به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه

همدلی

در نشریات گروه پزشکی
  • معصومه محمودی، علی اصغر قربانی*، جمشید یزدانی چراتی، فرزانه امینی، مینا الوندی پور
    سابقه و هدف

    ارتباط ودرک متقابل ارایه دهندگان خدمات بهداشتی و درمانی با بیمار، نگرانی جدی نظام سلامت است. هدف این مطالعه، ارزیابی و مقایسه خوانش داستان بر افزایش میزان همدلی عمومی وهمدلی با بیمار در دانشجویان پرستاری دانشگاه علوم پزشکی مازندران بود.

    مواد و روش ها

    برای این مطالعه شبه تجربی 82 نفراز دانشجویان پرستاری دانشگاه علوم پزشکی مازندران در دوگروه 41 نفری شاهد و مورد به روش تصادفی ساده انتخاب شدند. خوانش متن ادبی با توجه به عناصر داستانی زیر نظر مدرس در 6 جلسه  دو ساعته به روش آنلاین، به مدت 6 هفته در یک نیمسال به بحث گذاشته شد. قبل و بعد از جلسه، دانشجویان پرسشنامه همدلی عمومی دیویس و همدلی با بیمار جفرسون را تکمیل کردند.

    یافته ها

    در این مطالعه، همدلی عمومی و همدلی با بیمار در سه بازه زمانی قبل از مداخله و در دفعه دوم پس از پایان مداخل  و سپس 7 روز پس از پایان مداخله مورد ارزیابی قرارگرفت. نمرات همدلی جفرسون از 44/71 در زمان1 (قبل از مداخله) به 61/37 در زمان 2(پس از مداخله) افزایش یافته و سپس به 57/98در زمان3 (7 روز پس از مداخله) کاهش یافته است، که نشان دهنده تاثیر مثبت مداخله می باشد. نمرات همدلی دیویس نیز از 51/93 در زمان1 به76/53 در زمان2 افزایش و سپس به 60/13 در زمان 3 کاهش یافته اند. برای مقایسه همدلی از آزمون آنالیز واریانس با اندازه گیری تکراری استفاده شد، اما قبل از انجام آزمون فرض کوریت، از آزمون ماچلی استفاده شد و چون نتایج معنی داری را نشان نداد (0/001 <p)، از آزمون گرین هوس استفاده و در سه دوره اندازه گیری همدلی جفرسون ودیویس در دوگروه کنترل و مداخله، تفاوت معنی داری گزارش شد (0/001 <p).

    استنتاج

    براساس یافته های مطالعه حاضر، داستان خوانی برارتقای حس همدلی عمومی و همدلی با بیمار دانشجویان پرستاری موثر است. برگزاری این شیوه در دانشگاه ها، برای آموزش مولفه همدلی پیشنهاد می شود.

    کلید واژگان: همدلی، همدلی عمومی، ارتباط با بیمار، داستان خوانی، مداخله آموزشی
    Masoumeh Mahmoudi, Aliasghar Ghorbani*, Jamshid Yazdani Charati, Farzaneh Amini, Mina Alvandipour
    Background and purpose

     The communication and mutual understanding between healthcare service providers and patients are serious concerns in the health system. The purpose of this study is to evaluate and compare the impact of reading stories on increasing the level of general empathy and patient empathy in nursing students at Mazandaran University of Medical Sciences.

    Materials and methods

    The statistical population of this quasi-experimental study consisted of 82 nursing students, who were divided into two groups of 41 subjects each, an experimental group and a control group, using the simple random method. Story reading was carried out in six sessions, each lasting two hours, conducted online over six weeks in a semester. The students completed the Davis General Empathy Questionnaire and the Jefferson Scale of Empathy before and after the sessions.

    Results

    In this study, general empathy and patient sympathy were evaluated in three time periods: before the intervention, immediately afterthe intervention, and seven days after the end of the intervention. Jefferson sympathy scores increased from 44.71 before the intervention to 61.37 immediately after the intervention and then decreased to 57.98 seven days later, indicating a positive effect of the intervention. Davis empathy scores also increased from 51.93 before the intervention to 76.53 immediately after the intervention and then decreased to 60.13 seven days later. To compare empathy levels, the analysis of variance test with repeated measures was used. However, before performing the sphericity hypothesis test, Mauchly's test was conducted. Since it was not significant (P < 0.001), the Greenhouse-Geisser test was used, and a significant difference was reported in the three measurement periods (P < 0.001).

    Conclusion

    Story reading is effective in improving nursing students' sense of general empathy and sympathy toward patients. It is recommended that this method be implemented in universities to enhance empathy training.

    Keywords: Empathy, General Empathy, Patient Relationship, Story Reading, Educational Intervention
  • مهرانه ساقی، ناصر سنجر موسوی، علی بخشی بجستانی، آرزو فرج پور*
    مقدمه
    ارتباط بیشتر پزشک و بیمار و درک متقابل، همراه با نتایج مثبتی مانند ایجاد انگیزه در بیماران برای پیگیری دقیق دستورات، افزایش کیفیت مراقبت و درمان و نیز بهبود پیامدهای بیماران و کاهش هزینه های مراقبتی اس. همچنین رویکرد همدلانه منجر به افزایش شایستگی بالینی، رضایت حرفه ای، افزایش دقت و احساس موفقیت در درمان، کاهش خطاهای عملکردی و عدول از حقوق حرفه ای و صلاحیت بالینی پزشکان میگردد. این مطالعه با هدف بررسی ارتقا مهارت همدلی در دانشجویان پزشکی و پاسخ این سوال است که آیا دانشجویان پزشکی در طی دوران تحصیل دچار بی دردی عاطفی میشوند؟
    روش کار
    این مطالعه مقطعی بر روی تمام دانشجویان سال اول و آخر پزشکی در سال 1401 در دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم پزشکی مشهد انجام شد. ابزار مطالعه نسخه استاندارد فارسی پرسشنامه همدلی جفرسون بود که شامل 20 سوال در مقیاس لیکرت و امتیاز 20-100 است. داده های پرسشنامه ها پس از تکمیل با نرم افزار SPSS مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.
    یافته ها
    در این مطالعه 180 دانشجوی پزشکی سال اول و آخر بررسی شدند. میانگین نمره همدلی در دانشجویان سال اول 1/8 ± 71/75 و در دانشجویان سال آخر 09/9 ± 73/70 به دست آمد که از نظر آماری این اختلاف معنی دار می باشد(u=275.5 , P-Value<0/001).
    نتیجه گیری
    به نظر میرسد همدلی دانشجویان پزشکی در انتهای دوره تحصیل کاهش مییابد. توسعه همدلی در برنامه های آموزشی باید مد نظر برنامه ریزان آموزش پزشکی قرار گرفته و سیستم های حمایت دانشجو و بهداشت روانی مورد توجه قرار گیرد.
    کلید واژگان: همدلی، دانشجوی پزشکی، سال اخر، پرسشنامه جفرسون
    Mehraneh Saghi, Nasser Sanjar Mussavi, Ali Bakhshi Bejestani, Arezou Farajpour *
    Introduction
    Doctor-patient relation and mutual understanding lead to positive results such as motivating patients to follow instructions carefully, increasing the quality of care and treatment and improving patient outcomes and reducing costs. On the other way an empathetic approach in the clinical environment can lead to an increase in clinical competence, professional satisfaction, increase in accuracy and feeling of success in treatment, decrease in medical errors in doctors. Therefore, this study aims to investigate the improvement of empathy skills in medical students and seeks to answer the question, do medical students experience emotional pain during their studies?
    Method
    This descriptive-analytical study was conducted on all first and last year students studying medicine in 1401 at Islamic Azad University of Mashhad Medical Sciences Branch. The study tool was the Persian version of the Jefferson Questionnaire, which includes 20 questions on a Likert scale and scores 100-20. After completing the questionnaires, the data was analyzed with SPSS software.
    Results
    180 first and last year medical students were examined. The average score of empathy in first and last year students was 75.71 ± 8.1 and 73.73 ± 9.09 respectively, which is statistically significant (u=275.5, P-Value<0 /001).
    Conclusion
    Empathy in medical students decreases at the end of the university period, so the development of empathy should be considered in clinical education by medical education planners. Also, student support systems and mental health should be considered.
    Keywords: Empathy, Medical Student, Final Year, Jefferson Questionnaire
  • فرزانه خداداد، غلامرضا منشئی*، هاجر ترکان
    مقدمه

    اختلال بیش فعالی/نقص توجه از مشکلات جدی در محیط های آموزشی به شمار می آید و تاثیرات منفی قابل توجهی بر ابعاد سلامت روان دانش آموزان دارد. پژوهش حاضر با هدف مقایسه اثربخشی درمان ذهن آگاهی کودک محور و درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد بر همدلی عاطفی- شناختی دانش آموزان دبستانی مبتلا به اختلال بیش فعالی/نقص توجه دارای قلدری انجام شد.

    روش بررسی

    این پژوهش نیمه تجربی در سال 1402 و با استفاده از طرح پیش آزمون- پس آزمون با  گروه کنترل و پیگیری دو ماهه در یک بازه زمانی شش ماهه در شهر اصفهان انجام شد. نمونه گیری به روش هدفمند انجام و 54 پسر 9 الی 11 ساله دارای معیارهای ورود به صورت تصادفی در سه گروه  18 نفره (ذهن آگاهی کودک محور (18=N)، درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد (18=N) و گروه کنترل (18=N) جایگزین شدند. داده ها با استفاده از پرسشنامه همدلی کودک و نوجوان جمع آوری شد. شرکت کنندگان گروه اول، درمان ذهن آگاهی کودک محور را در 10 جلسه 60 دقیقه ای و 2 بار در هفته و گروه مداخله دوم درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد را در 9 جلسه 60 دقیقه ای و 2 بار در هفته دریافت کردند. در پایان پژوهش در هر گروه 15 نفر باقی ماندند و تجزیه و تحلیل داده ها با آزمون تحلیل واریانس با اندازه گیری مکرر و آزمون تعقیبی بن فرونی و با بهره گیری از نرم افزار SPSS  نسخه 26 انجام شد.

    یافته ها

    نتایج نشان داد هر دو مداخله ذهن آگاهی کودک محور و درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد بر همدلی عاطفی (05/0>p) و شناختی (05/0>p) موثر بوده و این اثربخشی در مرحله پیگیری نیز حفظ شده است (05/0>p) اما تفاوت معنی داری بین اثربخشی مداخلات مشاهده نشد (05/0<p).

    نتیجه گیری

    نتایج این مطالعه نشان می دهد که هر دو مداخله درمان ذهن آگاهی کودک محور و درمان مبتنی بر پذیرش و تعهد به طور موثری بر افزایش همدلی عاطفی و شناختی در دانش آموزان مبتلا به اختلال بیش فعالی/نقص توجه تاثیر داشته و می تواند توسط درمانگران استفاده شود.

    کلید واژگان: ذهن آگاهی، پذیرش و تعهد، همدلی، اختلال نقص توجه همراه با بیش فعالی
    Farzaneh Khodadad, Gholamreza Manshaee*, Hajar Torkan
    Introduction

    Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD) is considered a serious problem in educational environments and has significant negative impacts on the psychological well-being of students. The present study aimed to compare the effectiveness of child-centered mindfulness therapy and acceptance and commitment therapy on emotional-cognitive empathy of primary school students with ADHD experiencing bullying.

    Methods

    This semi-experimental study was conducted in 2023 using a pre-test and post-test design with a control group and a two-month follow-up over a six-month period in Isfahan city. A purposive sampling method was employed, and 54 boy students aged 9-11 years meeting the inclusion criteria were randomly assigned to three groups of 18 participants including child-centered mindfulness therapy (N=18), acceptance and commitment therapy (N=18), and a control group (N=18). Data were collected using the child and adolescent empathy questionnaire. Participants in the first group received child-centered mindfulness therapy in 10 60-minute sessions, conducted twice a week, while participants in the second experimental group received acceptance and commitment therapy in 9 60-minute sessions, conducted twice a week. By the end of the study, 15 participants remained in each group. Data analysis was performed using repeated measures ANOVA and Bonferroni post-hoc tests, utilizing SPSS software version 26.

    Results

    The results indicated that both child-centered mindfulness therapy and acceptance and commitment therapy were effective in enhancing emotional empathy (p<0/05) and cognitive empathy (p<0/05).This effectiveness was also maintained at the follow-up stage (p< 0/05). However, no significant differences were observed between the effectiveness of the interventions (p>0/05).

    Conclusion

    The results of this study indicated that both child-centered mindfulness therapy and acceptance and commitment therapy significantly affected emotional and cognitive empathy in students with ADHD and can be utilized by therapists.

    Keywords: Mindfulness, Acceptance, Commitment, Empathy, Attention Deficit Hyperactivity Disorder
  • عباس ذوالفقاری، صدیقه رضایی دهنوی*، آزاده بهروزی
    زمینه و هدف

    از آسیب های بسیار مهم در اختلال سلوک، نارسایی در همدلی و روابط متقابل اجتماعی و عاطفی است. پژوهش حاضر باهدف بررسی اثربخشی قصه درمانی هدفمند بر افزایش همدلی نوجوانان با نشانه های اختلال سلوک و مقیم در کانون اصلاح و تربیت انجام شد. 

    روش بررسی

    روش پژوهش ازلحاظ هدف کاربردی و برحسب گردآوری داده ها از نوع شبه آزمایشی با طرح پیش آزمون و پس آزمون همراه با گروه گواه بود. جامعه آماری را تمام مددجویان نوجوان پسر حاضر در کانون اصلاح و تربیت یزد در سال 1399 تشکیل دادند که 28 نفر از آن ها به شیوه هدفمند براساس ملاک های ورود انتخاب شدند. سپس به طور تصادفی در دو گروه آزمایشی و گواه (هر گروه چهارده نفر) قرار گرفتند. ابزار پژوهش، مقیاس سنجش همدلی هیجانی (مهرابیان و اپستین، 1972) بود. گروه آزمایش در طی دوازده جلسه نوددقیقه ای، مداخله قصه درمانی را دریافت کرد. تجزیه وتحلیل داده ها با استفاده از تحلیل کوواریانس تک متغیری در نرم افزار SPSS نسخه 26 انجام شد. 

    یافته ها

    نتایج نشان داد، قصه درمانی باعث افزایش همدلی کلی (0٫041=p) می شود و بر مولفه های همدلی بیانی (0٫020=p)، همدلی مشارکتی (0٫038=p)، ثبات عاطفی (0٫038=p) و همدلی نسبت به دیگران (0٫048=p) تاثیر معنادار دارد.

    نتیجه گیری

    براساس یافته های پژوهش می توان نتیجه گیری کرد که قصه درمانی هدفمند بر همدلی نوجوانان با نشانه های اختلال سلوک مقیم در کانون اصلاح و تربیت تاثیر دارد و سبب افزایش همدلی در این نوجوانان می شود.

    کلید واژگان: قصه درمانی، همدلی، اختلال سلوک، کانون اصلاح و تربیت
    Abbas Zolfaqari, Sedigheh Rezaei Dehnavi*, Azadeh Behruzi
    Background & Objectives

    One of the most important harms of conduct disorder is the failure in empathy and social and emotional mutual relations. Increasing empathy in children and adolescents with signs of conduct disorder can be one of the important educational and training goals in educational correction centers focusing on growth–oriented prevention. One of the best evidence–based methods for increasing empathy in the age of technology is storytelling. When children and teenagers hear a story, they constantly connect the events and characters of the story with their experiences of the events. The process moves quickly in the story room, and almost everyone remembers the same thing. In fact, by identifying negative thoughts and understanding how and why they affect the aggressive feelings, the story therapist helps the teenager learn how to re–evaluate events and see them from a different and more positive angle, and replace the involuntary patterns and self–destructive thoughts with more logical and optimistic patterns, and this can change a person's behavior and type of feelings. In this regard, the present study's purpose was to study the effectiveness of purposive storytelling therapy on increasing empathy of adolescents with conduct disorder symptoms residing in correction and rehabilitation centers.

    Methods

    This is an applied study according to the purpose and quasi–experimental according to data collection with a pretest–posttest design and a control group. The statistical population included all male adolescent clients at the Yazd City Correction and Rehabilitation Center, Iran, in 2019. Of them, 28 were selected by purposeful sampling based on the inclusion criteria. They were randomly divided into experimental (n=14) and control (n=14) groups. The inclusion criteria included informed and voluntary consent of the samples to participate in the research; being male; aged 12 to 18 years; at least one month physical and boarding presence or referring to the correction and rehabilitation center due to violation of others' principal rights, violation of social or ethical norms corresponding to the age or laws, personal misconduct in work, social, and academic fields with misbehavior signs including aggression and attacking other people, animals, rape, vandalism, deception, and serious violation of rules. The exclusion criteria were not being interested in participating in the sessions, discharging from the correction and rehabilitation center, catching a disease, or passing the disease to others.    
    The research tool was a questionnaire measuring emotional empathy (Mehrabian and Epstein, 1972). The experimental group underwent story therapy intervention for twelve 90–minute sessions. Univariate analysis of covariance was used for data analysis in SPSS–26.

    Results

    The results showed that storytelling increased general empathy (p=0.041) and had a significant effect on the components of empathy, including expressive empathy (p=0.020), participatory empathy (p=0.038), emotional stability (p=0.038), and empathy towards others (p=0.048). Based on the findings of this research, story therapy can be used as one of the methods to restrain and control behavior, and by using the principles of education and practical training and also strengthening the presented skills, the skill of empathy would be increased and improved. The results showed that this training in the form of stories, especially in the teenage years, can cause identification with the story's positive characters and increase teenagers' self–confidence and self–efficacy. Providing the ability to understand others can lead to increased empathy skills.

    Conclusion

    Based on the research findings, targeted story therapy affects the empathy of adolescents with symptoms of behavior disorder residing in the correction and rehabilitation center and increases empathy in these adolescents. Stories can be used to teach skills and increase people's awareness. In story therapy, through identification with the story's characters, a person can understand the emotions, thoughts, and feelings of the story characters and become aware of these emotions and thoughts in himself and others. When a person puts himself in the different positions of the heroes of a story, he can differentiate emotions and thoughts in himself and others, achieve divergence from self–interview, and increase empathy skills by providing the ability to understand others.

    Keywords: Storytelling Therapy, Empathy, Conduct Disorder, Correction, Rehabilitation Center
  • مریم مشکواتی*، مهدی ساجدی

    یکی از مهم ترین مسائل در حیطه فقه و حقوق خانواده که تاثیرات زیادی در ایجاد تعادل و سلامت روحی افراد خانواده دارد، بحث حقوق جنسی زوجین است. از مهم ترین مصادیق حق جنسی، استمتاع و تمکین است که در فقه و حقوق به آن پرداخته شده و برآورده شدن آن در سلامت روان زوجین و استحکام بنیان خانواده تاثیر بسزایی دارد؛ لذا این مطالعه به نقش و تاثیر حق تمکین و استمتاع زوج بر زوجه بر اساس گزاره های فقهی در سلامت روان زوجین پرداخته است. پژوهش حاضر با رویکردی کیفی و بر پایه اسناد و مدارک فقهی، حقوقی و روان شناختی به بررسی بنیادین موضوع پژوهش پرداخته است، ابزار گردآوری داده ها در این پژوهش مطالعات کتابخانه ای و استفاده از شیوه فیش برداری است. حق تمکین و استمتاع در مصادیق قابل توجهی در حقوق، مانند اعمال عبادی، فعالیت های غیر عبادی مترتب بر حضور زوجه در جامعه، خروج از منزل، خروج از کشور و غیره بیان شده است و کارکردهایی در نهاد خانواده دارد. یافته های پژوهش بیان می کند که اعمال هر یک از مصادیق و عناوین مذکور در قالب بندی تزویج سالم و اعمال تعادل و تحدید هر یک از عناصر آن، مهم ترین آثار روحی در جهت ایفای نقش موثر در سلامت روان از قبیل ایجاد آرامش روانی ناشی از رضایتمندی، تامین همدلی و سازگاری های مبتنی بر اقناع نیازهای روحی زوجین و غیره راایجاد می نماید. از مسائل مهم و تاثیرگذار در بهداشت روانی زوجین، رضایت روحی حاصل از زناشویی است که اعمال صحیح حقوق استمتاع، تمکین یا مواقعه در آن تاثیرات بسزایی خواهد داشت.

    کلید واژگان: فقه، لذت، همسر، همدلی، سلامت روان، شخصیت
    Maryam Meshkati *, Mahdi Sajedi

    One of the most important issues in the field of jurisprudence and family law, with a significant impact on the balance and mental health of family members, is the issue of couples’ sexual rights. One of the most essential aspects of sexual rights is enjoyment and compliance, which are covered in jurisprudence and law. The fulfillment of this issue among couples could have a significant impact on their mental health and the stability of the family foundation. The present study was fundamentally investigated using a qualitative approach based on jurisprudential, legal, and psychological documents. Exercising the right to obey and enjoy has been stated in significant legal examples such as religious acts, non-religious activities due to the presence of the wife in the society, leaving the house, or leaving the country, etc., which are important in the context of the family. The findings of the research indicated that the application of each of the mentioned examples and titles in the formulation of a healthy marriage, as well as the application of balance and limitation of each of its elements, are the most important spiritual effects to play an effective role in mental health (such as: creating mental peace due to satisfaction of the couples, providing empathy, providing adaptations based on persuasion of the spiritual needs of couples, etc.). One of the most essential and influential issues in the couples’ mental health is the spiritual satisfaction resulting from marriage, and the proper application of the rights of enjoyment, compliance, or conditions will have significant consequences.

    Keywords: Jurisprudence, Pleasure, Spouses, Empathy, Mental Health, Personality
  • غلامحسین عسگری، مهین اعتمادی نیا*، فرناز فرشباف مانی صفت
    مقدمه

     پرستاران در طول فرآیند کاری خود درگیر تنش های گسترده ای می شوند که زمینه ساز افزایش خستگی از شفقت و کاهش همدلی و خوش بینی در آن ها می شود که این وضع بر کیفیت ارائه خدمات بالینی آنها تاثیر منفی دارد.

    هدف

     پژوهش حاضر با هدف تعیین اثربخشی توجه آگاهی معنوی اسلامی گروهی بر  خستگی از شفقت، همدلی و خوش بینی پرستاران انجام شد.

    روش

     پژوهش حاضر یک مطالعه نیمه آزمایشی و جامعه آماری شامل پرستاران شاغل در بیمارستان عارفیان شهر ارومیه بود که تعداد 60 نفر در سال 1401 با روش نمونه گیری در دسترس انتخاب و به صورت تصادفی در دو گروه آزمایش و کنترل (هر گروه 30 نفر) قرار گرفتند. گروه آزمایش طی 8 جلسه 90 دقیقه ای مداخله را دریافت نمود و گروه کنترل مداخله ای دریافت نکرد. ابزارهای سنجش پرسش نامه خستگی از شفقت فیگلی (1995)، همدلی بارون - کوهن (2003) و خوش بینی بدبینی سلیگمن (1982) بود. شرکت کنندگان پرسش نامه ها را در مراحل پیش آزمون، پس آزمون و پیگیری تکمیل نمودند. داده ها با استفاده از تحلیل واریانس اندازه گیری مکرر و نرم افزار SPSS22 تجزیه و تحلیل شد.

    یافته ها

     بین نمرات پیش آزمون و پس آزمون در گروه های آزمایشی و کنترل در هر سه متغیر پژوهش تفاوت معنی دار وجود داشت. مداخله توجه آگاهی معنوی اسلامی گروهی بر خستگی از شفقت (01/0 > P ؛980/10=F)، همدلی (01/0 > P ؛ 071/53 =F) و خوش بینی (01/0 > P ؛ 406/25 =F) پرستاران اثربخشی معنی داری داشت.

    نتیجه گیری

     توجه آگاهی معنوی اسلامی گروهی بر خستگی از شفقت، همدلی و خوش بینی  پرستاران موثر بود؛ بنابراین می توان از این مداخله برای بهبود عملکرد و کیفیت مراقبت های بالینی پرستاران استفاده نمود.

    کلید واژگان: توجه آگاهی، خستگی از شفقت، همدلی، خوش بینی، پرستاران
    Gholamhosin Asgari, Mahin Etemadinia*, Farnaz Farshbaf Manisefat
    Introduction

    During their working process nurses are involved in extensive tensions which cause an increase in compassion fatigue and a decrease in empathy and optimism which has a negative effect on the quality of their clinical services.

    Aim

    This research was conducted with the aim of determining the effectiveness of group spiritual-Islamic mindfulness on nurses’ compassion fatigue, empathy and optimism.

    Method

    This research was a semi-experimental study whose statistical population included nurses working in Arefian Hospital in Urmia city. In the year 1401, 60 nurses were selected randomly using available sampling method and were put into two experimental and control groups (30 people in each group). The experimental group received inervention during 8 sessions of 90 minutes, and the control group did not receive any intervention. The measurement tools were questionnaires from Figley's Compassion Fatigue (1995), Baron-Cohen's Empathy (2003) and Seligman’s Pessimism-Optimism (1982). The participants completed the questionnaires in the pre-test, post-test and follow-up phases. The data was analyzed using the repeated measures and SPSS22 software.

    Results

    There was a significant difference between the pre-test and post-test scores in the experimental and control groups in all three research variables. The intervention of group spiritual-Islamic mindfulness had a significant effect on nurses’ compassion fatigue (F = 10.980; P < 0.01), empathy (F = 53.071; P < 0.01) and optimism (F = 25.406; P < 0.01).

    Conclusion

    Group spiritual-Islamic mindfulness was effective on nurses' compassion fatigue, empathy, and optimism; Therefore, this intervention can be used to improve the performance and quality of clinical care of nurses.

    Keywords: Mindfulness, Compassion Fatigue, Empathy, Optimism, Nurses
  • محمد رحیمی، فیروزه سپهریان آذر*، اسماعیل سلیمانی
    زمینه و هدف

    قصه‏ خوانی در زبان‎آموزی، آشنایی با فرهنگ‎ها، آموختن اخلاقیات، و افزایش مهارت های گوش دادن نقش بسزایی دارد. هدف از پژوهش حاضر تعیین اثربخشی قصه‎خوانی برکمرویی، همدلی، و پیشرفت ‎‎تحصیلی درس فارسی دانش آموزان دوزبانه دوره ابتدایی بود.

    روش

    طرح پژوهش شبه ‎تجربی از نوع پیش آزمون - ‎پس ‎آزمون و گروه گواه بود. جامعه آماری شامل تمامی دانش آموزان ابتدایی دوزبانه پایه‎های سوم تا ششم شهر بانه در سال تحصیلی 1401 بودکه از بین آنها ابتدا با روش نمونه‎گیری ‎تصادفی خوشه‎ای 338 دانش آموز انتخاب شدند. در مرحله نهایی 30 دانش‎آموز با بیشترین نمره در آزمون کمرویی به عنوان نمونه مورد مطالعه انتخاب و در دو گروه آزمایش (15 دانش آموز) و گواه (15 دانش آموز) به شیوه تصادفی جایدهی شدند. گروه آزمایش 11 جلسه 90 دقیقه‏ ای به مدت دو ماه در جلسات قصه‎خوانی شرکت کردند، اما برای گروه گواه هیچ مداخله‎ ای انجام نشد. برای جمع آوری داده‎ها از پرسشنامه های همدلی داویس (1980)، کمرویی چیک-بریگز (1990)، و آزمون معلم ‎ساخته درس فارسی استفاده شد که در دو مرحله پیش آزمون و پس آزمون روی هر دو گروه آزمایش و گواه اجرا شد. جهت در نظر گرفتن ملاحظات اخلاقی در پایان مطالعه، دو جلسه قصه‎خوانی برای گروه گواه برگزار شد. در پایان داده‎ها با استفاده از آزمون تحلیل کواریانس تک و چندمتغیره در محیط نرم افزار 24SPSS تحلیل شدند.

    یافته‎ ها:

     نتایج نشان داد بین میانگین گروه‎های آزمایش وگواه در متغیرهای مورد مطالعه تفاوت معناداری وجود داشت. قصه خوانی بیشترین تاثیر را بر زیرمقیاس پریشانی و دوری گزینی (78/26 = F و 0001/0 =P)، دغدغه همدلانه (42/46 = F و 0001/0 =P)، و پیشرفت درس فارسی داشته است.

    نتیجه‎ گیری:

     قصه گویی به دانش‎ آموزان کمک می‎کند تا از تاثیر رفتارشان بر احساسات دیگران آگاه شوند، در نتیجه همدلی آنها  افزایش می یابد. همچنین زمانی‎ که دانش ‎آموزان به ‎طور مکرر برای همکلاسی‎ های خود قصه می‏ خواند، کمرویی آنها کاهش می یابد، و قصه خوانی موجب تقویت زبان فارسی دانش آموزان دوزبانه و در نتیجه پیشرفت تحصیلی آنها می شود. پیشنهاد می‎شود قصه‎ خوانی در قالب برنامه درسی جداگانه یا همراه با درس فارسی دانش ‏آموزان ابتدایی اجرا شود.

    کلید واژگان: پیشرفت تحصیلی، درس فارسی، قصه‎خوانی، کمرویی، همدلی
    Mohammad Rahimi, Firouzeh Sepehrianazar*, Esmael Soleimani
    Background and Purpose

    Reading stories play a significant role in language learning, getting to know cultures, learning morals, and increasing listening skills. This study aimed to investigate the effectiveness of storytelling on shyness, empathy, and academic progress in the Persian course of bilingual elementary school students.

    Method

    The research method was a semi-experimental study with a pre-test-post-test design and one control group. The statistical population included all the bilingual primary school students of the 3rd to 6th grades of Baneh City in 2021. First, 338 students were selected by cluster random sampling method from the statistical population. In the final stage, 30 students with the highest scores on the shyness test were selected as the study sample and were placed in two experimental (including 15 students) and control groups (including 15 students) randomly. The experimental group participated in storytelling sessions for 11 sessions of 90 minutes for two months, While the control group received no intervention. To collect data, the Empathy Questionnaire of Davis (1980), Cheek-Briggs' Shyness Questionnaire (1990), and the teacher-made Persian course test were used, which were administered in two stages, pre-test and post-test, on both experimental and control groups. To consider ethical considerations at the end of the study, two storytelling sessions were held for the control group. In the end, the data were analyzed using multivariate and univariate analysis of covariance tests in SPSS24.

    Results

    There was a significant difference between the experimental and control groups in the studied variables. Storytelling had the most impact on distress and social withdrawal (F=26.78, P<0.001), empathic concern (F=46.42, P<0.001), and progress in the Persian course (F=17.22, P<0.001).

    Conclusion

    Storytelling helps the students to be aware of the impact of their behavior on the feelings of others, as a result, their empathy increases. Also, when students repeatedly read stories to their classmates, their shyness decreases, and reading stories strengthens the Persian language of bilingual students and, as a result, their academic progress. It is suggested that storytelling be held as a separate curriculum or together with Persian lessons for primary school students.

    Keywords: Academic Progress, Empathy, Persian Course, Shyness, Storytelling
  • مهرنوش ذاکر کیش، علی حافظی، عبدالحسین شکورنیا*، محمود منیعاتی
    مقدمه

    با توجه به اهمیت همدلی در فرآیند مراقبت از بیماران، این مطالعه با هدف بررسی همدلی دستیاران رشته های پزشکی و عوامل مرتبط با آن در دانشگاه علوم پزشکی علوم پزشکی جندی شاپور اهواز انجام شد.

    روش بررسی

    این مطالعه توصیفی مقطعی در سال 1401 در دانشگاه علوم پزشکی علوم پزشکی جندی شاپور اهواز انجام شد. کلیه دستیاران پزشکی به تعداد 473 نفر به روش سرشماری وارد مطالعه شدند. شرکت کنندگان مقیاس همدلی پزشک جفرسون (Jefferson Scale of Physician Empathy) را تکمیل کردند. این مقیاس دارای 20 آیتم با مقیاس لیکرت 7 درجه ای است. داده ها با آزمون های آماری t مستقل، آنوا، و ضریب همبستگی پیرسون و نرم افزار SPSS-18 تحلیل شد.

    نتایج

    290 دستیار پرسشنامه ها را تکمیل کردند (درصد پاسخدهی 3/61%). میانگین نمره همدلی در دستیاران 75/12±81/102(از مجموع 140نمره) به دست آمد. بین نمرات همدلی به تفکیک جنس، تاهل و سال ورود رابطه معنی دار آماری وجود نداشت (05/0˃P). ضریب همبستگی پیرسون نشان داد بین میزان همدلی با سن رابطه معنی داری وجود دارد (223/0=r، 001/0=p). همچنین بین نمرات همدلی دستیاران رشته های مختلف تفاوت معنی داری وجود دارد (0001/0=p، 249/5=F)، و دستیاران رشته روانپزشکی با میانگین نمره همدلی 1/6±31/118 بیشترین و دستیاران چشم پزشکی با میانگین نمره 2/14±85/92 کمترین نمره همدلی را گزارش کرده اند.

    نتیجه گیری

    نتایج این پژوهش نشان داد که نمره همدلی در دستیاران در محدوده متوسط است و با توجه به تفاوت معنی دار همدلی دستیاران رشته های مختلف، می توان گفت همدلی تحت تاثیر فضای آموزش بالینی تغییر می کند و یک مهارت قابل آموزش است.

    کلید واژگان: همدلی، دستیاران پزشکی، رشته تخصص پزشکی
    Mehrnoosh Zakerkish, Ali Hafezi, Abdolhussein Shakurnia*, Mahmood Maniati
    Introduction

    Given the importance of empathy in the process of caring for patients, this study investigated the level of empathy and its associated factors among medical residents at Ahvaz Jundishapur University of Medical Sciences (AJUMS).

    Method

    This cross-sectional study was conducted at AJUMS in 2022. All 473 medical residents who were studying at AJUMS were included in the study using census method. Participants completed the Jefferson Scale of Physician Empathy. This scale has 20 items that are scored based on a 7-point Likert scale. Data were analyzed using independent t-test, ANOVA, and Pearson's correlation coefficient.

    Results

    The number of medical residents who completed the questionnaires was 290 (response rate 61.3%). These medical residents' mean score of empathy was 102.81±12.75 (out of a total of 140 points). Empathy scores had no statistically significant relationship with sex, marital status, and entry year (p˃ 0.05). Pearson's correlation coefficient showed that there is a significant relationship between the level of empathy and age (r=0.223, p=0.001). Also, there was a significant difference between the empathy scores of medical residents of different specialties (p=0.0001, F=5.249), with the psychiatry residents having the highest mean empathy score (118.31±6.1) and the ophthalmology residents having the lowest (92.85±14.2).

    Conclusion

    The findings showed that the empathy score of the residents is at a moderate level, and given the significant difference between the empathy scores of residents of different specialties, it can be argued that empathy changes under the influence of the clinical education environment and is a teachable skill.

    Keywords: Empathy, Medical residents, Medical specialty
  • سروه مفاخری، بهره شاکری، محمد آزاد ماجدی، یوسف مرادی، سلام وطن دوست*
    مقدمه و هدف

    پرستاران یکی از گروه های مهم در محیط بیمارستان می باشند. با توجه به شرایط استرس زای محیط بیمارستان وجود همدلی مناسب در پرستاران حائز اهمیت است. لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین میزان همدلی پرستاران در محیط کار در بیمارستان کوثر شهر سنندج در سال 1401 انجام شد.

    روش کار

    مطالعه حاضر به صورت مقطعی در سال 1401 بر روی پرستاران شاغل در بخش های مختلف بیمارستان کوثر سنندج انجام شد. تعداد 451 پرستار با روش سرشماری مورد مطالعه قرار گرفتند. داده ها با استفاده از پرسشنامه های استاندارد اطلاعات دموگرافیک، همدلی بین فردی پرستاران و همدلی پرستار با بیمار به صورت خودگزارش دهی جمع آوری شد. آنالیز داده ها با روش های آمار توصیفی و آمار استنباطی با نرم افزار SPSS نسخه 26 انجام شد. سطح معن ی داری 0/05 لحاظ شد.

    یافته ها

    نتایج نشان داد نمره کلی همدلی بین فردی پرستاران و همدلی پرستار با بیمار به ترتیب 34/34±144/25، 8/34±64/11بود که در بازه میانی نمره دهی پرسشنامه ها قرار می گیرد. همچنین نتایج آزمون همبستگی پیرسون نشان داد که بین نمره کل همدلی بین فردی پرستاران با نمره کل همدلی پرستار با بیمار همبستگی مثبت (0/456=r) و معنی دار وجود داشت (0/05>p).

    نتیجه گیری

    با توجه به بازه نمرات همدلی که هر دو در سطح متوسط قرار می گیرند نیاز به ارتقای آن وجود دارد. لذا با توجه به پیامدهای مثبت وجود همدلی در محیط بیمارستان لازم است به بهبود هر چه بیشتر سطح همدلی در پرستاران از طریق آموزش های آکادمیک، ضمن خدمت و تشویق از سوی مسئولین کمک شود.

    کلید واژگان: همدلی، پرستار، بیمار، مطالعه مقطعی
    Serveh Mafakheri, Bahre Shakeri, Mohammad Azad Majedi, Yousef Moradi, Salam Vatandost*
    Introduction

    Nurses are one of the important groups in the hospital.  Considering the stressful conditions of the hospital environment, having appropriate empathy in nurses is of great importance. Therefore, the present study was conducted with the aim of determining the level of empathy of nurses in the work environment in Kawsar Hospital in Sanandaj city in 2022.

    Materials and Methods

    The present study was conducted through a cross-sectional design in 2022 on nurses working in different departments of Kawsar Hospital in Sanandaj. 451 nurses were studied by census method. The data were collected using the standard questionnaires of demographic information, the interpersonal empathy, and the nurse-patient empathy by self-reporting and were analyzed by SPSS version 26. A significance level of 0.05 was considered.

    Results

    The results showed that the overall score of nurses' interpersonal empathy and nurse's empathy with patients were 144.25±34.34, 64.11±8.34, respectively, which is in the middle range of the scores of the questionnaires. Also, the results of Pearson correlation test showed that there was a positive and significant correlation between the total score of nurses' interpersonal empathy and the total score of nurse-patient empathy. (r=0.456), (p<0/05).

    Conclusion

    Considering the range of empathy scores, which both are at the average level, there is a need to improve it. Therefore, according to the positive consequences of the presence of empathy in the hospital environment, it is necessary to help improve the level of empathy in nurses as much as possible through academic training, in service training, and encouragement from  authorities.

    Keywords: Empathy, Nurses, Patient, Cross sectional study
  • مژگان تائبی، اعظم میرزایی مقصود، حکیم سحاقی، زینب میرزایی مقصود
    زمینه و هدف

     همدلی ترکیبی از مراقبت های عاطفی و شناختی است که برای اثبات پایداری و پیامدهای سلامتی بیماران بیشترین تاثیر مثبت را نشان می دهد. مطالعه حاضر با هدف تاثیر آموزش همدلی بر انگیزش شغلی، حساسیت اخلاقی و ناگویی خلقی در پرستاران بیمارستان باهنر کرمان انجام شده است.

    روش

     این پژوهش یک مطالعه نیمه تجربی است که نمونه های مورد مطالعه 80 نفر پرستار شاغل در بیمارستان شهید باهنر کرمان در سال 1399، به روش سرشماری وارد مطالعه شدند، سپس به روش تصادفی ساده به دو گروه آزمون و کنترل تقسیم شدند. برنامه آموزش همدلی طی هشت جلسه و با تاکید بر بنیان های درمانی 4 عاملی وزیری و همکاران (1390 ش.) در جلسات 90 دقیقه ای برای گروه آزمون اجرا شد؛ گروه کنترل آموزشی دریافت نکرد، سپس برای جمع آوری اطلاعات از پرسشنامه انگیزش شغلی، پرسشنامه حساسیت اخلاقی و پرسشنامه ناگویی خلقی استفاده شد و تجزیه و تحلیل داده ها با نرم افزار SPSS 23 انجام شد.

    ملاحظات اخلاقی: 

    در تمام مراحل نگارش پژوهش حاضر، ضمن رعایت اصالت متون، صداقت و امانتداری رعایت شده است.

    یافته ها

     نتایج پژوهش نشان داد که آموزش همدلی بر انگیزش شغلی، حساسیت اخلاقی و ناگویی خلقی(001/0>P) پرستاران موثر است.

    نتیجه گیری

     نتایج حاصل از پژوهش مشخص کرد، آموزش همدلی بر انگیزش شغلی، حساسیت اخلاقی و ناگویی خلقی پرستاران موثر است؛ از این رو می توان از آموزش همدلی برای توانمندسازی پرستاران استفاده کرد.

    کلید واژگان: همدلی، انگیزش شغلی، حساسیت اخلاقی، ناگویی خلقی، پرستاران
    Mojgan Taeby, Azam Mirzaei Maghsoud*, Hakim Sahaghi, Zeinab Mirzaei Maghsoud
    Background and Aim

    Empathy is a combination of emotional and cognitive care which has the most positive effect on health outcomes and consistency in patients. This study aims to investigate the effect of empathy training on employee motivation, moral sensitivity and alexithymia in the nurses working at Bahonar hospital, Kerman.

    Methods

    This quasi-experimental study was conducted on 80 nurses working at Shahid Bahonar Hospital, Kerman in 2020, who were selected through census method. They were then divided into the two groups of intervention and control. The empathy training program was held through eight 90-minute sessions for the intervention group, focusing on four-factor psychotherapy, developed by Vaziri & et al(2011). The control group received no training. Data collection was done using 3 tools, including Employee Motivation Survey, the Moral Sensitivity Questionnaire (MSQ) and the Toronto Alexithymia Scale (TAS). The data was then analyzed with SPSS23.EthicalConsiderations:In order to organize this research, while observing the authenticity of the texts, honesty and fidelity have been observed.

    Results

    The results showed that empathy training has impacts on employee motivation, moral sensitivity and alexithymia (P<0.001)in the nurses working at Shahid Bahonar Hospital, Kerman.

    Conclusion

    The obtained results showed that empathy training has impacts on employee motivation, moral sensitivity and alexithymia in nurses; therefore, it can be used to empower nurses

    Keywords: Empathy, Employee Motivation, Moral Sensitivity, Alexithymia, Nurses
  • زینب غدیری بیدهندی، سید محمود میرزمانی *

    پژوهش حاضر به منظور بررسی اثربخشی آموزش فلسفه به کودکان بر همدلی کودکان 9 تا 12 سال انجام گرفت. این پژوهش با روش نیمه آزمایشی با طرح پیش آزمون- پس آزمون با گروه گواه انجام شد. دوره پیگیری نیز دوماهه اجرا شد. جامعه آماری پژوهش شامل کودکان 9 تا 12 سال شهر تهران در سال تحصیلی 1401-1400 بود. در این پژوهش تعداد 32 کودک با همدلی پایین با روش نمونه گیری هدفمند انتخاب و با روش تصادفی در گروه های آزمایش و گواه جایدهی شدند. گروه آزمایش آموزش فلسفه کودکان را طی یک و نیم ماه در 12 جلسه 60 دقیقه ای دریافت نمودند. پرسشنامه های مورد استفاده در این پژوهش شامل مقیاس همدلی (ES) (جولیف و فارینگتون، 2006) بود. داده های جمع آوری شده به شیوه تحلیل واریانس آمیخته و آزمون بونفرنی با استفاده از نرم افزار آماری SPSS23 تجزیه و تحلیل شد. نتایج نشان داد که آموزش فلسفه به کودکان بر همدلی (0001>P؛ 54/0=Eta؛ 87/34=F) کودکان 9 تا 12 سال تاثیر معنادار دارد. بر اساس یافته های پژوهش می توان چنین نتیجه گرفت که آموزش فلسفه با بهره گیری از گفتگوی عمیق و ایجاد توانمندی درونی در کودک می تواند به عنوان یک روش مناسب جهت بهبود مسیولیت پذیری اجتماعی و همدلی کودکان مورد استفاده قرار گیرد.

    کلید واژگان: آموزش فلسفه به کودکان، کودکان، همدلی
    zeinab ghadiri bidhendi, seyyed mahmoud mirzamani *

    The present study was conducted to investigate the efficacy of training philosophy for children on the empathy of 9-12-year-old children. The present study was quasi-experimental with pretest, posttest and control group design method. Two-month follow-up period was implemented too. The statistical population of the present study included 9-11-year-old children in the city of Tehran in academic year 2021-22. Thirty two children with low empathy were selected through purposive sampling method and randomly accommodated into experimental and control groups. The experimental group received twelve sixty-minute sessions of training philosophy for children during one-and-a-half months. The applied questionnaires included Empathy Scale (ES) (Jolliffe, Farrington, 2006). The collected data were analyzed through mixed ANOVA and Bonferroni test via SPSS23 software. The results showed that training philosophy for children has significant effect on empathy (F=34.87, Eta-0.54, P<0001) of 9-11-year-old children. According to the findings of the study it can be concluded that training philosophy for children can be used as an efficient method to improve the children’s empathy through employing deep conversation and creating internal empowerment in the child.

    Keywords: Training philosophy for children, childerns, empathy
  • مرضیه محمدی*، زهره پارسا یکتا، حمید پیروی، نعمت الله فاضلی
    زمینه و هدف

    همدلی یکی از شاخص های موثر در عملکرد پرستاری است و درک مفهوم آن برای ارائه مراقبت بهتر در محیط پر چالش بخش مراقبت ویژه ضروری است. با این حال، همدلی در این بخش با موانعی مواجه است. این مطالعه با رویکرد تحلیل محتوا با هدف تبیین عوامل بازدارنده همدلی در پرستاران بخش مراقبت ویژه، انجام شده است.

    روش

    در این مطالعه کیفی 12 مصاحبه نیمه ساختاریافته با میانگین زمان 30 تا 45 دقیقه با پرستاران بخش مراقبت ویژه که به روش نمونه گیری هدفمند انتخاب شدند، در بازه زمانی سالهای 1401-1400 انجام شد. بیانات مصاحبه شونده ها پس از ضبط وتبدیل به نوشتار با نرم افزار 11 MAXQDATA و با روش تحلیل محتوای قراردادی تحلیل شد.

    یافته ها

    فرآیند کدگذاری پس از حذف کدهای تکراری و ادغام کدهای مشابه به صورت تحلیل مقایسه ای پیوسته انجام شد و یازده زیرطبقه و سه مضمون اصلی شناسایی شد که شامل " موانع سازمانی"، "موانع فردی" و "موانع مرتبط با عوامل محیطی و فرهنگی" بود. در نهایت درون مایه کلی (تم اصلی) تحت عنوان" موانع همدلی در پرستاران" به دست آمد.

    نتیجه گیری

    یافته های این مطالعه نشان داد پرستاران بخش مراقبت ویژه با موانع مهمی در زمینه همدلی روبرو هستند. با توجه اینکه شناخت موانع همدلی و رفع آن کمک زیادی به بهبود مراقبت از بیماران، به ویژه بیماران در محیط پیچیده بخش مراقبت ویژه می کند، لازم است موانع شناخته شده توسط مدیران و سیاستگزاران شناسایی و برطرف شوند. 

    کلید واژگان: همدلی، پرستاران، بخش مراقبت ویژه، مطالعه کیفی
    Marziyeh Mohammadi *, Zohreh Parsa Yekta, Hamid Peyrovi, Nematallah Fazeli
    Background and Purpose

    Empathy is one of the most effective indicators of nursing performance, therefore understanding the concept of empathy in the ICU seems necessary to provide better care in this challenging environment. However, empathy faces barriers in this area. This study was conducted using the content analysis approach with the aim of explaining the factors that inhibit empathy in intensive care nurses.

    Method

    In this qualitative study, 12 semi-structured interviews with an average duration of 30-45 minutes were conducted with ICU nurses selected by purposive sampling during the period 2021-2022. The interviewees' statements were analysed after being recorded and converted into text using MAXQDATA 11 software and conventional content analysis methods.

    Findings

    The coding process was carried out after removing duplicate codes and merging similar codes as a continuous comparative analysis. Eleven subcategories and three main themes were identified, including "organisational barriers", "individual barriers" and "barriers related to environmental and cultural factors". ". Finally, the general theme (the main theme) was obtained under the title 'Barriers to empathy in nurses'.

    Conclusion

    The results of this study showed that intensive care nurses face significant barriers to empathy. Given that knowledge of the barriers to empathy and their removal will contribute greatly to improving patient care, it is necessary to identify and remove the existing barriers known to managers and policy makers.

    Keywords: empathy, Nurses, Intensive care unit, qualitative study
  • ریحانه معینی فر، علی مهداد*، غلامرضا منشئی
    سابقه و هدف

     قلدری در مدرسه نوعی خشونت میان فردی است که ممکن است پیامدهای تحصیلی و اجتماعی کوتاه مدت و بلندمدت نامطلوبی به دنبال داشته باشد. بنابراین، پژوهش حاضر با هدف تعیین کارآمدی آموزش پیشگیری از قلدری بر رفتارهای قلدرمآبانه و همدلانه و اهمال کاری تحصیلی دانش آموزان صورت گرفت.

    مواد و روش ها

     این پژوهش نیمه تجربی با طرح پیش آزمون و پس آزمون و پیگیری انجام گرفت. در این پژوهش، جامعه ی آماری شامل تمام دانش آموزان پسر 12 الی 15ساله ی مقطع متوسطه ی اول شهر اصفهان بودند. برای اجرای پژوهش، تعداد 30 نفر از دانش آموزان نام برده که دارای نمره ی برش میانگین به بالا در پرسش نامه ی رفتار قلدری بودند، به صورت هدفمند انتخاب شدند. سپس، برای ارزیابی پیش آزمون، دانش آموزان پرسش نامه های رفتار قلدری اسپلیچ و هالت (2001) و همدلانه ی ووزن و همکاران (2015) و اهمال کاری تحصیلی سولومون و راث بلوم (1984) را تکمیل کردند. در مرحله ی بعد، گروه آزمایش آموزش پیشگیری از قلدری اکبری بلوط بندگان (1398) را دریافت کردند و گروه کنترل آموزشی را دریافت نکردند. داده ها از طریق تحلیل واریانس با اندازه گیری مکرر تجزیه وتحلیل شدند.

    یافته ها

     نتایج نشان داد که در مراحل پس آزمون و پیگیری، در متغیرهای رفتارهای قلدری، اهمال کاری تحصیلی، رفتارهای همدلانه و ابعاد این متغیرها، بین گروه کنترل و گروه آزمایش یا آموزش پیشگیری از قلدری، تفاوت معناداری وجود دارد (0/001<p). میزان تاثیر آموزش پیشگیری از قلدری بر کاهش رفتارهای قلدری و اهمال کاری تحصیلی و افزایش رفتارهای همدلانه در پس آزمون، به ترتیب، برابر با 0/94، 0/89 و 0/63 و در مرحله ی پیگیری، 0/93، 0/90 و 0/60 بود.

    نتیجه گیری

     بنابراین می توان گفت درصورتی که برنامه ی پیشگیری از قلدری در مدارس و مکان های آموزشی برای کودکان و دانش آموزان ارایه شود، از بروز رفتارهای قلدری و اهمال کاری تحصیلی جلوگیری و همدلی در آن ها ایجاد می شود.

    کلید واژگان: قلدری، همدلی، اهمال کاری تحصیلی
    Reyhaneh Moeinifar, Ali Mehdad*, Gholamreza Manshaee
    Background and Objectives

    Bullying in schools is a type of interpersonal violence that can have adverse short-term and long-term academic and social consequences. Therefore, the present study was conducted to determine the effectiveness of bullying prevention education on bullying, empathetic behaviors, and academic procrastination among students.

    Materials and Methods

    This semi-experimental research was carried out with a pretest-posttest and follow-up design. The statistical population included all boy students aged 12 to 15 in a secondary school in Isfahan City. To carry out the research, 30 of the mentioned students with an average or higher cut-off score in the bullying behavior questionnaire were purposefully selected. To evaluate the pre-test, the students completed the Bullying Behavior Questionnaire by Splich and Hallett (2001), the Empathic Behavior Questionnaire by Vossen et al. (2015), and the Academic Procrastination by Solomon and Rothblum (1984). In the next step, the experimental group received bullying prevention training proposed by Akbari Balootbangan (2018), while the control group received no training. The data was analyzed through analysis of variance with repeated measurement variance.

    Results

    The results showed that, in the post-test and follow-up stages, there was a significant difference in the variables of bullying behaviors, academic procrastination, empathic behaviors, and the dimensions of these variables between the control group and the experimental or bullying prevention training group (P<0.001). The effect of bullying prevention training on reducing bullying behaviors and academic procrastination and increasing sympathetic behaviors was in the post-test 0.94, 0.89, and 0.63, respectively, and 0.93, 0.90, and 0.60 in the follow-up phase.

    Conclusion

    Therefore, it can be said that if the bullying prevention program is provided in schools and educational places for children and students, it will prevent the occurrence of bullying behavior and academic procrastination and lead to the learning of empathy.

    Keywords: Academic procrastination, Bullying, Empathy
  • معصومه عبدالهی، امان الله سلطانی*، علیرضا منظری توکلی، میترا کامیابی
    هدف

    با توجه به پیچیدگی جامعه صنعتی، تعداد افراد در معرض آسیب و مشکلاتی که افراد با آن مواجه هستند افزایش می‎یابد. دانشجویان،گروهی از این افراد بوده که روزانه با چالش ‎های زیادی روبرو هستند. دانشجویان، با فشارها و موانع علمی، اجتماعی، مالی و رقابتی روبرو می‎باشند. لذا تاب‎آوری نقش اساسی در رفاه و موفقیت دانشجویان دارد. مطالعات بیانگر نقش شفقت به خود، همدلی و بهزیستی‎ معنوی، در تاب‎ آوری فرد است و در بررسی تاب‎آوری افرادی که از راهبرد مقابله‎ای هیجان ‎مدار استفاده می‎کنند، شکاف تحقیقاتی وجود دارد. این پژوهش با هدف تبیین نقش واسطه ‎ای راهبرد مقابله هیجان مدار در رابطه بین شفقت به خود، همدلی و بهزیستی معنوی با تاب‎آوری در دانشجویان انجام شد.

    مواد و روش ها

    روش پژوهش حاضر توصیفی همبستگی از نوع معادلات ساختاری و جامعه آماری پژوهش شامل کلیه دانشجویان دانشگاه آزاد اسلامی واحد یزد در سال تحصیلی 1401-1402 بود که 420 نفر با روش نمونه گیری خوشه ای تک مرحله ای انتخاب شدند و با ریزش 20 نفر از گروه نمونه، داده‎های 400 نفر از آنها تحلیل شد. ابزار جمع‎آوری اطلاعات شامل پرسشنامه تاب‎ آوری کانر و دیویدسون (2003)، پرسشنامه شفقت به خود رایس (2011)، پرسشنامه همدلی دیویس (1983)، پرسشنامه بهزیستی معنوی (1982) و پرسشنامه راهبردهای مقابله ای لازاروس و فولکمن (1980) بود. تحلیل داده ‎ها نیز با روش مدل‎سازی معادلات ساختاری و PLS انجام شد.

    یافته‎ ها:

     یافته‎ های به ‎دست‎ آمده حاکی از آن است که مدل تاب‎آوری بر اساس، شفقت به خود، همدلی و بهزیستی ‎معنوی با نقش میانجی‎گری راهبرد مقابله هیجان‎مدار در دانشجویان دارای برازش مناسبی است (05/. <p). نتیجه‎ گیری: با توجه به یافته‎ های به دست آمده در پژوهش حاضر، به نظر می‎رسد راهبردهای مقابله‎ای هیجان‎مدار در رابطه بین شفقت به خود، همدلی و بهزیستی معنوی با تاب‎آوری در دانشجویان نقش میانجی دارد. نتایج این پژوهش می‎تواند راهنمای مراکز اموزش عالی، خانواده ها و مشاوران در راستای ارتقاء راهبردهای مقابله ‎ای هیجان‎ مدار، شفقت به خود، همدلی و بهزیستی معنوی در دانشجویان و بهبود تاب‎آوری باشد.</p).

    کلید واژگان: تاب آوری، شفقت به خود، همدلی، بهزیستی معنوی، راهبرد مقابله هیجان مدار
    Masoumeh Abdollahi, Amanallah Soltani*, Alireza Mzari Tavakoli, Mitra Kamyabi
    Purpose

    Due to the complexity of the industrial society, the number of people exposed to injury and the problems that people face increases. Students are a group of people who face many challenges daily. Students face scientific, social, financial and competitive pressures and obstacles. Therefore, resilience plays an essential role in the well-being and success of students. Studies show the role of self-compassion, empathy, and spiritual well-being in individual resilience, and there is a research gap in examining the resilience of people who use emotion-oriented coping strategies. This research was conducted with the aim of explaining the mediating role of emotion-oriented coping strategy in the relationship between self-compassion, empathy and spiritual well-being with resilience in students.

    Materials and methods

    The method of the present research was a descriptive correlation of the type of structural equations and the statistical population of the study included all students of the Islamic Azad University of Yazd branch in the academic year 1401-1402, 420 of whom were selected by a one-stage cluster sampling method and 20 people from the sample group, the data of 400 of them were analyzed. The data collection tools included Connor and Davidson resilience questionnaire (2003), Rice self-compassion questionnaire (2011), Davis empathy questionnaire (1983), spiritual well-being questionnaire (1982) and Lazarus and Folkman coping strategies questionnaire (1980). . Data analysis was also done by structural equation modeling and PLS.

    Findings

    The obtained findings indicate that the resilience model based on self-compassion, empathy and spiritual well-being with the mediating role of emotion-oriented coping strategy in students has a good fit. 05/.

    Conclusion

    According to the findings obtained in the present study, it seems that emotion-oriented coping strategies play a mediating role in the relationship between self-compassion, empathy, and spiritual well-being with resilience in students. The results of this research can be a guide for higher education centers, families and counselors in order to improve emotion-oriented coping strategies, self-compassion, empathy and spiritual well-being in students and improve resilience.

    Keywords: resilience, self-compassion, empathy, spiritual well-being, emotional coping strategy
  • عبدالحسین شکورنیا*، نسرین خواجه علی، محمود منیعاتی، مریم بارانی
    زمینه و هدف همدلی یکی از مولف ه های اصلی رفتارهای اجتماعی در روابط بی نفردی است. همدلی نقش مهمی در تعامل پزشک و بیمارایفا م یکند. مطالعه حاضر با هدف بررسی میزان همدلی در دانشجویان پزشکی و ارتباط آن با سن، جنس و باورهای دینی در دانشگاهعلو مپزشکی جند یشاپور اهواز در سال 1399 انجام شده است.روش بررسی در این مطالعه توصیف یمقطعی، 361 نفر از دانشجویان پزشکی به روش نمون هگیری دردسترس مورد بررسی قرار گرفتند.برای جم عآوری اطلاعات، از 2 پرس شنامه همدلی جفرسون و نگر شسنج مذهبی گلاک و استارک استفاده شد. داد ه ها با استفاده از آزمونتی مستقل، ضریب همبستگی پیرسون و رگرسیون خطی تحلیل شدند.یافت ه ها میانگین نمره همدلی دانشجویان 82 / 14 ± 42 / 106 و میانگین نمره دی نداری دانشجویان 19 / 14 ± 04 / 57 بود. فقط بین همدلیو بعد عاطفی باورهای دینی رابطه آماری معن ادار مشاهده شد) 125 / P=0/018 ، r=0 (. اما بین همدلی با نمره کل دی نداری و سایرابعاد دی نداری رابطه معن اداری مشاهده نشد. میانگین نمره همدلی در دانشجویان دختر ب هطور معن اداری از دانشجویان پسر بیشتر بود) 109/15 در مقابل 02 / 103 ؛ 001 0/ P˂0 (. تحلیل رگرسیون نشان داد بعد عاطفی دی نداری و سن و جنس دانشجویان ب هعنوان متغیرپی شبین قادر هستند سطح همدلی را در دانشجویان پی شبینی کنند.نتیج هگیری یافت ه های مطالعه نشان داد سطح همدلی دانشجویان پزشکی بالاتر از میانگین و در سطح نسبتا مطلوب است و تنها بعد عاطفیباورهای مذهبی با همدلی همبستگی مثبت و معن اداری دارد. ب اتوج هبه اهمیت همدلی ب هعنوان یک فضیلت اخلاق حرف های، برنام هریزیبرای تقویت همدلی با بیماران و گنجانیدن این موضوع در برنامه درسی دانشجویان، در راستای ارتقای سلامت روانی و معنوی بیمارانپیشنهاد م یشود.
    کلید واژگان: همدلی، باورهای دینی، دانشجویان پزشکی، مقیاس همدلی جفرسون
    Abdolhussein Shakurnia *, Nasrin Khajeali, Mahmood Maniati, Maryam Barani
    Background and Objectives Empathy plays a social role in interpersonal relationships, including interactionsbetween doctors and patients. This study aims to investigate the level of empathy in students AhvazJundishapur University of Medical Sciences (AJUMS) and its relationship with age, sex, and religiosity.Subjects and Methods In this cross-sectional descriptive study, participants were 361 AJUMS students,who were selected using a convenience sampling method in 2020. Jefferson scale of empathy and Glock& Stark religiosity scale were used to collect data. Data were analyzed using an independent t-test,Pearson correlation test, and linear regression.Results The mean total empathy score of students was 106.42±14.82, and their mean total religiosityscore was 57.04±14.19. A statistically significant relationship was observed only between empathyand the emotions dimension of religiosity (r=0.125, P=0.018). No significant relationship was observedbetween empathy and the total score of religiosity and its other dimensions. The mean empathy score infemale students was significantly higher than in male students (109.15 vs. 103.02, P˂0.001). Regressionanalysis results showed that the emotions dimension of religiosity, age, and sex were able to predict thelevel of empathy in students.Conclusion The empathy in AJUMS students is at a relatively favorable level, and has a positive significantcorrelation with the emotions dimension of religiosity in them. It is recommended to develop plans tostrengthen the empathy of medical students and include an educational course in their curriculum sothat they be able to improve the mental and spiritual health of patients.
    Keywords: Empathy, Religiosity, Medical students
  • مژگان کاشانی زاده، محسن گل پرور*، ایلناز سجادیان
    سابقه و هدف

     سرزندگی و همدلی برای عملکرد هرچه مطلوب تر کودکان پیش دبستانی اهمیت بسیار زیادی دارد. بر همین اساس، این پژوهش با هدف مقایسه ی آموزش مهارت های زندگی با آموزش سرمایه ی عاطفی بر سرزندگی و همدلی کودکان چهار تا شش سال اجرا شد.

    مواد و روش ها

     پژوهش حاضر از نوع نیمه آزمایشی در سه مرحله ی پیش آزمون، پس آزمون و پیگیری همراه با گروه کنترل است. جامعه ی آماری، کودکان پیش دبستانی در مراکز پیش دبستانی شهر اصفهان در زمستان 1400 بودند که از میان آن ها 45 کودک به صورت هدفمند انتخاب و در سه گروه (هر گروه 15 نفر) گمارده شدند. مقیاس سرزندگی بنگ و همکاران (2019) و پرسشنامه همدلی داویس (1980) برای سنجش متغیرهای وابسته در سه مرحله استفاده شد. دو گروه آموزشی، هریک طی 10 جلسه ی 45 دقیقه ای تحت آموزش قرار گرفتند و گروه کنترل هیچ آموزشی دریافت نکرد. داده ها نیز با استفاده از تحلیل کوواریانس و آزمون تعقیبی بونفرونی تحلیل شد.

    یافته ها

     نتایج نشان داد در سرزندگی بین آموزش مهارت های زندگی و آموزش سرمایه ی عاطفی با گروه کنترل تفاوت معناداری وجود دارد (0/01>p)، ولی بین دو گروه آموزش تفاوت معناداری به دست نیامد (0/05<p). در همدلی نیز فقط بین آموزش سرمایه ی عاطفی با گروه کنترل تفاوت معناداری به دست آمد (0/01>p).

    نتیجه گیری

     با توجه به اثربخشی آموزش مهارت های زندگی و آموزش سرمایه ی عاطفی بر ارتقا سرزندگی و همچنین اثربخشی آموزش سرمایه ی عاطفی بر ارتقای همدلی، پیشنهاد می شود در مراکز پیش دبستانی، این آموزش ها برای کودکان چهار تا شش سال استفاده شوند.

    کلید واژگان: آموزش مهارت های زندگی، آموزش سرمایه ی عاطفی، سرزندگی، همدلی، کودکان پیش دبستانی
    Mojgan Kashanizadeh, Mohsen Golparvar*, Illnaz Sajjadian
    Background and Objectives

    Vitality and empathy are very important for the better functioning of preschool children. Therefore, the present study aimed to compare the effectiveness of life skills training and affective capital training in buoyancy and empathy among 4-6-year-old children.

    Materials and Methods

    This research was a quasi-experimental study with a pretest, posttest, and follow-up design with a control group. The statistical population included preschool children in preschool centers in the winter of 2022 in Isfahan, Iran. Out of them, 45 preschool children were selected by purposive sampling method and randomly assigned to two experimental groups and a control group (15 children for each group). The vitality (Buoyancy) scale of Bang et al. (2019) and the empathy questionnaire of Davis (1980) were used to assess dependent variables in three stages. The two training groups were each trained for ten 45-minute sessions, and the control group did not receive any training. The data were analyzed using an analysis of covariance and post hoc Bonferroni test.

    Results

    The results pointed out that there was a significant difference between life skills training and affective capital training with the control group in vitality (P<0.01); nonetheless, there was no significant difference between the two training groups (P>0.05). In empathy, only there was a significant difference between affective capital training and the control group (P<0.01).

    Conclusion

    Considering the effectiveness of life skills training and affective capital training in improving vitality and the effectiveness of affective capital training on improving empathy, it is suggested that this training be used in preschool centers for 4-6-year-old children.

    Keywords: Affective capital training, Buoyancy, Empathy, Life skills training, Preschool children
  • فرزین باقری شیخانگفشه*، وحید صوابی نیری، فاطمه اقبالی، رضا شباهنگ، علی فتحی آشتیانی
    مقدمه

    پرستاران نقش غیرقابل انکاری در مجموعه بهداشت دارند و همواره ارتقای خدمات سلامت در کشور از طریق تقویت ابعاد مرتبط با پرستاری انجام شده است. در این راستا، پژوهش حاضر با هدف بررسی اثربخشی مداخله مبتنی بر همدلی پرستاران بر همدلی، مدیریت تمایلات رفتاری جامعه پسند و کنش های خشونت آمیز بیماران انجام شد.

    روش کار

    پژوهش حاضر یک مطالعه نیمه تجربی با طرح پیش آزمون-پس آزمون با گروه کنترل بود. جامعه آماری پژوهش متشکل از پرستاران بیمارستان های ناحیه 6 شهر تهران در سال 1399 بود. از این بین، 40 پرستار با استفاده از روش نمونه گیری در دسترس انتخاب و به صورت تصادفی در دو گروه آزمایش و کنترل جایدهی شدند. ابزارهای پژوهش متشکل از مقیاس بهره همدلی (کوهن و ویلرایت، 2004)، مقیاس تمایلات رفتار جامعه پسند (بامستیگر و سیگل، 2019) و مقیاس نگرش به مدیریت پرخاشگری و خشونت (داکسبری، 2013) بود. مداخله مبتنی بر همدلی در 10 جلسه برای شرکت کنندگان در گروه آزمایش فراهم شد. تحلیل داده ها با استفاده از تحلیل چند متغیره کواریانس در نرم افزار SPSS24 انجام شد.

    یافته ها

    نتایج نشان داد درمان مبتنی بر همدلی به طور معنی داری باعث افزایش همدلی، تمایلات رفتاری جامعه پسند، دیدگاه متقابل، چشم انداز خارجی، چشم انداز بیولوژیکی و درک مدیریت کلینیکی در پرستاران می شود (001/0>P). هم چنین، 72 درصد از کل واریانس های گروه آزمایش و کنترل ناشی از اثر متغیر مستقل است.

    نتیجه گیری

    بر اساس یافته های پژوهش حاضر، می توان بیان نمود که همدلی سازه ای موثر در کارآمدی پرستاران است. در همین راستا، مداخله مبتنی بر همدلی می تواند منجر به افزایش همدلی، افزایش تمایلات برای انجام رفتارهای جامعه پسند و بهبود نگرش به مدیریت پرخاشگری و خشونت بیماران در پرستاران گردد که در نهایت می تواند نتایج مثبتی را برای سیستم های بهداشت، پرستاران و بیماران در سطوح مختلف روانشناختی، اجتماعی، اقتصادی و حتی جسمانی به ارمغان آورد.

    کلید واژگان: مداخلات مبتنی بر همدلی، همدلی، مدیریت تمایلات رفتاری جامعه پسند، کنش های خشونت آمیز بیماران، پرستاران
    Farzin Bagheri Sheykhangafshe*, Vahid Savabi Niri, Fatemeh Eghbali, Reza Shabahang, Ali Fathi-Ashtiani
    Introduction

    Nurses have an undeniable role in the health system and the improvement of health services in the country has always been done by strengthening aspects related to nursing. In this regard, the present research was conducted to investigate the effectiveness of nurses' empathy-based intervention on empathy, managing pro-social behavioral tendencies, and violent acts of patients.

    Methods

    The current study was a semi-experimental study with a pre-test-post-test design with a control group. The statistical population of the research consisted of nurses in the 6th district hospitals of Tehran city in 2019. Among these, 40 nurses were selected using the available sampling method and randomly placed in experimental and control groups. The research tools consisted of the scale of empathy benefit (Baron-Cohen & Wheelwright, 2004), the prosocial behavior tendency scale (Baumsteiger & Siegel, 2019), and the scale of attitude toward the management of aggression and violence (Duxbury, 2013). Intervention based on empathy was provided in 10 sessions for participants in the experimental group. Data analysis was done using multivariate analysis of covariance in SPSS24 software.

    Results

    The results showed that the empathy-based intervention on empathy significantly increases empathy, prosocial behavioral tendencies, mutual perspective, external perspective, biological perspective, and understanding of clinical management in nurses (P<0.001). Also, 72% of the total variances of the intervention and control groups are caused by the effect of the independent variable.

    Conclusion

    Based on the findings of the present research, it can be stated that empathy is an effective structure in the efficiency of nurses. In this regard, intervention based on empathy can lead to an increase in empathy, an increase in the desire to perform pro-social behaviors, and an improvement in the attitude towards the management of patients' aggression and violence in nurses, which can ultimately lead to positive results for health systems. brought nurses and patients at different psychological, social, economic, and even physical levels.

    Keywords: Effectiveness of Empathy-Based Intervention, Empathy, Management of Prosocial Behavior Intentions, Violent Behavior of Patients, Nursing
  • ناهید احمدیان یزدی، عزیز کامران، سمیه متین، افشان شرقی
    زمینه و هدف

     همدلی بالینی یکی از صلاحیت های بالینی دانشجویان پزشکی است و در فرایند شکل گیری آن عوامل متعددی نقش دارند. در این پژوهش ارتباط فرسودگی شغلی و کیفیت زندگی با همدلی بالینی در دانشجویان پزشکی مورد بررسی قرار گرفته است.

    روش کار

     در این مطالعه توصیفی تحلیلی سه پرسشنامه همدلی جفرسون، پرسشنامه کیفیت زندگی WHO و فرسودگی شغلی مازلاج استفاده گردید. روایی و پایایی این سه پرسشنامه در مطالعات قبلی تایید شده است. جامعه پژوهش در این مطالعه دانشجویان پزشکی مقطع کارورزی دانشگاه علوم پزشکی اردبیل بوده که با روش سرشماری وارد مطالعه شدند. همچنین از آزمون های آماری همبستگی پیرسون و اسپرمن و کای دو جهت آنالیز داده ها استفاده شد.

    یافته ها

     در این پژوهش از کل 130 دانشجو 128 نفر (98/4%) هر سه پرسشنامه را تکمیل کردند. نتایح نشان داد 98 درصد دانشجویان دارای فرسودگی شغلی متوسط و دو درصد دارای فرسودگی شغلی شدید بودند. در پرسشنامه کیفیت زندگی، حدود 44 درصد از دانشجویان از وضعیت سلامتی خود راضی یا خیلی راضی بودند و 33 درصد دانشجویان ناراضی یا خیلی ناراضی بودند. میانگین نمره همدلی بالینی در دانشجویان79/46 با انحراف معیار9/82 بود. همچنین بین کیفیت زندگی و فرسودگی شغلی ارتباط آماری معنی دار معکوسی (0/0001=p) دیده شد.

    نتیجه گیری

     با توجه به این که وضعیت دانشجویان از نظر هر سه متغیر چندان مطلوب نبود. به نظر می رسد برنامه های غیر درسی برای بهبود مکانیسم های سازگاری دانشجویان با موقعیت های مرتبط با شغل و ارتقاء همدلی بالینی ضروری است.

    کلید واژگان: همدلی، کیفیت زندگی، فرسودگی شغلی، دانشجویان پزشکی
    Nahid Ahmadian Yazdi, Aziz Kamran, Somayeh Matin, Afshan Sharghi
    Background & objectives

    Even though clinical empathy is one of the clinical competencies of medical students and there is a high emphasis on teaching and learning, it decreases during medical education. This study investigated the relationship between burnout, quality of life and clinical empathy in medical students.

    Methods

    this exploratory cross-sectional study used the Jefferson empathy questionnaire, WHO quality of life questionnaire and burnout inventory. All three questionnaires are standard, and their validity and reliability have been confirmed in various studies in Iran. The research population was the Ardabil University of Medical Sciences internship medical students, for which the census sampling method was used. Various statistical tests, such as Pearson and spearman correlation, Chi-square, etc., were used for data analysis.

    Results

    Out of 130 students, 128 (98.4%) completed all of the questionnaires. Data analysis showed that 98% of students suffered from moderate burnout and 2% of them had severe burnout. About 44% of students were satisfied or very satisfied with their health status and 33% of students were dissatisfied or very dissatisfied. The mean score of clinical empathy in students was 79.46±9.82. Data analysis showed a statistically significant inverse relationship between quality of life and burnout (p=0.0001).

    Conclusions

    Considering that the situation of students was not very favorable in terms of all three variables, non-curricular programs seem to be essential for improving student adaptation mechanisms to the job-related situations in medical students and promoting clinical empathy.

    Keywords: Empathy, Quality of Life, Burnout, Medical Students
  • غلامحسین عسگری*، مهین اعتمادی نیا، فرناز فرشباف مانی صفت
    پیش زمینه و هدف

    پرستاران به عنوان یکی از گروه های مهم در حوزه بهداشت و سلامت، در معرض مشکلاتی مانند خستگی از شفقت هستند که همدلی به عنوان یک ویژگی مهم موردنیاز آن ها است؛ لذا مداخلات درمانی جهت کاهش خستگی از شفقت و افزایش همدلی باید موردتوجه قرار بگیرد. بر این اساس پژوهش حاضر باهدف تعیین اثربخشی کاهش استرس مبتنی بر توجه آگاهی گروهی بر خستگی از شفقت و همدلی پرستاران انجام شد.

    مواد و روش ها

    پژوهش حاضر یک مطالعه نیمه تجربی بود. تعداد 60 نفر از پرستاران شاغل در بیمارستان عارفیان ارومیه در بهار و تابستان 1401، با روش نمونه گیری در دسترس انتخاب و به صورت تصادفی در دو گروه کاهش استرس مبتنی بر توجه آگاهی گروهی (30 نفر) و گروه کنترل (30 نفر) قرار گرفتند و پرسشنامه های خستگی از شفقت فیگلی (1995) و همدلی بارون-کوهن (2003) را پیش و پس از مداخله و پس از دو ماه پیگیری تکمیل نمودند. داده ها با آزمون تحلیل واریانس اندازه گیری مکرر و با نرم افزار SPSS نسخه 22 تجزیه وتحلیل شد.

    یافته ها

    نتایج تحلیل واریانس نشان داد مداخله کاهش استرس مبتنی بر توجه آگاهی گروهی بر خستگی از شفقت (01/0 > p) و همدلی (05/0 > p) پرستاران اثربخش بود. همچنین اثرات مداخله درمانی در خستگی از شفقت و همدلی تا مرحله پیگیری مجدد حفظ شده بود (01/0 > p).

    بحث و نتیجه گیری

    با توجه به نتایج به دست آمده می توان نتیجه گرفت که مداخله کاهش استرس مبتنی بر توجه آگاهی گروهی مداخله ای موثر در کاهش خستگی از شفقت و افزایش همدلی پرستاران بود. استفاده از این مداخله در محیط های بالینی برای کاهش مشکلات پرستاران در معرض استرس زیاد در محیط کار توصیه می شود.

    کلید واژگان: توجه آگاهی، خستگی از شفقت، همدلی، پرستاران، کاهش استرس
    Gholamhosein Asgari*, Mahin Etemadinia, Farnaz Farshbaf Minisefat
    Background & Aims

    Nurses, as one of the important groups in the health field, are exposed to problems such as compassion fatigue, which requires empathy as an important characteristic. Thus, therapeutic interventions to reduce compassion fatigue and increase empathy should be considered. Therefore, this research aimed to study the effectiveness of Mindfulness-Based Stress Reduction (MBSR) group therapy on compassion fatigue and empathy of nurses.

    Materials & Methods

    The present study was a semi-experimental study. Sixty nurses working in Arefian Hospital in Urmia were randomly selected and divided into two Mindfulness based Stress Reduction (30 people) and control (30 people) groups in the spring and summer of 2022-2023. They completed the Figley’s Compassion Fatigue questionnaire (1995) and the empathy scale of Baron-Cohen (2003) before and after the intervention and after two months of follow-up. The data were analyzed by repeated measure analysis of variance with SPSS v.22 software.

    Results

    The results of variance analysis showed that the Mindfulness-Based Stress Reduction group intervention was effective on compassion fatigue (p < 0.01) and empathy (p < 0.05) of nurses. Furthermore, the effects of therapeutic intervention on compassion fatigue and Empathy was maintained until follow-up (p < 0.01).

    Conclusion

    According to the obtained results, it can be concluded that Mindfulness-Based Stress Reduction Group therapy effectively reduced compassion fatigue and increased nurses' empathy. Using this intervention in clinical settings is recommended to reduce the nurses' problems of being exposed to much stress in the work environment.

    Keywords: Attention, Compensation from Compassion, Empathy, Nurses, Stress Reduction
  • غلامحسین عسگری*، مهین اعتمادی نیا، فرناز فرشباف مانی صفت
    پیش زمینه و هدف

    پرستاران، در طول فرایند کاری خود، درگیر تنش های گسترده ای می شوند که زمینه ساز افزایش خستگی از شفقت و کاهش همدلی در آنها می شود؛ لذا مداخلات درمانی جهت کاهش شفقت از خستگی و افزایش همدلی باید مورد توجه قرار بگیرد. براین اساس پژوهش حاضر با هدف مقایسه اثربخشی توجه آگاهی معنوی اسلامی گروهی و کاهش استرس مبتنی بر توجه آگاهی گروهی بر خستگی از شفقت و همدلی پرستاران انجام شده است.

    مواد و روش ها

    پژوهش حاضر یک مطالعه نیمه تجربی است. تعداد 90 نفر از پرستاران شاغل در بیمارستان عارفیان ارومیه در پاییز و زمستان 1401، با روش نمونه گیری در دسترس انتخاب و به صورت تصادفی در 3 گروه توجه آگاهی معنوی اسلامی گروهی (30 نفر)، کاهش استرس مبتنی بر توجه آگاهی گروهی (30 نفر) و گروه کنترل (30 نفر) قرار گرفتند و پرسشنامه های خستگی از شفقت فیگلی (1995) و همدلی بارون-کوهن (2003) را پیش و پس از مداخله و پس از 2 ماه پیگیری تکمیل نمودند. داده ها با آزمون تحلیل واریانس اندازه گیری مکرر و با نرم افزار spss22 تجزیه و تحلیل شد.

    یافته ها

    نتایج تحلیل واریانس نشان داد در خستگی از شفقت، مداخله کاهش استرس مبتنی بر توجه آگاهی گروهی اثربخشی بالاتری نسبت به توجه آگاهی معنوی اسلامی گروهی داشت (0/05 > p)، اما در همدلی، مداخله توجه آگاهی معنوی اسلامی گروهی اثربخشی بالاتری نسبت به مداخله کاهش استرس مبتنی بر توجه آگاهی گروهی داشت (0/05 > p).

    کلید واژگان: توجه آگاهی معنوی اسلامی گروهی، کاهش استرس مبتنی بر توجه آگاهی گروهی، خستگی از شفقت، همدلی، پرستاران
    Gholamhosin Asgari*, Mahin Etemadinia, Farnaz Farshbaf Mnisefat
    Background and purpose

    nurses, during their work process, are involved in extensive tensions that lead to increased compassion fatigue and decreased empathy in them; Therefore, therapeutic interventions to reduce compassion fatigue and increase empathy should be considered. Therefore, the present study was conducted with the aim of comparing the effectiveness of group Islamic spiritual mindfulness and group mindfulness-based stress reduction on compassion fatigue and empathy of nurses.

    Materials and methods

    The present study is a semi-experimental study. The number of 90 nurses working in Arefian Hospital in Urmia in the fall and winter of 1401, with the available sampling method, were selected randomly in 3 groups of Islamic spiritual mindfulness (30 people), mindfulness-based stress reduction (30 people) and the control group (30 people) and they completed the compassion fatigue questionnaires of Figley (1995) and Baron-Cohen empathy (2003) before and after the intervention and after 2 months of follow-up. The data was analyzed by repeated measure analysis of variance with spss22 software.

    Findings

    The results of the analysis of variance showed that in compassion fatigue, the mindfulness-based stress reduction group had a higher effectiveness than the Islamic spiritual mindfulness group (p < 0.05), but in empathy, the intervention of Islamic spiritual mindfulness had a higher effectiveness than the mindfulness-based stress reduction group (p < 0.05).

    Discussion and conclusion

    According to the obtained results, it can be concluded that the interventions of group Islamic spiritual mindfulness and group mindfulness-based stress reduction were effective in reducing compassion fatigue and promoting nurses' empathy.

    Keywords: group Islamic spiritual mindfulness, group mindfulness-based stress reduction, compassion fatigue, empathy, nurses
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال