحوه برخورد با ساخت و سازهای غیرمجاز و بدون پروانه ارتباط معناداری وجود دارد. به علاوه نتایج حاصل از مدلسازی توسط معادلات ساختاری نشان داد که دقت پیش بینی مدل این پژوهش در تبیین مولفه ها 98 درصد بوده است و در انتهای مراتب نیز راهکارهایی مناسب جهت کاهش ساخت و ساز غیرمجاز و تخلفات ساختمانی در شهر مریوان ارایه گردید.

    کلید واژگان: برنامه ریزی شهری، طرح های توسعه شهری، ساخت و ساز غیرمجاز، مریوا
    Heydar Rastkhadiv, Arman Rastkhadiv

    Violation of urban construction regulations can be considered as one of the most pressing challenges currently facing urban planning. The increase in unauthorized construction activities and the resulting damage to urban life and the urban environment cannot be overlooked, highlighting the necessity for an appropriate response to this issue. The aim of the present research is to identify the most influential factors contributing to violations of urban development plans. This research is conducted with a practical orientation, employing a descriptive-analytical approach. Drawing upon documentary and library resources as well as documents available in the archives of the Marivan Municipal Commission for Article 100, nine suitable components for evaluation from the perspective of experts were identified. The research population consisted of urban planning professionals (employees of Marivan Municipality), and a sample size of 36 individuals was determined using the Morgan formula. Questionnaires were distributed online. After collecting the samples, the data obtained were analyzed using SPSS 26 and Smart PLS3 software. The research results, consistent with Spearman's correlation test, indicated a significant relationship between the causes of unauthorized construction in Marivan city, economic interests, and the shortcomings in municipal laws governing unauthorized construction without permits. Furthermore, the structural equation modeling results demonstrated that the predictive accuracy of this research model in explaining the components was 98 percent. Finally, appropriate strategies to reduce unauthorized construction and building violations in the city of Marivan were presented.

    Keywords: Urban Planning, Urban Development Plans, Unauthorized Construction, Marivan
  • رضوان عباسی*، غلامرضا حقیقت نائینی
    برنامه ریزی شهری به عنوان یک فعالیت حرفه ای، از لحاظ اخلاقی بسیار پیچیده است و همه ی ابعاد آن از اندیشه های نظری تا فعالیت-های حرفه ای با مسائل اخلاقی مرتبط هستند. این ارتباط به حدی قوی است که برای تفکر واضح و جامع در مورد برنامه ریزی باید درک درستی از نحوه ی ارتباط ایده های اخلاق با برنامه ریزی و ادغام آنها با این حرفه به دست آورد. یکی از روش های یکپارچه ساختن اخلاق با برنامه ریزی، ادغام آن در کدهای حرفه ای است. پژوهش حاضر با هدف ارائه ی تصویری روشن از ارتباط اخلاق با برنامه ریزی و به ویژه کدهای اخلاق حرفه ای، به بررسی جایگاه نظریه های اخلاقی در این کدها پرداخته است. در همین راستا با بکارگیری روش فراترکیب و با تمرکز بر مطالعاتی که به استخراج اصول اخلاقی قابل استفاده در برنامه ریزی پرداخته اند، میزان ارتباط بین اصول اخلاقی نظریه های مختلف را با محتوای کدهای اخلاقی برنامه ریزی سه کشور ایران، آمریکا و کانادا بررسی کرده است. نتایج حاصل از سنتز مطالعات کیفی و بررسی ارتباط بین اصول استخراج شده از این مطالعات با اصول موجود در کدهای اخلاقی سه کشور نشان می دهد که کدهای اخلاقی آمریکا بیشترین ارتباط را با نظریه های اخلاقی دارد و ایده های اخلاقی متنوعی در صورتبندی محتوای این کدها دخیل بوده اند. در کدهای اخلاقی کانادا نیز تقریبا رد پای همه ی نظریه های اخلاقی بررسی شده در پژوهش های کیفی را می توان پیگیری کرد، بویژه اخلاقی محیطی و رویکردهای مختلف آن. کدهای اخلاقی مرتبط با برنامه ریزی در ایران ارتباط محدودی با نظریه های هنجاری داشته و موارد مرتبط هم به نظریه های اخلاقی کلاسیک تر مانند نظریه های کانت و راس مربوط می باشد.
    کلید واژگان: برنامه ریزی شهری، فلسفه ی اخلاق، کدهای حرفه ای، فراترکیب
    Rezvan Abbasi *, Gholam Reza Haghighat Naeini
    Urban planning, as a professional activity, is ethically complex. and all its aspects, from theoretical thoughts to professional activities, are related to ethical issues. This relationship is so strong that for thinking clearly and comprehensively about planning one should develop some understanding of how key ideas in ethics relate to planning and their integration with this profession. One way of integrating ethical ideas with the planning profession is to integrate it with the professional codes. This research aims to present a clear image of the relationship between the philosophy of ethics and the planning profession, in particular the codes of professional ethics, and examines the position of these ethical theories in these codes. The results of the synthesis of qualitative studies and the examination of the relationship between the principles extracted from these studies and the principles found in the ethical codes of Iran, the United States and Canada show that the American ethical codes are most closely related to ethical theories and various ethical ideas have been involved in the formulation of the content of these codes, from classical theories to more recent t, from teleological theories to deontological Theories and virtue ethics. In Canada's codes of professional ethics, almost all ethical theories examined in qualitative research can be traced, especially environmental ethics and its different approaches. Ethical codes related to planning in Iran have a limited relationship with normative theories, and the relevant ones are related to more classical ethical theories such as Kant's and Ross's theories.
    Keywords: Urban Planning, Moral Philosophy, Professional Codes, Meta-Synthesis
  • علی اسکوئی ارس، علی آذر*

    بیان مساله: 

    با وجود گذشت بیش از دو دهه از تحقیقات اولیه در مورد کیفیت زندگی شهری، همچنان این مفهوم با مفاهیمی همچون زیست‏پذیری شهری و سرزندگی شهری در یک ردیف معنایی تبیین می‏ شوند و به وجوه متفاوتی که در بین این مفاهیم نهفته است، توجهی نشده است. کیفیت زندگی شهری همواره به یکی از موضوعات موردعلاقه پژوهشگران حوزه برنامه ‏ریزی شهری تبدیل شده است و تمامی تمرکز آنان به بررسی کیفیت زندگی شهری در سکونتگاه‏ های برنامه ریزی شده معطوف شده است.

    هدف

    هدف این پژوهش، بررسی و استخراج شاخص های تجزیه وتحلیل متون علمی در زمینه مطالعات سکونتگاه های غیررسمی و ارایه مدل تحلیلی ابعاد و مولفه ‏های کیفیت زندگی در سکونتگاه ‏های غیررسمی است. 

    روش

    این پژوهش بنیادی بوده و با بهره‏گیری از روش فراترکیب به بررسی نمونه‏های موردمطالعه (12 عنوان مقاله علمی - پژوهشی معتبر و 8 عنوان رساله دکترا و پایان ‏نامه کارشناسی ‏ارشد) در ده سال اخیر در ارتباط با کیفیت زندگی شهری در سکونتگاه‏های غیررسمی پرداخته است.

    یافته ها

    با استناد به یافته‏ های تحقیق حاضر می‏توان دریافت که به دلیل توجه به آزمون پایایی در بیش از 80 درصد پژوهش‏های مورد بررسی می‏توان با اطمینان بالایی در ارتباط با کیفیت مطالعات صورت گرفته و اندازه اثر آن ها اظهارنظر نمود.از نظر ساکنین سکونتگاه‏ های غیررسمی عوامل اقتصادی بیشترین تاثیر را در تعیین کیفیت زندگی آنان داشته است و همچنین در بین مولفه ‏های اقتصادی مولفه درآمد ماهیانه در رتبه اول و پس از آن به ترتیب مولفه ‏های هزینه ‏های زندگی، وضعیت اشتغال، رضایت از فرصت‏های شغلی، فاصله محل کار از سکونت، امنیت شغلی، تعداد افراد شاغل و در نهایت تعداد ساعات کاری هفته در رتبه‏ های دوم تا هشتم قرار گرفتند.

    نتیجه گیری

    تمامی متون علمی مورد بررسی به آزمودن نظریات پرداخته ‏اند اما باعث نظریه ‏سازی نشده ‏اند. باوجود اینکه در بعضی از تحقیقات راهکارهای مناسبی ارایه شده است اما با توجه به ماهیت پژوهش‏ ها نمی‏توان آن ها را در دسته تحقیقات بنیادی قرار داد. به طورکلی می‏توان گفت ضروری است تا تحقیقات بنیادی در این حوزه بیشتر موردتوجه قرار بگیرند.

    کلید واژگان: کیفیت زندگی شهری، سکونتگاه ‏های غیررسمی، فراتحلیل، برنامه‏ ریزی شهری، بنیادی
    Ali Oskouee Aras, Ali Azar *

    Problem statement: 

    despite conducting some researches on the quality of urban life during more than two decades, this concept is still explained with the concepts of urban livability and urban vitality in the same meaning, and their different aspects are ignored. The quality of urban life has become one of the interesting topics for the researchers in the urban planning, and they have focused on the quality of urban life in the planned settlements, while, today, especially in the cities of developing countries, at least one third of the metropolitan population consists of the residents of informal settlements. The aim of this research is to investigate and extract the analysis indicators of the scientific texts in the field of informal settlements and to present an analytical model including the dimensions and components of the life quality in informal settlements.

    Method

    This is basic research and by using the meta-analysis method, the samples (12 valid scientific-research articles and 6 master thesis) conducted in the last decade in relation to the quality of urban life in Informal settlements were studied. The present research is classified as an applied-developmental research based on its aim to determine the desirable patterns in the field of quality of urban life in informal settlements.

    Result

    considering the findings of the current research, it can be said that as the reliability tests in more than 80% of the studies shows, we can Definity comment on the quality of the studies and their effect size. The geographical distribution of the researches conducted in the provinces of the country shows that the case studies conducted in Tehran province have the highest frequencies. The data collection methods considering the nature and methods of the research indicate that about 11% of the researches collected the required data through the survey and field methods.

    Conclusion

    The theories referring to the quality of urban life are classified into three main approaches: human approach, the spatial approach, and the sustainability approach. The main effective indicators improving the quality of urban life in informal settlements are economic index (with 9 variables)

    Keywords: Quality of Urban Life, Informal Settlements, Meta-Synthesis, Urban Planning, Basic
  • زهرا آزاد، پروین پرتوی*، سوسن باستانی
    پارادایم جدید برنامه ریزی شهری و الگوهای توسعه ای متاخر مبتنی بر سطح محلی و اجتماع هستند. این در حالی است که مفهوم اجتماع در سال های اخیر بر اثر پیشرفت های صورت گرفته در حمل ونقل و ارتباطات، توسعه اینترنت و اقبال روزافزون جوامع به شبکه های مجازی دگرگون شده است و به ورای مفهوم سنتی و محدود به مرزهای محله پا گذاشته است. فرم های جدید اجتماع مبتنی بر روابط متقابل مردم در یک مکان نیست، بلکه وابسته به شبکه ای از مردمانی است که به واسطه اتحاد، هویت مشترک و مجموعه ای از هنجارها با یکدیگر پیوند خورده اند که ضرورتا ریشه در یک مکان ندارد. در این دیدگاه که رویکرد شبکه به اجتماع نامیده می شود، به منظور مطالعه اجتماع از روش تحلیل شبکه اجتماعی (SNA) استفاده می شود. اگرچه این روش از جمله روش های شناخته شده در علوم اجتماعی در کشور ما است، در زمینه شهرسازی و برنامه ریزی شهری چندان شناخته شده نیست و کمتر پژوهشی را در حوزه برنامه ریزی شهری می توان یافت که با استفاده از روش تحلیل شبکه اجتماعی به مطالعه اجتماع پرداخته باشد. با توجه به کمرنگ شدن نقش مکان در اجتماعات امروزی، تداوم بهره گیری از روش های مکان محور مطالعه اجتماع در ایران و عدم استفاده از روش هایی که با ماهیت کنونی اجتماع همخوانی بیشتری دارند، منجر به نادیده گرفتن بخش قابل توجهی از روابط اجتماع محور می شود که می تواند نقشی سازنده در توسعه محلات ایفا کند. از این رو پژوهش حاضر به معرفی روش تحلیل شبکه اجتماعی (SNA) با تاکید بر کاربست آن در مطالعه اجتماع در برنامه ریزی شهری پرداخته است. بر اساس این مطالعه، تحلیل شبکه اجتماعی (SNA) از طریق تمرکز بر پیوندها و روابط، امکان شناسایی طیف گوناگونی از اجتماعات، از اجتماعات مکانی تا اجتماعات مجازی را فراهم می کند. مطالعه اسنادی پژوهش های انجام شده نشان می دهد که روش تحلیل شبکه اجتماعی در مطالعه اجتماع در برنامه ریزی شهری دارای دو کاربرد عمده است: (1) درک ابعاد فضایی و اجتماعی اجتماع و (2) درک مشارکت عمومی در فرآیند برنامه ریزی و توسعه اجتماع. کاربرد نخست از طریق شناسایی میزان مکان محور بودن پیوندها، شناسایی فرآیندهای اجتماعی شکل گیری اجتماع و تاثیرات زمینه ای بر ساخت، تداوم و از بین رفتن اجتماع به واکاوی ماهیت اجتماع در سطوح گوناگون منجر می شود. کاربرد دوم نیز از طریق مطالعه ساختار، عملکرد و الگوهای تعاملی اجتماع به چگونگی تقویت مشارکت در اجتماع و تسهیل توسعه اجتماع کمک می کند.
    کلید واژگان: اجتماع، تحلیل شبکه اجتماعی، رویکرد شبکه فردی، رویکرد شبکه کل، برنامه ریزی شهری
    Zahra Azad, Parvin Partovi *, Susan Bastani
    The community has a crucial role in the new urban planning paradigm. The notion of this community is different from the one before the emergence of diverse transportation systems and communication technologies. Nowadays, the community is not necessarily attached to a place nor limited to the boundaries of a neighborhood. Instead, it is considered as a network of people who are tied through common identity and a set of norms that do not necessarily emanate from a place. In this network approach toward the community, social network analysis (SNA) is deployed in community studies. Although SNA is a well-known method in social sciences in Iran, it is rarely used by urban planners specifically to study the community. While the importance of place has decreased in community notion and role, using the place-based methods to study the community will end up with a great lack of information about what community is indeed and how it properly works in the development process. Thus, this research is conducted to answer the following questions: (1) What is the social network analysis (SNA)? And (2) what are the usage of SNA in community studies in urban planning? Based on the study of documents, SNA makes it possible to recognize diverse types of communities from virtual to place-based with a specific focus on ties and relationships. The research shows that SNA in community studies in urban planning can be used in two different fields: (1) to investigate both the spatial and social aspects of the community and (2) to find out community participation in the planning and development process. The former focuses on how place-based a community is, what the social processes form a community, and the impact of context on the construct, evolution, and death of a community. The latter explores how community participation in the planning process can be increased through studying the structure, the function, and the communication patterns of a community.
    Keywords: Community, Social Network Analysis (SNA), Personal Network Studies, Whole Network Studies, Urban Planning
  • الهام ضابطیان طرقی*

    مطالعات حاکی است که طرح های جامع شهری در شکل و رویکرد کنونی خود نتوانسته اهدافی را که برای آن وضع شده اند، ارتقاء دهند و با فن آوری های نوین و تحولات الگوی مصرف مکان در محتوا و روش، بهنگام نشده اند. این پژوهش با تاکید بر بهره گیری از بهترین نمونه تجارب جهانی در فرآیند برنامه ریزی شهری و مدل سازی برای نیل به شهرهای هوشمند، سعی دارد تا پیشنهادهایی برای تغییر در فرآیند سنتی برنامه ریزی در جهت نیل به برنامه شهرهای هوشمند ارایه دهد. پژوهش حاضر به طریق چند روشی و مطالعات کیفی انجام شده است. در مرحله اول با روش مفهوم سازی و پس از مرور مبانی و اسناد فرادست برنامه ریزی شهرهای هوشمند در پنج کشور منتخب کره جنوبی، هند، آمریکا، چین و هلند(که بر اساس معیارهایی برای قابلیت استفاده در ایران انتخاب شده اند)، جداول تحلیل تطبیقی ارزیابی اهداف، برنامه های کلان و خرد تهیه شده است. در مرحله بعد با روش مصاحبه نیمه ساختاریافته با گروهی از مدیران شهری، جامعه متخصصین دانشگاهی و مهندسین مشاور تهیه کننده طرح های توسعه شهری، آسیب شناسی وضع موجود و درک اولویت ها، نیازها، نگرش ها و مشکلات صورت گرفته است. حجم نمونه مصاحبه ها برای هر گروه ده نفر بوده است که نتایج با این تعداد به اشباع رسیده و با روش تفسیری و جداول مربوطه تحلیل شده اند. در نهایت با توجه به نمونه تجارب موفق جهانی، پیشنهادهایی در قالب اسناد لازم، فرآیند ارایه پروپوزال شهر هوشمند و انتخاب مشاور و تهیه و اجرای و نظارت بر آن و ساختار نهادی لازم در قالب طرح های ویژه شهر هوشمند در ایران ارایه شده است.

    کلید واژگان: شهر هوشمند، برنامه ریزی شهری، بازیگران شهر هوشمند، پروپوزال شهر هوشمند، نهادسازی

    Studies show that urban comprehensive plans in their current form and approach have not been able to promote the goals for which they have been established and have not been updated with new technologies and changes in the pattern of space consumption in content and method. Emphasizing the use of the best examples of global experiences in urban planning and modeling to achieve smart cities, this research tries to provide suggestions for changes in the traditional process of planning in order to achieve the smart cities program. The current research was conducted through multi-methods and qualitative studies. In the first stage, with the method of conceptualization and after reviewing the basics and available documents of planning smart cities in five selected countries, South Korea, India, America, China, and the Netherlands (which were selected based on criteria for usability in Iran). Comparative analysis tables have been prepared to evaluate goals and macro and micro programs. In the next stage, with a semi-structured interview method with a group of city managers, the community of academic experts, and consulting engineers preparing urban development plans, the pathology of the current situation and the understanding of priorities, needs, attitudes, and problems were carried out. Is. The sample size of the interviews for each group was ten people, and the results were saturated with this number. They were analyzed with the interpretative method and the relevant tables. Finally, according to the examples of successful global experiences, suggestions in the form of necessary documents, the process of submitting a smart city proposal, selecting a consultant, preparing, implementing, and monitoring it, and the necessary institutional structure in the form of special smart city plans in Iran have been presented.

    Keywords: Smart City, Urban Planning, Smart City Actors, Smart City Proposal, Institution Building
  • میثم ساکت حسنلوئی*، شاهین آقابگلو، عاطفه قنبری، علی رضایی

    امروزه رویکرد شهر سالم به دنبال گسترش بی رویه و فزاینده جمعیت جوامع شهری و ظهور تبعات منفی سلامت عمومی شهروندان، به طور مداوم و مستمر سعی در آفرینش و بهبود بخشی به محیط های کالبدی و اجتماعی متنوعی را دارد که از این طریق مردم را قادر می سازد تا یکدیگر را در راستای اجرای مطلوب عملکردهای مختلف زندگی و به حداکثر رساندن توان شهروندان جهت مقابله با بحران های پاندمیک پشتیبانی نماید. مطالعه حاضر با هدفی کاربردی و روشی توصیفی-تحلیلی، سعی در ارزیابی تطبیقی مولفه های مفهوم شهر سالم در مناطق پنج گانه شهر ارومیه با تاکید بر مقابله با بیماری های پاندمیک را دارد. جامعه آماری و حجم نمونه تحقیق مبتنی بر دو گروه متخصصین و مدیران شهری و شهروندان ساکن در شهر می باشد که با بهره گیری از ابزار پرسشنامه به گردآوری داده های موردنیاز پرداخته شده است. داده های حاصل جهت تجزیه و تحلیل در روش ها و آزمون های کمی سوارا و کوکوسو پیاده شده است تا از این طریق اهمیت و اولویت هر یک از مولفه های پیشنهادی و رتبه بندی گزینه های مطالعاتی تحقیق مشخص گردد. یافته های حاصل حاکی از آن است که مولفه های عملکرد نهادها و ارگان های زیربط در حوزه بهداشت و سلامت و میزان مطلوبیت امنیت شغلی ساکنان، به ترتیب بیشترین و کمترین سطح اهمیت و ارزش را کسب نموده اند. همچنین منطقه پنج و دو شهر ارومیه به ترتیب در مطلوب ترین و نامطلوب ترین شرایط محیطی نسبت به برخورداری از سطوح کیفی مولفه های مفهوم شهر سالم جای گرفته اند. به علاوه، منطقه 5 شهر ارومیه در ابعاد امنیت عمومی و آسایش و منطقه 2 شهر نیز در ابعاد زیبایی و بهداشت عمومی به ترتیب مناسب ترین و نامناسب ترین وضعیت محیطی را کسب نموده اند. در نهایت جهت بهبود وضع موجود به ارایه راهبردها، برنامه ها و پیشنهاداتی کارساز و موثر اقدام شده است.

    کلید واژگان: شهر سالم، برنامه ریزی شهری، بحران پاندمیک، کووید-19، منطقه، اورمیه
    Meysam Saket Hasanlouei *, Shahin Agabgloo, Atefe Ghanbari, Ali Rezaei
    Introduction

    The emergence and spread of pandemic diseases on a global scale and in the field of health and hygiene has challenged order, balance, adaptability, coordination, flexibility and resilience in various managerial, economic, social, cultural and behavioral dimensions. And it has plunged the cities and countries of the world into crisis. In the current research, five areas of Urmia city have been selected as a study case. The present research tries to compare the status of the components of a healthy city in the face of pandemic diseases by explaining the principles, concepts and perspectives of a healthy city and evaluating the strengths and weaknesses of urban spaces and the facilities and facilities available in it (with emphasis on Covid-19) in each of the five areas of Urmia city. Therefore, it seeks to answer the following questions.Which of the proposed components of the healthy city concept is more important and prioritized in terms of quality? Which of the study areas of the current research is in a favorable situation in terms of the realization of the components of a healthy city and the level of sustainability and desirability in dealing with pandemic diseases?

    Methodology

    The statistical population and sample size of the research is based on two groups of experts and urban managers and citizens living in the city, which collected the required data by using the questionnaire tool. The resulting data have been implemented for analysis in the quantitative methods and tests of Swara and Cocoso, in order to determine the importance and priority of each of the proposed components and the ranking of research study options.

    Results and Discussion

    The findings indicate that the performance components of the institutions and subordinate bodies in the field of health and health and the degree of desirability of job security of the residents have gained the highest and lowest levels of importance and value, respectively. Also, five regions and two cities of Urmia are located in the most favorable and unfavorable environmental conditions, respectively, in relation to the quality levels of the components of the concept of a healthy city.

    Conclusion

    In this section, based on the findings, some targeted and effective proposals and policies are presented. Emphasis on holding sports and mass gatherings in green and open public spacesImproving the quality levels of domestic sewage and surface water disposal Emphasis on planning based on pedestrians Emphasis on establishing equality and creating justice and balance between settlements Emphasizing and paying attention to strengthening cooperation and coordination between organizations  Improving the efficiency of the waste collection system.Adopting policies and measures in order to improve the social security situation in the unusual neighborhoods of Region Two by creating coherent changes and developments in different social and physical dimensions. Emphasis on improving the quality of drinking water.  Planning, creating and developing recreational and sports functions. Improving the efficiency of the public transportation system.and - and emphasizing on the safety and legal construction of buildings in order to increase the level of safety against various natural and man-made disasters, as well as improving the environmental condition of the city and urban landscape (visual quality of the city)

    Keywords: healthy city, Urban Planning, Pandemic crisis, COVID-19, Region, Urmia
  • امیرحسین نوربخش*، آرین مینایی
    رهیافت برندسازی شهری بنا به دلایلی همچون عدم انتقال صحیح مبانی و تجربیات نظری و فقدان یک الگوی راهبردی برندسازی شهری منطبق بر ساختار، ماهیت و محتوای شهرهای ایران، کمتر در راهبردهای کلان مدیران مورد توجه بوده است. در تحقیق پیش رو، به روش توصیفی-تحلیلی و با اهداف کاربردی، با مطالعه اسنادی و کتابخانه ای، تجربیات برندهای شهری و در نهایت کاوش در محتوا و اجزاء هویتی شهرهای ایرانی، سعی در تبیین مولفه های موثر در ظرفیت های برندسازی شهر اسلامی- ایرانی و نیز تبیین ساختار الگوی راهبردی برندسازی شهر اسلامی- ایرانی نموده ایم. نتایج این مطالعات نشان از این مهم داشت که رهیافت برندسازی شهر اسلامی- ایرانی، عملی فرایندی است و نه برایندی. به عبارتی دیگر برندسازی شهری و به تبع آن برندسازی شهر اسلامی- ایرانی شامل چرخه ای از مراحل "برنامه ریزی"، "اجرا"، "ارزیابی" و "اصلاح" است و دارای زمینه پارادایم راهبردی و مشارکتی است که روند تحقق آن را در چهار بازه زمانی تولد برند، بلوغ برند، نفوذ برند و تثبیت برند شهر اسلامی- ایرانی ممکن می سازد. درنهایت، الگوی پیشنهادی برندسازی شهر اسلامی- ایرانی در بستر پارادایم های راهبردی و مشارکتی، می تواند به عنوان تجلی مسیر توسعه آتی شهر در بردارنده چشم اندازها، راهبردها، سیاست ها و انواع اقدامات مورد نیاز شهر اسلامی- ایرانی باشد.
    کلید واژگان: برندسازی، بازاریابی شهری، برنامه ریزی شهری، شهر اسلامی- ایرانی
    Amirhossein Nourbakhsh *, Arian Minaee
    Due to reasons such as lack of correct transfer of theoretical foundations and experiences, as well as lack of a strategic model of urban branding in accordance with the structure, nature and content of Iranian cities, urban branding approach has received less attention in the grand strategies of city managers in our country. The upcoming research is written with a descriptive and analytical method and gathered with practical goals by studying documents, library sources and other experts researches based on this very subject and all previous experiences about urban brands as well as exploring the content and various identity components of Iranian cities. This research tries to explain the effective components in the branding capacities of Islamic cities and then also explains the structure of the strategic model of Islamic-Iranian city branding. The results of these studies showed that the branding approach of the Islamic-Iranian city is a practical process and not a mental solution process. In other words, urban branding and consequently Islamic-Iranian city branding includes a cycle of "planning", "implementation", "evaluation" and "correction" stages and has the context of a strategic and collaborative paradigm, the process of its realization in four intervals like, the brand birth, brand maturity, the influence of the brand and the stabilization of the brand of Islamic-Iranian city are possible. Recently, there has been a gradual paradigm shift of statesmen, managers, planners and urban agents from positivist and comprehensive models to structural and strategic models within Iran's urban planning system. Structural-strategic plans, urban development strategy (CDS), urban regeneration, etc. are examples of this paradigm shift in Iran's modern urban development. The strategic model of Islamic-Iranian city branding is a macro process that includes levels of planning, implementation and promotion, evaluation and correction processes in its content . Therefore, it is a wrong idea to think that the description of the stages and the planning details of the Islamic-Iranian city brand is the only strategy this model is all about. This research also proves that the process of planning and developing the program is not the only part of this process. This is a process that is explained in the strategic planning paradigm with a participatory approach, so the planning process in this process will be possible under the theory and methods of strategic planning. The macro levels of the program derived from this theory include two main levels. The first level includes decisions and macro decision-making and suggests structures and strategies. The result of this level in detail expresses all kinds of visions, goals, principles, strategies and policies. The contents of this level cannot be implemented by themselves, therefore, action and implementation plans are proposed at the second level, which will evoke a link between thinking and action. Finally, the proposed model of Islamic-Iranian city branding in the context of strategic and collaborative paradigms can be a manifestation of the city's future development path, including the perspectives, strategies, policies and types of actions required by the Islamic-Iranian city.
    Keywords: Branding, urban marketing, urban planning, Islamic-Iranian city
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال