به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه

طب سنتی ایرانی

در نشریات گروه پزشکی
  • زهرا گلی، مصطفی معلمی، امیرسعید حسینی، آسیه جوکار*
    سابقه و هدف

    بوی بد د هان یا هالیتوزیس به شکایتی گفته می شود که در آن بوی د هان فرد به طور ناخوشایند تغییر می کند . این وضعیت نه تنها سومین دلیل شایع مراجعه به دندانپزشکی است، بلکه تاثیرات اجتماعی و روانی قابل توجهی دارد . علی رغم پیشرفت های قابل توجه در حوزه دندانپزشکی و پزشکی، هالیتوزیس همچنان یک چالش تشخیصی و درمانی محسوب می شود . لذا بررسی رویکرد های مکمل ضروری به نظر می رسد . هدف این مطالعه بررسی سبب شناسی و تدابیر درمانی بوی بد د هان در متون طب ایرانی است .

    مواد و روش ها

    این مطالعه، یک پژوهش کیفی با روش تحلیل محتوا پیرامون بوی بد د هان در متون طب ایرانی است که در آن 8کتاب از قرن 5-3 هجری قمری ازجمله قانون در طب، الحاوی و... از نسخ خطی، کتابخانه دیجیتالی نور و منابع الکترونیک بررسی شدند .

    یافته ها

    با بررسی آرای حکمای طب ایرانی، هفده علت مختلف عمدتا در دهان، معده و ریه شناسایی شد که می توان زخم، فساد و عفونت در اجزای دهان، اختلالات معده و تجمع مواد عفونی در آن و عفونت ریه را به عنوان بخش مهمی از این علت ها برشمرد. همچنین برای درمان بر اساس علت بیماری در هر مورد، تدابیر بهداشتی و اصلاح سبک زندگی، داروهای مفرد و مرکب ازجمله خوردن کرفس، میخک، هل و مصرف شاخ و برگ مورد تازه با کشمش بی هسته و... پیشنهاد شده است.

    استنتاج

    حکمای ایرانی، بیماری های د هان و دندان و مشکلات گوارشی را اصلی ترین دلیل بوی بد د هان دانسته اند و با توجه به سبب بوی بد د هان، به درمان آن پرداختند . برخی از علت ها و درمان های طب ایرانی برای این بیماری بعد از قرن ها توسط تحقیقات علمی نوین حمایت و تایید می شود. انجام بررسی ها و کارآزمایی های لازم می تواند زمینه ی استفاده از این میراث ارزشمند نیاکانی را فراهم آورد .

    کلید واژگان: بوی بد د هان، بخر الفم، هالیتوزیس، اتیولوژی، طب سنتی ایرانی، طب مکمل
    Zahra Goli, Mostafa Moallemi, Amirsaeed Hosseini, Assie Jokar*
    Background and purpose

     Halitosis, or bad breath, is a condition in which the smell of a person's breath becomes unpleasant. This condition is not only the third most common reason for dental visits, but it also carries significant social and psychological consequences. Despite considerable advancements in dentistry and medicine, halitosis remains both a diagnostic and therapeutic challenge. Therefore, exploring complementary approaches is necessary. The aim of this study is to investigate the etiology and treatment measures for bad breath in Persian medical texts.

    Materials and methods

    This study employs qualitative content analysis to examine bad breath in traditional Persian medicine texts. Eight books from the 3rd to 5th centuries A.H., such as the Canon of Medicine Alhavi, etc were sourced from the Noor Digital Library and other electronic resources.

    Results

    According to the opinions of Persian medical sages, 17 different causes of bad breath were identified, primarily caused by conditions in the mouth, stomach, and lungs. These causes include ulcers, decay, and infection in the mouth, stomach disorders with the accumulation of infectious substances, and lung infections. For treatment, depending on the underlying cause in each case, health measures and lifestyle modifications, as well as single and compound drugs, have been suggested. These treatments include the consumption of celery, cloves, cardamom, and myrtle fresh foliage with seedless raisins, among others.

    Conclusion

    Persian sages identified oral and dental diseases, as well as gastrointestinal problems, as the main causes of halitosis and treated it based on the underlying cause of bad breath. Some of the causes and treatments from traditional Persian medicine for this condition have been supported and validated by modern scientific research after centuries. Further investigations and clinical trials could pave the way for utilizing this valuable ancestral heritage.

    Keywords: Bad Breath, Bakhr-Al-Fam, Halitosis, Etiology, Traditional Medicine, Complementary Medicine
  • معصومه طاهری، شهاب پاپی، ابوالفضل حسین نتاج، محمدعلی حسینیان، اسیه جوکار*
    سابقه و هدف

    بیماری های قلبی عروقی از جمله بیماری های مزمن با مرگ ومیر بالا هستند. با توجه به اهمیت پزشکی شخص محور و طب ایرانی، مفهوم مزاج در بروز بیماری ها تاثیر زیادی دارد. لذا هدف این مطالعه بررسی مزاج بیماران مبتلا به حمله حاد قلبی می باشد.

    مواد و روش ها

    این پژوهش به صورت توصیفی مقطعی بر روی 280 بیمار جدید با سن20 تا60 سال، با تشخیص اولین حمله حاد قلبی تایید شده توسط پزشک متخصص قلب، بر اساس علایم بالینی و آزمایشگاهی در مرکز قلب مازندران در شهر ساری، شمال ایران، شمال ایران، 1403 و به صورت در دسترس صورت گرفت.

    یافته ها

    در مطالعه حاضر، میانگین سن بیماران5/98±51/81 سال و 70 درصد آن ها، مرد بودند. فراوانی مزاج گرم به صورت مفرد و مرکب در هر دو جنس (0/011=P) و هم چنین مزاج تر در مقایسه با سایر مزاج ها تفاوت معنی داری داشت (0/001>P).

    استنتاج

    نتایج مطالعه نشان داد که بیش تر بیماران جدید مبتلا به حمله حاد قلبی دارای مزاج گرم و تر هستند. لذا با توجه به مبانی طب ایرانی جهت حفظ سلامتی و در مسیر درمان اثربخش این بیماران، بایستی از تدابیری که گرمی و به خصوص تری مزاج را افزایش می دهند (مانند پرخوری، چاقی، بی تحرکی و خواب نامناسب) پرهیز شود. به بیانی، افرادی که دارای مزاج گرم و تر هستند بیش تر در معرض ابتلا به این بیماری بوده و بایستی در مسیر پیشگیری، این افراد بیش تر از سایرین از تدابیر کاهنده گرمی و تری مانند تغذیه مناسب، ورزش و خواب کافی استفاده کنند.

    کلید واژگان: سندرم حاد کرونری، مزاج، طب سنتی ایرانی
    Masoumeh Taheri, Shahab Papi, Abolfazl Hosseinnataj, Mohammadali Hosseinian, Assie Jokar*
    Background and purpose

    Cardiovascular diseases are among the chronic diseases with a high mortality rate. Considering the importance of person-centered medicine and Iranian medicine, the concept of temperament has a great impact on the occurrence of diseases. The aim of this study is to investigate the temperament of patients with an acute heart attack.

    Materials and methods

    A descriptive cross-sectional study was conducted on 280 new patients, aged 20 to 60 years, diagnosed with their first acute heart attack, confirmed by a cardiologist based on clinical and laboratory findings, at the Mazandaran Heart Center from April to September 2024. The study population was selected using convenience sampling.

    Results

    The mean age of the patients was 51.81±5.98 years, and 70% were male. The frequency of hot temperament, both singly and in combination, differed significantly between the sexes (P= 0.011), as did wet temperament compared to other temperaments (P<0.001).

    Conclusion

    The results of this study indicate that most patients with acute heart attacks have a hot and humid temperament. Therefore, according to the principles of Iranian medicine, maintaining health and effectively treating these patients requires avoiding factors that increase hot and humid temperament, such as overeating, obesity, physical inactivity, and inadequate sleep. In other words, individuals with a hot and humid temperament are more susceptible to this disease and should adopt preventive measures that help reduce this temperament, including proper nutrition, regular exercise, and adequate sleep.

    Keywords: Acute Coronary Syndrome, Temperament, Persian Traditional Medicine
  • سارا زارع کاریزک*، گل پری جعفری، عبد الصالح زر
    مقدمه

    فعالیت های ورزشی شدید،با آسیب و کوفتگی عضلانی همراه است.هدف از این مطالعه بررسی تاثیر 8 هفته مکمل یاری زنجبیل بر میزان لاکتات دهیدروژناز و کراتین کیناز سرم در پاسخ به یک جلسه فعالیت ورزشی درمانده ساز زنان تکواندوکار بود.

    روش کار

    در این مطالعه نیمه تجربی24زن تکواندوکار(میانگین سن19.75± 2.03سال، قد6± 160سانتیمتر، وزن7.49± 53.99کیلوگرم) به صورت داوطلبانه انتخاب شدند.آزمودنی ها بصورت تصادفی در دو گروه زنجبیل+ فعالیت درمانده ساز و فعالیت درمانده ساز جای گرفتند. مکمل زنجبیل 3 روز در هفته به مدت 8 هفته (4کپسول 500 میلی گرمی: 2 عدد صبح و 2 عدد عصر) مصرف شد.سپس آزمون بروس به عنوان فعالیت درمانده ساز انجام شد. نمونه های خونی در دو مرحله قبل و بعد از مداخله جمع آوری شد و میزان لاکتات دهیدروژناز و کراتین کیناز سرمی با استفاده از کیت های اختصاصی به روش الایزا اندازه گیری شد.آزمون های t همبسته و تحلیل واریانس با اندازه های تکراری به ترتیب برای بررسی تغییرات درون گروهی و مقایسه بین گروه ها از پیش آزمون تا پس آزمون به وسیله نرم افزار SPSS انجام شد.

    نتایج

    نتایج کاهش معنی داری را در میزان لاکتات دهیدروژناز (001/0>P) و کراتین کیناز سرمی (001/0>P)، در گروه مکمل زنجبیل+ فعالیت درمانده ساز و اختلاف معناداری را بین گروه مکمل زنجبیل+ فعالیت درمانده ساز و گروه فعالیت درمانده ساز (001/0>P) نشان داد.

    نتیجه گیری

    مصرف 8 هفته مکمل زنجبیل در مقایسه با شرایط بدون مصرف مکمل، می تواند در کاهش آسیب عضلانی متعاقب فعالیت ورزشی درمانده ساز در زنان تکواندوکار موثر باشد.

    کلید واژگان: فعالیت ورزشی درمانده ساز، کراتین کیناز، لاکتات دهیدروژناز، زنان تکواندوکار، طب سنتی ایرانی
    Sara Zare Karizak *, Gol Pari Jafari, Abdossaleh Zar
    Introduction

    High-intensity exercises are associated with muscle injuries and DOMS.This study aimed to determine the effect of taking 8 weeks of ginger supplementations on serum creatine kinase (CK) and lactate dehydrogenase (LDH) levels in response to exhaustive exercise in female taekwondo athletes.

    Methods

    In this semi-experimental study,24 female taekwondo athletes (mean age 19.75±2.03 years, height 160±6 cm, weight 53.99±7.49 kg) were selected voluntarily.Subjects were randomly assigned to the ginger supplement + exhaustive (GE+EE) and exhaustive exercise (EE) groups.24 doses of 2000 mg of ginger supplement (3 days/week for 8 weeks) were taken in the morning and evening (4 capsules of 500 mg: 2 in the morning and 2 in the evening).Then Bruce's test was performed as an exhaustive exercise.Blood samples were collected in two stages before and after the intervention, and serum levels of CK and LDH were measured using the ELISA method.The t-test and repeated-measures ANOVA were used to analyze intra-group changes and compare between groups from pre-test to post-test using SPSS version 25 software.

    Results

    The results showed a significant increase in the level of serum CK(P=0.003) and LDH (P=0.001) in the EE group. In contrast, there was a significant decrease in the level of serum CK (P = 0.05) and LDH (P<0.001) in the group of GE+EE.In addition, there was a significant difference between the group of GE+EE and the EE. (P<0.001).

    Conclusion

    Taking 8 weeks of ginger supplementation compared to not taking ginger supplementation can effectively reduce muscle injury following exhaustive exercise in female taekwondo athletes.

    Keywords: Exhaustive Exercise, Creatine Kinase, Lactate Dehydrogenase, Female Taekwondo Athletes, Iranian Traditional Medicine
  • زهرا علمدار، فرزانه زارع*، محمدمهدی پرویزی

    «مثرودیطوس» یکی از معاجین مشهور طبی است که پیشینه تاریخی و ساخت آن به پادشاهی در آسیای صغیر به همین نام نسبت داده می شود. هدف از این پژوهش، شناسایی و گزارش پیشینه تاریخی و طبی این داروست. در پژوهش کیفی حاضر که به روش کتابخانه ای انجام گردیده، سعی شده است به بازخوانی اطلاعاتی که در کتب طبی و تاریخی درباره معجون مثرودیطوس آمده، پرداخته شود تا بتوان هویت اصلی این دارو را مشخص نمود. یافته ها نشان داد که هرچند پیشینه معجون مثرودیطوس به واسطه معنای لغوی و اصطلاحی این واژه و یونانی مآبی ملیت سازنده آن به پادشاه مشهور یونان بازمی گردد، اما از اختراعات مهرداد ششم از پادشاهان ایرانی پونتوس (واقع در کرانه دریای سیاه) است که در شکل و قالبی یونانی به کتاب های طبی راه یافته و با نام معجون مثرودیطوس ذیل یکی از معروف ترین معجون های مهم طبی تثبیت شده و ازاین جهت بر وجه یونانی بودن خویش صحه گذارده است. نتایج تحقیق بیانگر آن است که معجون مثرودیطوس خاستگاه ایرانی دارد و با استحاله در طب ایرانی تحول معنایی داشته است.

    کلید واژگان: شجره نامه و تبارشناسی، طب سنتی ایرانی، پادزهر، مقاله تاریخی، تاریخ پزشکی
    Zahra Alamdar, Farzaneh Zare *, Mohammadmahdi Parvizi

    “Mithridatium” is one of the most renowned antidotes in history, traditionally attributed to the king of Asia Minor. This study aimed to identify and report the historical and medical background of this remedy. Using a qualitative, documentary research method, this study reviewed information from medical and historical texts to define the true identity of Mithridatium The findings revealed that, despite its historical background, lexical and semantic transformations, and the Hellenic origins of its creator, Mithridatium was invented by Mithridates VI (134 to 63 B.C.), the king of the ancient Anatolian Kingdom of Pontus who was of mixed Persian and Greek ancestry in the Black Sea region. Regardless of its genealogy, the Greek form of Mithridates’ antidote, known as Mithridatium, permeated Persian medicine (PM) and became firmly established. What is clear is that Mithridatium had an Iranian origin, with semantic transformation in PM.

    Keywords: Genealogy, Heraldry, Medicine, Iranian Traditional, Antidotes, Historical Article, History Of Medicine
  • مقدمه

    سرویسیت یک بیماری شایع زنانه است که معمولا به درمان های رایج پاسخ نمی دهد. سرویسیت طولانی مدت می تواند منجر به مشکلات جدی سلامت مانند التهاب، ناباروری و سرطان شود. روغن حنا که یک فرآورده گیاهی در طب ایرانی است برای بیماری های مرتبط با رحم مانند سرویسیت توصیه می شود.

    هدف

    این مطالعه با هدف بررسی اثربخشی روغن حنا به صورت شیاف واژینال در ترکیب با آنتی بیوتیک درمانی در درمان سرویسیت انجام شد.

    مواد و روش ها

    این کارآزمایی بالینی تصادفی سازی شده با دارونما بر روی 92 زن غیر یائسه مبتلا به سرویسیت در درمانگاه بقایی پور بیمارستان شهید صدوقی یزد و درمانگاه طب ایرانی اردکان، یزد، انجام شد. شرکت کنندگان به دو گروه مداخله با شیاف واژینال روغن حنا و گروه دارونما (46 نفر در هر گروه) تقسیم شدند. در طول مطالعه، درمان آنتی بیوتیکی برای هر دو گروه انجام شد. علائم سرویسیت بین گروه ها و درون هر گروه مقایسه شد.

    نتایج

    از 92 نفری که واجد شرایط ورود به مطالعه بودند در نهایت 41 نفر از هر گروه مطالعه را تکمیل کردند. نتایج نشان داد که، در مقایسه با دارونما، شیاف روغن حنا سبب بهبود قابل توجهی در برخی پارامترها از جمله ترشحات واژن (001/0 > p)، اندازه زخم دهانه رحم (001/0 > p)، درد حین مقاربت (046/0 = p) و خونریزی پس از مقاربت (001/0 > p) شد.

    نتیجه گیری

    یافته ها حاکی از آن است که شیاف واژینال روغن حنا می تواند بدون توجه به پاتولوژی آن در درمان علائم بالینی سرویسیت موثر باشد.

    کلید واژگان: حنا، طب سنتی ایرانی، سرویسیت، ناباروری، شیاف واژینال، کارآزمایی بالینی
    Naeemeh Nabimeybodi, Fahimeh Nokhostin, Rahele Zareshahi, Mohammad Kamalinejad, Hedayat Akhundimeybodi, Farzan Madadizadeh, Mohsen Nabi Meybodi, Narges Seifi Mazraeno, Razieh Nabimeybodi*
    Background

    Cervicitis is a prevalent gynecologic disease, which does not usually respond to conventional treatments. Long-term cervicitis can cause serious health problems such as inflammation, infertility, and cancer. Henna oil, an herbal product in Persian medicine, is recommended for uterine diseases like cervicitis.

    Objective

    This study aims to evaluate the efficacy of Henna oil as a vaginal suppository in combination with an antibiotic regimen in the treatment of cervicitis.

    Materials and Methods

    This randomized placebo-controlled trial, included 92 non-menopausal women with cervicitis at the Baqaipur Clinic of Shahid Sadoughi hospital in Yazd and the Persian Medicine Health Center in Ardakan, Yazd, Iran. Participants were further divided into either the Henna oil vaginal suppository group or the placebo group (n = 46/each group). During the study, the antibiotic treatment was administered to both groups. Cervicitis symptoms were compared between the groups and within each group.

    Results

    Of 92 included individuals, 41 in each group completed the study. Results revealed that significant differences were observed in some outcomes, including vaginal discharge (p < 0.001), cervical ulcer size (p < 0.001), dyspareunia (p = 0.046), and postcoital bleeding (p < 0.001), indicating that the treatment was more effective in the henna group compared to the placebo group.

    Conclusion

    Findings supported that the vaginal suppository of Henna oil in combination with antibiotic therapy could be effective in the improvement of clinical symptoms of cervicitis regardless of its pathology.

    Keywords: Lawsonia Inermis, Persian+Traditional Medicine, Uterine Cervicitis, Infertility, Vaginal Suppository, Clinical Trial
  • فتانه هاشم دباغیان، آیدا اصغری*، علیرضا نیکبخت نصرآبادی، سمیرا کدخدایی
    مقدمه

    آموزش بالینی از مهمترین دوره های آموزشی در رشته پزشکی است و مطالعات نشان دهنده چالشهای متعدد در این حیطه می باشند. این مطالعه برای بررسی تجارب دانشجویان طب ایرانی از آموزش درمانگاهی در دانشگاه علوم پزشکی ایران انجام شد.

    روش کار

    در این مطالعه که در سال 1400 به روش کیفی در دانشکده طب ایرانی دانشگاه علوم پزشکی ایران انجام شد، پس از اخذ رضایت نامه آگاهانه کتبی، 15 دانشجوی دکترای تخصصی طب ایرانی به روش هدفمند با حداکثر تنوع انتخاب شدند و تجارب آنها از آموزش درمانگاهی به روش مصاحبه نیمه ساختار مند جمع آوری شد. در نهایت متن مصاحبه های پیاده شده چندین بار خوانده و مورد تجزیه و تحلیل محتوایی از نوع قراردادی قرارگرفت.

    یافته ها

    یک درون مایه باعنوان موانع آموزش درمانگاهی و 3 طبقه با عناوین «برنامه آموزشی"، «شیوه های یاددهی" و «امکانات آموزشی»، مشخص شد. عمده مسائل مطرح شده مربوط به برنامه ریزی آموزشی و ویژگیها و توانمندی اساتید در آموزش دادن بود.

    نتیجه گیری

    تجربیات دانشجویان مورد بررسی نشان داد آموزش درمانگاهی طب ایرانی در این دانشگاه نیاز به توسعه برنامه آموزشی و ارتقای اهداف دوره دارد، بطوریکه برای مدیریت بیماریهای شایع علاوه بر غنی تر شدن دوران تئوری، بیماران بیشتری در دوران عملی در حضور اساتید معرفی شوند و مورد مباحثه قرار گیرند. همچنین تنوع بیشتر بیماران، یکسان سازی روش های تشخیص و درمان اساتید و بهینه سازی محیط درمانگاه لازم است.

    کلید واژگان: آموزش بالینی، آموزش درمانگاهی، طب سنتی ایرانی، تحلیل محتوا، مطالعه کیفی
    Fataneh Hashem Dabaghian, Aida Asghari*, Alireza Nikbakhtnasrabadi, Samira Kadkhodai
    Introduction

    Clinical education is one of the most important parts of training courses in the field of medicine and studies show many challenges in this field. This study was conducted to find the experiences of Persian medicine students in the field of ambulatory education in Iran University of Medical Sciences.

    Methods

    This qualitative study was conducted in 1400 using a content analysis approach. The Ph.D. students of Persian medicine were selected using a purposeful sampling with maximum diversity, and their experiences from ambulatory training were collected using a semi-structured interview method. Finally, the text of the conducted interviews was read several times and subjected to content analysis.

    Results

    After interview with 15 students and saturating the data, three main categories including "educational program", "teaching methods" and "educational facilities" were identified. The main issues were related to educational planning and the characteristics and ability of teachers in teaching.

    Conclusions

    The experiences of the students showed that the educational program and objectives of the ambulatory education need to be improved, so that in order to manage common diseases, in addition to enriching the theoretical period, more patients should be introduced and discussed in the practical period in the presence of teachers. Also, more variety of patients, unification of diagnosis and treatment methods of teachers and optimization of the clinic environment are necessary.

    Keywords: clinical education, Persian medicine, content analysis, qualitative study ​​​​​​​
  • فاطمه جانی پور ارمی، ابراهیم نصیری فرمی، زهرا کاشی، فاطمه غفاری ساروی، آسیه جوکار*
    سابقه و هدف

    هیپوتیروییدی یکی از شایع ترین بیماری های غدد درون ریز است که با اثر بر متابولیسم پایه، تاثیر زیادی بر کیفیت زندگی بیماران دارد. علی رغم درمان، همچنان بخشی از بیماران علامت دار هستند. طب ایرانی توجه به مزاج را یکی از اصول مهم درمان موثر، می داند. لذا هدف از این مطالعه تعیین فراوانی انواع مزاج در بیماران مبتلا به هیپوتیروییدی می باشد.

    مواد و روش ها

    این مطالعه توصیفی مقطعی بر روی زنان هیپوتیرویید 20 تا 60 ساله تحت درمان، مراجعه کننده به کلینیک طوبی ساری در زمستان 1401 و بهار 1402 انجام شد. مزاج بیماران توسط پرسشنامه استاندارد تعیین گردید. داده ها توسط نرم افزار 21SPSS تجزیه و تحلیل شدند.

    یافته ها

    از مجموع 300 بیمار زن مبتلا به بیماری هیپوتیروییدی واجد شرایط در نهایت 194 نفر در مطالعه شرکت کردند. از نظر مزاج ساده بیش از نیمی از بیماران، مزاج سرد و 72/2 درصد بیماران، دارای مزاج تر بودند. از نظر مزاج مرکب، 41 درصد از بیماران مزاج سرد و تر داشتند. از طرفی بین BMI و تری- خشکی مزاج از نظر آماری(0/05 P<) رابطه معنی داری وجود داشت.

    استنتاج

    این مطالعه نشان داد که مزاج غالب بیماری هیپوتیروییدی، مزاج تر و سپس سردی و تری است، لذا جهت کمک به درمان بیماری بر اساس مبانی طب ایرانی بایستی مزاج بیماری نیز جهت انتخاب مداخلات غذایی و دارویی مناسب، در نظر گرفته شود. در بیماران هیپوتیرویید تا حد امکان بایستی از تدابیری که سردی و به خصوص تری را افزایش می دهند، اجتناب شود.

    کلید واژگان: هیپوتیروئیدی، مزاج، طب سنتی ایرانی
    Fateme Jani Pour Erami, Ebrahim Nasiri-Formi, Zahra Kashi, Fatemeh Ghffari Saravi, Assie Jokar*

    Background and

    purpose

    Hypothyroidism is one of the most common endocrine diseases that affects the basic metabolism and has a great impact on the quality of life of patients. Despite the treatment, some of the patients are still symptomatic. Persian medicine pays attention to mizaj as one of the important principles of effective treatment. Therefore, the purpose of this study was to determine the frequency of mizaj types in hypothyroid patients.

    Materials and methods

    This descriptive cross-sectional study was conducted on under treatment hypothyroid patients, aged 20 to 60 years, who referred to Sari Touba Clinic from January to June 2023. The mizaj of the patients was determined using a standard questionnaire.

    Results

    Out of 300 eligible female hypothyroid patients, a total of 194 participated in the study. In terms of simple temperament, more than half of the patients were cold and 72.2% of the patients were wet. In terms of mixed temperament, 41% of patients were cold and wet. Also, there was a statistically significant relationship between BMI and dry or wet temperament.

    Conclusion

    This study showed that the predominant temperament of hypothyroid disease is cold and wet; therefore, in order to achieve complementary treatment for the disease and choose best medicinal interventions based on the principles of Persian medicine, hypothyroid patients should avoid all measures that increase coldness and wetness. In other words, measures that increase coldness and wetness should be avoided in hypothyroid patients as much as possible.

    Keywords: hypothyroidism, mizaj, Persian traditional medicine
  • سعید صدر، سهراب دهقان، محمود مصدق، سید شمس ‎الدین اطهاری، صادق رجبی، رسول چوپانی*
    مقدمه

    آسم یک بیماری مزمن تنفسی است که با اسپاسم برونش، التهاب راه های هوایی و مشکلات تنفسی مشخص می شود. با توجه به شیوع بالای این بیماری، استفاده از طب سنتی ایران (ITM) در سال های اخیر افزایش یافته است.

    هدف

    در این مطالعه، اثر یک فرمول چند گیاهی (شربت عسل مرکب) در درمان آسم آلرژیک مورد بررسی قرار گرفت.

    روش بررسی

    60 موش Balb/c به پنج گروه 12 تایی به شرح زیر تقسیم شدند: گروه 1، حساس شده با اوالبومین. گروه 2، دریافت کننده PBS. گروه 3، تیمار با شربت عسل ترکیبی خوراکی، گروه 4، تیمار با شربت عسل ترکیبی استنشاقی و گروه 5، تیمار با بودزونید استنشاقی. سپس، واکنش بیش از حد راه هوایی (AHR) با استفاده از تست متاکولین و سطح سیتوکین ها در مایع لاواژ برونش آلویولار (BALF) و ایوزینوفیل ها در خون و BALF اندازهگیری شد. تغییرات بافت شناسی ریه ها نیز بررسی شد.

    نتایج

    شربت عسل ترکیبی خوراکی از ایجاد AHR جلوگیری کرد. شربت عسل ترکیبی خوراکی و استنشاقی به طور قابل توجهی تعداد ایوزینوفیل ها را در خون و نمونه های BALF کاهش داد. علاوه بر این، هر دو نوع خوراکی و استنشاقی شربت به طور قابل توجهی سطوح 5-IL و 13-IL را در نمونه های BALF و خون در مقایسه با حیوانات دریافت شده با OVA کاهش دادند (0/05>P).

    نتیجه گیری

    داده های حاضر نشان می دهد که شربت عسل ترکیبی یک فرمول گیاهی موثر برای کاهش پاسخ التهابی ناشی از آسم است و بنابراین می تواند درمانی امیدوارکننده برای مدیریت این بیماری باشد.

    کلید واژگان: آسم آلرژیک، پاسخ ضدالتهابی، طب سنتی ایرانی، شربت عسل ترکیبی، موش
    Saeed Sadr, Sohrab Dehghan, Mahmoud Mosaddegh, Seyyed Shamsadin Athari, Sadegh Rajabi, Rasool Choopani*
    Background

    Asthma is a chronic respiratory ailment characterized by bronchospasm, airway inflammation and hyperresponsiveness, and recurrent episodes of breathing complications. Due to the high incidence of this disease, there has been a surge in the use of complementary branches of medicine such as Iranian traditional medicine (ITM) in recent times.

    Objectives

    In this study, the efficacy of an ITM polyherbal formulation (Compound Honey Syrup) in the management of allergic asthma was explored.

    Methods

    60 Balb/c mice were divided into five groups (n = 12) as follows: G1, ovalbumin (OVA)-sensitized; G2, PBS-treated; G3, OVA + oral Compound Honey Syrup; G4, OVA + inhalational compound honey; G5, OVA + inhalational Budesonide. Subsequently, airway hyperresponsiveness (AHR) was assessed using methacholine test, cytokines levels were determined in bronchoalveolar lavage fluid (BALF) and eosinophilia was assayed in blood and BALF. Also, histological transformation of the lungs was analyzed.

    Results

    Oral Compound Honey Syrup prevented the development of AHR. Both oral and inhalational Compound Honey Syrup significantly diminished eosinophil counts in blood and BALF specimens. Moreover, both types of Compound Honey Syrup treatments remarkably reduced the levels of IL-5 and IL-13 in BALF and blood samples in comparison to the OVA-received animals (P < 0.05).

    Conclusion

    The present data show that Compound Honey Syrup is an effective herbal formulation to alleviate asthma-induced inflammatory response and therefore can be a promising remedy for the management of this disease.

    Keywords: Allergic Asthma, Inflammatory response, Iranian traditional medicine, Compound Honey Syrup, Mouse
  • طاهره امیریان، امیرسعید حسینی، محمد یوسف پور*، محمد کمالی نژاد
    سابقه و هدف

    در طب ایرانی اعتقاد بر این است که ایجاد حیات و ادامه آن به رطوبت غریزی وابسته است و مرگ طبیعی انسان زمانی رخ می دهد که این رطوبت به پایان می رسد. علی رغم کاربرد این واژه در متون طبی، درک واحدی از مفهوم رطوبت غریزی وجود ندارد. هدف ما در این پژوهش ارایه یک جمع ‎بندی منظم از داده های مرتبط با مفهوم رطوبت غریزی از دیدگاه اطبای کهن در قرون مختلف است، تا ضمن تبیین مفهوم رطوبت غریزی، استفاده های بالینی بیش تری از این مفهوم را مقدور سازد.

    مواد و روش ها

    برای استخراج اولیه داده ها کلیدواژه های رطوبت غریزی، رطوبت اصلی، رطوبت، الرطوبه الغریزیه، الرطوبه الاصلیه، Innate Moisture، Innate Humidity و Natural Moisture متناسب با محیط جستجو، مورد استفاده قرار گرفت. در این مطالعه از روش تحلیل مفهوم راجرز استفاده شده است. این روش شامل یک دسته از مراحل هم پوشاننده است که هدف اساسی آن، شفاف کردن مفهوم می باشد.

    یافته ها

    در کتب، رطوبت از دو منظر مورد توجه قرار گرفته است: رطوبت به عنوان عرض (کیفیت) و رطوبت به عنوان جوهر (ماده رطب). رطوبت غریزی به عنوان یک ماده رطب در بدن انسان وجود دارد. اگرچه در منابع، ماهیت رطوبت غریزی کم تر مورد بحث قرار گرفته است ولی نقش آن به عنوان یک پایه اصلی برای تداوم حیات انسان مورد اتفاق نظر اطبا می باشد.

    استنتاج

    رطوبت غریزی به دو دسته اصلی (ناشی از نطفه) و غیراصلی (ناشی از تغذیه) قابل تقسیم است. انواع رطوبات غریزی غیراصلی، جایگزین رطوبات غریزی اصلی می شوند، تا رطوبت غریزی اصلی در حد امکان دچار کم ترین تحلیل شده و تا زمانی که عمر طبیعی فرد اقتضا می کند، باقی بماند.

    کلید واژگان: رطوبت غریزی، ابن سینا، طب سنتی ایرانی، رطوبت اصلی، رطوبت
    Tahereh Amirian, Amirsaeed Hosseini, Mohammad Yousofpour*, Mohammad Kamalinejad
    Background and purpose

    In Persian medicine, it is believed that the creation of life and its continuation depends on Innate Moisture, and natural human death occurs when this moisture ends. Despite the use of this term in medical texts, there is no acceptable understanding of this concept. The purpose of this research was to provide a systematic summary of data about Innate Moisture from the perspective of traditional physicians in different centuries, to explain that and enable more use of this concept in clinical setting.

    Materials and methods

    The keywords in this study were as follows: Innate Moisture, Original Moisture, Moisture, al-Rotuba al-Ghrizia, al-Rotuba al-Asliyyah, Innate Humidity, and Natural Moisture in both Persian and English. We used Rodgers' evolutionary concept analysis which consists of a series of overlapping steps whose main goal is to clarify the concept.

    Results

    In medical books, Moisture is considered from two perspectives: Moisture as an accident (quality) and Moisture as a substance (moist substance). Innate Moisture is present as a moist substance in the human body. The nature of Innate Moisture is less discussed in sources, but physicians are in agreement about its role as a main basis for the continuation of human life.

    Conclusion

    Innate Moisture can be divided into two types; original (originated from zygote) and non-original (originated from nutrition). Non-original Innate Moistures are considered as alternative for original Innate Moisture so that the original Innate Moisture is reduced less and remains as long as the natural life of the person continues.

    Keywords: Innate Moisture, Avecina, Traditional Persian Medicine, Natural Moisture, moisture
  • تاثیر عصاره آبی بادام شیرین بر اختلالات تنفسی و خواب بیماران مبتلا به COVID-19
    محمد کمالی نژاد، علی عبدالهی نیا، عاطفه شریف، سیده وجیهه میرابوطالبی، بهناز نجفی، بابک دانش فرد، هانیه طاهرمحمدی، علی اکبر ولایتی
    زمینه

     ویروس  COVID-19به صورت گسترده میان انسان ها پخش شده است. این بیماری به دلیل شیوع بالای آن اکنون به یک بیماری همه گیر تبدیل شده و عوارض اقتصادی، اجتماعی و مرگ و میر جهانی را به همراه داشته است. بنابراین به منظور کاهش شدت و عوارض بیماری در بیماران، نیاز به مطالعه ای برای دستیابی به درمان کمکی ایمن در کنار درمان های پیشنهادی، واضح و بدیهی است. هدف ما در این مطالعه، بررسی اثر عصاره آبی بادام شیرین بر اختلالات تنفسی (شدت تنگی نفس و سرفه) و خواب در بیماران مبتلا به COVID-19 بود. 

    روش

     این مطالعه یک کارآزمایی بالینی تصادفی سازی شده است که بر روی 60 بیمار مبتلا به COVID-19 انجام شد، در طول مطالعه، تمامی بیماران گروه مداخله، علاوه بر دریافت داروهای تجویز شده برای درمان بیماری، عصاره آبی بادام شیرین، 10 سی سی 3 بار در روز بعد از غذا به مدت 6 روز دریافت کردند و گروه کنترل فقط داروهای تجویز شده برای درمان COVID-19 را طبق پروتکل وزارت بهداشت ایران دریافت کردند. 

    یافته ها

     در این مطالعه 57 بیمار مطالعه را تکمیل کردند. نتایج مطالعه نشان داد که بین 2 گروه مورد و شاهد اختلاف معنی داری وجود ندارد ولی روند تغییرات شدت سرفه و کیفیت خواب پس از انجام مداخله در هر دو گروه مورد و شاهد به طور معناداری کاهشی بود و پس از انجام مداخله میزان تنگی نفس به طور معناداری در گروه شاهد کمتر از گروه مورد بود و عارضه خاصی نیز در گروه مداخله ثبت نشد. 

    نتیجه گیری

     نتایج این مطالعه نشان می دهد که عصاره آبی بادام شیرین به عنوان یک مکمل طبیعی در بیماران مبتلا به COVID-19 عارضه ای ندارد ولی به نظر می رسد که عصاره آبی بادام شیرین در کنار سایر گیاهان دارویی بتواند اثرگذاری بیشتری در این بیماران داشته باشد لذا پیشنهاد می شود مطالعات بیشتری در مورد تاثیر بادام شیرین به تنهایی و یا در کنار سایر گیاهان دارویی بر علایم COVID-19 انجام شود.

    کلید واژگان: کووید-19، COVID-19، طب سنتی ایرانی، بادام شیرین، سرفه، تنگی نفس، اختلال خواب
  • منصور سیاوش*، زهرا آقانوری

    عده ی کثیری از مردم مسلمان در ماه رمضان روزه می گیرند، در حالی که بسیاری از این افراد، مبتلا به دیابت قندی می باشند. خطرات روزه داری در این افراد، شامل افت قند خون، افزایش قند خون، کتواسیدوز دیابتی و کمبود آب بدن است. پزشکان باید احتمال بروز این خطرات را در هر بیمار بررسی کرده و بر این اساس بیماران را راهنمایی کنند. با مدیریت، آموزش مناسب و مداخله ی صحیح، بسیاری از افراد مبتلا به دیابت می توانند در ماه رمضان با آسودگی روزه بگیرند اما برخی از آن ها هم نیاز به نظارت دقیق دارند. طبقه بندی‏های جدید سه گروه خطر را تعریف می کند. با کمی سازی عوامل خطر متعدد، یک نمره ی خطر بدست می‏آید که در اجازه به روزه داری برای هر بیمار نقش مهمی دارد. افرادی که برخلاف توصیه های متخصصان مراقبت های بهداشتی خود روزه می گیرند باید از راهنمایی های متخصص بطور دقیق استفاده کنند تا کمتر در خطر بروز عوارض جدی قرار گیرند. در این مطالعه ابتدا به بیان خطرات و شرایط روزه داری افراد مبتلا به دیابت، بر اساس آخرین گایدلاین های بین المللی پرداخته ایم. سپس پیشنهادهایی از رژیم غذایی و سایر دستورات سبک زندگی این بیماران، بر اساس آموزه های طب سنتی ایران و مقالات موجود، ارایه شده است.

    کلید واژگان: روزه‏داری، دیابت قندی، سبک زندگی، طب سنتی ایرانی، طب تلفیقی
    Mansour Siavash *, Zahra Aghanouri

    A lot of the adult Muslim population will fast during Ramadan while many of those suffering from diabetes mellitus (DM). Risks of fasting for people with DM include hypoglycemia, hyperglycemia, ketoacidosis, and dehydration. Physicians should assess the likelihood of these risks in each patient and recommend him/her accordingly. With the right management and correct intervention, many people with diabetes can fast safely during Ramadan, but some of them need to be closely monitored and educated for the appropriate action. By quantifying multiple risk factors, a risk score is calculated that plays an important role in the decision/permission to fast for each patient. The new risk stratifying system defines three risk groups.  People, who fast against the advice of their physician/health care provider, should carefully follow the instructions of the expert to prevent serious complications. In this article, first, we discuss the risks of fasting in patients with diabetes mellitus, based on recent international guidelines and scientific pieces of evidence. Then we present dietary and lifestyle instructions for patients with diabetes mellitus during Ramadan, based on traditional Iranian medicine and also according to the latest pieces of evidence.

    Keywords: Fasting, Diabetes Mellitus, Integrative medicine, Life Style, Persian medicine
  • علی محمدیان اردی، رامین نسیمی دوست ازگمی*، فرج بهزاد وکیل آباد
    اهداف

    یکی از نظام های مهم طب سنتی که در مهد تمدن های بشری رشد یافته و همواره صادر کننده طبیب، علم و دارو به سراسر دنیا بوده است، نظام جامع طب سنتی ایران است که به نوعی از پزشکی رایج متمایز است. این مقاله با رویکردی منطقی و فلسفی به تفاوت های بین طب سنتی ایرانی و طب رایج می پردازد.

    روش ها

     در این مقاله مروری که با روش تحلیلی توصیفی انجام شده با استفاده از منابع اینترنتی و کتابخانه ای به مقایسه مبانی طب رایج و طب سنتی ایرانی پرداخته شده است.

    یافته ها

     تفاوت های اصلی بین طب سنتی ایرانی و طب رایج، وجود طبیعت یا قوه مدبره بدنیه است که این سیستم بدون دخالت هر نوع شعوری فعالیت همه اعضا و در نهایت، کل بدن انسان را مدیریت می کند، در صورتی که مکتب طب رایج به چنین چیزی معتقد نیست. دومین موردی که موجب تمایز این 2 مکتب از یکدیگر می شود، نگرش کلی طب سنتی ایرانی به انسان است، در حالی که طب رایج رویکردی کاملا مکانیکال به انسان و سلامت او دارد و در این مکتب سعی می شود تا حد امکان به عمق سلول یا حتی مولکول ها رفته و نقطه معیوب را پیدا کنند. نکته سوم اینکه در طب سنتی ایرانی به تفاوت های فردی بین اشخاص، یعنی مزاج توجه اساسی دارد.

    نتیجه گیری

     برای مقایسه این 2 مکتب طبی باید ابتدا اصلاحاتی در مفاهیم اولیه و بنیادین این 2 طب انجام شود. ضمنا برای ارایه پروتکل مناسب برای درمان بیماران باید از روش تلفیقی 2 طب سنتی و رایج استفاده شود که این امر نیاز به شناخت کامل این 2 طب دارد.

    کلید واژگان: طب سنتی ایرانی، طب رایج، طبیعت
    Ali Mohammadian Erdi, Ramin Nasimi Doost Azgomi*, Faraj Behzad Vakilabad
    Objective

    One of the important systems of traditional medicine that has grown in the cradle of human civilizations and has always exported doctors, science and medicine to the farthest corners of the world, is the comprehensive system of Iranian Traditional Medicine, which is somehow different from common medicine. This article deals with the differences between Iranian Traditional Medicine and pupular medicine with a logical and philosophical approach.

    Methods

    In this review article, which was done with the analytical-descriptive method, using internet and library resources, the basics of common medicine and Iranian traditional medicine are compared.

    Results

    The main differences between Iranian traditional medicine and popular medicine is the existence of nature or the administrator power of the body, which manages the activity of all organs and ultimately the whole human body without the intervention of any kind of consciousness, while the popular school of medicine does not believe in such a thing. The second thing that differentiates these two schools from each other is the general attitude of Iranian traditional medicine towards human beings, while the common medicine has a completely mechanical approach to human beings and their health. And in this school, they try to go as deep as possible into the cell or even the molecules and find the defective point. The third point is that in Iranian traditional medicine, individual differences between people, i.e. temperament, are of fundamental importance.

    Conclusion

    In order to compare these two schools of medicine, first of all, reforms should be made in the basic and fundamental concepts of these two medicines, at the same time, in order to provide a suitable protocol for the treatment of patients, the combined method of two traditional and popular medicines should be used, which requires a complete understanding of these two medicines.

    Keywords: Iranian Traditional Medicine, Pupular Medicine, Nature
  • شکیبا عطاییان، محمد ازادبخت*، حسین عسگری راد، فرشته طالب پور، فاطمه اکبری، شروین امیرخانلو
    سابقه و هدف

    زخم عارضه ای با شیوع بالا در جامعه می باشد و مطالعات مختلفی در زمینه تسریع روند بهبودی زخم به انجام رسیده است. هدف از این مطالعه بررسی اثر فرمولاسیون لیپوژل حاوی عصاره رامنوس کاتارتیکا (Rhamnus cathartica L.)، یکی از گیاهان بومی ایران، بر بهبود زخم در رت های نژاد ویستار بود.

    مواد و روش ها: 

    در این مطالعه تجربی، جهت تهیه فرمولاسیون لیپوژل، فرمولاسیون های متفاوتی با نسبت های مختلف پارافین، پلی اتیلن و عصاره تهیه و برای یافتن بهترین فرمولاسیون آزمایش شد. برای بررسی اثربخشی عصاره در بهبود زخم، تعداد 20 رت به چهار گروه (5=N) نرمال سالین، پایه لیپوژل، لیپوژل عصاره و اکتیو واتر تقسیم شدند. زخم کامل به مساحت 2×2 سانتی متردر پشت حیوان ایجاد شد. بررسی ابعاد زخم و مطالعات هیستوپاتولوژی در روزهای 3، 5، 7 و 12 انجام گرفت.

    یافته ها:

     فرمولاسیون حاوی 95 درصد پارافین و 5 درصد پلی اتیلن به دلیل پوشانندگی بهتر پوستی، قوام مناسب و یکنواختی بهتر، به عنوان فرمولاسیون نهایی لیپوژل انتخاب شد. محتوای تام فنولی و فلاونوییدی گیاه رامنوس کاتارتیکا به ترتیب برابر با 4/5 و mg/g 23/415 شد. نتایج مطالعات درون تنی نشان داد که ابعاد زخم در گروه عصاره نسبت به بقیه گروه ها تفاوت معنی دار آماری دارد (0/05≤p) و گیاه رامنوس کاتارتیکا قدرت خوبی در بهبود زخم داشت. هم چنین نتایج هیستوپاتولوژی گواه بر این بود که این گیاه در مواردی همچون رسوب کلاژن، نورگ زایی، بلوغ فیبروبلاست و تشکیل اپیدرم نسبت به سایر گروه ها اثر بهتری داشت (0/05≤p).

    استنتاج

    بر اساس یافته های مطالعه حاضر، لیپوژل حاوی عصاره رامنوس کاتارتیکا در بهبود زخم با ضخامت کامل موثر است.

    کلید واژگان: بهبود زخم، طب سنتی ایرانی، گیاهان دارویی، لیپوژل، رامنوس کاتاریکا، رت های ویستار
    Shakiba Ataeian, Mohammad Azadbakht*, Hossein Asgari Rad, Fereshteh Talebpuor, Fatemeh Akbari, Shervin Amirkhanloo
    Background and purpose

    Wound is a complication that is highly prevalent. The aim of this study was to investigate the effect of a lipogel formulation containing Rhamnus cathartica L., a native Iranian plant, on wound healing in Wistar rats.

    Materials and methods

    In this experimental study, to find the best lipogel formula, several formulations with different ratios of paraffin, polyethylene and extract were examined. Twenty rats were divided into four groups (n=5), including normal saline, lipogel base, extract lipogel, and active water. Full-thickness wound of 2*2 cm was induced in the ​​ dorsal area. Wound size evaluation and histopathological study were done at days 3, 5, 7, and 12.

    Results

    The formulation containing 95% paraffin and 5% polyethylene was selected due to better skin coverage, good consistency, and better uniformity. Total phenolic content and total flavonoid content of R. cathartica were 4.5 mg/g and 23.415mg/g, respectively. In vivo results indicated significant differences in wound size between the treatment group and other groups (P≤0.05). Histopathology studies showed that the R. cathartica extract had a better effect on collagen deposition, necrosis, fibroblast maturation, and epidermis formation compared with other groups (P≤0.05).

    Conclusion

    This study showed that lipogel containing the R. cathartica extract was effective in full-thickness wound healing.

    Keywords: wound healing, traditional Iranian medicine, herbal medicine, lipogel, Rhamnus cathartica, Wistar rats
  • سمانه صدیقی خویدک، نرگس شکربیگی، مریم دلفانی*، فرومن حیدرنژاد

    هدف خرما یکی از قدیمی ترین غذاهای دارویی است که حاوی قندهای طبیعی (ساکارز، گلوکز و فروکتوز)، ویتامین ها، مواد معدنی، ترکیبات فنلی و آنتی اکسیدانی بالاست. طیف وسیعی از متابولیت های ثانویه در خرما شامل آنتوسیانین ها، کاروتنوییدها، فلاونوییدها، اسید فنولیک، پروسیانیدین و استرول وجود دارند. این ترکیبات فعال زیستی دارای خاصیت آنتی اکسیدانی، ضدمیکروبی، ضدسرطان، ضدالتهاب و محافظت از کبد هستند. هدف از این پژوهش بررسی ارزش دارویی و غذایی خرما در پزشکی نوین و طب سنتی (ایرانی اسلامی) است. روش ها در این مطالعه مروری متون برگزیده طب سنتی اسلامی و تمامی مقالات ثبت شده در پایگاه های اطلاعاتی علمی معتبر (پابمد، مگ ایران، آوید، گوگل اسکالر، قرآن، مخزن الادویه) طی سال های 2010 تا 2021، با در نظر گرفتن کلید واژه های تخصصی و عمومی در قسمت آزمایش های بالینی انسان و بیماری های مشترک (زنان، قلبی عروقی، التهاب گوارشی و مغز) جست وجو و بررسی شدند. یافته ها با توجه به خواص آنتی اکسیدانی (فلاونوییدی و پلی فنولی) خرما، این میوه برای حفظ سلامت قلبی عروقی، باروری، رفع التهاب، بهبود کارکرد دستگاه گوارش و سلامت مغز هم در پزشکی نوین و هم در طب سنتی، اعم از طب سنتی عمومی، یونانی، رومی، ایرانی، چینی و هند استفاده می شود. همچنین جهت رفع ضعف، بی ثباتی حافظه، تب، درد، اختلالات عصبی، ناباوری زنان و مردان، سیاه سرفه، دردهای مثانه و برای آرام بخشی و به عنوان خلط آور، ملین و ادرارآور معرفی شده است. در متون اسلامی و قرآن کریم (در سوره مبارکه مریم) به خرما اشاره شده است. این میوه باعث تقویت انقباض و عضلات دهانه رحم در ماه های آخر حاملگی می شود. همچنین باعث کاهش فشار خون در زنان باردار برای مدت زمان کوتاهی می شود که موجب کاهش میزان خونریزی در حین زایمان می شود. نتیجه گیری نتایج این پژوهش مروری حاکی از اهمیت ارزش دارویی و تغذیه ای خرما در بهبود فعالیت های متابولیکی بدن، به خصوص عملکرد قلب، باروری و دستگاه گوارش است.

    کلید واژگان: خرما، فواید غذایی، طب ایران باستان، طب سنتی ایرانی
    Samaneh Sedighi-Khavidak, Narges Shekarbeygi, Maryam Delfani*, Froman Haidar Nejad
    Objective 

    Dates are one of the oldest medicinal foods that contain natural sugars (sucrose, glucose, and fructose), vitamins, minerals, phenolic compounds, and high antioxidants. There is a wide range of secondary metabolites in dates including anthocyanins, carotenoids, flavonoids, phenolic acid, procyanidin, and sterols. These bioactive compounds have antioxidant, antimicrobial, anticancer, anti-inflammatory, and liver protection properties. This study aims to investigate the medicinal and nutritional values of dates in modern medicine and Iranian traditional medicine.

    Methods 

    In this review study, data were collected from traditional Iranian-Islamic medicine books (Quran, Makhzan-Al-Adviyeh) and all articles published from 2010 to 2021 in the field of clinical trials on humans and common diseases (Gynecological, cardiovascular, gastrointestinal inflammation, and brain disorders) and indexed in online databases (Google Scholar, PubMed, Ovid, MagIran) using specialized keywords.

    Results

    Due to the antioxidant properties (flavonoid and polyphenolic), dates have been recommended for cardiovascular health, fertility, reduction of inflammation, digestive health, and brain health in modern medicine, and for treating weakness, memory instability, fever, pain, nervous disorders, male and female infertility, pertussis, and bladder pain as a sedative, expectorant, laxative, and diuretic product in traditional medicine (Iranian, Greek, Roman, Chinese and Indian). In Quran (Surah Maryam), it has been mentioned that dates fruit strengthens the contractile and cervical muscles in the last months of pregnancy. It also lowers the blood pressure in pregnant women for a short time, which reduces the amount of bleeding during childbirth.

    Conclusion 

    The results of studies indicate the medicinal and nutritional values of dates in improving the metabolic activities, especially the functions of heart, fertility, digestion, and brain.

    Keywords: Dates, Food Benefits, Ancient Iranian Medicine, Persian Traditional Medicine
  • شبنم محمدی*، امیر پرویز توسلی
    مقدمه و هدف

    آمارها نشان می دهد که در یک سال تقریبا 15 میلیون از مراجعین به بخش های اورژانس به دلیل ترومای اندام بوده است. نظر به اینکه برای شناخت بیماری ها و انتخاب روش درمانی درست، دانستن علم تشریح و نیز فیزیولوژی آن لازم و ضروری می باشد. در این پژوهش بررسی تطبیقی دیدگاه طب سنتی در مورد استخوان ها و عضلات اندام تحتانی با نظرات پزشکی نوین صورت گرفت.

    مواد و روش ها

    این تحقیق یک مطالعه کتابخانه ای بود که بررسی در کتب معتبر و در دسترس طب سنتی مانند التشریح بالتصویر اثر منصور بن محمد بن احمد شیرازی، هدایه المتعلمین فی الطب اثر ابوبکر ربیع بن احمد اخوینی بخارایی، ذخیره خوارزمشاهی از سید اسماعیل جرجانی، تشریح میرزا ابوالحسن خان عبدالوهاب و قانون حکیم ابوعلی سینا پرداخته است. سپس با مطالب آناتومی علم امروزی مقایسه گردید.

    یافته ها

    نتایج بررسی تطبیقی و مقایسه ای نشان می دهد، اساس نظریات تشریحی منطبق بر نظریات جدید طب مدرن است. آناتومی دقیق و ظریف بدن بیان شده و جالب است که این مطالب در زمانی بوده است که دستگاه های تصویر برداری وجود نداشته است.

    کلید واژگان: تشریح، طب سنتی ایرانی، ابن سینا، استخوان اندام تحتانی، عضلات اندام تحتانی
    Shabnam Mohammadi *, Amir Parviz Tavassoli
    Background

    Statistics show that approximately 15 million referrals to emergency departments in one year were due to limb trauma. Considering the need to know the anatomy and its physiology is essential for understanding the diseases and choosing the correct treatment, this study was a comparative study of traditional medicine's view of lower limb bones and muscles with modern medical ideas.

    Materials & Methods

    This research was a library study examining anatomical descriptions in accessible books of traditional medicine such as Tashrih - Mansuri, Hidayat al-Mutaallimin by Abubakr Rabi ibn Ahmad al-Akhawayni al-Bukhari, zakhire-e kharazmshahi, Anatomy Abolhassan Khan, and Ibn Sina's Canon.

    Result

    Then they were compared with the anatomy of modern science. The results of comparative studies show that the basis of anatomical theories is in line with modern theories of modern medicine. The subtle and anatomical features of the body are expressed and it is interesting that this was at a time when imaging devices were lacking.

    Keywords: Anatomy, Iranian Traditional Medicine, Ibn Sina, lower limb bones, lower limb muscles
  • سمیه اسماعیلی، بهناز کرامتیان، حانیه کشفرودی، رسول چوپانی، هما حاجی مهدی پور*
    مقدمه

    کبر از گیاهان پرمصرف در طب ایرانی در درمان بسیاری از بیماریها می باشد. جهت مصرف راحت تر گیاه و پذیرش بهتر توسط بیماران و افزایش پایداری باید گیاه به شکل دارویی مناسب فرموله شود. هدف از این تحقیق، فرمولاسیون قرص از میوه کبر و کنترل کیفیت فرآورده بوده است.

    روش بررسی

    عصاره گیری میوه با روش ماسراسیون و اتانول 80 درصد صورت گرفت. عصاره با خشک کن انجمادی خشک شد. هشت فرمولاسیون با الکتوز، آویسل، سیلیکون دیاکسید و منیزیوم استیارات تهیه شدند و فرمولاسیون منتخب وارد آزمون های پایداری شد ولی به علت ناپایداری، از خشک کن پاششی، مالتودکسترین و سیلیکون دیاکسید برای خشک کردن استفاده شد. هشت فرمولاسیون دیگر با الکتوز، آویسل، کراس کارملوز سدیم، PVPK30 و منیزیوم استیارات تهیه شدند و بهترین فرمولاسیون انتخاب و کنترل کیفیت آن انجام شد. پایداری در شرایط تسریع شده و نیز دمای 30 درجه به مدت شش ماه بررسی شد.

    نتایج

    قرص های حاصله در شرایط پایداری تسریع شده ناپایدار ولی در 30 درجه پایدار بودند. قرص ها سبزآبی، دارای ابعاد 6/7 × 9/9 × 20/3 میلی متر، وزن 10% ± 1115 میلی گرم، سختی 1/52 ± 18/33 kp، زمان باز شدن 3/5 ± 15 دقیقه بودند. مقدار روتین 0/02 ± 0/58 میلی گرم در هر قرص بوده و 3/61 ± 93/03 درصد از این ماده بعد از یک ساعت از قرص آزاد می شد.

    نتیجه گیری

    قرص حاصل از عصاره خشک شده با خشک کن پاششی، پس از آزمون های حیوانی و کارآزمایی های بالینی کاندید مناسبی برای تولید صنعتی بوده ولی انجام آزمون پایداری طولانی مدت در بسته بندی نهایی مناسب الزامی است.

    کلید واژگان: کبر، قرص، فرمولاسیون، پایداری، طب سنتی ایرانی، طب ایرانی
    Somayeh Esmaeili, Behnaz Keramatian, Haniyeh Kashafroodi, Rasool Choopani, Homa Hajimehdipoor*
    Background

    Capparis spinosa is used in Persian medicine for treatment of various diseases. In order to easier use, better patient’s acceptance and more stability, preparing a suitable dosage form is necessary.

    Objective

    The aim of the study was preparing tablet form from caper fruits and quality assessment of the product.

    Methods

    The fruit extraction was performed using ethanol 80% and maceration technique and the extract was dried by freeze dryer. Eight formulations were made using lactose, avicel PH-102, SiO2 and magnesium stearate. The best formulation was failed during stability tests; therefore, the extract was dried by spray drying method along with maltodextrin and SiO2 as excipients. Eight formulations were prepared using lactose, avicel PH-102, croscarmellose sodium, PVP K30 and magnesium stearate and the best one was selected. Physicochemical and microbial assessments were performed on the selected formulation and stability tests were done in 40°C and 75% humidity as well as 30°C.

    Results

    Caper tablets with freeze dried extract were deformed and their color changed but tablets with spray dried extract were stable in 30°C. They were oblong, green-blue, biconvex, scored tablets with 20.3×9.9×6.7 mm dimensions. Weight, hardness, disintegration time, rutin assay and dissolution were 1115 mg ± 10%, 18.33 ± 1.52 kp, 15±3.5 min, 0.58 ± 0.02 mg/tab and 93.03 ± 3.61 % in 60 min, respectively.

    Conclusion

    Caper tablets are good candidate for production in industrial scale after in vivo and clinical studies. Moreover stability assessment of the tablets should be performed in suitable packaging in long term study.

    Keywords: Capparis spinosa, Tablet, Formulation, Stability, Iranian traditional medicine, Persian medicine
  • زهرا ناصری، علیرضا درخشان، سولماز نوروزی
    زمینه و هدف

     هدف از این مطالعه مروری بر کاربردهای طبی ریحان بر اساس منابع طب سنتی و اثرات اثبات‌شده آن در مطالعات پزشکی می‌باشد.

    روش

     در این مطالعه ابتدا کتب مرجع و دارونامه‌های طب سنتی ایرانی بررسی و کاربردهای طبی ریحان استخراج گردید، سپس اثرات اثبات‌شده ریحان در پایگاه‌های داده پزشکی شامل پابمد، اسکوپوس و گوگل اسکولار جستجو شد. در انتها آموزه‌های طب ایرانی با توجه به شواهد پزشکی موجود مورد بحث قرار گرفتند.

    ملاحظات اخلاقی:

     در این پژوهش اصول اخلاقی مطالعات کتابخانه شامل اصالت متون، امانتداری و صداقت رعایت شده است.

    یافته‌ها: 

    تاکنون اثرات درمانی متعددی شامل اثرات آنتی‌اکسیدان، ضد التهابی، ضد میکروبی، ضد قارچی، ایمنومدولاتوری و‌ هایپولیپیدمیک برای گیاه ریحان در مطالعات به اثبات رسیده است. همچنین این گیاه منجر به افزایش حافظه و قدرت یادگیری و کاهش اضطراب شده و در برخی بیماری‌های التهابی پوست و آکنه موثر واقع شده است. در بررسی تطبیقی برخی از کاربردهای ذکرشده برای این گیاه در منابع طب سنتی ایرانی دارای شواهد در مطالعات پزشکی می‌باشند.

    نتیجه‌گیری:

     ریحان به عنوان یک گیاه بومی و در دسترس با دارابودن اثرات طبی در طب سنتی و شواهد اثبات‌شده در مطالعات مدرن می‌تواند به عنوان یک درمان کمکی در حوزه پژوهش و درمان مورد توجه قرار بگیرد.

    کلید واژگان: ریحان، طب سنتی ایرانی، گیاه درمانی، طب مبتنی بر شواهد
    Zahra Naseri, AliReza Derakhshan, Solmaz Norouzi
    Background and Aim

     The purpose of this study is to review the medical applications of basil based on traditional medicine sources and its proven effects in medical studies.

    Methods

     First, reference books and pharmacopoeias of traditional Persian medicine were studied and the mentioned applications and properties for basil were extracted. Then the proven effects of basil were then searched in medical databases including PubMed, Scopus and Google Scholar. Finally, Persian medicine teachings were discussed according to the available medical evidence.

    Ethical Considerations:

     In this research, the ethical principles of library studies, including authenticity of texts, trustworthiness and honesty, have been observed.

    Results

     So far, several therapeutic effects including antioxidant, anti-inflammatory, antimicrobial, antifungal, immunomodulatory and hypolipidemic effects have been proven in studies for basil. This plant also enhances memory and cognitive function and reduces anxiety. It has also been effective in some inflammatory skin diseases and acne. In a comparative evaluation, some of the applications mentioned in Persian medicine literature for this plant, have evidence in medical studies.

    Conclusion

     Basil as a native and available plant with medical effects in Persian medicine and proven evidence in modern studies can be considered a complementary therapy in the field of research and treatment.

    Keywords: Basil, Ocimum Basilicum, Traditional Persian Medicine, Herbal Medicine, Evidence-Based Medicine
  • حسن فلاح حسینی، محمدرضا قلی بیکیان، مجید شهرتی، افسانه کفاش، علی طاهری، حجت الله خواجه پور، مهدی راعی، سعید کیان‎بخت، آمنه فلاح حسینی، مجید قربانی نهوجی، رضا محتشمی*
    مقدمه

    همه گیری فعلی بیماری کرونا ویروس 2019 (19-COVID) و شدت عفونت و مرگ و میر بالا، چالش های تقریبا بی سابقه ای در سیستم های بهداشتی اکثر کشورهای جهان بوجود آورده است.

    هدف

    مطالعه حاضر با هدف بررسی تاثیر داروی چند گیاهی سنتی ایرانی (Imfluna) حاوی مخلوط عصاره گیاهان سرخارگل، سنبل های، گندواش، زوفا، بسفایج، خولنجان، زنجبیل و جینسینگ بر علایم بیماران مبتلا به 19-COVID انجام شد.

    روش بررسی

    در این کارآزمایی بالینی تصادفی دوسوکور کنترل شده با دارونما، در مجموع 60 بیمار داوطلب مبتلا به 19-COVID به طور تصادفی در دو گروه دارونما و داروی گیاهی ایمفلونا قرار گرفتند. بیماران در هر گروه، علاوه بر دریافت داروهای استاندارد، دو کپسول 500 میلی گرم ایمفلونا یا دارونما را هر 8 ساعت به مدت 2 هفته مصرف کردند. در طول مطالعه علایم حیاتی بیمار، شامل شدت تنگی نفس، سرفه و دمای بدن بررسی شد. همچنین در شروع و پایان مطالعه سی تی اسکن قفسه سینه، آزمایش خون برای ESR، عملکرد کبد و کلیه، مورد ارزیابی قرار گرفت.

    نتایج

    نتایج نشان داد که بیماران در گروه تحت درمان با ایمفلونا در مقایسه با گروه دارونما بهبود معنی داری در سرفه روزانه، تنگی نفس و ESR داشتند. علاوه بر این، ضایعات ریه در گروه تحت درمان با ایمفلونا به طور غیر معنی داری بهبود یافت.

    نتیجه گیری

    بیماران مبتلا به 19-COVID که به مدت 2 هفته تحت درمان با ایمفلونا قرار گرفتند، آسایش بهتر و علایم کمتر بیماری داشتند و هیچ گونه عوارض دارویی نداشتند.

    کلید واژگان: کارآزمایی بالینی، کووید -19، داروی چند گیاهی، طب سنتی ایرانی، ایمفلونا
    Hasan Fallah Huseini, Mohammadreza Gholibeikian, Majid Shohrati, Afsaneh Kaffash, Ali Taheri, Hojatolah Khajepour, Mehdi Raei, Saeed Kianbakht, Amena Fallah Hosseini, Majid Ghorbani Nohooji, Reza Mohtashami*
    Background

    The current pandemic of Coronavirus disease 2019 (COVID-19) and severity of the infection and high mortality have almost unprecedented challenges in the health systems of most countries around the world.

    Objective

    The present study aimed to evaluate the effect of Iranian traditional polyherbal medicine (Imfluna) containing a mixture of echinacea, stachys, artemisia, hyssopus, polybody, alpinia, ginger, and ginseng extract on symptoms of COVID-19 infected patients.

    Methods

    In this placebocontrolled and double-blind clinical trial, a total of 60 voluntarily approved patients with COVID-19 were randomly assigned to the placebo and Imfluna groups. Patients in each group, in addition to receiving standard medications, took two 500 mg capsules of Imflona or placebo every 8 hours for 2 weeks. The patient's vital signs, including the severity of shortness of breath, cough, and body temperature, were recorded during the study. Also blood ESR, liver and kidney function tests were performed at baseline and endpoint.

    Results

    The results showed that patients in the Imfluna-treated group had significantly greater improvement in daily cough, shortness of breath and ESR compared with the placebo group. In addition, lung lesions improved in the Imfluna-treated group, although not significantly.

    Conclusion

    Patients with COVID-19 who were treated with Imfluna for 2 weeks had better comfort and fewer symptoms associated with the disease with no any drug side effects.

    Keywords: Clinical trial, COVID-19, Polyherbal medicine, Iranian traditional, medicine, Imfluna
  • طیبه غزاله، مریم ایرانزاد اصل، فاطمه عمادی، الهام عمارتکار، فریبا خوش‏زبان*
    سابقه و هدف

    بیماری لیشمانیوز (سالک) که نوع جلدی آن شایع است، یکی از 10 بیماری مهم انگلی در دنیاست. ایران نیز در این زمینه یکی از 7 کانون درگیر در جهان به‏شمار می‌رود. این مطالعه برای رسیدن به درمان‏های موثر بر سالک جلدی در منابع طب سنتی ایرانی منتخب و فراهم‌آوردن پیشنهادهای درمانی مناسب هدف‏گذاری شد.

    مواد و روش‏ها:

    در این مطالعه کتابخانه‏ای، جهت اولویت‏بندی مفردات به‌کاررفته در درمان لیشمانیوز جلدی در طب سنتی ایرانی، با کلیدواژه‏های «ریش بلخی، جوش بغدادی، حب بغدادی، بدریش، پشه‏گزیدگی، پشه‏خورد، سناخر، دانه‏سال و سالک» در کتب طب سنتی موجود در کتابخانه جامع طب سنتی و اسلامی (نرم‏افزار نور) و نیز برخی کتب خطی برجسته از جمله قانون، جست‌وجوهایی انجام گرفت.

    یافته ‏ها:

    نتایج این مطالعه نشان داد مرهم اسفیداج مرکب از مرداسنگ، سفیداب قلعی، روغن گل سرخ، کافور و سرکه دارای بیشترین تواتر و امتیاز در میان درمان‌های به‌کاررفته در سالک در منابع طب سنتی ایران است.
     
    نتیجه‏ گیری:

    در این مطالعه مشخص شد در هیچ‌یک از منابع طب سنتی مورد بررسی، درمان تک مفرده برای درمان سالک به‏کار نرفته و در تمام موارد بیش از دو مفرده استفاده شده است. شاید سه ترکیب درمانی که در روش اولویت‏بندی، بیشترین امتیازها را به‏دست آورده‌اند، پیشنهاد مناسبی برای پروژه‏های تحقیقات آزمایشگاهی و بالینی در زمینه یافتن درمان طبیعی مناسب برای بلخیه یا لیشمانیوزیس جلدی (سالک) باشد.

    کلید واژگان: لیشمانیوز جلدی (سالک)، طب سنتی ایرانی، داروی موضعی
    Tayebeh Ghazaleh, Maryam Iranzadasl, Fatemeh Emadi, Elham Emaratkar, Fariba Khoshzaban *

    Background and Purpose:

    The most common form of leishmaniosis, Cutaneous Leishmaniosis (CL) is one of the ten most important parasitic diseases globally, with Iran being one of the seven endemic areas in the world. This study aimed to investigate effective treatments for Balkhieh in selected Traditional Persian Medicine (TPM) texts and to propose appropriate treatment suggestions for research.

    Materials and Methods

    A library-based study was performed for prioritization of appropriate herbal treatments for cutaneous leishmaniosis in TPM. Queried terms in traditional medicine books available in the comprehensive library of traditional and Islamic medicine (Noor software) included “Rish-e-balkhi, Josh-e- Baghdadi, Habbe-e Baghdadi, mosquito bite, Sanakhar, Saldane (leishmaniosis) and Leishmaniosis”. Moreover, some prominent manuscripts including the Al-Qanun fi al-Tibb were also searched.

    Results

    The current study revealed that “Marham-e Esfidaj” had the highest frequency and score consisting of Mordasang, Tinny Whitewash, Oil of Rosa damascena, Cinnamomum camphor and vinegar.

    Conclusion

    Based on the data presented herein, none of the reviewed traditional medicine sources recommended single-herb therapy for Balkhieh, and all treatments had at least two components. Maybe, three component combinations that scored the highest based on the prioritization method could be a good suggestion for laboratory and clinical research projects in the field of finding appropriate herbal treatments for Balkhieh or cutaneous leishmaniosis.

    Keywords: Cutaneous Leishmaniasis, Traditional Persian Medicine, Topical drug
  • محمدحسین بهمن زادگان جهرمی، علیرضا مهدی زاده*، وحید تفضلی
    سابقه و هدف

    خوانش پارادایمیک از تاریخ پزشکی این امکان را فراهم می‌آورد که به‌دنبال بحران‌های رخ‌داده در تاریخ پزشکی و انقلاب‌های علمی اتفاق‌افتاده، سیر تحول مفاهیم پایه‌ای را ذیل پارادایم‌های گوناگون فهم کنیم. مفاهیم بنیادین در انقلاب‌های علمی دچار تحول اساسی می‌شوند وگاهی ممکن است، تصویر رایج از پدیده‌ها به کلی به نحوی گشتالتی تغییر کنند. در تاریخ پزشکی و با برآمدن طب مدرن در قرون اخیر، مفاهیمی پایه‌ای نظیر علیت و تبیین، بدن و بدن‌مندی، بیماری و سلامت دستخوش تغییرات اساسی شدند. هدف از این مطالعه، ارایه تصویری فلسفی از ناهم‌مقیاسی مفهومی در مفهوم علیت، با تاکید بر مثال‌هایی از تعریف سلامت و بیماری در پارادایم‌های مختلف پزشکی است.

    مواد و روش‏ ها:

    در این نوشتار ضمن معرفی و بحث مختصر در باب ناهم‌مقیاسی مفهومی موجود در مفهوم علیت، درباره برخی مدل‌های تبیین در انقلاب علمی طب نیز بحث می‌کنیم. برای این کار از روش تحلیل فلسفی بهره برده‌ایم تا مبانی فلسفی پارادایم‏های طب را مورد تدقیق قرار دهیم. به مدد جستار در تاریخ پزشکی، نمونه‌هایی از فهم علیت و کارکرد آن را ترسیم خواهیم کرد. همچنین با رویکردی تطبیقی و ضمن ارایه مثال‌هایی از متون هر دو پارادایم، دامنه‌ این بحث را گسترده‌تر خواهیم کرد.

    یافته ها:

    مدعای محوری این متن که مبتنی بر پایبندی به اصل ناهم‌مقیاسی مفاهیم در پارادایم‌های یک علم شکل گرفته است، عدم امکان وضع مقیاسی واحد برای درک هم‏زمان مفهوم علیت در طب‌های سنتی-ایرانی و پزشکی امروز یا همان پزشکی مبتنی بر شواهد است.
     
    نتیجه‏ گیری:

    این نوشتار ضمن تاکید بر استقلال جنبه‌های نظری و ابعاد کاربستی پارادایم‌های پزشکی، گفت‌وگو و حتی مقایسه روشمند میان پارادایم‌ها را ممکن و بلکه ضروری می‌داند؛ اما تاکید دارد که این مقایسه به معنای مفاهمه هم‏زمان هر دو پارادایم نخواهد بود و اجتناب از خلط روش‌شناختی در این تلاش ضروری است.

    کلید واژگان: پارادایم، طب سنتی ایرانی، پزشکی مبتنی بر شواهد، علیت
    Mohammadhossein Bahmanzadegan Jahromi, Alireza Mehdizadeha *, Vahid Tafazoli

    Background and Purpose:

    A paradigmatic reading of medical history results in comprehending the evolution of main concepts based on different paradigms after provoked crises and scientific revolutions in the history of medicine. Basic concepts may fundamentally change in scientific revolutions, i.e., the routine image of phenomena changes in a Gestalt manner. According to modern medicine in the recent century, basic concepts, including causation and explanation, body and physicality, and disease and health have fundamentally changed in the history of medicine. The current study aimed to present and discuss a philosophical image of conceptual incommensurability in the causality concept for emphasizing examples of defining health and disease in different medical paradigms and some models in the scientific revolution of medicine. 

    Materials and Methods

    A philosophical analysis was applied to examine the philosophical foundations of medical paradigms. Searching in medical history helps perceive examples of understanding causation and its function. Moreover, both paradigms are discussed in more detail based on a comparative approach with examples.

    Results

    According to the incommensurability concepts in the science paradigms, simultaneous understanding of the causality concept is considered impossible in traditional-Iranian and modern medicine, i.e., evidence-based medicine.

    Conclusion

    This study emphasizes the independence of theoretical aspects and practical dimensions of medical paradigms and also deems dialogue and even methodical comparison between paradigms possible, and even necessary; however, this comparison is not a simultaneous communication between both paradigms and demands avoiding methodological confusion.

    Keywords: Paradigm, Traditional Persian Medicine, Evidence-based medicine, Causation
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال