به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه

tehran

در نشریات گروه هنر و معماری
  • بهزاد عمران زاده*، علی ماهوش محمدی ورنو سفادرانی

    عدالت فضایی بازتاب جست وجوی دیرباز جامعه انسانی در پی عدالت در مقیاس شهری است و با چگونگی توزیع و برخورداری از خدمات و امکانات شهری گره خورده است. مطالعات نشان می دهد برخورداری از خدمات سطح محله ای تاثیر قابل توجهی بر کیفیت زندگی شهروندان دارد. بر این اساس پژوهش حاضر ابتدا به تبیین شاخص سنجش عدالت فضایی از بعد نظری پرداخته و سپس با پیشنهاد مدل آماری «تعادل فضایی ترکیبی» به ارزیابی عدالت فضایی در برخورداری از خدمات شهری سطح محله ای میان محلات 353 گانه شهر تهران مبتنی بر شواهد عینی می پردازد. با استفاده از این مدل و بر اساس 34 سنجه کالبدی احصاء شده در 10 گروه، برخورداری محلات در دو سطح محله ای (بدون اعمال تاثیر ناحیه و منطقه) و ترکیبی (با اعمال تاثیر ناحیه و منطقه) مورد سنجش قرار گرفته و در 13 سطح طبقه بندی شده است. یافته های پژوهش حاکی از شکاف عمیق در توزیع امکانات و خدمات سطح محله ای و دسترسی محلات شهر تهران به آنها است. به نحوی که نزدیک به 70 درصد محلات با جمعیتی در حدود 82.5 درصد جمعیت شهر تهران در وضعیتی پایین تر از متوسط نسبت به معیار متوسط برخورداری کلی تمام محلات ارزیابی شده اند. همچنین شدت نابرابری در توزیع امکانات در محلات برخوردارتر، بیش از محلات با برخورداری زیر متوسط ارزیابی شد. از سویی یافته ها بیانگر توزیع عادلانه تر در مقیاس ناحیه ای و منطقه ای نسبت به مقیاس محله ای است. در نهایت فرایند طی شده در این پژوهش نیاز به ایجاد مقیاسی واحد برای سنجش توامان کمیت و کیفیت امکانات شهری را آشکار کرد که پیشنهاد می شود در دستور کار نهادهای مربوطه قرار گیرد.

    کلید واژگان: امکانات محله، شهر تهران، عدالت شهری، عدالت فضایی، محلات تهران
  • وحید فدایی مهربانی، مهدی بنی اسدی باغمیرانی *

    این پژوهش به بررسی تحول فضای تهی در معماری مسکونی تهران پرداخته و نقش آن را در ساختار فضایی بناها از گذشته تا معاصر تحلیل می کند. مسئله اصلی تحقیق، تغییر کارکرد و جایگاه فضای تهی در روند تکامل معماری مسکونی است؛ به ویژه در رابطه با تاثیر آن بر کیفیت فضایی، تعاملات اجتماعی و اصول طراحی معماری ایرانی. هدف اصلی پژوهش، شناسایی سیر تغییرات این فضاها و تطبیق آن با اصول سنتی معماری ایران است. روش تحقیق به صورت کیفی و مبتنی بر تحلیل تاریخی و تطبیقی است که از مطالعات کتابخانه ای، بررسی اسناد معماری و نمونه های منتخب بناهای تاریخی و معاصر بهره می گیرد. یافته های تحقیق نشان می دهند که در گذشته، فضای تهی به عنوان عنصر محوری در معماری مسکونی ایران، نه تنها از نظر اقلیمی و عملکردی بلکه به عنوان بستری برای تعاملات اجتماعی و ایجاد هویت فضایی نقش کلیدی داشته است. با گذر زمان و افزایش تراکم شهری، این فضاها دستخوش تغییر شده و در بسیاری از ساختمان های جدید، جایگاه خود را از دست داده اند. در برخی موارد، تلاش هایی برای بازتعریف فضای تهی در معماری معاصر دیده می شود که این فضا را نه تنها به عنوان عنصر عملکردی، بلکه به عنوان عاملی زیبایی شناختی و مفهومی در طراحی بناها مورد توجه قرار داده اند.

    کلید واژگان: فضای تهی، معماری مسکونی، تهران، تحلیل تطبیقی، معماری ایرانی
    Vahid Fadaee Mehrabani, Mahdi Baniasadi Baghmirani *

    This study investigates the evolution of void space in Tehran’s residential architecture and analyzes its role in the spatial structure of buildings from the past to the present. The main issue of the research is the transformation of the function and position of void space in the development of residential architecture, particularly in relation to its impact on spatial quality, social interactions, and the principles of Iranian architectural design. The primary objective of the study is to trace the changes in these spaces and assess their alignment with the traditional principles of Iranian architecture. The research employs a qualitative methodology based on historical and comparative analysis, drawing on library studies, architectural document reviews, and selected examples of historical and contemporary buildings. The findings reveal that in the past, void space served as a central element in Iranian residential architecture, playing a key role not only in terms of climate and functionality but also as a platform for social interactions and the creation of spatial identity. Over time, with increasing urban density, these spaces have undergone significant changes and, in many modern buildings, have lost their prominence. In some instances, efforts to redefine void space in contemporary architecture are evident, where it is considered not only as a functional element but also as an aesthetic and conceptual factor in building design.

    Keywords: Void Space, Residential Architecture, Tehran, Comparative Analysis, Iranian Architecture
  • Zahra Johari *, Ehsan Bitaraf, Ning Yan, Li Xeng

    In Iran, due to the low price of energy carriers, the amount of energy consumption in the country is high and it is considered one of the countries with very high energy consumption. The aim of this research is to investigate the amount of energy consumption in its optimization approach in a simulation room in Tehran, which is done by focusing on the type of openings and its dimensions and evaluated by Design builder software. The first stage of the simulation of the heating and cooling load of the simulated room was with 27 samples of opening combinations with glass, gas and different frames. The second stage is the evaluation of 4 opening modes with the size ratio of 1 to 1, 1 to 2, 2 to 1 and 2 to 2, which determines the best aspect ratio for the opening. Findings shows shows the comparison of the monthly average cooling load in the dimensions selected for four types of windows, shows that the highest cooling load is observed in type D and size 2.3, which is the largest opening size in the four options selected for evaluation, and naturally It leads to more cooling load. Types A and B, which indicate the dimensions of 1.5 x 2 and 1 x 2, show almost the same values in comparison of the average cooling load. Among these, the best result belongs to type C with dimensions of 2 x 2, which has the lowest amount of cooling load.

    Keywords: Energy Consumption, Design Builder, Opening, Tehran, Windows
  • Pezhman Moslehi, Vahid Ahmadi *, Ehsan Dorari Jabarooti

    The lifestyle and its place in the social structure is one of the noteworthy features of Iranian house architecture, especially in the Qajar period, which can be of interest to planners and designers. considering the lifestyle of the noble class. Also, the recognition of cultural and social components in the architecture of noble houses in Tehran at the end of the Qajar period, according to the lifestyle of the noble class. It tries to answer this question: What physical changes did the architecture of the noble houses of Tehran in the late Qajar period have, according to the lifestyle of the noble class? The present research is conducted in a combined method, based on quantitative data extracted from A-Graph software and analysis of the obtained data using logical reasoning method. Among the houses of Tehran at the end of the Qajar period, 20 houses have been selected as case examples and in a purposeful way, and the indices of space syntax in these houses have been investigated. The results of the research show that this privileged social class lived in two types of introverted and extroverted housing over a period of time. The appearance of spaces such as the central hall and numerous foyers have replaced the central courtyards, especially in the pavilions and palaces, so it can be said that the study of the style and way of life of different strata is influenced by their class status.

    Keywords: A-Graph Software, Lifestyle, Nobel Class, Politics, Qajar Period, Tehran
  • امیرحسین تکمیل، بهناز امین زاده*

    فضاهای عمومی به عنوان قلب تپنده شهرها، نقشی کلیدی در شکل دهی هویت شهری، تقویت تعاملات اجتماعی، و ایجاد حس تعلق شهروندان به محیط زندگی ایفا می کنند. یکی از راهکارهای موثر برای ارتقای هویت این فضاها، بهره گیری از رویکرد شهرسازی شهروندگرا است. این رویکرد، با توجه به نیازها، خواسته ها و ارزش های جامعه محلی، به دنبال طراحی و ایجاد فضاهایی است که ضمن پاسخگویی به نیازهای همه اقشار جامعه، هویت فرهنگی و تاریخی آن ها را نیز حفظ کند. با وجود اهمیت این موضوع، پژوهش های محدودی به بررسی تاثیر شهرسازی شهروندگرا بر هویت و کیفیت فضاهای عمومی پرداخته اند. پژوهش حاضر با هدف شناسایی متغیرهای کلیدی تاثیرگذار در ارتقای هویت فضاهای عمومی، در بافت تاریخی منطقه 12 تهران انجام شده است. روش شناسی پژوهش از نوع ساختاری بوده و با بهره گیری از نرم افزار MICMAC و نمونه گیری هدفمند از 15 متخصص شهرسازی صورت گرفته است. در این راستا، 17 متغیر در ابعاد عملکردی، کالبدی و هویتی شناسایی شدند. نتایج پژوهش نشان داد که متغیرهای دسترسی آسان به خدمات و امکانات شهری، تنوع کاربری، کف سازی، حفاظت از بناها و فضاهای تاریخی، و طراحی مسیرهای دوچرخه سواری به عنوان عوامل اصلی و محرک در جهت ارتقای هویت مکان در بافت تاریخی منطقه 12 تهران شناخته می شوند. این یافته ها می توانند راهنمایی موثر برای برنامه ریزی و مدیریت پایدار فضاهای عمومی در این منطقه ارائه دهند.

    کلید واژگان: شهرسازی شهروندگرا، هویت فضاهای عمومی، نرم افزار میک مک، بافت تاریخی منطقه 12 تهران
    Amirhossein Takmil, Behnaz Aminzadeh *

    Public spaces, as the heart of cities, play a crucial role in shaping urban identity, fostering social interactions, and creating a sense of belonging among citizens to their living environments. One effective approach to enhancing the identity of these spaces is adopting a citizen-centered urban planning perspective. This approach focuses on addressing the needs, demands, and values of the local community, aiming to design and create spaces that not only meet the needs of diverse social groups but also preserve their cultural and historical identity. Despite the significance of this subject, limited research has explored the impact of citizen-centered urban planning on the identity and quality of public spaces. This study aims to identify the key variables influencing the enhancement of public space identity within the historical fabric of District 12, Tehran. The research methodology is structural and employs the MICMAC software, with purposive sampling of 15 urban planning experts. Seventeen variables across functional, physical, and identity dimensions were identified. The findings revealed that variables such as easy access to urban services and amenities, mixed land use, paving, preservation of historical buildings and spaces, and the design of cycling paths are the primary drivers for enhancing the identity of public spaces in the historical fabric of District 12, Tehran. These results provide valuable insights for sustainable planning and management of public spaces in the area.

    Keywords: Citizen-Centered Urban Planning, Public Space Identity, MICMAC Software, Historical Fabric Of District 12, Tehran
  • فاطمه بوجاری، عبدالله ابراهیمی*، مهدی حمزه نژاد، محمود تیموری

    اصالت معنایی در آثاری معمارانه همچون یادمان های شهیدان دفاع مقدس، علاوه بر پیوند تاریخی میان ادوار مختلف، منجر به زنده نگه داشتن یاد شهدای جنگ تحمیلی برای آیندگان نیز می شود و هویت و تاریخ و فرهنگ ایران را به نمایش می گذارد. بر این اساس، یادمان های شهدا دارای نشانه هایی حامل معنا هستند. هدف پژوهش تبیین نشانه های نهفته در یادمان های شهدا مبتنی بر اصالت معنایی آن ها در معماری ایرانی است. سوال پژوهش این است که از منظر نشانه شناسی، اصالت معنا در معماری یادمان های شهدای دانشگاه امام حسین علیه اسلام و دانشگاه علوم تحقیقات پونک چگونه است؟ پژوهش حاضر از روش تحقیق روش نشانه شناسی تحلیلی با شیوه جمع آوری اطلاعات به شیوه کتابخانه ای از اسناد مطروحه استفاده کرده است و برای مدون نمودن تحلیل های انجام شده، کلیات و ساختار یادمان های یادمان شهدای گمنام در دانشگاه امام حسین علیه السلام و دانشگاه علوم تحقیقات پونک در پنج نظام محیطی، ساخت، دسترسی، کالبدی- عملکردی و منظر انجام گرفته است و مفاهیم نشانه های به کاررفته استخراج شدند. سپس با دسته بندی اولیه، مفاهیم نهفته در سطوح معنای صریح و ضمنی و نمادین بیان شدند. نتایج نشان داد که در یادمان های امام حسین علیه السلام و دانشگاه علوم تحقیقات پونک، نشانه شناسی و اصالت معنا در نظام ها و سطوح مطرح شده، مبتنی بر دیدگاه و فرهنگ و اعتقادات و باورهای معمار این دو یادمان بوده است تا ذات شهیدان و اصالت و پایداری آن ها در دفاع از میهن را از طریق عوامل ساختاری و کالبدی به هویت و فرهنگی ایرانی پیوند عمیق بزند و این پیوند و اسطوره بودن شهدای ایران زمین را همراه با وجه جاودانگی آن ها در نظام های نشانه شناسی، از دسترسی که ورود به یادمان است و سپس با ورود به منظر و محیط پیرامون و در انتها حجم اصلی یادمان و کالبدش نشان دهد. به طورکلی، معماری یادمان های بررسی شده مبتنی بر وجوه معمارانه که در کالبد و فرم ساختاری آن ها بر اساس اصول معماری ایرانی- اسلامی نهفته است، موجب پیوستار معانی ضمنی از طریق مولفه های عینی شده اند و ازاین رو، می توانند نمادی از جعبه سفید معمارانه ای باشند که از عرفان و معنویت و پیوستار عمیق میان این دو مهم حکایت می کنند.

    کلید واژگان: معنا، نشانه شناسی معنا، یادمان شهدا، شهر تهران
    Fatemeh Boujari, Abdollah Ebrahimi*, Mahdi Hamzenejad, Mahmoud Teimouri

    This study investigates how two Iranian martyrs’ memorials architecturally encode cultural memory and national identity. Analyzing the memorials at Imam Hossein University and Pounak Research Science University through semiotic methodology, we examine five design systems: environmental context, structural composition, circulation patterns, functionality, and landscape. The Imam Hossein memorial’s minimalist “white box” geometry evokes spiritual transcendence, while Pounak’s traditional techniques connect to Iran’s architectural heritage. Both successfully translate martyrdom concepts into spatial experiences through Islamic proportions, symbolic materials, and carefully designed pathways that guide commemorative rituals. Three key design syntheses emerge: blending historical principles with contemporary needs, materializing cultural values, and mediating between individual and collective memory. Findings reveal these memorials function as three-dimensional narratives where every architectural element carries layered meanings. They transform visitation into collective memory journeys while balancing spirituality with physical design. The study demonstrates how traditional Islamic design principles can address modern commemorative needs through innovative spatial storytelling. While limited to two case studies, the research provides architects with a framework evaluating the physical and cultural dimensions of memorial design. It shows how architecture can preserve complex historical narratives across generations through a culturally grounded spatial composition that resonates with contemporary audiences. The memorials’ success lies in their ability to maintain profound semantic depth while meeting modern functional requirements - offering valuable insights for designing meaningful commemorative spaces in culturally specific contexts worldwide. This work contributes to architectural theory by highlighting design strategies that sustain cultural continuity while innovatively addressing present-day commemorative needs. It positions architecture as a powerful medium for transmitting collective memory through carefully crafted spatial experiences rooted in, yet not constrained by, tradition.

    Keywords: Meaning, Semiotics Of Meaning, Martyrs’ Memorial, Tehran
  • رضا کسروی*

    بیان مسئله: 

    آشفتگی سیمای شهری تهران، مسئله مورد توافق گروه های مرتبط با نماهای شهری است. اما رجوع به نظرات متخصصان شهری در این موضوع نشان می دهد درباره سیمای مطلوب، توافقی بین صاحبان دانش شهری وجود ندارد. پرسش خوانش جریان های معماری و شهرسازی ایران از آشفتگی سیمای شهری تهران پای در چه معرفت شناسی دارد و برای مدیریت سیمای شهری کدامیک از آنها قابل پذیرش تر است؟ 

    هدف پژوهش:

     این پژوهش درصدد تحلیل خاستگاه فلسفی کنش های جریان های معماری و شهرسازی ایران در موضوع آشفتگی سیمای شهری تهران است. 

    روش پژوهش: 

    برای پاسخ به پرسش پژوهش، روشی کیفی در دو مرحله و مبتنی بر استدلال منطقی در پیش گرفته شده است. در ابتدا با مطالعات تاریخی کتابخانه ای، مبدا زمانی پیدایش پدیده آشفتگی سیمای شهری تعیین شده است. سپس براساس دسته بندی جریان های فکری معماری و شهرسازی ایران از مبدا بروز آشفتگی، پدیدارشناسی توصیف صاحبان دانش شهری این جریان ها از دلایل اغتشاش سیمای شهری تهران انجام و این نظرات با ویژگی های اندیشه ای آنها مقایسه و به صورت یک دوگانه ارائه شده است. در نهایت با بررسی پایه فلسفی از طریق تعیین معرفت شناسی این دوگانه، به پرسش پژوهش پاسخ شده است. 

    نتیجه گیری

    «آشفتگی» در میان متخصصان معماری و شهرسازی، یک اشتراک لفظی است، نه معنایی. تعلق به هر طرف از دوگانه فرم و صفات آن، یا محتوا پای در معرفت شناسی دارد که تبیین نسبت عین و ذهن به لحاظ فلسفی مهمترین بخش آن است. گره خوردن یا نخوردن زیبایی به رابطه عینیت و ذهنیت دو خروجی متفاوت در سیمای شهری دارد. در فرض جدایی، سیمای شهری امری بیرونی است، در آن هندسه محوریت دارد و به نظم قطعی متمایل است لذا مدیریت آن با متخصصان است. طرح جامع تهران خروجی این رویکرد است. اما در فرض درهم تنیدگی عین و ذهن، امری ادراکی و خروجی طبیعی سوژه یا ذهن شهروندان است و زیباسازی آن امری بیرونی و شکل گرا نیست، در نتیجه قابل تفویض به متخصصان نیست. به نظر می رسد این رویکرد از نظر فلسفی قابل دفاع تر از سایر رویکردها است. نظم این رویکرد متناظر با اختیار و وجود پویای انسان، استنباطی، حداقلی و سیال است.

    کلید واژگان: منظر شهری، سیمای شهری، تهران، زیبایی، آشفتگی
    Reza Kasravi *

    Problem statement: 

    The disorders of Tehran’s urban appearance are a point of consensus among groups concerned with urban facades. However, an examination of urban specialists’ opinions on the matter reveals a lack of consensus regarding the ideal urban appearance.What epistemological foundations underpin the architectural and urbanism trends in Iran concerning the issue of disorder in Tehran’s urban appearance, and which of these foundations is more suitable for managing urban appearance?

    Research objective:

    This study aims to analyze the philosophical origins of the actions of Iranian architectural and urbanism trends concerning the disorder of Tehran’s urban appearance.

    Research method

    To answer the research question, a qualitative method was employed in two stages based on logical reasoning. Initially, historical library studies were conducted to determine the temporal origin of the phenomenon of urban disarray. Subsequently, based on the classification of intellectual trends in Iranian architecture and urban planninga phenomenological description was made of the views of urban specialists on the causes of Tehran’s urban appearances’ chaos, and these views were compared to their intellectual characteristics, presented as a series of dichotomies. Finally, by examining the philosophical foundations by determining the epistemology of these dichotomies, the research question was addressed.

    Conclusion

    There is no consensus on understanding the word “Disorder” among architecture and urbanism Trends. Tending to either side of the dichotomy of form and its attributes or content is rooted in our epistemology, where the philosophical explanation of the relationship between the objective and the subjective is crucial. The kind of relationship between objectivity and subjectivity leads to two distinct outcomes in urban appearance. In the case of separation, urban appearance is perceived as an external matter, dominated by geometry and inclined towards Deterministic order, hence managed by specialists. The comprehensive plan for Tehran is a product of this approach. Conversely, in the case of the intertwining of the object and the subject urban appearance becomes perceptional, and beautifying it is neither external nor formal, thus cannot be delegated to specialists. This approach appears to be philosophically more defensible than others. The order derived from this perspective corresponds with the agency and dynamic existence of humans, characterized as inferential, minimal, and fluid.

    Keywords: Urban Landscape, Urban Appearance, Tehran, Beauty, Disorder
  • ایمان شیخ انصاری، فرشاد نصراللهی*
    هدف

    این پژوهش به بررسی انتقادی مدل های آسایش حرارتی در آپارتمان های میان مرتبه شهر تهران می پردازد و بر شکاف بین استانداردهای نظری و تجربه واقعی ساکنان تمرکز دارد. آسایش حرارتی یکی از عوامل کلیدی در طراحی ساختمان های مسکونی است که تاثیر مستقیمی بر کیفیت زندگی ساکنان دارد. در تهران، که شرایط آب وهوایی متنوع است و ساختمان ها اغلب دارای کیفیت پایین ساخت هستند، دستیابی به آسایش حرارتی چالش های خاصی را ایجاد می کند. هدف این مطالعه، ارزیابی نواقص شاخص های استاندارد، به ویژه شاخص میانگین رای پیش بینی شده (PMV) که مبنای استانداردهای ملی ایران است، و تطابق آن ها با رفتارهای تطبیقی و شرایط محلی است. این مطالعه به دنبال ارائه رهنمودهای رفتاری-پاسخ گو برای بهبود آسایش حرارتی در شرایط خاص تهران است.

    روش پژوهش:

     این پژوهش از رویکرد ترکیبی موازی هم گرا استفاده کرده که شامل جمع آوری داده های کمی و کیفی است. داده های کمی از طریق اندازه گیری های محیطی شامل دما، رطوبت، سرعت هوا و دمای میانگین تابشی (MRT) در فصول مختلف جمع آوری شده است. داده های کیفی از طریق نظرسنجی از 112 ساکن آپارتمان های میان مرتبه با توان آماری 95/0، به دست آمده است. این نظرسنجی ها به بررسی رفتارهای تطبیقی ساکنان در برابر تغییرات دمایی و ترجیحات آن ها در استفاده از سیستم های گرمایش و سرمایش پرداخته است.

    یافته ها

    یافته ها نشان داد که شاخص PMV تنها در 17 درصد موارد توانست آسایش حرارتی را به درستی پیش بینی کند که نشان دهنده محدودیت های جدی این مدل در شرایط اقلیمی تهران است. اختلافات بین دمای میانگین تابشی (MRT) و دمای حباب خشک به ویژه در تابستان موجب افزایش نارضایتی حرارتی شده است. دماهای خنثی ترجیح داده شده توسط ساکنان در تابستان 55/20 درجه و در زمستان 86/23 درجه سانتی گراد بوده است.

    نتیجه گیری

    این مطالعه بر ناکارآمدی مدل های ایستای آسایش حرارتی مانند PMV در شرایط خاص تهران تاکید می کند و نیاز به استانداردهای تطبیقی را برجسته می سازد. استانداردهایی که به رفتارهای ساکنان و شرایط محلی پاسخ گو باشند، می توانند آسایش حرارتی و پایداری را بهبود بخشند.

    کلید واژگان: آسایش حرارتی، آپارتمان های مسکونی، محیط داخلی، رفتار ساکنین، تهران
    Iman Sheikhansari, Farshad Nasrollahi*
    Objective

    This study critically evaluates the effectiveness of thermal comfort models in mid-rise residential apartments in Tehran, focusing on the discrepancies between theoretical standards and the actual comfort experienced by occupants. Tehran's variable climate and suboptimal construction quality present unique challenges in achieving thermal comfort, making it crucial to develop context-specific approaches. The study examines the limitations of the Predicted Mean Vote (PMV) index, a key component of national standards in Iran, which often fails to account for occupant behavior, local environmental factors, and adaptive strategies. The goal is to identify gaps in these models and inform the development of more responsive thermal comfort guidelines, appropriate to the climate and cultural context of Tehran.

    Methods

    A convergent parallel mixed-methods approach was used, combining quantitative and qualitative data. Environmental measurements, including air temperature, humidity, air velocity, and mean radiant temperature (MRT), were taken across seasons in 35 residential units. Qualitative data were collected through surveys of 112 residents (60 females, 52 males) to understand their perceptions of thermal comfort and adaptive behaviors. Statistical power for the survey was set at 0.95, with surveys exploring residents' responses to different indoor conditions and their use of heating, cooling, and window management strategies.

    Results

    The study found that the PMV index accurately predicted thermal comfort only 17% of the time, highlighting its limitations in Tehran conditions. Discrepancies between PMV and dry bulb temperatures were particularly pronounced in summer, resulting in significant discomfort Residents preferred neutral temperatures of 20.55°C in summer and 23.86°C in winter, which differed from PMV predictions. Poor insulation, inadequate windows, and inappropriate building materials were identified as major contributors to thermal discomfort.

    Conclusions

    The results highlight the inadequacy of static models such as PMV in the residential context of Tehran. Adaptive thermal comfort standards that incorporate environmental and behavioral factors are needed to reflect local climates and occupant behavior. This approach would promote passive design strategies, reduce energy consumption, and improve occupant comfort, thereby promoting sustainable residential environments.

    Keywords: Thermal Comfort, Residential Apartments, Indoor Environment, Occupant Behavior, Tehran
  • کیمیا بیگلربیگی، سید علی صفوی*
    اهداف

    هدف اصلی پژوهش، بررسی عوامل موثر بر ارتقاء کیفیت طراحی مسیر های گردشگری پیاده روی در مسیر های گردشگری منتخب در شهر تهران است و شناسایی چالش و مشکلات این مسیرها و انتظارات گردشگران از این مسیرها است.

    روش ها

    با روش تحقیق تحلیلی و توصیفی، داده های مورد نیاز از منابع کتابخانه ای و اسنادی جمع آوری می شوند تا بتوان نسبت به بررسی های میدانی با ابزار «پرسشنامه محقق ساخت» اقدام نمود. جامعه مورد مطالعه شامل 384 نفر از خبرگان در رشته های گردشگری، مدیریت و طراحی شهری، کسبه خیابان 15 خرداد و گردشگران این منطقه است. روش نمونه گیری، ساده و تصادفی است. برای بررسی روایی محتوایی و صوری از تایید اساتید صاحب نظر حوزه مدیریت و طراحی شهری بهره گرفته شده، برای تجزیه و تحلیل داده ها از نرم افزار اس پی اس اس 2023 استفاده شد.

    یافته ها

    یافته های پژوهش در دو بخش کمی و کیفی تقسیم بندی می شود؛ که برای پاسخ به سوالات پژوهش در بخش کمی از یافته های تحلیلی  نرم افزار اس پی اس اس 2023 استفاده شده است. یافته های کیفی پژوهش شامل شناسایی و معرفی پنج عامل اصلی تاثیرگذار در ارتقا کیفیت مسیر های گردشگری پیاده است.

    نتیجه گیری

    نتایج این پژوهش، پنج محور شامل نقش تنوع کاربری، سرزندگی، انعطاف پذیری فرهنگی، اهمیت به محیط زیست و دسترسی در کیفیت طراحی مسیر های گردشگری پیاده بررسی  را به صورت جدی مورد تاکید قرار می دهد، موضوعی که بر مبنای هدف اصلی پژوهش، با آخرین دستاوردهای پژوهشی تحلیل شده، هماهنگ است.

    کلید واژگان: گردشگری شهری، مسیر گردشگری پیاده، مولفه های کیفیت، تهران، طراحی شهری، میراث معاصر
    Kimia Biglarbeygi, Seyed Ali Safavi*
    Aims

    The main objective of this research is to examine the factors influencing the improvement of the design quality of pedestrian tourism routes in selected routes in Tehran city and identify the challenges and issues associated with these routes, as well as the expectations of tourists from these routes.

    Methods

    The analytical and descriptive methodology is employed in this study. The required information and data are gathered from library sources. In the next stage, through field surveys, a questionnaire is developed and administered. The study population consists of 384 experts in the fields of tourism, management, and urban design, as well as street vendors and tourists in the targeted area. They were selected using a simple random sampling method. The research questionnaire was developed by the researcher and its content and face validity were confirmed by the guidance of professors, advisors, and experts in the field of management and urban design. SPSS23 software was used for data analysis.

    Findings

    the findings include two quantitative and qualitative divisions; to answer the research questions in the quantitative analysis findings of the SPSS software and the qualitative findings based on the main purpose of the research, by examining the domestic and foreign scientific research articles, the five main factors influencing the quality improvement of walking tourism routes have been achieved.

    Conclusion

    In this study, five questions including the role of diversity of use, vitality, cultural flexibility, importance to the environment and accessibility in the design quality of walking tourism routes have been examined.

    Keywords: Urban Tourism, Pedestrian Tourist Route, Quality Components, Tehran, Urban Design, Modern Heritage
  • زهرا نژادبهرام، سید حسین میرزاده*

    یکی از عرصه های مهم در حوزه مدیریت شهری، نحوه عملکرد شورای شهرها در خصوص بررسی و تصویب مصوبات است. اهمیت این عرصه از این جهت است که این مصوبات بر شئون مختلف زندگی شهروندان تاثیر می گذارند. همچنین با توجه به پارادایم مشارکت عمومی گروه های ذی نفع و ذی نفوذ در فرآیند تصمیم سازی و تصمیم گیری ها و این که در نظام شهرسازی ایران، اعضای شورای شهر به عنوان نمایندگان منتخب مردم اقدام به تصمیم گیری درباره موضوعات و چالش های مختلف شهری می نمایند؛ بررسی و توجه به این حوزه از ضرورتی دوچندان برخوردار است. به همین دلیل، این پژوهش با اتخاذ رویکرد پراگماتیک به دنبال بررسی یک تجربه ی واقعی تصمیم گیری در شورای اسلامی شهر تهران بوده تا فرآیند تدوین، بررسی و تصویب یک ایده در شورای شهر به صورت عملی مورد بحث و بررسی قرار گیرد. برای نیل به این هدف، از روش های تحلیل محتوا، مطالعه اسنادی و داستان روایی جهت بررسی متون نظری این حوزه، تحلیل اسناد و مدارک موجود و همچنین حواشی و فرآیندهای عملی انجام شده برای تدوین، بررسی و تصویب مصوبه ی موردنظر بهره برده اند. نتایج این پژوهش حاکی از آن است که رویکرد پراگماتیستی می بایست در فرآیند بررسی طرح ها، برنامه ها و مصوبات عرصه شهر و شهرسازی بیش از پیش مورد توجه قرار گیرد. اتخاذ این رویکرد و توجه به تجارب واقعی عرصه عمل (در حوزه تصمیم سازی و تصمیم گیری) نظریه پردازان را متوجه این نکته خواهد ساخت که ذی نفعان (ولو در ظاهر بی ارتباط با موضوع) در شهرها از قدرت های پنهانی برخوردارند که می توانند یک طرح شهری را مختل کرده و یا عملکرد آن را ارتقاء دهند. همچنین فرآیندهای مرتبط با مدیریت شهر فارغ از تمام ابعاد موثر آن بر شهرها، نگرانی های زیادی را برای نهادهای صاحب قدرت ایجاد کرده که چگونگی تعامل با ایشان، توانمندی های خاصی را برای برنامه ریزان شهری طلب می کند، این توانمندی ها با بررسی تجارب عرصه عمل و واقعیت های موجود جامعه به دست می آید.

    کلید واژگان: حوزه نظر و عرصه عمل، مصوبه، شورای شهر، زیست شبانه، تهران
    Zahra Nezhadbahrama, Seyyed Hossein Mirzadeh *

    The performance of city councils in reviewing and enacting approvals is one of the important fields in urban management. The significance of this field originates from the nature of these approvals that affect the various life aspects of citizens. Also, an investigation of this topic is necessary regarding the paradigm of public participation of stakeholders and influential groups in the decision-making process, because city council members perform as elected agents of people and make decisions on various urban subjects and challenges in the urban planning system of Iran. Thus, this study aims to examine a real experience of decision-making in the Islamic City Council of Tehran by adopting a pragmatic approach to discuss the compilation, review, and enactment of an idea in the city council through a practical process. To do so, content analyses, documentary, and narrative studies have been used to review the theoretical texts in this field, analyze the available documents and antecedents, and the practical procedures and margins done to compile, review, and enact the considered approval. The results of this study confirm that the pragmatist approach must receive greater attention in the process of revising the plans, projects, and approvals in the field of city and urban planning. Adoption of this approach and attention to the real experiences of the action field (in the field of decision making) draws the attention of theorists to the point that stakeholders (even those who are irrelated to the topic) have hidden powers in the cities, and can disturb an urban project or improve its performance. Moreover, regardless of all of its aspects influencing the cities, processes respective to urban management have raised many worries for power authorities, so the interaction with them requires specific capabilities for urban planners. These capabilities appear through the assessment of experiences in the field of action or practice and existing realities of society.

    Keywords: Theory, Practice Fields, Approval, City Council, Nightlife, Tehran
  • Mehrdad Karimimoshaver*, Shima Nouri, Banu Özkazanç

    Air pollution in many cities is influenced by wind speed and direction, which in turn are affected by urban morphology.Air quality is closely related to urban fabric, which refers to the physical layout and design of urban areas. Factors such as building density, green spaces, transportation infrastructure, land use, and the shape and size of buildings significantly influence air quality. These features affect the concentration of pollutants in the environment by shaping wind flow and local dispersion patterns. This study examines how the height of buildings influences air pollution. In recent years, the strong tendency towards the construction of tall buildings has had adverse effects on cities. The rise in tall buildings, along with their impact on wind flows and the spread of pollutants, presents a significant challenge for urban planners. Today, the risks of air pollution are increasing, and therefore methods of monitoring how pollutants are released are of particular importance. This study evaluates the impact of tall buildings on pollutant dispersion and aims to provide a program tailored to the data obtained to control and improve the current situation. This research was conducted on two groups of buildings in the southwestern part of Tehran (District 18) using computational fluid dynamics (CFD) simulation and geographic information systems (GIS). The results of the study show that as the wind speed in a path increases, the concentration of pollutants decreases. Additionally, increasing the height of a building in a single state increases the wind speed on two sides and decreases the wind speed on the other two sides. In general, based on the assumption of pollutant dilution with increasing wind speed, building height plays an effective role in pollution dispersion.

    Keywords: Pollutant Concentration, Pollutant Dispersion, Building Height, Wind Flow, Tehran
  • اسما یاوری، نوید آهنگری*

    فناوری اطلاعات و ارتباطات رویکرد اساسی برای ارتقا مشارکت ذی نفعان و پایداری در شهرهای هوشمند است، زیرا باعث افزایش دسترسی به اطلاعات، بهبود ارتباطات و شفافیت در فرایندهای تصمیم گیری شهری می شود. در این راستا، هدف پژوهش بررسی نقش فناوری اطلاعات و ارتباطات در پیشبرد پایداری شهری، در میان رشد سریع جمعیت شهر و اجرای پروژه های هوشمند در شهر تهران است. روش پژوهش توصیفی - تحلیلی و از شاخه تحلیل مسیر محسوب می شود. ابزار گردآوری داده ها پرسش نامه استاندارد فناوری اطلاعات و ارتباطات، پایداری شهری هوشمند، مشارکت ذی نفعان و انطباق و تاب آوری شهری می باشد. جامعه آماری کلیه خبرگان شهری می باشد که حجم نمونه به روش گلوله برفی 70  نفر انتخاب شده است. برای تحلیل و تجزیه داده ها از مدل سازی معادلات ساختاری (PLS) استفاده شده است. نتایج توصیفی نشان داد که میانگین برای متغیرهای فناوری اطلاعات و ارتباطات (72/3) در سطح نیمه پایدار، پایداری شهری هوشمند (72/3)، مشارکت ذی نفعان (86/3) و انطباق و تاب آوری شهری (8/3) در سطح پایدار تعیین شده است. نتایج استنباطی بیانگر این است که تاثیر فناوری اطلاعات و ارتباطات بر مشارکت ذی نفعان با ضریب معناداری (41/2)، تاثیر فناوری اطلاعات و ارتباطات بر پایداری شهری هوشمند با ضریب معناداری (706/4)، تاثیر مشارکت ذی نفعان بر پایداری شهری هوشمند با ضریب معناداری (766/4)، تاثیر فناوری اطلاعات و ارتباطات بر پایداری شهری هوشمند با نقش میانجی مشارکت ذی نفعان با ضریب معناداری (130/2) و تاثیر انطباق و تاب آوری شهری بر پایداری شهری هوشمند با ضریب معناداری (363/3) که بزرگ تر از 96/1 هستند، تایید می گردد؛ بنابراین مفهوم این مطالعه امکان بهینه سازی تاثیر محیط شهری مبتنی بر فناوری اطلاعات و ارتباطات را فراهم می کند و در نتیجه جوامع پایدار و تاب آوری را ایجاد می کند که نیازها و اولویت های همه اعضای جامعه را برآورده می کند.

    کلید واژگان: فناوری اطلاعات و ارتباطات، پایداری هوشمند شهری، مشارکت ذی نفعان، مدل سازی معادلات ساختاری، شهر تهران

    Information and Communication Technology (ICT) is a fundamental approach to enhancing stakeholder participation and sustainability in smart cities, as it increases access to information, improves communications, and enhances transparency in urban decision-making processes. In this regard, the aim of the research is to investigate the role of ICT in advancing urban sustainability amidst rapid urban population growth and the implementation of smart projects in Tehran. The research method is descriptive-analytical and falls within the path analysis branch. Data collection tools include standardized questionnaires on ICT, smart urban sustainability, stakeholder participation, and urban resilience. The target population consists of all urban experts, with a sample size of 70 determined using the snowball sampling method. Structural Equation Modeling (PLS) is utilized for data analysis. Descriptive results indicate that the mean for ICT variables (3.72) is at a semi-stable level, while smart urban sustainability (3.72), stakeholder participation (3.86), and urban resilience and adaptation (3.8) are determined at a stable level. Inferential results suggest that the impact of ICT on stakeholder participation with a significant coefficient (2.41), the impact of ICT on smart urban sustainability with a significant coefficient (4.706), the impact of stakeholder participation on smart urban sustainability with a significant coefficient (4.766), the mediating role of stakeholder participation in the relationship between ICT and smart urban sustainability with a significant coefficient (2.130), and the impact of urban resilience and adaptation on smart urban sustainability with a significant coefficient (3.363) which are all greater than 1.96, are confirmed. Therefore, the concept of this study facilitates optimizing the influence of the urban environment based on ICT and creates sustainable and resilient communities that meet the needs and priorities of all members of society.

    Keywords: Information, Communication Technology (ICT), Smart Urban Sustainability, Stakeholder Participation, Structural Equation Modeling (SEM), Tehran
  • بهروز بادکو*، محمد قاسمی سیانی، علی رنجبرکی

    ساماندهی نظام حکمرانی ملی و منطقه ای، نقش موثری در دستیابی به چشم انداز و پیاده سازی راهبردهای ملی و کلان یک کشور دارد. در سال های اخیر بیانیه گام دوم انقلاب بعنوان یک سند راهبردی به تعیین چشم انداز و راهبردهای کلان حرکت کشور در چهل سال آینده پرداخته است. بدیهی است که دسترسی پایدار و سریع تر به اهداف و راهبردهای بیان شده در بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی نیازمند بروزرسانی و متناسب سازی نظام حکمرانی ملی و منطقه ای است. هدف این مقاله بررسی میزان انطباق نظام حکمرانی شهری فعلی تهران با نظام حکمرانی مطلوبی که در راستای چشم انداز و راهبردهای تعیین شده در بیانیه گام دوم انقلاب است، می باشد. براین اساس با استخراج معیارها حکمرانی شهری متناسب با بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی ایران به سنجش و ارزیابی این شاخص ها در مدیریت شهری تهران پرداخته شده است. پژوهش از لحاظ هدف کاربردی است که با روش اسنادی و پیمایشی با ابزار پرسشنامه اطلاعات گردآوری شده است. تجزیه و تحلیل اطلاعات با استفاده از نرم افزار SPSS صورت پذیرفته است. جامعه آماری این پژوهش کارشناسان و مدیران شهرداری تهران هستند و تعداد نمونه آماری 185 نفر بوده است. نتایج به دست آمده دراین پژوهش بیانگر آن است در وضعیت فعلی مدیریت شهرداری تهران از هشت مولفه حکمرانی متناسب با بیانیه گام دوم انقلاب، مولفه های رهبری و حرکت جهادی و مولفه شفافیت و کنترل فساد به ترتیب با میانگین 25/3 و 96/2 در حد بیشترین میزان قرار دارد. دو مولفه مشارکت طلبی و قانونگرایی با میانگین 7/1 و 8/1 کمترین میزان انطباق در مدیریت شهری تهران دارند. سایر مولفه های حکمرانی نیزدر وضعیت متوسط و پایین تر از میانگین قرارگرفته اند.

    کلید واژگان: نظام حکمرانی شهری، بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی ایران، تهران، مدیریت شهری.
    Behrouz Badkoo*, Mohammad Ghasemisiani, Ali Ranjbaraki

    The purpose of this study is to examine the degree of compliance of the current urban governance system of Tehran with the desired governance system that is in line with the vision and strategies determined in the statement of the second step of the revolution. This research is in terms of practical purpose and the method of collecting documentary-survey information. The statistical population is the experts and administrators of Tehran municipality and the number of statistical samples was 185 people. The results obtained in this research show that in the current state of Tehran municipality management, out of the eight governance components according to the statement of the second step of the revolution, the components of leadership and Jahad movement and the component of transparency and control of corruption are at the highest level. The two components of participation and legalism have the lowest degree of compliance in Tehran's urban management with governance according to the statement.

    Keywords: Urban Governance System, Declaration Of The Second Step Of The Iranian Islamic Revolution, Tehran, Evaluation Of Urban Management
  • حمید رمضانی، علی حاتمی*، نادر مطیع حق شناس، میلاد تفنگچی مهیاری

    پژوهش های مربوط به کیفیت زندگی به عنوان مبحثی جدید در مطالعات اجتماعی طی چهاردهه آخر قرن بیستم در بسیاری از کشورها مطرح شده است. مفهوم کیفیت زندگی شهری امروزه درسایه مکاتب رفاه و عدالت اجتماعی قوت گرفته و در ایران نیز از گذشته، مباحث و تلاش های مختلفی در زمینه افزایش کیفیت زندگی شهری صورت پذیرفته است. از این رو در مقاله حاضر با استفاده از مباحث نظری و هم چنین مهمترین شاخص های مطرح شده در این حوزه، وضعیت کیفیت زندگی ساکنان محله های منطقه یک شهر تهران سنجیده شده است. به طور کلی هدف این مقاله، بررسی زمینه ها و عوامل مرتبط با کیفیت زندگی شهروندان محلات منطقه یک شهر تهران بر اساس شاخص های مختلفی نظیر وضعیت مسکن، حمل و نقل، امنیت، سلامت، مدیریت شهری است. روش پژوهش کمی و داده ها به روش پیمایشی جمع آوری شده و سپس با استفاده از نرم افزار HLM با رویکرد چند سطحی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته است. یافته های پژوهش نشان می دهد که کیفیت زندگی ساکنان منطقه یک در سطح محله ها با یکدیگر متفاوت هست. بر اساس یافته های بدست آمده بالاترین میانگین کیفیت زندگی شهری مربوط به محلات نفت، جماران و نیاوران و پایین ترین میانگین نمره هم مربوط به محلات سوهانک، درکه، زعفرانیه، دربند، اوین، گلابدره و محمودیه است. با توجه به تفاوت های موجود بین این محله ها، یافته ها نشان داد که در سطح یک متغیرهای عینی سن و تحصیلات و در سطح دو متغیر ذهنی احساس امنیت اجتماعی با متغیر وابسته یعنی کیفیت زندگی شهری رابطه معناداری دارند.

    کلید واژگان: کیفیت زندگی شهری، تهران، منطقه یک، محلات، رویکرد چند سطحی.
    Hamid Ramezani, Ali Hatami*, Nader Haghshenas, Milad Tofangchi Mahyari

    Research related to the quality of life has been raised as a new topic in social studies during the last fourteen decades of the 20th century in many countries. The concept of the quality of urban life today has gained traction in the schools of welfare and social justice, and in Iran since the past, various discussions and efforts have been made in the field of improving urban life quality. Therefore, in this article, using theoretical discussions and also the most important indicators in this field, the quality of life of the residents of the neighborhoods in One District of Tehran has been measured. In general, the purpose of this article is to investigate the contexts and factors related to the quality of life of the citizens of one district of Tehran, based on various indicators such as housing, transportation, security, health, and urban management. Quantitative research method and data were collected by survey method and then analyzed using HLM software with a multi-level approach. The findings of the research show that the quality of life of the residents of Region 1 varies at the neighborhood level. According to the findings, the neighborhoods of Naft, Jamaran, and Niavaran have the highest average quality of urban life, while the neighborhoods of Sohank, Derke, Zafaranieh, Darband, Evin, Gulabdara, and Mahmoudieh have the lowest average scores. Based on the differences between these neighborhoods, the findings indicate that objective variables such as age and education at level one, and subjective variables such as the feeling of social security at level two have a significant relationship with the dependent variable, i.e., quality of urban life.

    Keywords: District 1, Multi-Level Approach, Neighborhood, Quality Of Urban Life, Sense Of Security, Tehran
  • احسان فقیهی، مجتبی رفیعیان*
    پیشینه ها و اهداف

    سیستم دوچرخه های اشتراکی ایده نسبتا جدیدی است، اما در مورد محبوبیت، مزایا، و آسیب های احتمالی پشت آن عموم مردم و به خصوص محافل دانشگاهی را نگران کرده است؛ با این حال هنوز بین توصیف پدیده و ارزیابی کارآمدی آن شکافی هست. بنابراین با فهم درستی از فرایندهای تصمیم گیری در اتخاذ و استفاده از سیستم های دوچرخه اشتراکی، خدمات دهندگان می توانند خدمات خود را به شکلی بهینه تر برنامه ریزی کنند. سیستم پراکنش دوچرخه با برنامه ریزی خوب می تواند مکمل زیرساخت های حمل ونقلی موجود باشد. با توجه به رشد سیستم های اشتراک دوچرخه، مسئولین کشورهای بزرگ، مانند چین، اتحادیه اروپا، و ایالات متحده، گرایش زیادی به شناسایی عوامل موثر بر این سیستم به منظور تشویق افراد به استفاده از آن دارند. از این رو یکی از مهم ترین چالش ها در این حوزه عوامل موثر بر میزان رضایتمندی کاربران است، که شناسایی و درک بهترشان می تواند به بهبود تجربه کاربر و افزایش استفاده از این سیستم کمک کند. تاکنون تحقیقات بسیاری پیرامون مولفه های تاثیرگذار بر پایداری عملکردی سیستم دوچرخه های اشتراکی صورت گرفته است، ازجمله محققان دریافته اند که عوامل کارایی، منافع اقتصادی، آگاهی زیست محیطی و مشوق های زیرساختی بر روی تمایل به استفاده از سیستم دوچرخه های اشتراکی تاثیر می گذارند. همچنین در مطالعات دیگری در این زمینه عواملی چون هنجار های ذهنی، هنجارهای رفتاری، کیفیت ظاهری، سهولت استفاده، انعطاف پذیری، و ایمنی را بر تمایل به استفاده از سیستم دوچرخه های اشتراکی موثر دانسته اند. اما هنوز این مهم به طور کامل بررسی نشده است. سیستم دوچرخه های اشتراکی بدون ایستگاه (DBSS) با نام های تجاری مختلفی ازجمله Mobike، Ofo، Youbike، و... و اخیرا با نام تجاری بیدود در ایران گسترش یافته اند. بنابراین با توجه به مسائل و ضروریات موجود و همچنین مطالعات اندک موجود در زمینه بررسی کارآمدی و استفاده از دوچرخه های اشتراکی در کشور ایران و به خصوص کلان شهر تهران، پژوهش حاضر به شناسایی عوامل موثر بر استفاده از سیستم دوچرخه اشتراکی در کلان شهر تهران در حوزه سیاست گذاری و برنامه ریزی شهری اختصاص یافته است، تا راهنمایی برای مدیران شهری و کاربرهای سیستم دوچرخه های اشتراکی باشد.

    مواد و روش ها

    در پژوهش حاضر از مدل سازی معادلات ساختاری (SEM) به منظور تحلیل متغیرهای پنهان، روابط آنها، و آزمون فرضیه ها با توجه به مدل مفهومی پژوهش استفاده شده است. روش کار در این مطالعه نمونه گیری تصادفی ساده و داده های مورد نیاز از طریق پرسش نامه جمع آوری گردیده است که پرسش های آن عمدتا با بررسی ادبیات مربوط به دوچرخه های اشتراکی، سازوکار آن، و مدل مفهومی یادشده به دست آمده است. پرسش نامه به دو صورت حضوری و غیرحضوری (از طریق بسترهای مجازی مانند ایتا) توزیع شده است. به منظور بررسی روایی و پایایی ابزار سنجش، بهبود سوالات، قالب و مقیاس ها، مطالعه پایلوتی از شرکت کنندگان بالقوه صورت پذیرفته است. درنهایت 270 پرسش نامه جمع آوری و پس از غربالگری داده ها، 248 پرسش نامه تایید شدند. تجزیه وتحلیل توصیفی داده های حاصله ازقبیل غربالگری آنها، فراوانی ها، درصدها، و تحلیل پایایی SPSS انجام گرفته با استفاده از نرم افزار AMOS برای مدل سازی، تحلیل مدل ها، و آزمون فرضیه ها استفاده شده است.

    نتایج و جمع بندی:

     بر اساس یافته های پژوهش پنج مولفه تعریف شده در مدل مفهومی شامل کیفیت و عملکرد، توزیع و پارک، آسایش و انعطاف پذیری، ایمنی و زیست محیطی، و مطلوبیت خدمات دهی بر رضایتمندی و استفاده کاربران از سیستم دوچرخه های اشتراکی تاثیر می گذارند. نتایج مجذور همبستگی های چندگانه که میزان توضیح واریانس داده ها را از طریق مدل نشان می دهد، پنج متغیر مورد نظر 64٪ از واریانس متغیر رضایتمندی را تشکیل می دهند (R2=0٫64)، که آسایش و انعطاف پذیری بیشتر از سایر متغیرها بر رضایتمندی و استفاده از سیستم دوچرخه های اشتراکی موثر بوده است. پس از آن چهار مولفه اول یادشده به همان ترتیب فوق بیشترین تاثیر را داشته اند. یافته ها حکایت از آن دارد که هرچه کیفیت و عملکرد، شرایط توزیع و پارک، و آسایش و انعطاف پذیری سیستم دوچرخه های اشتراکی بهتر باشد، رضایتمندی و میزان استفاده از این سیستم بیشتر خواهد بود. به همین ترتیب هر چقدر سیستم دوچرخه های اشتراکی ایمنی بالاتری داشته باشند و خدمات بهتری را در اختیار کاربران قرار دهند (ایمنی و مطلوبیت بیشتر)، رضایتمندی و میزان استفاده از این سیستم بیشتر خواهد بود. یافته های حاصل از آمار توصیفی نشان داد که کیفیت و عملکرد دوچرخه های اشتراکی از نظر بدنه سبک و قابل حمل، طراحی زیبا و عملکرد قفل؛ شرایط توزیع و پارک دوچرخه های اشتراکی از نظر الگوی دسترسی و محل پارک، تعداد دوچرخه ها، شیوه استقرار و مدیریت؛ آسایش و انعطاف پذیری دوچرخه های اشتراکی از نظر سهولت حرکت در ترافیک، آزادی عمل در انتخاب مسیر، و سهولت دسترسی به حمل ونقل همگانی؛ و ایمنی دوچرخه ها و مسیرهای دوچرخه سواری در سطح قابل قبولی نیستند. اما بر اساس یافته های پژوهش، سیستم دوچرخه های اشتراکی از منظر زیست محیطی (آلودگی کم و کاهش مصرف کربن) مورد پذیرش پاسخ دهندگان است. طبق یافته های پژوهش، کیفیت خدمات سیستم دوچرخه های اشتراکی از نظر هزینه اجاره، سپرده معقول، عملکرد برنامه، و حساسیت QR از سطح مناسبی برخوردار نیست، اما از نظر سازگاری برنامه (APP) با سیستم عامل موبایل و سهولت فرایند ثبت نام در سطح نسبتا مطلوبی است. طبق یافته های آمار توصیفی حاصل از متغیر رضایتمندی، رضایتمندی کلی کاربران (تمایل به استفاده مجدد و توصیه این سیستم به دیگران) در سطح بسیار پایینی است، اما درصورت بهبودی خدمات دهی پذیرای این سیستم حمل ونقل سبز می شوند.با توجه به تاثیر 5 مولفه یادشده بر رضایتمندی و استفاده از سیستم دوچرخه های اشتراکی، لازم است مدیران و برنامه ریزان شهری و سیاست گذاران، به منظور بهبود سطح عملکردی این مولفه ها، تمهیداتی را در نظر بگیرند؛ ازجمله یکپارچه کردن سیستم دوچرخه های اشتراکی با حمل ونقل همگانی، مدیریت بهتر توزیع و پارکینگ دوچرخه ها، افزایش ایمنی دوچرخه ها، و بهبود خدمات دهی.

    کلید واژگان: دوچرخه های اشتراکی، مدل سازی معادلات ساختاری، رضایتمندی کاربران، شهر تهران
    Ehsan Faghihi, Mojtaba Rafieian *
    Background and objectives

    Bicycle-sharing is a relatively new idea, but concerns about its popularity, benefits, and potential harms behind it have sparked heated debate in the public and academic circles. However, there is still a gap between describing the phenomenon and evaluating its effectiveness. Therefore, a correct understanding of the decision-making processes in the adoption and use of shared bicycle systems can enable operators to plan their services in a more optimal way. The bicycle distribution system, if planned well, can play a complementary role in the existing transportation infrastructure. Due to the recent growth of bicycle sharing systems in large countries such as China, Europe, and the United States, there is a great interest in identifying factors influencing this system to encourage people using it. Therefore, one of the most important challenges in this field is the factors affecting the level of user satisfaction, and better identification and understanding of these factors can help improve the user experience and increase the use of this system. So far, many researches have been conducted on the components affecting the functional stability of the shared bicycles system, for example Si et al. in 2020 found that factors of efficiency, economic benefits, environmental awareness, and infrastructure incentives influence the willingness to use the shared bicycle system. Also, other studies in this field have found factors such as mental norms, behavioural norms, appearance quality, ease of use, flexibility, and safety to be effective on the willingness to use the shared bicycle system (X. Li et al., 2022; Shao et al., 2020; Zhou & Zhang; 2018). But this issue has not been fully investigated yet. Dockless Bicycle Sharing system (DBSS) with different brand names such as: Mobicycle, Ofo, Youbicycle, etc., and recently with Bidood brand, have been expanded in Iran. Therefore, according to the issues and needs raised, as well as the few studies that have been conducted in the field of investigating the efficiency and use of shared bicycles in Iran, especially in the metropolis of Tehran, the current research seeks to identify the factors affecting the use of the bicycle sharing system in Tehran in the field of urban planning and policy making, to provide guidance for city managers and operators of the shared bicycle system.

    Methods

    In the current research, structural equation modelling (SEM) has been used to analyse latent variables, their relationships and test hypotheses according to the conceptual model of the research. It used the simple random sampling method and the required data was collected through a questionnaire, the items of which were mainly obtained from the review of the literature related to shared bicycles, its mechanism, and the presented conceptual model. A questionnaire was distributed both face-to-face and non-face-to-face (through virtual platforms such as Eitaa etc.). To check the validity and reliability of the measurement tool, improve the questions, format and scales, a pilot study of potential participants was conducted. Finally, 270 questionnaires were collected, and after screening the data, 248 questionnaires were approved. Descriptive analysis of collected data was done through SPSS version 26.0, such as data screening, frequencies, percentages and reliability analysis, and AMOS version 26.0 software was used for modelling, model analysis and hypothesis testing.

    Results and conclusion

    Based on findings, the five components defined in the conceptual model, including quality and performance, distribution and parking, comfort and flexibility, safety and environment, and the usefulness of services, affect the satisfaction and use of users of the shared bicycle system. The results of the squared multiple correlations, which express the degree of explanation of the data variance by the model, showed that the five variables in question constitute 64% of the variance of the satisfaction variable (R2 = 0.64), with comfort and flexibility having the greatest impact on the satisfaction and use of the shared bicycle system. After that, quality and performance, service desirability, safety and environment, and distribution and parking have the most impact respectively. The findings indicate that the better the quality and performance, the conditions of distribution and parking, and the comfort and flexibility of the shared bicycle system, the greater the satisfaction and the amount of usage. In the same way, the more the shared bicycle system has higher safety and provides better services to users (have more safety and desirability), the more satisfaction and the amount of usage will be. The findings from the descriptive statistics showed that the quality and performance of bicycle sharing in terms of lightness and easy portability of bodies, beautiful design and lock function, the condition of distribution and parking of shared bicycles, the ease of access and parking, the number of bicycles, the method of deployment and management, the comfort and flexibility of bicycle sharing in terms of ease of movement in traffic, the freedom of action in choosing the route and ease of access to public transportation, and the safety of bicycles and cycling paths are not at acceptable levels. On the other hand the bicycle sharing system was considered acceptable by respondents in terms of environmental (low pollution and reduction of carbon consumption). The service quality of the bicycle sharing system was found not at a suitable level in terms of rental cost, reasonable deposit, application performance and QR sensitivity. In terms of the compatibility of the application (APP) with the mobile operating system and the ease of the registration process, however they were found at a relatively favourable level. The findings of the descriptive statistics from the satisfaction variable showed that the overall satisfaction of the users (tendency to reuse and recommend this system to others) is at a very low level, but if the services is improved, they will accept this green transportation system.The purpose of this study is to identify the factors affecting the use of shared bicycle systems in Tehran metropolis, to provide guidance for city managers and relevant operators in the field of planning, decision-making and policy making. The results of this research showed that 5 components: quality and performance, distribution and parking, comfort and flexibility, safety and environment, and the desirability of service influence the satisfaction and use of the shared bicycle system. Therefore, it is necessary for managers and urban planners and policymakers to take measures to improve the performance level of the five components proposed in this research, including the integration of shared bicycle system with public transportation, better management of distribution and parking of bicycles, increase safety of bicycles and improvement of servic

    Keywords: Shared Bicycle, Structural Equation Modelling, User Satisfaction, Tehran
  • تیمور حیدری، منصور یگانه*، الهام پورمهابادیان

    مسئله تحقیق:

    مسئله آسایش حرارتی کاربران در فضاهای باز موردتوجه معماران و طراحان فضاهای مسکونی بوده است. در معماری سنتی ایران با توجه به آب وهوای هر منطقه فرم، جایگیری فضاها و طراحی فضاهای باز با توجه به اقلیم هر منطقه شکل گرفته است که این تدابیر طراحی امکان تامین شرایط آسایشی مطلوب را می داده است. عملکرد بهتر این چیدمان در ارائه آسایش حرارتی در فضای باز را می توان به توزیع بلوک های ساختمانی نسبت داد که از ایجاد فضاهای باز بدون سایه بزرگ در داخل سایت جلوگیری می کند. سایه ای که توسط بلوک های ساختمانی ایجاد می شود از افزایش بیش ازحد دما در ساعات بعدازظهر تابستان جلوگیری می نماید.

    هدف

      هدف این پژوهش یافتن مولفه های طراحی فضاهای باز مجتمع های مسکونی موثر در تامین آسایش حرارتی ساکنین شده است.

    روش پژوهش: 

    روش تحقیق در این پژوهش شبیه سازی نرم افزاری و میدانی است که خروجی های نرم افزاری برای اعتبارسنجی با استفاده از دادهه ای میدانی حاصل از اندازه گیری محیطی کنترل شده اند. بدین منظور با استفاده از مطالعه متون علمی مولفه های فرم شهری تاثیرگذار بر آسایش حرارتی فضاهای باز شهری در سلسله مراتبی از بافت تا بنا استخراج شده سپس برای شبیه سازی و تحلیل عوامل طراحی از نرم افزار ENVI-met بهره گرفته و هر یک از بلوک های مسکونی با ارتفاع مشخص در نرم افزار شبیه سازی شده است.

    نتیجه

      نتایج نشان می دهد که بلوک های شهری منفرد مکعبی شکل آسایش حرارت بهتری را در فضای باز ارائه می کنند.  عملکرد بهتر این چیدمان در ارائه آسایش حرارتی در فضای باز را می توان به توزیع بلوک های ساختمانی نسبت داد.

    کلید واژگان: آسایش حرارتی فضای باز، نرم افزار ENVI-Met، گونه شناسی ساختمان، مجموعه های مسکونی، تهران
    Teymour Heydari, Mansour Yeganeh*, Elham Pourmahabadian

    The problem of thermal comfort of users has long been the concern of architects and designers of residential spaces. In the traditional architecture of Iran, according to the climate of each region, the form, the placement of spaces and the design of open spaces are formed according to the climate of each region. In modern times, due to the increase in the population of cities and the increase in the need for residential spaces and traffic space, the issue of open and social spaces and its role in providing human comfort has been given less attention. Residential has become effective in providing thermal comfort to the residents. For this purpose, using the study of scientific texts, the components of urban form affecting the thermal comfort of urban open spaces were extracted in a hierarchy from texture to building, then ENVI-met software was used to simulate and analyze the design factors, and each of the blocks Residential houses with a certain height are simulated in the software. The results show that the nine isolated cubes provide better heat in the open space. The better performance of this arrangement in providing thermal comfort in the open space can be attributed to the distribution of building blocks, which prevents the creation of open spaces without large shadows inside the site. The shade created by the building blocks prevents the temperature from rising too much in the summer afternoon hours.

    Keywords: Outdoor Thermal Comfort, ENVI-Met Software, Building Typology, Residential Complexes, Tehran
  • معصومه جعفری*، منوچهر طبیبیان

    شهرها کانون اندیشه، رقابت و رشد در سرتاسر جهان هستند. توسعه شهری دانش پایه از ابعاد کاربردی توسعه پایدار است که امروزه گره گشای مشکلات شهری است. شهر دانش پایه خروجی توسعه شهر دانش پایه، شهری مبتنی بر اقتصاد منطقه ای دانش پایه با صادرات با ارزش افزوده بالا که از طریق تحقیق، فناوری و قدرت فکری ایجاد و برای تشویق و تقویت دانش طراحی شده است. هدف از این پژوهش شناخت و تحلیل محرک های توسعه شهری دانش پایه در کلان شهر تهران می باشد. پژوهش حاضر توصیفی- تحلیلی بوده و به لحاظ هدف، کاربردی می باشد. محرک ها موثر از طریق تحلیل محتوی کیفی استخراج و با روش دلفی توسط 20 متخصص غربال گری و در سه مرحله با ماتریس دوسویه، در 9بعد و 43 شاخص امتیازدهی شده و از روش تحلیل ساختاری با نرم افزار MicMac بر پایه روش تحلیل اثرات متقاطع مورد تحلیل قرار گرفت و در ادامه اثرات مستقیم و غیرمستقیم این محرک ها بر آینده توسعه شهری دانش پایه در شهر تهران مشخص شد. از میان متغیرهای بررسی شده بیشترین متغیرهای موثر شناسایی شده، متغیر مدیریت بازار محور از بعد زیرساخت سیاسی با میزان تاثیرگذاری مستقیم 408 در جایگاه اول، متغیر تقویت سرمایه انسانی از بعد زیرساخت انسانی با میزان تاثیرگذاری مستقیم 400 در جایگاه دوم و متغیرهای مدیران دانشی و یکپارچه سازی فعالیت های سیاسی از بعد زیرساخت سیاسی با میزان تاثیرگذاری مستقیم 361 در جایگاه سوم، متغیر یکپارچه سازی فعالیت های سیاسی از زیرساخت سیاسی با میزان تاثیرگذاری مستقیم 361 در جایگاه چهارم و متغیر کیفیت اجتماعی از زیرساخت انسانی با تاثیرگذاری مستقیم 356 در جایگاه پنجم قرار گرفتند. به این ترتیب محرک های موثر در توسعه شهری دانش پایه در شهر تهران در ابتدا زیرساخت سیاسی و بعد زیرساخت انسانی می باشد. در نهایت می توان اشاره کرد که شهر تهران هنوز شرایط لازم برای رسیدن به شهر دانش پایه را ندارد زیرا هنوز توسعه شهری دانش پایه در این شهر شکل نگرفته است.

    کلید واژگان: توسعه، توسعه شهری دانش پایه، شهر دانش، تهران
    Masoome Jafari *, Manouchehr Tabibian
    Background and Objectives

    Cities worldwide serve as hubs of thought, competition, and growth. Knowledge-based urban development (KBUD) is a practical facet of sustainable development, addressing contemporary urban challenges. A knowledge-based city, the result of KBUD, thrives on a knowledge-driven regional economy with high value-added exports, created by research, technology, and intellectual capital and designed to encourage and strengthen knowledge. This study aims to identify and analyze the drivers of KBUD in the metropolis of Tehran.

    Methods

    The current study is a descriptive-analytical research and considered a practical research in terms of purpose. Key drivers were identified through qualitative content analysis using the Delphi method, which involves multiple rounds of expert surveys. In this method, the survey is conducted over two or more rounds, with the results of the first round provided to participants in the second round, allowing them to revise their initial evaluations or add to their previous comments if desired. The Delphi method in this research was evaluated by 20 expert screeners in three stages using a two-way matrix, covering 9 dimensions and 43 indicators. The structural analysis followed four stages: initial discovery, probabilistic stage, integration stage, and implementation stage, utilising MicMac software. Cross-effects analysis was used to determine the direct and indirect impacts of these drivers on the future of knowledge-based urban development in Tehran. It is important to note that analysing these systems is more complex than stable systems due to the involvement of multiple factors. These factors are categorised into five groups: 1) Determining or influencing factors; 2) Two-faceted factors, further divided into risk and target subgroups; 3) Influential factors, representing system outcomes; 4) Independent factors, which are split into discrete and secondary leverage factors; and 5) Regulatory factors.

    Findings

    After analysing the perspectives of experts over three different decades and studying the experiences of various cities and countries in both theory and practice, as well as examining urban development patterns, the criteria were evaluated qualitatively. This analysis relied on the consensus of 20 urban experts, including professors, managers, and specialists in the field, derived from the Delphi method. The criteria encompassed physical, human, technological, communication, planning, political, educational and research, cultural, and infrastructure factors. In physical infrastructure, sub-criteria included a coordinated approach to building, physical form, and urban structure. In human infrastructure, the experts highlighted enhancing the skills of residents and employees, social order, social quality, highly skilled organizations, strengthening human capital, social justice, knowledge worker overflow, and motivating population knowledge. For technical infrastructure, sub-criteria like technical capacity, technological knowledge, technology dissemination, and knowledge-enabling technologies were identified. In communication infrastructure, criteria such as communication and transportation, strong spatial relationships, accessibility, and connectivity emerged.In strategy and planning infrastructure, sub-criteria included knowledge policies, city management planning, people-centered planning, coordination between public and private sectors, quality administrative environments, and local planning. In political infrastructure, key sub-criteria were social participation, market-oriented management, transparent policymaking, political activity integration, active society, knowledge managers, and equality. Cultural infrastructure involved sub-criteria like cultural institutions, cultural diversity, and communication. Lastly, in educational and research infrastructure, expanding and systematizing research capabilities, educational innovation, and triple helix communication (government, private sector, and university) were emphasized, while location infrastructure highlighted location quality, fairness, permeability, and proximity. Among the variables analyzed, the most influential were: market-oriented management from political infrastructure with a direct impact of 408 (ranked first); human capital strengthening from human infrastructure with a direct impact of 400 (ranked second); and knowledge managers and integration of political activities from political infrastructure, both with a direct impact of 361 (ranked third). Additionally, the integration of political activities (political infrastructure) had a direct impact of 361 (fourth place), and social quality from human infrastructure had a direct impact of 356 (fifth place).

    Conclusion

    The study concluded that political and human infrastructures are the most influential factors in KBUD in Tehran. Drivers like market-oriented management, human capital strengthening, and integration of political activities have a significant impact. Strengthening these drivers can help overcome social barriers and create opportunities despite resource limitations. In a knowledge-based city or region, the government’s focus is on providing the necessary infrastructure for knowledge-based development, which, unfortunately, has not yet been achieved in Tehran. The lack of an integrated approach to knowledge-based urban development is a significant challenge for countries seeking progress but still outside the development loop, and this confusion in urban management is evident in Tehran. In this context, the government’s role in policymaking and developing infrastructure to support knowledge-based activities is crucial. KBUD heavily relies on human intellect, making education and the training of skilled human resources essential. An effective and efficient educational system that continually enhances knowledge at all levels is necessary for this. To realize knowledge-based urban development, in addition to producing and distributing knowledge, it is vital to focus on applying knowledge effectively to expand capacities and improve resource utilization, which is key to creating a knowledge-based city. The expansion and specialization of labor have boosted market efficiency and productivity, driving technological economic growth and increasing the interdependence of people.

    Keywords: Development, Knowledge-Based Urban Development, Knowledge City, Tehran
  • حبیب الله فصیحی*، لیلا پوریحیی، زینب طهماسبی

    یکی از مهم ترین پیامدهای رشد شتابان شهرنشینی، ازهم پاشیدگی نظام توزیع مراکز خدماتی شهری بوده که زمینه ساز نابرابری شهروندان در برخورداری از این خدمات شده است. در گستره شهرتهران گرچه عدم توازن در پراکنش خدمات شهری محرز است اما به طور دقیق مشخص نیست که درکدام مناطق شهرداری، تمرکز خدمات و در کدام مناطق کمبود وجود دارد. هدف این مقاله ، بررسی توزیع فضایی 16 مورد از خدمات شهری در سطح مناطق 22 گانه شهرداری تهران و دریافت این نکته است که آیا برخورداری از خدمات با قیمت املاک به عنوان نمودی از سکنی گزینی طبقات اجتماعی-اقتصادی رابطه دارد؟ داده ها و اطلاعات از منابع اسنادی و کتابخانه ای شهرداری تهران و مرکز آمار ایران فراهم گردیده و به صورت شاخص تعداد خدمت به ازای 10 هزار جمعیت با استفاده ازآماره های توصیفی و رتبه بندی، تحلیل شده اند. یافته ها دلالت بر این دارند که منطقه 12 که تنها منطقه شهرداری است که به طور کامل در بافت تاریخی تهران قرار گرفته و منطبق بر بازار و بخش مرکز تجارت شهر است، به لحاظ بهره مندی از خدمات برتری دارد. دلیل این موضوع پابرجایی بسیاری از عناصر شهر اسلامی است. پس از این منطقه، به ترتیب مناطق 6 (به عنوان یک کانون دانشگاهی و خدمات پزشکی)، 13 و 1 برتر هستند. منطقه 1 به عنوان گران ترین و مرفه ترین منطقه شهر تهران به لحاظ خدمات رتبه چهارم را دارد. ضریب همبستگی 235/0+ بیانگر این است که در مجموع، در مناطق با قیمت بالاتر املاک، بهره مندی از خدمات شهری نسبتا بهتر است. 10 شاخص، واجد همبستگی مستقیم هستند که در آنها رقم ضریب همبستگی 3 شاخص پزشکی-درمانی و شاخص های دانشگاه و بوستان، بالاتر است. میان شاخص سالن ورزشی و مسجد با قیمت املاک رابطه معکوس (58/0- و 50/0-) وجود دارد. در راستای نیل به عدالت فضایی و اجتماعی، اهتمام برنامه ریزی و مدیریت شهری بر مکان گزینی مراکز خدمات شهری به تناسب کمتر-برخورداربودن مناطق که در مقاله روشن شده، ضرورت دارد.

    کلید واژگان: تحلیل فضایی، خدمات شهری، عدالت فضایی، ارزش املاک، تهران
    Habibollah Fasihi *, Leila Pouryahya, Zeinab Tahmasebi

    Collapsing the distributing system of service centers in cities is among the most important consequences of urban rapid growth that caused equality in accessing urban inhabitants’ services. Therefore, Providing the city with appropriate welfare services and fair spatial distribution is one of the most important missions of urban planners and managers. This research investigated the spatial distribution of 16 services and their relationship with real estate prices in Tehran's municipal districts. The data was provided from the statistical documents of Tehran Municipality and Iranian Statistical Center analyzed as the indicator of the number of services per 10,000 population using descriptive statistics and ranking. Findings indicate that District 12, which is the only municipal district that is completely located in the historical fabric of Tehran and corresponds to the market and the business center of the city, is superior in terms of services. The reason is the persistence of many elements of the Islamic city. After this, the districts of 6 (as an academic center and medical services center), 13, and 1 have better services, respectively. District 1 ranks fourth in terms of services although it is the most expensive and prosperous district of Tehran. The correlation coefficient of +0.235 indicates that, in general, in districts with higher real estate prices, urban services are in a better situation. Ten indicators have a direct correlation, in which the correlation coefficient of 3 medical indicators and university and garden indicators is higher. There is an inverse relationship between the sports hall and mosque index with real estate prices (-0.58 and -0.50). To achieve spatial and social justice, it is necessary for planning and urban management to choose the location of urban service centers in accordance with the less suitable areas that are explained in the study.

    Keywords: Spatial Analysis, Urban Services, Spatial Justice, Real Estate Value, Tehran
  • اکرم خلیلی پور، رضا افهمی*
    مقدمه

    توجه به بعد تاریخی فضاهای شهری تاثیرگذار در رویداد انقلاب 57 و میزان ظرفیت فضا برای بالا بردن ارتباط و کنش هایاجتماعی مهم است. اولین وقایع انقلاب اسلامی نشان دهنده بهره برداری ازفضای مدرن شهر و ظرف فضایی تثبیت شده آن است.کنش های اعتراضی و انقلاب ها حاصل رودررویی حکومت و جنبش های اجتماعی جدید در فضای شهری است. آغاز حرکت از میدان های محله ای یا میدانی است و این میدان ها که محل تجمع و هویت بخش محله اند نقطه تجمیع حرکات مردمی واقع می شوند. اما به طور واضح دراین مرحله گردآوری انسانی فاقد هویت مشروع و تعین بخش است، زیرا رفتار انسانی درقالب این بعد محله ای تنها از نوعی همبستگی طبقه اجتماعی و همچنین تعین بخشی رفتار روزمره است.

    هدف پژوهش

    هدف پژوهش واکاوی رابطه میان ماهیت و اهداف رخدادهای سیاسی و اجتماعی و نحوه مصرف فضاهای شهری تهران در رویدادهای اعتراضی معاصر (نمونه موردی: انقلاب اسلامی) است.

    روش شناسی

    روش این پژوهش کتابخانه ای (اسنادی)، میدانی (بازدید از بنا ها) و با رویکرد توصیفی -تحلیلی است.یافته ها و بحث: در سیر بررسی به منظور تفسیر فضاهای شهری و برقراری ارتباط میان رخداد اعتراضی و فضاهای مزبور معیارهای کمی فضا از منظر ابعاد، کیفیت ارتباط با بافت پیرامونی و از منظر نمادین ارتباط آن ها با ساختار کل شهر و ساختمان های پیرامون آن ها مورد توجه قرارگرفته است.

    نتیجه گیری

    درمرحله اول رویدادها درکالبد فضایی که از منظر تاریخی مشروع محسوب می شوند آغاز و درادامه کنش اجتماعی به خلق و بازنمایی فضاهای خود اقدام می کند و فضاهای روزمره به جزئی ازیک نظام نمادین جدید فضای شهری بدل می گردند و در مرحله سوم انقلاب با دگردیسی مفهوم فضایی، تغییر معنای نمادین فضاهای از پیش موجود و تلاش برای تصرف فضاهای تعین یافته با هدف مقابله با گروه های درگیر درانقلاب، روبه رو هستیم. درطی رویداد بررسی شده معلوم شدکه سازمان فضایی شهر تهران شامل مقر حکومتی، دیوانی و اداری (میدان ارگ، میدان توپخانه و میدان بهارستان)، مرکز مذهبی (مساجد)، مرکز اقتصادی (بازار) و دیگر عناصر شهری با این رویداد در ارتباط بوده اند.

    کلید واژگان: مصرف فضا، تهران، باستان شناسی شهری، انقلاب اسلامی و کنشگران
    Akram Khalilipour, Reza Afhami *
    Introduction

    The city was born in the channel of geography and changes or dissolves over time under the influence of various factors. The way of coexistence of various classes and groups of society in every city is crystallized in the physical space of residential neighborhoods and the internal relationships between each component and the connection of each with other urban spaces.protest actions and revolutions are the result of confrontation between the government and new social movements in the urban space. The location of Tehran and the political and social concentration of movements in it have been the cause of various historical events in this city. In order to identify the political center and border of a government in social events, situational analysis studies should be done. In this approach, the dispersion of spaces and works in the landscape is a key to identify the political center and borders. Recognizing the effects of political activities of a government in archeological documents is possible through the examination and study of the territory and documents related to socio-political activities. The material manifestations of social factors in the formation of protest events have a direct relationship with the cultural works of humans and the social structure of urban spaces. The role of political competitions and protests in the formation of social actions in urban spaces is investigated and studied through urban archaeology. In archaeological data, which is related to society, there is a dialectical relationship between past and present. The way of placement of spaces, social groups and different cultures, in general the spatial organization and the constituent elements of the city are connected through communication. The quality of urban design and types of spaces have a great impact on the society. Discourse in the city can be understood as a form or a practice.

    The purpose of the research

    The purpose of the research is to analyze the relationship between the nature and goals of political and social events and the way Tehran's urban spaces are used in contemporary protest events (case study: Islamic Revolution).

    Methodology

    The method of this research is library (documents), field (visiting buildings) and with a descriptive-analytical approach.

    Findings and discussion

    In order to interpret the urban spaces and establish a connection between the protest event and the said spaces, the quantitative criteria of the space in terms of dimensions, the quality of connection with the surrounding context, and from the symbolic point of view, their connection with the structure of the whole city and the buildings around them are taken into consideration Has taken.

    Conclusion

    During the protests at the beginning of the Islamic Revolution, clerics of different times and strata played the most important role in the streets and urban spaces. The marches were held in Shahyad Square, 24 Esfand Square, Tehran University, Qaytarieh Hills and religious places of the city, which are among the most important urban spaces in this era. At the time of the 1957 revolution, due to the greater position and influence of religious people, especially clerics, and the leadership of Ayatollah Khomeini (RA), they were able to influence the target society. The difference between the use of urban spaces in this event and other events investigated in this research was in the type of welcoming, supporting and accepting the invitation of activists and protesters, and it led to the maximum use of important urban spaces. The relationship between spaces and spatial organizations with audiences and social interactions in the investigated events in the city of Tehran is two-way. During the investigated event, it was found that the spatial organization of the city of Tehran includes the government, civil and administrative headquarters, religious center, economic center and other urban elements with this event has been related.

    Keywords: Space Consumption, Tehran, Urban Archeology, Islamic Revolution, Activists
  • محسن دانشمندی، سعید تیزقلم زنوزی*، شروین میرشاهزاده

    بیان مسئله: 

    سوال اصلی که باعث شروع این مطالعه شد، به دو چیز برمی گردد: 1) آیا مدرسان و دانشجویان در برابر عدم قطعیت باید انتظارات خود را به طور معقولی پایین بیاورند؟ 2) اگر نه، آیا آن ها می توانند یک برنامه پشتیبانی برای خود ایجاد کنند که گزینه مناسبی را برای آن ها فراهم کند

    اهداف

    به گونه ای که هدف یادگیری مطابق با اهداف برنامه درسی تضمین شود؟ این مقاله یک سفر آموزشی جمعی را شروع کرد که در ابتدا با شکوه های جدی مواجه بود، اما در نهایت بازخورد مثبتی از دانشجویان دریافت کرد. شیوع ویروس کووید 19 در سطح جهان، مدرسی که از خارج از کشور کارگاه را هدایت می کرد و آموزش همیشگی رو در رو در کارگاه طراحی شهری، باعث نگرانی های اولیه شد.

    روش ها

    برای رفع این مشکلات، مدرسان بخش اول کارگاه را به آشنایی نظری با پنج اپیزود کشف شهری اختصاص دادند. آشنایی با تئوری، در حالی که در کارگاه های عملی کمتر استفاده می شود، تردیدهای اولیه دانشجویان را برطرف کرد. افزایش اعتماد به نفس دانشجویان، روحیه آن ها را برای اضافه کردن ساعات بیشتر به تولید تفاسیر خود، بهبود بخشید و راه آنها را به سمت تعریف مشکل، سنتز و طراحی باز کرد.

    نتیجه گیری

    این روش در جستجوی کسب تلاش های پدیدار شناختی و هستی شناختی ای در آموزش کارگاه طراحی شهری است که به طور یکپارچه تر؛ با وارد کردن تئوری به طراحی، از روش های همگرا استفاده می کند.

    کلید واژگان: معاصرسازی بافت های کهن، جنوتایپ، فنوتایپ، میراث معاصر، بافت های باارزش تاریخی، تهران
    Mohsen Daneshmandi, Said Tizghalamzonouzi*, Shervin Mirshahzadeh

    Problem: 

    This article unfolds a collective educational journey that while initially faced by serious doubts, ultimately received positive feedback from the students in an online urban design workshop.  During a rampant global pandemic, one of the two instructors communicating from overseas, who is experienced in teaching face-to-face courses, raised initial pedagogical concerns.

    Aims

    To remedy these, the two instructors dedicated the first part of the workshop to theorizing urban complexity.  Exposure to theory, while less common if not uncommon in design studios, removed the students’ initial misgivings.  Gaining student confidence boosted their spirit in crafting idiosyncratic interpretations based on personal memories, and paved the way toward assuming agency, and subsequently integrative learning.

    Methods

    This technique enabled students to connect discrete structural learning domains to produce more complicated outcomes, and by doing so experienced three states of mind.  Melting away initial doubts coincided with thematic arrangement.  Boosting confidence through conceptual connectivity and self-discovery, then, resulted in ebullience in designing through purposeful action.

    Result

    This article contributes to the scanty literature on coping mechanisms in the face of looming uncertainties both for students and instructors in teaching studios.

    Keywords: Contemporization Of Ancient Tissues, Genotype, Phenotype, Contemporary Heritage, Valuable Historical Tissues, Tehran
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال