به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
جستجوی مقالات مرتبط با کلیدواژه

کاربردپذیری

در نشریات گروه پزشکی
  • امیرحسین حبیبیان، امیرهوشنگ تاج فر*، محمدرضا جمالی
    مقدمه

    امروزه اکثر سازمان ها با حجم عظیمی از داده‏ ها روبرو هستند. سازمان بیمه سلامت ایران با گردش مالی بسیار بالا از سال 1397 برای مدیریت بهتر هزینه ‏های درمانی از فناوری هوش کسب و کار، از 60 داشبورد اطلاعاتی استفاده نموده است. این مطالعه با هدف بررسی میزان رضایتمندی و کاربردپذیری هوش کسب و کار (BI) در سازمان بیمه سلامت ایران انجام شد.

    روش بررسی

    مطالعه توصیفی-تحلیلی و کاربردی که به صورت مقطعی در سال 1402 انجام شد. جامعه مطالعه 401 نفر، ابزار جمع آوری داده‏ ها پرسشنامه محقق ساخته است. پایایی و روایی پرسشنامه کنترل و مورد تایید قرار گرفت. 311 نفر پرسشنامه را تکمیل کردند. برای توصیف داده ها از روش های آمار توصیفی شامل میانگین، انحراف معیار و ضرایب چولگی و کشیدگی و در بخش آمار استنباطی برای تحلیل داده‏ها از آزمون های t گروه های مستقل و آنالیز واریانس استفاده شد.

    یافته‏ ها: 

    از نظر جنس 65.9 درصد پاسخگویان مرد، افراد با سابقه بیشتر از 25 سال، بیشترین (7-27 درصد) و افراد با سابقه کمتر از 5 سال، کمترین (2.6 درصد) گروه را تشکیل می ‏دادند. مستخدمین رسمی با 73.6 درصد بیشترین گروه پاسخگویان از نظر نوع استخدام را به خود اختصاص دادند. بیشترین رضایت مندی در متغیر "بهبود در تصمیم گیری بوسیله داشبوردها" با میانگین 3.71 (میزان رضایتمندی 74.1 درصد) و کمترین رضایت‏مندی مربوط به متغیر "محتوای داده ‏های داشبوردها" با میانگین 3.58 (میزان رضایتمندی 63.2 درصد) می‏باشد. میانگین رضایتمندی در مجموع معادل، 3.64 (میزان رضایتمندی 72.8 درصد) می باشد.

    نتیجه گیری

    فناوری های نوین، بویژه فناوری های هوش کسب و کار، می تواند کمک موثری به سازمان ها داشته باشد.

    کلید واژگان: داشبورد، هوش کسب و کار، رضایت مندی، کاربردپذیری
    Amir Hossein Habibian, Amir Houshang Tajfar*, Mohammadreza Jamali
    Introduction

    Nowadays, most organizations deal with a tremendous volume of data. The Iran Health Insurance Organization, with a significant financial turnover, has utilized 60 information dashboards since 2017 to enhance the management of medical costs through business intelligence technologies. The purpose of this paper was to investigate the level of satisfaction and applicability of business intelligence (BI) in Iran's health insurance organization.

    Methods

    A descriptive-analytical and applied cross-sectional study conducted in 2023 involved a population of 401 participants. The study population consists of 401 people, which consists of the questionnaire data collection tool developed by the researcher. The reliability and validity of the questionnaire was checked and confirmed. 311 people completed the questionnaire. Descriptive statistics including mean, standard deviation, skewness and kurtosis coefficients were used to describe the data, and T-tests and analysis of variance were used in the statistical inference to analyze data.

    Results

    65.9% of male respondents, people with experience more than 25 years, the most (27.7%) and people with experience less than 5 years, the least (2.6%) group. Official employees accounted for the largest group of respondents with 73.6%. The highest satisfaction is found in the variable "improvement in decision-making through dashboards" with an average of 3.71 (74.1% satisfaction rate), while the lowest satisfaction is related to the variable "data content of the dashboards" with an average of 3.58 (63.2% satisfaction rate). The average satisfaction in total is 3.64 (satisfaction rate 72.8%).

    Conclusion

    New technologies, especially business intelligence technologies, can help organizations effectively.

    Keywords: Dashboard, Business Intelligence, Satisfaction, Applicability
  • زهره هاشمی، اعظم صباحی، سمیه پایدار، فاطمه صالحی*
    مقدمه

    همزمان با اپیدمی کووید-19 تلاش های فراوانی در زمینه مدیریت و درمان آن صورت گرفت. یکی از مهم ترین این فعالیت ها ایجاد سیستم های اطلاعات سلامت جهت کمک به پایش این بیماری بود، اما به دلیل سرعت انتشار فرصت کافی برای ارزیابی این سیستم ها وجود نداشت؛ لذا پژوهش حاضر با هدف ارزیابی کاربردپذیری سیستم مرکز پایش مراقبت های پزشکی صورت پذیرفت.

    روش

    مطالعه حاضر مطالعه ای توصیفی- مقطعی است که در سال 1401 بر روی سیستم مرکز پایش مراقبت های پزشکی انجام گرفت. به منظور بررسی میزان کاربردپذیری این سیستم از اصول ده گانه نیلسن استفاده گردید. در نهایت از ترکیب مشکلات یافت شده توسط ارزیابان، یک لیست واحد تهیه و میانگین درجه شدت آن ها محاسبه گردید.

    نتایج

    در این ارزیابی در مجموع 41 مشکل منحصربه فرد شناسایی گردید که بیشترین مشکلات مربوط به نقض دو اصل تسلط و آزادی کاربر (تعداد: 8) و تطابق با دنیای واقعی (تعداد: 7) و کم ترین مشکل نیز مربوط به اصل راهنمایی و مستند سازی (تعداد: 1) بود. همچنین اغلب مشکلات شناسایی شده درجه شدت نسبتا بالایی داشتند و در دسته مشکلات عمده قرار گرفتند.

    نتیجه گیری

    با کمک روش ارزیابی اکتشافی، تعداد قابل توجهی از مشکلات کاربردپذیری سیستم مرکز پایش مراقبت های پزشکی شناسایی گردید که در صورت مرتفع نشدن می تواند سبب افزایش خطا، نارضایتی، کاهش کیفیت اطلاعات، اتلاف زمان کاربران و عدم تعامل موثر کاربر با سیستم مرکز پایش گردد؛ لذا رفع این مشکلات توسط طراحان و توسعه دهندگان این سیستم ضروری است.

    کلید واژگان: کاربردپذیری، ارزیابی اکتشافی، سیستم مرکز پایش مراقبت پزشکی، رابط کاربری
    Zohreh Hashemi, Azam Sabahi, Somayeh Paydar, Fatemeh Salehi*
    Introduction

    Simultaneously with the COVID-19 epidemic, many efforts were made to manage and treat the disease. One of the main activities was the development of health information systems to help monitor this disease, but due to the speed of the disease’s spread, there was not enough time to evaluate the usability of these systems. Therefore, the present research was conducted to evaluate the usability of the Medical Care Monitoring Center (MCMC) system.

    Method

    In this cross-sectional descriptive study (2022), the usability of the MCMS system was evaluated using a heuristic evaluation method. The system’s usability was investigated based on the Nielsen’s usability principles. All the problems identified by evaluators were collected in a single list and the mean severity of each problem was calculated.

    Results

    There were 41 usability problems. The lowest mismatch with usability principles was related to “Help and documentation” (n=1) and the highest one was related to "user control and freedom” (n=8) and “Match with real world” (n=7). In addition, most of the identified problems had a relatively high degree of severity and were placed in the category of major problems.

    Conclusion

    Using the usability evaluation, a significant number of usability problems of the system were identified which, if not resolved, can cause increased errors, dissatisfaction, and decreased quality of information; therefore, it is necessary to solve these problems by the designers and developers of this system.

    Keywords: Usability, Exploratory Evaluation, MCMC, User Interface
  • زهرا بتولی*
    سابقه و هدف

    باتوجه به اهمیت فراگیری مهارت نگارش پروپوزال برای دانشجویان، در این پژوهش نتایج طراحی یک ابزار کمک آموزشی مناسب برای آموزش پروپوزال نویسی به دانشجویان بر مبنای این الگو و ارزیابی کاربردپذیری آن ارایه می شود.

    مواد و روش ها

    این مطالعه از نوع توسعه ای و طراحی ابزار است. چارچوب طراحی «خودآموز آنلاین باز ی وارشده مبتنی بر نظریه خود - تعیینی» مبنایی برای طراحی این خودآموز قرار گرفت. بعد از تدوین و ارزیابی محتوا و پرسش ها، خودآموز طراحی شد. با رعایت عناصر ساختاری، آموزشی و همچنین عناصر بازی معرفی شده در چارچوب، خودآموز آنلاین طراحی شد. در گام آخر کاربردپذیری خودآموز از منظر 10 دانشجوی کارشناسی ارشد دانشگاه علوم پزشکی کاشان مورد ارزیابی قرار گرفت.

    یافته ها

    نتایج آزمون کاربردپذیری و بازخوردهای دانشجویان حاکی از مناسب بودن ساختار و محتوای خودآموز برای دانشجویان است. برخی از اشکالات ساختاری و محتوایی خودآموز هم مطابق نظر آن ها اصلاح گردید. از جمله نکات مثبت خودآموز از منظر دانشجویان می توان به ارایه محتوا در قالب فیلم های کوتاه، امکان مشاهده مجدد، امکان استفاده بدون محدودیت زمانی و مکانی، استفاده از مثال، تکالیف عملی، مرحله ای بودن، سیستم ناوبری خوب، ارتباط با مدیر خودآموز، سیستم امتیازدهی مناسب و در نهایت سرگرم کننده بودن، رقابتی بودن و انگیزه بخش بودن خودآموز اشاره کرد.

    نتیجه گیری

    نتایج آزمون کاربردپذیری و بازخوردهای  دریافتی از دانشجویان حاکی از این است که خودآموز طراحی شده می تواند به عنوان یک ابزار کمک آموزشی مناسب برای دانشجویان علوم پزشکی مورداستفاده قرار گیرد.

    کلید واژگان: خودآموز، آموزش آنلاین، کاربردپذیری، بازی وارسازی
    Zahra Batooli*
    Background and Objective

    Considering the importance of learning how to write a proposal for students, this study was performed to develop an online tutorial for “How to write a Proposal” for students and to evaluate its usability.

    Methods

    This study is a developmental research and tool design. “Gamified Online Tutorial based on Self-Determination Theory (GOT-STD) Framework" became the basis for designing the online tutorial "How to Write a Proposal". After compiling and evaluating the content and questions, the online tutorial was designed by observing the structural, educational, and game elements introduced in the GOT-STD framework. In the last step, the usability of the tutorial was evaluated from the perspective of 10 master's students of Kashan University of Medical Sciences.

    Findings

    The usability evaluation results and the students' feedback indicate that the tutorial structure and content are suitable for the students. Some of the structural and content problems of the tutorial were also corrected. Among the positive points of tutorial from the perspective of students are the presentation of content in the form of short films, the possibility of re-reading, the possibility of using without time and place restrictions, the use of examples, practical assignments, step-by-step, good navigation system, communication With the tutorial manager, the appropriate scoring system, and finally, he pointed out that tutorial is fun, competitive and motivating.  

    Conclusion

    The usability evaluation results and the students' feedback indicate that the designed tutorial can be used as a suitable educational aid tool for medical students.

    Keywords: Interactive Tutorial, User-Centered Design, Online Education, Gamification
  • سحر ناصری، مهناز صارمی*، مهشید نامداری، مصطفی پویاکیان
    هدف

    سامانه یکپارچه بهداشت (سیب) از جمله پرونده های الکترونیک سلامت رایج در سراسر ایران است که به طور گسترده در مراکز بهداشتی-درمانی استفاده می شود. هدف از این مطالعه تعیین کاربردپذیری سامانه سیب در میان برخی از کاربران مراقب سلامت بود.

    روش ها:

     مطالعه حاضر یک پژوهش کاربردی از نوع توصیفی- تحلیلی بود که در سال 1400 با مشارکت 196 نفر از مراقبین سلامت انجام شد. ارزیابی کاربردپذیری سامانه از طریق پرسشنامه مقیاس کاربردپذیری سیستم (SUS) و پرسشنامه استاندارد ایزومتریک انجام گردید. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 26 انجام شد.

    یافته ها:

     یافته ها نشان داد که کاربردپذیری سامانه سیب با استناد به پرسشنامه SUS در حد مرزی و از طریق پرسشنامه ایزومتریک نسبتا مطلوب بود. ابعاد هفت گانه پرسشنامه ایزومتریک نیز همگی با نمره میانگین 1/3 الی 2/3 در محدوده نسبتا مطلوب قرار داشتند. سامانه سیب برای 6/30 درصد کاربران غیرقابل قبول، برای 4/45 درصد کاربران مرزی و برای 9/23 درصد کاربران قابل قبول بود. کاربردپذیری با میانگین ساعات کار با سامانه سیب در طول روز دارای ارتباط معنادار و معکوس بوده (039/0 =p) و زنان در مقایسه با مردان این سامانه را کاربردپذیرتر برآورد کردند (007/0 =p).

    نتیجه گیری:

     مطالعه حاضر ضرورت بازطراحی سامانه سیب را با هدف بهبود کاربردپذیری و انتقال مناسب پیام نشان داد. اهم اقدامات موثر در این زمینه عبارتند از ساده سازی مراحل اجرایی، هماهنگ سازی و تجانس، حافظه-محور نبودن، قابلیت شخصی سازی، خطاپذیری و کاربر-محوری.

    کلید واژگان: پرونده الکترونیک سلامت، کاربردپذیری، ارگونومی، طراحی انسان محور
    Sahar Naseri, Mahnaz Saremi*, Mahshid Namdari, Mostafa Pouyakian
    Introduction

    Integrated health system (SIB) is a common electronic health records, widely used in Iranian healthcare centers. The present study aimed to investigate the usability of this system among selected users.

    Methods

    A descriptive-analytical study was designed and conducted in 2021 with participation of 196 healthcare workers. Usability of the system was tested by means of the System Usability Scale (SUS) and the IsoMetric Standard Questionnaire. Data analysis was applied using SPSS version 26 software.

    Results

    SUS showed a marginal usability for the system. All the 7 dimensions of the isometric questionnaire were found to be within the relatively favorable range with an average score of 3.1 to 3.2. SIB system was unacceptable for 30.6% of users, marginaly acceptable for 45.4%, and acceptable for 23.9% of users. Results showed a significant but inverse relationship between usability of the system with the average time past on it during a working day (p<0.039). Women estimated this system as more usable compared to men (p = 0.007).

    Conclusion

    The present study emphasized that SIB system needs specific considerations to become more usabile, and compatible with ergonomic dialogue principles. The most effective modifications would be included eliminating complicated steps, harmonizing relevant process, reducing memory-based process, individualization, error tolerancy, and user-centered design.

    Keywords: Electronic health records, Usability, Ergonomics, User-centered design
  • لیلا کبوتری زاده، مرضیه کردی، زهرا کوهمره، سید محسن حسینی، امیرعباس عزیزی *
    مقدمه

    کاربردپذیری، معیاری کیفی برای ارزیابی سیستم های اطلاعاتی می باشد که از طریق ارزیابی رابط-کاربری قابل سنجش می باشد. مشکلات رابط-کاربری می تواند باعث افزایش خطای کاربران، کاهش رضایت آنان، کاهش کارایی و عدم پذیرش سیستم های اطلاعاتی شود. از این رو سازمان بین المللی استاندارد، ارزیابی کاربردپذیری را برای پذیرش و پیاده سازی سیستم های اطلاعاتی توصیه می کند؛ لذا این مطالعه با هدف طراحی مدل بومی ارزیابی کاربردپذیری سیستم های اطلاعات سلامت منطبق با ارزیابی اکتشافی انجام گرفته است.

    روش

    این مطالعه کیفی چند مرحله ای در سال 1399 انجام شد. جستجو در پایگاه های ScienceDirect، PubMed، Web of Science، Scopus، Civilica و Magiran انجام گردید. پس از احراز معیارهای ورود، مقالات نمره دهی شدند. سپس، مدل اولیه با استخراج داده ها از منابع کتابخانه ای ایجاد و با استفاده از تکنیک دلفی اعتبار سنجی شد و سرانجام مدل نهایی ارایه گردید.

    نتایج

    مدل بومی با استفاده از سیزده اصل توسعه داده شد: 1) شفافیت سیستم، 2) تطابق بین سیستم و دنیای واقعی، 3) کنترل و آزادی کاربر، 4) همسانی و استانداردها، 5) کمک به کاربران در شناسایی، تشخیص و اصلاح خطا، 6) پیشگیری از خطا، 7) شناخت به جای یادآوری، 8) طراحی انعطاف پذیر، 9) طراحی زیبا، 10) راهنمایی و مستند سازی، 11) مهارت، 12) تعامل قابل احترام و محترمانه با کاربر، و 13) حفظ حریم خصوصی.

    نتیجه گیری

    این مطالعه نشان داد که بومی سازی ارزیابی کاربردپذیری سیستم های اطلاعات سلامت منطبق با ارزیابی اکتشافی و بر اساس منابع اطلاعاتی معتبر، رویکردی هوشمندانه است چراکه نه تنها موجب جلوگیری از فرآیندهای تکراری می گردد بلکه با بهره گیری از بهترین و به روزترین منابع، ارایه با کیفیت ترین ارزیابی را ممکن می سازد.

    کلید واژگان: سیستم اطلاعات سلامت، ارزیابی اکتشافی، کاربردپذیری
    Leila Kaboutarizadeh, Marzieh Kordi, Zahra Koohmare, Seyyed Mohsen Hosseini, Amirabbas Azizi *
    Introduction

    A quality criterion for evaluating information systems (ISs) is their usability, which can be determined by examining the user interface. User interface issues may generate user errors, dissatisfaction, and inefficiency, making IS adoption difficult. Therefore, the International Standard Organization recommends usability testing to evaluate IS acceptability and deployment. So, this study aimed to develop a native model for the usability testing of hospital information systems (HISs) via heuristic evaluation (HE).

    Method

    This multi-staged qualitative study was conducted in 2020; ScienceDirect, PubMed, Web of Science, Scopus, Civilica, and Magiran databases were searched. After meeting the inclusion criteria, the articles were scored. Then, the initial model was created in the following stage by extracting data from library sources and validated using the Delphi technique, and consequently, the final model was presented.

    Results

    : The native model was developed using thirteen principles: 1) visibility of system status, 2) the match between the system and the real world, 3) users’ control and freedom, 4) consistency and standards, 5) error prevention, 6) recognition rather than recall, 7) flexibility and efficiency of use, 8) aesthetic and minimalist design, 9) helping users recognize, diagnose, and recover errors, 10) documentation and help, 11) skill , 12) pleasurable, respectful interaction with users, and 13) privacy protection.

    Conclusion

    This study demonstrated that localizing the usability evaluation of HISs based on trustworthy sources and HE is a wise strategy, because not only it avoids repetitive processes, but also it uses the best up-to-date resources to enable the presentation of the highest evaluation quality.

    Keywords: : Health information systems, Heuristic evaluation, Usability
  • سید سامان مرتضایی *، سجاد خانجانی، عیسی محمدنژاد، پویا مکاری امجد
    مقدمه

    پیشرفت های اخیر در حوزه تجهیزات همراه، فرصت های مناسبی در راستای ارایه خدمات موثرتر و کم هزینه تر برای افراد مبتلا به بیماری های مزمن ارایه داده است. با توجه به شیوع نسبتا بالای اختلال استرس پس از سانحه (PTSD) در ایران و عدم وجود اپلیکیشن بومی در خودمدیریتی عوارض متعدد این اختلال، در پژوهش حاضر به طراحی و ارزیابی اپلیکیشن سلامت همراه در خودمدیریتی PTSD پرداخته شد.

    روش

    این مطالعه کاربردی- توسعه ای در دو مرحله صورت پذیرفت. در مرحله اول، پس از بررسی متون، نیازها و انتظارات اپلیکیشن شناسایی شد. سپس بر اساس نیاز های شناسایی شده، اپلیکیشن مدل سازی، طراحی و سپس با استفاده از زبان های برنامه نویسی جاوا و کاتلین تولید و آزمایش شد. در مرحله دوم، کاربردپذیری اپلیکیشن تولید شده توسط متخصصین و کاربران مورد ارزیابی قرار گرفت.

    نتایج

    سرویس های ارایه شده در اپلیکیشن عبارت اند از: ارایه آموزش روانی، مهارت های مقابله ای، تمرین تنفسی، آرامش بخشی، تاثیر گذاری مثبت، حمایت های اجتماعی، خودارزیابی، ارایه یادآور، پیوند های مفید و خود نظارتی. از دید متخصصین، اپلیکیشن از کیفیت قابل قبول (78/25%) و از دیدگاه کاربران نسبتا قابل قبول بود (68/67%). متخصصین در فرآیند ارزیابی، بیشترین رضایت را از عملکرد اپلیکیشن (80%) و کاربران بیشترین رضایت را از سهولت استفاده از اپلیکیشن (76%) داشنتند.

    نتیجه گیری

    به کارگیری اپلیکیشن می تواند در ارتقای دسترسی مبتلایان PTSD به خدمات مراقبت بهداشتی مفید واقع شده و ضمن صرفه جویی در زمان و هزینه ها، در خودمدیریتی این اختلال موثر باشد.

    کلید واژگان: اختلال استرس پس از سانحه، سلامت همراه، خودمدیریتی، کاربردپذیری، انفورماتیک پزشکی
    Saman Mortezaei *, Sajjad Khanjani, Eissa Mohammadnejad, Pouya Mokari Amjad
    Introduction

    Recent developments in the use of mobile technologies have given rise to opportunities for more effective and cost-efficient services for people with chronic diseases. Considering the relatively high prevalence of post-traumatic stress disorder (PTSD) in Iran and the lack of a native application for the self-management of many complications of this disorder, the present study aims to develop and evaluate a mobile application for PTSD self-management.

    Method

    This developmental-applied study was conducted in two stages. In the first stage, interviews and a literature review were carried out to identify users’ requirements and expectations of the application. Then, the application was modeled, designed, developed, and tested based on the requirements. In the second stage, the usability of developed application was evaluated by experts and users.

    Results

    The following services were implemented in the application: psychoeducation, coping skills, breathing exercise, relaxation, positive affect, social support, self-assessment, reminders, useful links, and self-monitoring. According to experts’ evaluation, the application was of acceptable quality (78.25%). The application was relatively acceptable from the users’ point of view (68.67%). In the evaluation process, experts were most satisfied with the functionality of the application (80 %), and users were most satisfied with the application’s ease of use (76%).

    Conclusion

    Using the application can be useful in promoting access to healthcare services for patients with PTSD, and in addition to saving time and costs, it can be effective in the self-management of this disorder.

    Keywords: Post-traumatic stress disorder, mHealth, Self-Management, Usability, Medical Informatics
  • فاطمه کریمی اسد، شیرازه ارقامی*
    مقدمه

    کاربردپذیری معیاری است که نشان دهنده کاربردی بودن و استفاده آسان و راحت از یک محصول است. یک محصول کاربردپذیر باعث انجام صحیح و سریع یک وظیفه در کاربر می شود و همچنین از خطا و خستگی جلوگیری می کند. این پژوهش با هدف تعیین میزان کاربردپذیری ارگونومیک وب سایت سیستم مدیریت امور آموزشی دانشگاه علوم پزشکی زنجان از دیدگاه دانشجویان در سال های 1398 و 1399 انجام شده است.

    روش کار

    این مطالعه مقطعی با استفاده از پرسش نامه استاندارد «سنجش میزان کاربردپذیری نرم افزارهای تحت وب درزمینه اتوماسیون فرآیندهای پژوهشی»، کاربردپذیری یکی از وب سایت های سیستم مدیریت امور آموزشی را موردبررسی قرار داده است. این پرسش نامه از طریق Google Form طراحی و برای دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی زنجان ارسال شد. درمجموع 404 نفر پرسش نامه را تکمیل کردند. داده ها در سطح اطمینان 0.05 با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 16 مورد تجزیه وتحلیل قرار گرفت.  

    یافته ها

    داده ها از 404 شرکت کننده نشان داد که از بین نه عامل پرسش نامه، بیشترین مقدار میانه و دامنه بین چارکی به ترتیب برای سهولت کاربری (19 و 4)، سهولت یادگیری (18 و 4)، توانایی های سامانه (13 و 3)، سودمندی سامانه (13 و 2)، رضایت مندی کاربر (10 و 2)، مدیریت خطاها (10 و 2)، صفحه نمایش (10 و 2)، اصطلاحات و اطلاعات سامانه (8 و 2) و شخصی سازی محیط کاربر (5/5 و 3) به دست آمده است. بیشتر عامل های پرسش نامه برای متغیر سن دارای تفاوت معناداری نبود و گروه های سنی مختلف به اکثر عوامل، پاسخ های مشابهی داده بودند. در پاسخ های بیان شده به عامل های سودمندی سامانه، سهولت یادگیری و صفحه نمایش بین دو جنس تفاوت معنی داری وجود داشت. در بررسی ارتباط بین مقطع تحصیلی با عامل های پرسش نامه مشخص گردید که به غیراز مدیریت خطاها و صفحه نمایش که تفاوت معناداری نداشتند، برای سایر عامل ها تفاوت معنادار بود.

    نتیجه گیری

    نتایج نشان می دهد که در طراحی این سامانه، به سهولت کاربری و سهولت یادگیری توجه بیشتری شده است، درصورتی که لازم است به همه عوامل موثر در کاربردپذیری توجه شود.

    کلید واژگان: کاربردپذیری، سامانه اینترنتی، امور آموزشی، دانشگاه
    Fatemeh Karimi Asad, Shirazeh Arghami*
    Introduction

    Usability is a criterion that indicates a product’s applicability and ease of use. A usable product allows the user to perform a task correctly and quickly, preventing errors and fatigue. The present study aimed to determine the ergonomic usability of the Zanjan University of Medical Sciences website of educational management system from the students’ viewpoint in 2019 and 2020.

    Material and Methods

    This cross-sectional study evaluated the usability of one of the websites for educational management systems using a standard questionnaire. The study examined the utility of web-based applications in the research processes automation field. The questionnaire was embedded in Google Forms and emailed to Zanjan University of Medical Sciences students, 404 of which returned. The data were analyzed with a 0.05 confidence level using SPSS software version 16.

    Results

    The 404 participants’ data showed that among the questionnaire nine factors, the highest and intermediate-range mean were for “Ease of Use” at 19 and 4 and for “Ease of Learning” at 18 and 4. Moreover, they were 13 and 3 for “System Capabilities,” 13 and 2 for “System Usability,” and 10 and 2 for “User Satisfaction.” In addition, “Errors Management” received 10 and 2, “Display” 10 and 2, “System Terms and Information” 8 and 2, and “User Environment Personalization” 5.5 and 3 as their highest and intermediate-range mean, respectively. Most questionnaires did not differ significantly depending on the age variable, meaning that different age groups had similar answers to most factors. The two sexes showed a significant difference in the responses to the “Usefulness of the System,” “Ease of Learning,” and “Display.” A significant difference for other factors was found in examining the relationship between educational level and the questionnaire factors. However, the “Error Management” and “Display” factors did not significantly differ, considering the educational levels.

    Conclusion

    The results showed that more attention should be paid to ease of use and learning in re-designing this website. However, it is necessary to consider all factors affecting usability.

    Keywords: Usability, Internet system, Educational affairs, University
  • مصطفی لنگری زاده، هدا زاهدی*، لیلا الله قلی
    مقدمه

    از آنجا که اندومتریوز یک بیماری مزمن است و نیاز به مراقبت طولانی مدت دارد افزایش آگاهی و آموزش به زنان ضروری به نظر می رسد. با توجه به پیشرفت های فناوری و راه های جدید ارتباطی، ارایه راهکاری جدید از ترکیب آموزش و فناوری، در پیشگیری و مدیریت این بیماری بسیار مهم است؛ لذا این پژوهش با هدف طراحی و ارزیابی یک برنامه کاربردی آموزشی برای زنان در معرض خطر اندومتریوز انجام شد.

    روش

    پژوهش حاضر از نوع توسعه ای-کاربردی بود و در دو مرحله اجرا گردید. در مرحله اول محتوای آموزشی مستخرج از متون توسط 11 نفر از متخصصین زنان و زایمان و بهداشت باروری از نظر میزان ضرورت و اثربخشی تایید شد. سپس برنامه طراحی و در اختیار 40 نفر از زنان در سن باروری قرار گرفت و کاربردپذیری برنامه ارزیابی شد. تحلیل داده ها با آمار توصیفی شامل میانگین و انحراف معیار در محیط نرم افزار SPSS نسخه 22 انجام شد.

    نتایج

    محتوای آموزشی موردنیاز برنامه کاربردی آموزشی در پنج گروه ارایه و مورد تایید متخصصین قرار گرفت. میانگین سنی زنان شرکت کننده در مطالعه حاضر (11/70 ± 32/35) بود. میانگین نمره کاربردپذیری برنامه 8/34 از مجموع 9 امتیاز بود که نشان دهنده رضایت کاربران از برنامه در سطح «خوب» بود.

    نتیجه گیری:

    آموزش زنان از طریق ابزارهای جدید رایج مانند تلفن همراه، می تواند نقش مهمی در افزایش آگاهی و تاثیر درمان آن ها داشته باشد. بنابراین طراحی برنامه آموزشی مبتنی بر تلفن همراه در زمینه آموزش و آگاهی بخشی برای زنان در معرض خطر اندومتریوز می تواند مفید باشد.

    کلید واژگان: اندومتریوز، آموزش، سلامت همراه، کاربردپذیری
    Mostafa Langarizadeh, Hoda Zahedi*, Leila Allahquli
    Introduction

    Since endometriosis is a chronic disease and requires long-term care, it can have a devastating effect on life quality. For this reason, it is necessary to increase awareness and educate women about endometriosis. In this regard, a mobile phone-based endometriosis training program was designed.

    Method

    The present paper is a development-applied study and was conducted in two stages. In the first stage, to determine the educational content, after reviewing previous studies, the questions obtained were given to eleven gynecologists and reproductive health doctors to measure the necessity and effectiveness of each question. After being designed, the program was provided to 40 women of reproductive age, and the usability of the program was assessed. Data analysis was performed using SPSS 22 software.

    Results

    The required educational content of the application was presented in five groups and confirmed by specialists. The mean age of women who participated in this study was 32.35 ± 11.70 years. The average score of usability of the program was 8.34 out of 9 points which indicates a "good" level of satisfaction.

    Conclusion

    Educating women through new popular tools such as mobile phones can play an important role in raising awareness and influencing their treatment. Therefore, designing a mobile phone-based training program in the field of education and awareness for women at risk of endometriosis can be advantageous.

    Keywords: Endometriosis, Education, Mobile Health, Usability
  • لیلا حاجی زاده، زهرا واحدی*، زینب کاظمی
    مقدمه

    کاربردپذیری به معنای سودمندی، بهره وری و رضایت کاربر از یک محصول می باشد. به موازات رشد جمعیت سالمندان، نیاز به تولید محصولات متناسب با این گروه سنی نیز افزایش یافته است. از پرکاربردترین محصولات دنیای مدرن می توان به گوشی های همراه هوشمند اشاره نمود. پرسشنامه سودمندی، رضایت و سهولت استفاده (USE)، ابزاری دقیق، سریع و آسان جهت ارزیابی کاربردپذیری می باشد. لذا مطالعه حاضر با هدف تعیین روایی و پایایی پرسشنامه USE جهت کاربری گوشی های هوشمند در گروه سالمندان انجام پذیرفت.

    روش کار

    پرسشنامه USE در سال 2001 توسط Lund با هدف بررسی چهار بعد کاربردپذیری شامل سودمندی، رضایتمندی، راحتی در استفاده و راحتی در یادگیری در قالب 30 آیتم و با استفاده از مقیاس لیکرت هفت درجه ای طراحی گردید. برای تعیین روایی پرسشنامه از نظرات 9 نفر متخصص در حوزه های مرتبط استفاده شد. سپس شاخص روایی محتوا و ضریب نسبی روایی محتوا بر اساس فرمول محاسبه گردید. برای بررسی پایایی، پرسشنامه در بین 50 نفر از سالمندان در دسترس که واجد شرایط بودند توزیع گردید. سپس، سازگاری درونی چهار بعد پرسشنامه توسط ضریب آلفای کرون باخ و سنجش تکرارپذیری پرسشنامه از طریق روش آزمون- بازآزمون بررسی شد. درنهایت، برای تعیین حساسیت، ویژگی و نقطه برش پرسشنامه از منحنی ویژگی عملی گیرنده (ROC) استفاده شد.  

    یافته ها

    طبق نظر متخصصین، همه سوالات از لحاظ شاخص روایی محتوا امتیاز بالای 78/0 را کسب نمودند، اما از لحاظ ضریب نسبی روایی محتوا چهار مورد از آیتم ها امتیازی کمتر از 78/0 داشته و از پرسشنامه حذف شدند. همچنین طبق نتایج حاصل از سنجش پایایی، هر دو امتیاز همبستگی درونی و تکرارپذیری مقادیر قابل قبولی را کسب کردند. ضریب آلفای کرون باخ برای بعد سودمندی، 771/0؛ بعد رضایتمندی، 862/0؛ بعد راحتی در استفاده، 756/0 و راحتی در یادگیری، 798/0 به دست آمد. در منحنی ROC، نقطه برش با حساسیت و ویژگی، به ترتیب، 8/97 و 75 درصد، 88/4 به دست آمد و سطح زیر منحنی در این نقطه برش، 81 درصد بود.

    نتیجه گیری

    مقایسه یک محصول با معیارهای استاندارد جهت تعیین سطح کاربردپذیری آن محصول ضروری می باشد. نسخه فارسی پرسشنامه USE ابزاری قابل اعتماد جهت سنجش کاربردپذیری با مقادیر روایی و پایایی قابل قبول می باشد و می توان از این پرسشنامه در مطالعات آتی در حوزه کاربردپذیری گوشی های همراه استفاده نمود.

    کلید واژگان: ارگونومی، کاربردپذیری، سالمند، گوشی هوشمند
    Leila Hajizadeh, Zahra Vahedi*, Zeinab Kazemi
    Introduction

    Usability has been defined as the extent to which specific users can efficiently use a product to achieve specific goals. Along with the increased number of the elderly population, there is a need for user-centered products for this group of people. Smartphones are widely used products in modern society. USE (Usefulness, Satisfaction, and Ease of use) questionnaire is an easy-to-use, quick, and accurate instrument to assess product/service usability. Thus, this study was done to determine the validity and reliability of the Farsi version of the USE questionnaire to evaluate the usability of smartphones for elderly users.

    Material and Methods

    The USE questionnaire was developed by Lund (2001) to assess usability, considering four separate dimensions: usefulness, satisfaction, ease of use, and ease of learning. This is a 30-item questionnaire that evaluates usability on a 7-point Likert scale. In order to assess the face and content validity of the questionnaire, a panel of nine experts was asked to rate the relevancy, clarity, simplicity, and necessity of each question using the Likert scale. Subsequently, the Content Validity Ratio (CVR) and Content Validity Index (CVI) were computed. In order to confirm the reliability of the questionnaire, two methods of internal reliability and test-retest reliability were used. In this sense, Cronbach’s alpha was calculated as the measure of internal reliability. Cronbach’s alpha equal to and above 0.7 was considered the minimum acceptable value. To measure the test-retest, 50 old adults (aged 60 years old and above) were asked to answer the questionnaire twice at a two-week interval. Then, the Pearson correlation coefficient was calculated between the two sets of scores. Also, the receiver operating characteristic (ROC) curve was utilized for specifying its sensitivity, specificity, and cut -off point

    Results

    Based on the comments of the expert panel, CVI scores of all questionnaire items were above 0.78, whereas four items rated less than 0.78 in terms of CVR scores; and, consequently, were removed from the questionnaire. Moreover, according to the reliability assessment results, both internal correlation and test-retest scores obtained acceptable values. Specifically, Cronbach’s alpha coefficient for usefulness, satisfaction, ease of use, and ease of learning were 0.771, 0.862, 0.756, and 0.798, respectively. In the ROC curve, the cut-off point was reported as 4.88 with the sensitivity and specificity of 97.8% and 75%, respectively, and area under the ROC curve at this cut-off point was obtained 81%.

    Conclusion

    Comparing a product’s characteristics with standards is a prerequisite to determining the level of usability of that product. The Farsi version of the USE questionnaire is a reliable tool for measuring usability with satisfactory validity and reliability. This questionnaire can be used in future studies in smartphone usability.

    Keywords: Ergonomics, Usability, Elderly, Smartphone
  • مرتضی مهدوی، آرزو سماک امانی*، محمدامین موعودی، هادی اصغری
    اهداف

     تامین ایمنی نیروهای انسانی در صنایع، از اهمیت بالایی برخوردار بوده و کفش ایمنی یکی از رایج ترین تجهیزات حفاظت فردی می باشد که وظیفه ی حفاظت از پا در برابر خطرات بالقوه را دارد. هدف از این مطالعه، ارزیابی ناراحتی و کاربردپذیری کفش ایمنی در صنایع مختلف استان مازندران جهت یافتن خلاهای موجود در طراحی و بهبود طراحی کفش های ایمنی می باشد.
    روش کار: این مطالعه از نوع مقطعی بوده و در سال 1400 انجام گردیده است. کارکنان 11 شرکت صنعتی مختلف که از 7 ویژند کفش ایمنی استفاده می کردند، در این پژوهش وارد شدند و به دو پرسش نامه ی محقق ساخته (Local Perceived Discomfort) LPD (ناراحتی و رضایت کلی) و (Safety Footwear Usability Questionnaire) SFUQ (کاربردپذیری) پاسخ دادند. آنالیز داده ها با آزمون های آماری میانگین، انحراف استاندارد، ضریب همبستگی رتبه ای Spearman، ضریب همبستگی Pearson و آزمون ANOVA انجام گردید.
    یافته ها: 226 نفر مرد با میانگین سنی 7/4 ± 36/33 سال در این مطالعه وارد شدند. بیشترین ناراحتی و ضعیف ترین کاربردپذیری، کفش ویژند G (3/3 و 3/99) و کم ترین ناراحتی و قوی ترین کاربردپذیری، کفش ویژند A (1/2 و 5/35) از سوی شرکت کنندگان اعلام گردید. در مجموع بیشترین رضایت از ویژند A و کم ترین رضایت از ویژند G بیان شد.
    نتیجه گیری: یافته های این پژوهش نشان داد که مشکل عمده در راحتی و کاربردپذیری، احتمالا وابسته به قالب کفش می باشد، چون سازندگان کفش های ایمنی، قالب ها را از خارج از کشور وارد می نمایند که متناسب با مشخصه های آنتروپومتری پای کاربران ایرانی نمی باشد.

    کلید واژگان: ناراحتی، راحتی، کاربردپذیری، کفش ایمنی، LPD
    Morteza Mahdavi, Arezo Sammak Amani*, Mohammad Amin Mououdi, Hadi Asghari
    Objectives

    Providing safety for human resources in the industry is very important. Safety shoes are one of the most common PPEs that protect the foot against potential hazards. This study aimed to evaluate the discomfort and usability of safety shoes in different industries of Mazandaran province to find gaps in the quality of design and improve the design of safety shoes.

    Methods

    This was a cross-sectional study and was conducted in 2021.This study included employees of 11 different industrial companies that used seven safety shoe brands. They answered two researcher-made questionnaires, LPD (discomfort and general satisfaction) and SFUQ (usability). Data analysis was performed with Spearman rank correlation coefficient while Pearson correlation coefficient, and ANOVA test were also performed.

    Results

    In total, 226 men with a mean age of 36.33 ± 7.4 years were included in this study. The participants reported the lowest usability for the brand G (3.3 and 3.99), and the least discomfort and the most usability index with the brand A (1.2 and 5.35). Overall, the highest satisfaction was reported for brand A and the lowest satisfaction to brand G.

    Conclusion

    The findings of this study showed that the main problem in comfort and usability is probably related to shoe molds because the manufacturers of safety shoes import molds from abroad that do not fit the anthropometric characteristics of Iranian users’ feet.

    Keywords: Discomfort, Comfort, Usability, Safety shoes, LPD
  • سیاوش اعتمادی نژاد، الهه عموزاده*، جمشید یزدانی چراتی
    زمینه و هدف

    امروزه محصولات سخت افزاری و نرم افزاری زیادی ازجمله نرم افزارهای اتوماسیون اداری، وب سایت های تحت وب مورداستفاده کارکنان اعم از اساتید و کارمندان واحدهای مختلف در اداره ها قرار می گیرد و وب سایت ها به عنوان یکی از جنبه های اصلی رقابت در هر سازمان محسوب می شوند. هدف از انجام این پژوهش ارزیابی اکتشافی کاربردپذیری نرم افزار سیات در دانشگاه علوم پزشکی مازندران می باشد.

    روش کار

     روش کار مطالعه ی حاضر از نوع توصیفی-مقطعی بود که با استفاده از روش هیوریستیک (Heuristic) ارزیابی بر روی نرم افزار سامانه یکپارچه تحقیقات (سیات) توسط 3 ارزیاب انجام شد. سپس آن ها جهت ارزیابی شدت هر یک از گزینه های ده گانه، عددی بین 0 تا 4 را اعمال کردند. پس ازآنکه هر مشکل توسط ارزیاب ها دریکی از 10 شاخه ارزیابی نیلسن قرار گرفت مشکلات مطرح شده مشابه حذف ، میانگین نمرات مشکلات و شدت وخامت محاسبه شد.

    یافته ها

    در ارزیابی کاربردپذیری نرم افزار تحت وب سیات (سامانه) با استفاده از مولفه های ارایه شده توسط نیلسن درمجموع 92 مشکل کاربردپذیری شناسایی گردید. بیش ترین مشکل مربوط به تشخیص به جای یادآوری با (16 مشکل) 32/17 درصد و کم ترین تعداد مشکل مربوط به دو مولفه ی هم خوانی بین سیستم و دنیای واقعی و وضوح وضعیت سیستم با (6 مورد) 52/6 درصد بود.

    نتیجه گیری

    روش ارزیابی کاربردپذیری ارزان و ساده است و می توان مشکلات ناشی از وب سایت ها و اپلیکشین ها را به صورت بازخورد جهت ارتقا آن ها مورد ارزیابی قرار داد. هرچقدر نیاز کاربران سیستم سیات دقیق تر در نظر گرفته شود، استفاده از سیستم اثربخش و موجب رضایت کاربران خواهد شد.

    کلید واژگان: کاربردپذیری، نرم افزار، تعامل انسان- کامپیوتر
    Siavash Etemadinezhad, Elahe Amouzadeh*, Jamshid Yazdani Charati
    Background and Objectives

    Today, many hardware and software products, including office automation software, and web-based websites are used by employees, including professors and employees of different departments in offices. Websites are considered one of the main aspects of competition in any organization. This study aims to investigate the usability of the Integrated Research Automation System (SYAT): A Heuristic Evaluation.

    Methods

     The evaluation was performed on the integrated research system software (SYAT) by 3 evaluators. They then evaluated the intensity of each of the ten options scored from 0 to 4. After each problem was classified as one of the 10 branches of Nelson's evaluation by the evaluators, similar problems were eliminated and the average scores and the severity of the deterioration of the problems were calculated.

    Results

     A total of 92 usability problems were identified in evaluating the usability of the web-based software (system) using the components provided by Nielsen. The highest number of problems was related to the detection instead of reminder with (16 problems) 17.32%. The lowest number of problems was related to both compatibilities between the system and the real world, and the clarity of the system status with (6 cases) 6.52%.

    Conclusion

     The usability assessment method is inexpensive and simple and the problems caused by websites and applications can be evaluated as feedback to improve them. The more accurate the needs of SYAT system users are, the more effective the system will be and the more satisfied the users will be.

    Keywords: User-Computer Interface, Usability, Software, heuristic
  • مهلا ایرانمنش، الهه شفیعی، محمدحسین مهرالحسنی، صدریه حاج اسمعیل گوهری*
    مقدمه

    با توجه به اهمیت سلامت همراه در ارتقاء کیفیت خدمات بهداشتی- درمانی، ارزیابی عملکرد نرم افزارهایی که این خدمات را ارایه می دهند، ضروری به نظر می رسد. یکی از ابعاد مورد نظر برای بررسی نرم افزارها، بحث ارزیابی کاربردپذیری آن ها می باشد. مطالعه حاضر با هدف ارزیابی کاربردپذیری نرم افزار ارایه خدمات سلامت در منزل (سی طب) با استفاده از روش ارزیابی اکتشافی انجام شد.

    روش

    پژوهش حاضر مطالعه ای مقطعی و کاربردی است. کاربردپذیری رابط کاربری نرم افزار ارایه خدمات سلامت در منزل (سی طب) که جهت ارایه خدمات پزشکی و درمانی در شهر کرمان مورد استفاده قرار می گیرد، با استفاده از چک لیست ارزیابی اکتشافی مورد ارزیابی قرار گرفت. در این پژوهش 3 نفر ارزیاب به طور مستقل رابط کاربری نرم افزار سی طب را مورد ارزیابی قرار دادند.

    نتایج

    در مجموع 241 مشکل توسط سه ارزیاب شناسایی شد. پس از حذف موارد مشترک و سپس جمع بندی آن ها، 69 مشکل در لیست نهایی باقی ماند. بیشترین تعداد مشکلات شناسایی شده به ترتیب مربوط به مولفه شناسایی به جای یادآوری و مهارت ها و کمترین تعداد مشکلات مربوط به مولفه محرمانگی بود. همچنین بیشترین درجه شدت مشکلات شناسایی شده مربوط به مولفه آزادی عمل کاربر و تسلط بر سیستم بود.

    نتیجه گیری:

     با وجود این که مشکلات شناسایی شده در نرم افزار سی طب از درجه شدت بالایی برخوردار نبودند؛ اما توجه به آن ها در مراحل مختلف طراحی و پیاده سازی و رفع این مشکلات می تواند باعث تعامل بهتر کاربران و همچنین استفاده موثرتر از نرم افزار شود.

    کلید واژگان: کاربردپذیری، ارزیابی اکتشافی، سلامت همراه
    Mahla Iranmanesh, Elaheh Shafiei, Mohammadhossain Mehrolhassani, Sadrieh Hajesmaeel Gohari*
    Introduction

    Considering the importance of Mobile Health (mHealth) in improving the quality of health services, evaluating the performance of applications that provide these services seems necessary. One of the dimensions of assessing applications is usability evaluation. This study aimed to evaluate the usability of a home health services mobile application (30Teb) using the heuristic evaluation method.

    Method

    The present study was an applied cross-sectional one. The usability of the user interface of the 30Teb home health services mobile application to provide health services in Kerman was evaluated using a heuristic evaluation checklist. In this study, three evaluators independently evaluated the user interface of the 30Teb mobile app.

    Results

    A total of 241 problems were identified by three evaluators. After deleting duplicates and then summarizing them, 69 problems remained in the final list. The highest number of identified problems was related to the “identification instead of reminder” and “skills” components, and the lowest number was related to the “privacy” component. Moreover, the highest severity of the identified problems was related to the component of “user freedom and control of the system,” and the lowest severity was related to the “privacy” component.

    Conclusion

    Although the problems identified in the 30Teb app were not very severe, paying attention to them in different design and implementation stages and solving these problems can lead to better user interaction and more effective use of a mobile application.

    Keywords: Usability, Heuristic Evaluation, Mobile Health
  • فرامرز سهیلی، سحر جسری، علی اکبر خاصه، فرشید دانش*
    زمینه و هدف

    یکی از روش‏های مهم ارزیابی وب‏ سایت‏های موبایلی کتابخانه‏ های دانشگاهی، روش ‏های ارزیابی کاربرد‎پذیری است؛ کاربردپذیری وب سایت ها، یعنی سهولت و سادگی استفاده از آن ها. هدف این پژوهش ارزیابی کاربردپذیری وب سایت موبایلی کتابخانه های دانشگاه های علوم پزشکی برتر ایران است. 

    روش بررسی

    این مقاله به روش توصیفی-پیمایشی انجام شده است. جامعه ی آماری پژوهش، وب‏ سایت های موبایلی کتابخانه‏ های پنجاه دانشگاه علوم پزشکی برتر ایران است که در رتبه‏ بندی webometrics دانشگاه ها در ژانویه سال 2019 بالاترین رتبه را کسب کرده ‏اند. ابزار مورد استفاده در این مقاله سیاهه ی وارسی است. تجزیه و تحلیل داده ‏ها نیز با روش ‏های آماری توصیفی و استنباطی و با استفاده از نرم افزار SPSS انجام گردید.

    یافته‏ ها: 

    بررسی داده‏ ها حاکی از آن است که از لحاظ میزان کاربردپذیری وب سایت موبایلی کتابخانه های دانشگاه، دانشگاه های علوم پزشکی کرمان، بیرجند و تهران به ترتیب با 89/23، 84/62 و 81/54 درصد در رده های نخست تا سوم و دانشگاه های نیشابور، گناباد و سمنان به ترتیب با 40، 43/08 و 44/62 درصد در رده های آخر قرار دارند. ارزیابی مولفه‏ های پژوهش نشان داد که«وضعیت رویت سیستم»، «کمک به کاربر در شناسایی، تشخیص و جبران خطاها» و «راهنمایی و مستندسازی» به ترتیب در وضعیت ایده‏ال و مولفه های«پیشگیری از خطا»، «انعطاف پذیری و کارایی سیستم» و «کنترل و آزادی کاربر» به ترتیب در وضعیت نامناسبی قرار داشتند.

    نتیجه گیری

    با توجه به نفوذ و رواج روزافزون تلفن‏ های همراه هوشمند در زندگی حرفه‏ای دانشگاهیان، ضروری است مدیران و طراحان وب‏ سایت‏های موبایلی کتابخانه‏ های دانشگاهی با درنظر گرفتن یافته‏ های کاربردی پژوهش حاضر کاربردپذیری و اثربخشی وب‏سایت‏های موبایلی جامعه پژوهش را به عنوان یکی از مهم ترین بسترهای اطلاع ‏رسانی سلامت ارتقا دهند.

    کلید واژگان: کاربردپذیری، وب سایت موبایلی، کتابخانه ی دانشگاهی، دانشگاه علوم پزشکی
    Faramarz Soheili, Sahar Jasri, AliAkbar Khaseh, Farshid Danesh*
    Background and Aim

    One of the essential methods of evaluating academic libraries’ mobile websites is the usability analysis method; websites’ usability means their ease and simplicity of use. This study aims to evaluate the usability of the mobile website of the libraries of top medical universities in Iran. This study aims to evaluate the usability of mobile websites of the libraries of top Iranian universities of medical sciences.

    Materials and Methods

    This study was done by the descriptive-survey method. The study’s statistical population includes mobile websites of the libraries of the top 50 universities of medical sciences in Iran, which have gained the highest rank in universities’ webometrics ranking in January 2019. The tool used in this study was a checklist. Data analysis was performed by descriptive and analytical statistical methods and SPSS software.

    Results

    The data analysis showed that in terms of usability of the mobile websites of university libraries, Kerman, Birjand, and Tehran universities of medical sciences were in the first to third ranks with 89.23%, 84.62%, and 81.54%, respectively. Neishabour, Gonabad, and Semnan universities of medical sciences were the last ranks with 40%, 43.08%, and 44.62%., respectively. The evaluation of the research components showed that “system visibility status,” “assisting the user in identifying, detecting and compensating for errors,” and “guidance and documentation” were in the best situation, and components of “error prevention,” “flexibility and system efficiency,” and “User control and freedom” were in their worst condition.

    Conclusion

    Given the increasing influence and popularity of smart cell phones in the professional life of academics, it is necessary for administrators and designers of mobile websites of academic libraries to consider the applicability and effectiveness of mobile websites of the research community, taking into account the practical findings of the present study.

    Keywords: Usability, Mobile Website, University Library, University of Medical Sciences
  • شهلا دمنابی، الهام منقش*، رباب فرجی
    هدف
    کاربردپذیری عبارت است از میزانی که یک محصول ویژه می تواند توسط کاربرانی خاص برای رسیدن به اهدافی خاص در یک زمینه مشخص با اثربخشی، کارایی و رضایت مورد استفاده قرار گیرد. هدف از انجام این مطالعه سنجش میزان کاربردپذیری سیستم اطلاعات آزمایشگاه در بیمارستان های دانشگاه علوم پزشکی تبریز می باشد.
    روش ها
     این پژوهش از نوع توصیفی- مقطعی بوده و در سال 1396 در دانشگاه علوم پزشکی تبریز انجام شده است. برای جمع آوری اطلاعات از پرسشنامه های استاندارد QUIS و SUS استفاده شده است. جامعه پژوهش مشتمل بر کاربران شاغل در بخش آزمایشگاه، در شش بیمارستان آموزشی- درمانی دانشگاه علوم پزشکی تبریز بوده اند که سابقه کار با سیستم اطلاعات آزمایشگاه را داشته اند. به علت محدود بودن تعداد کاربران از روش سرشماری استفاده شد و تعداد نمونه 69 نفر بوده است. داده های به دست آمده در نرم افزار SPSS وارد گردیده و در قالب جداول و نمودار ارائه شده است.
    نتایج
    نتایج نشان داد 40/07 درصد کاربران از سیستم اطلاعات آزمایشگاه راضی بوده اند و بیشترین میزان رضایت با 54 درصد مربوط به یادگیری راحت سیستم بوده و پس از آن سودمندی سیستم با 50/07 درصد بیشترین، میزان رضایت را به خود اختصاص داده است.

    نتیجه گیری
     طبق یافته های حاصل از پژوهش، مشخص گردید که سیستم اطلاعات آزمایشگاه از دید کاربران ساده بوده و کار کردن با این سیستم ها پیچیدگی خاصی نداشته و یادگیری آن آسان بوده است ولی سیستم، فاقد انعطاف لازم بوده که پیشنهاد می شود در زمان طراحی سیستم این مولفه مورد توجه بیشتر قرار گیرد.
    کلید واژگان: سیستم اطلاعات بیمارستان، سیستم اطلاعات آزمایشگاه، کاربردپذیری
    Shahla Damanabi, Elham Monaghesh*, Robab Faraji
    Aim
    Applicability is the extent to which a particular product can be used by specific users to achieve specific goals in a specific field with effectiveness, efficiency, and satisfaction. Due to the fact that the lab information system plays an important role in improving laboratory processes and some vital information of the patient is recorded in this system, the existence of an error in this system endangers the patient. The purpose of this study was to measure the applicability of the laboratory information system in hospitals affiliated to Tabriz University of Medical Sciences using two methods of System Usability Scale and Questionnaire for User Interface Satisfaction.
    Methods
    This descriptive cross-sectional study was conducted in Tabriz University of Medical Sciences in 1396. A QUIS and SUS standard questionnaire was used to collect information. After translation, its validity was confirmed by a number of professors. The research population consisted of users working in six educational centers of Tabriz University of Medical Sciences who had experience working with the laboratory information system. Because of the limited number of users, the census method has been used and the sample size is 69. The data obtained in the SPSS is imported and presented in the form of tables and charts.
    Results
    In total, 40.07% of the users were satisfied with the system, with the highest degree of satisfaction with the system's convenient learning with 54%, followed by the system's usefulness with 50.07% satisfaction.
    Conclusion
    According to the findings of the present study, it became clear that the information system of the laboratory was simple to use from the viewpoint of users, and the operation of these systems was not complicated and easy to learn, but the system lacked the flexibility that should be taken into consideration when designing this system.
    Keywords: Hospital Information Systems, Laboratory Information Systems, Applicable
  • احسان نبوتی*، مهرداد فرزندی پور، رضا عباسی، سیده راضیه فرهی، منیره صادقی
    مقدمه

    سیستم پذیرش و مدارک پزشکی یکی از زیرسیستم های مهم سیستم اطلاعات بیمارستانی است که توسط کاربران زیادی در بخش های پذیرش و ترخیص و مدیریت اطلاعات سلامت بیمارستان ها استفاده می شود. مشکلات کاربردپذیری رابط کاربری، می تواند باعث کاهش سرعت، دقت و بهره وری کاربران در تعامل با سیستم های اطلاعاتی شود. این مطالعه با هدف شناسایی مشکلات کاربردپذیری زیرسیستم پذیرش و مدارک پزشکی یک سیستم اطلاعات بیمارستانی انجام شد.

    روش

    در این مطالعه توصیفی- مقطعی پنج متخصص مدیریت اطلاعات سلامت با استفاده از روش ارزیابی اکتشافی زیرسیستم پذیرش و مدارک پزشکی را در یک سیستم اطلاعات بیمارستانی بررسی نمودند. سپس مشکلات کاربردپذیری این سیستم را در قالب ده اصل کاربردپذیری Nielsen گروه بندی و شدت مشکلات را مشخص نمودند.

    نتایج

    در مجموع تعداد 62 مشکل منحصر به فرد کاربردپذیری شناسایی شد. بیشترین تعداد مشکلات مربوط به دو اصل «رعایت یکنواختی و استانداردها» و «تشخیص به جای یادآوری» هر کدام 9 مشکل و کمترین تعداد مشکل مربوط به اصل «انعطاف پذیری و کارآیی استفاده» (1 مشکل) بود. 59/7% مشکلات شناسایی شده در رده مشکلات بزرگ و وخیم بودند، بیشترین میانگین شدت مشکلات را دو اصل «وضوح وضعیت سیستم» و «جنبه های زیباشناختی و طراحی ساده » و کمترین میانگین شدت مشکلات را اصل «پیشگیری از خطا» داشت. 

    نتیجه گیری

    با روش ارزیابی اکتشافی تعداد قابل توجهی از مشکلات کاربردپذیری در زیرسیستم پذیرش و مدارک پزشکی یک سیستم اطلاعات بیمارستانی شناسایی شد. از نظر ارزیابان اکثر مشکلات رابط کاربری سیستم اطلاعات بیمارستانی مورد ارزیابی از نوع بزرگ و وخیم هستند و اصلاح آن ها توسط طراحان و توسعه دهندگان این سیستم ضروری می باشد.

    کلید واژگان: سیستم اطلاعات بیمارستانی، زیر سیستم پذیرش و مدارک پزشکی، کاربردپذیری، ارزیابی اکتشافی، رابط کاربری
    Ehsan Nabovati*, Mehrdad Farzandipour, Seyedeh Raziyeh Farrahi, Reza Abbasi, Monireh Sadeqi
    Introduction

    Admission and medical record system (AMRS) is one of the most important subsystems of hospital information system, which is used by many users in admission, discharge, and health information management. Interface usability problems can reduce user speed, precision, and efficiency in user-system interaction. This study aimed to identify the usability problems of AMRS in a hospital information system.

    Method

    In this descriptive cross-sectional study, five health information technology experts evaluated AMRS in a hospital information system using heuristic evaluation. Then, the system usability problems were categorized according to Nielsen's 10 usability principles and their severity were determined.

    Results

    Totally, 62 unique usability problems were detected. The most frequent problems were related to "consistency and standards" (n=9) and ''recognition rather than recall" (n=9), and the least frequent ones was related to "flexibility and efficiency of use" (n=1). 59.7% of the identified problems were categorized as big and severe problems. The highest average severity of problems belonged to "system’s visibility" and "aesthetic and minimalist design", and the least average severity belonged to "error prevention".

    Conclusion

    Using heuristic evaluation, a large number of usability problems in AMRS were identified. According to experts' opinions, most of the HIS interface problems were big and severe, and they need to be modified by designers and developers of these systems.

    Keywords: Hospital information system, Admission, medical record system, Usability, Heuristic evaluation, User interface
  • مهناز احمدلو، مصطفی پویاکیان*، محمد رنجبریان، سهیلا خداکریم
    زمینه و هدف

    مدل های متنوعی از ابزار آچاربکس در بازار مصرف وجود دارند که دارای وزن، طول دسته و قطر دسته متفاوتی هستند. هر یک از این ویژگی ها می تواند به تنهایی نیروی اعمال شده دست را تغییر دهد و بر احساس راحتی کاربر تاثیرگذار باشد. مطالعه حاضر با هدف بررسی ارتباط ویژگی های ابعادی و وزن چند مدل مختلف از ابزار آچاربکس با نمره شاخص کاربردپذیری آنها انجام شد.

    روش کار

    58 تکنسین مرد از کارکنان واحدهای تاسیسات و نگهداری وابسته به دانشگاه علوم پزشکی شهیدبهشتی، 12 مهره با میزان سفتی N/m 8 گشتاور را به کمک شش مدل آچاربکس با ویژگی های فیزیکی متفاوت باز کردند. حجم نمونه براساس تعداد پیشنهاد شده در مطالعات کاربردپذیری انتخاب شد. برای تعیین نمره کاربردپذیری هریک از مدل ها، از پرسشنامه اعتبارسنجی شده شاخص کاربردپذیری سیستم (SUS) پس از آزمایش استفاده شد. مطالعه در سال 1396 صورت گرفت و از نرم افزار SPSS نسخه 21 برای آنالیز داده ها استفاده شد.

    یافته ها

     میان شاخص کاربردپذیری با پارامترهای فیزیکی آچاربکس ها ارتباط معنی داری از نظر آماری وجود دارد (0/001>P). آچاربکس هایی با طول دسته بلندتر و قطر دسته در محدوده قطر بهینه دسته ابزارهای دستی برای مردان نمره کاربردپذیری بیشتری به دست آورده است و شرکت کنندگان تجربه بهتری از اجرای آزمون با این مدل ها داشته اند.

    نتیجه گیری

     استفاده از شاخص کاربردپذیری سیستم (پرسشنامه SUS) به منظور سنجش کیفیت طراحی انسان محور ابزارهای دستی، روشی مناسب برای ارزیابی و انتخاب ابزارهای دستی پرمصرف کارکنان مشاغل فنی است. نتایج این ارزیابی برای کاربردهای کوتاه مدت بسیار معتبر است، اما برای فعالیت های طولانی باید از شاخص های غیرذهنی و فیزیولوژیک مانند الکترومیوگرافی (EMG) استفاده کرد.

    کلید واژگان: ابزار دستی، آچاربکس، وزن، طول و قطر دسته، کاربردپذیری، پرسشنامه SUS
    Mahnaz Ahmadlu, Mostafa Pouyakian*, Mohammad Ranjbarian, Soheila Khodakarim
    Background and Objectives

    There are various models of socket wrench in the market varying in the length and diameter of handle and weight. Each of these features alone can modify the force applied by the hand and affect how comfortable the user is. The purpose of this study was to investigate the relationship between dimensional properties and weight of several models of socket wrench with their usability index score.  

    Methods

    58 male technicians from maintenance units of Shahid Beheshti University of Medical Sciences performed the task of opening 12 bolts with 8 N/m of torque using 6 models of socket wrench with different physical properties. The sample size was selected based on proposed figures for usability studies.  The System Usability Index (SUS) validated questionnaire was used to determine the usability score of each model after the experiment. The study was conducted in 2017. SPSS 21 was used for data analysis.

    Results

    The results showed that there was a significant relationship between usability index score and dimensional properties and weight of wrenches (P<0.001). Wrench models with longer handle and diameter size close to optimum range of diameter of hand tools for male users had a higher usability score, and participants reported a better test experience with these models.

    Conclusion

    Using the System Usability Index (SUS Questionnaire) to measure the quality of human-centered design of hand tools is a good way to evaluate and select the hand tools that are widely used by technical staff. The results of this study are valid for short-term applications of wrenches. However, for long time activities, epidemiological and physiological evidences such as EMG should also be used.
    Keywords:

    Keywords: Hand tools, Socket wrench, Weight, Handle length, diameter, Usability, SUS questionnaire
  • علی عربیان، ابوالفضل ذاکریان*
    زمینه و هدف
    استفاده از تکنولوژی های جدید، به ویژه گوشی همراه، روزبه روز در حال گسترش است. تعیین کاربردپذیری گوشی های همراه برای گروه های سنی مختلف به گسترش متوازن این تکنولوژی منجر خواهد شد. بنابراین هدف این پژوهش بررسی و مقایسه کاربردپذیری گوشی های لمسی و دکمه ای در کاربران سالمند ایرانی در دو حوزه عملکرد عینی و کاربردپذیری ادراک شده است.
    روش کار
    در این پژوهش مقطعی 20 سالمند (50 درصد زن) با میانگین (انحراف معیار) سنی (3/62) 65/25 به روش تصادفی ساده برای سنجش کاربردپذیری گوشی های لمسی و دکمه ای انتخاب شدند. سپس از آزمون های سرعت تایپ، تعداد اشتباهات تایپی، گرفتن عکس، ایجاد مخاطب جدید و ارسال پیامک برای سنجش عملکرد عینی سالمندان استفاده شد. کاربردپذیری ادراک شده با استفاده از پرسشنامه کاربردپذیری گوشی همراه به دست آمد. فشار عضلانی و بارکار ذهنی به ترتیب با استفاده از پرسشنامه های Borg CR10 و NASA-TLX سنجش و داده ها با آزمون های آنالیز آماری تی تست و من ویتنی در نرم افزار SPSS نسخه 24 تجزیه وتحلیل شد.
    یافته ها
    میانگین سرعت تایپ و تعداد اشتباهات تایپی در گوشی لمسی بیشتر از گوشی دکمه ای و متوسط کاربردپذیری ادراک شده در گوشی لمسی (5/8) بالاتر از گوشی دکمه ای (4/3) است. ضریب همبستگی پیرسون رابطه ای معکوس (0/3-) بین کاربردپذیری ادراک شده و بارکار ذهنی را در دو نوع گوشی نشان داد. همچنین بیشترین فشار عضلانی درک شده هنگام استفاده از گوشی های همراه در ناحیه گردن احساس شد.
    نتیجه گیری
    به سالمندانی که بیشتر از عملکرد تایپ گوشی استفاده می کنند گوشی دکمه ای و سالمندانی که بیشتر از عملکرد فهرست گوشی (دوربین، تماس، اینترنت) استفاده می کنند گوشی لمسی توصیه می شود.
    کلید واژگان: سالمند، گوشی همراه، کاربردپذیری
    Ali Arabian, Abolfazl Zakerian*
    Background and Objectives
    The use of new technologies, particularly mobile phones, is drastically growing on a daily basis. The usability of mobile phones can be determined for different age groups in order to reach a balanced development plan with respect to this technology. The present study aimed to investigate and compare the usability of touch-screen and button cell phones among Iranian elderly users, with respect to objective performance and perceived usability.  
    Methods
    In this cross-sectional study, 20 elders (50% female) with an average age of  were selected by simple random sampling method to measure the usability of touch-screen and button cell phones. In order to assess the objective performance of how elders work with cell phones, tests were conducted including items like typing speed, number of typing errors, taking photo, creating new contacts, and sending text messages. Perceived usability was obtained using a questionnaire of cell phone usability. Furthermore, muscle pressure and mental work load during cell phone use were evaluated by Borg CR10 and NASA-TLX questionnaires, respectively. Data were analyzed conducting statistical analysis tests of T-test and Mann-Whitney by SPSS24 software.
    Results
    Results revealed that the average typing speed and typing errors in touch-screen cell phones are larger than that in button cell phones. Moreover, the average of perceived usability in touch-screen cell phones (5.8) is higher than that in button cell phones (4.3). Pearson correlation coefficient showed an inverse relationship (-0.3) between perceived usability and mental work load obtained in both types of the cell phones. Findings showed that the maximum perceived muscle pressure when working with a cell phone is felt in the neck area. 
    Conclusion
    According to the obtained results, touch-screen cellphones are suggested for those elders who type more and button cell phones are recommended for those who use the cell phone menu more frequently, namely taking photo, calling, internet, and so forth.
    Keywords: Elderly, Cellphone, Usability
  • عادل مظلومی*، آرمین پیکری، غلامحسین حلوانی، سعید قانع عزآبادی، موسی مشایخی
    مقدمه
    شاخص کاربردپذیری عملکرد یک محصول را در زمینه رضایت کاربر، افزایش کارایی و بهره وری مورد ارزیابی قرار می دهد. مولفه های اصلی کاربردپذیری که در طراحی واسطه های کاربری مورد استفاده قرارمی گیرند شامل: سازگاری، ثبات، انعطاف پذیری، حداقل اقدام، محدودیت ادراکی، سودمندی، قابلیت یادگیری، استفاد آسان، حداقل بارکاری حافظه، راهنمای کاربر، رضایتمندی و میزان خطاها. هدف اصلی مطالعه طراحی ابزاری جهت ارزیابی کاربردپذیری رابط کاربری دستگاه تنفس مصنوعی استفاده شده در بیمارستان های شهر اراک و مطالعه اعتباربخشی و پایایی آن می باشد.
    مواد و روش کار
    پس از استخراج پرسشنامه اولیه از منابع استاندارد ارزیابی کاربردپذیری، جهت بررسی شاخص های روایی، پایایی به ترتیب از تکنیک های تعیین روایی محتوایی، ضریب آلفای کرونباخ استفاده شده است. مراحل انجام کار عبارت بودند از: تعیین دامنه و ابعاد محتوایی پرسش ها، تهیه پیش نویس پرسشنامه، تعیین اعضای پانل تخصصی، روش انجام، نحوه ثبت و تحلیل داده های پرسشنامه، تعیین معیارهای پذیرش پرسش ها، تعیین شاخص روایی محتوایی، پایایی پرسشنامه.
    یافته ها
    ابزار نهایی بصورت یک پرسشنامه 42 سئوالی طراحی شد. شاخص روایی محتوایی CVI در نهایت برای پرسشنامه مقدار 86/0 بدست آمد. نتایج آنالیز پرسشنامه نهایی نشان داد که ضریب آلفای کرونباخ کلی سئوالات مقدار 89/0 می باشد که مقدار قابل قبولی در مطالعات تکرارپذیری پرسشنامه ها بشمار می رود.
    نتیجه گیری
     پس از طراحی پرسشنامه نهایی و احراز شرایط روایی و پایایی مناسب می توان با اطمینان بالا استفاده از این ابزار را برای ارزیابی کاربردپذیری دستگاه های تنفس مصنوعی توصیه کرد. با ارزیابی کاربردپذیری چنین دستگاه مهم و حیاتی نتایج خوب و بسیار مثبتی در جهت ارتقای کیفی، کارایی و بهره وری، کاهش میزان خطاها و طراحی مناسب واسط کاربری به دنبال خواهد داشت.
    کلید واژگان: کاربردپذیری، دستگاه تنفس مصنوعی( ونتیلاتور)، پرسشنامه ارزیابی، روایی محتوایی، پایایی
    Adel Mazloumi*, Armin Paykari, G.H.Halvani Halvani, Seed Ghaneh, Musa Mashayekhi
    Background
    Usability is an index to assess a product from the viewpoint of users satisfaction, efficiency and productivity improvement. The main attributes of usability that are derived from the human factors are  and used  in usability design of the interfaces Include: compatibility, consistency, flexibility, minimal action, perceptual limitation, usefulness, learnability, ease of use, minimal memory load, user guidance, satisfaction and errors. The main aim of this study was to assess the usability of interface design tool for a ventilator utilized in the hospitals of Arak city, Iran; and study its validation and reliability.
    Methods and Materials
    After constructing the initial questionnaire from the standard sources, specific techniques to determine the validity,  and Cronbach's alpha coefficient were used for the validity and reliability study. The study procedure was: determining the scope and dimensions of the questions, drafting questionnaire, assigning members of the expert panel, study, questionnaire data acquisition  and analysis methods, determining acceptance criteria of the questions and the content validity and reliability index.
    Results
    Final tool was a 42-items questionnaire. The content validity index (CVI) of questionnaire was 0.86. The results showed that the total Cronbach's alpha coefficient was 0.89 as an acceptable value for the reliability of questionnaire.
    Conclusion
    After the final questionnaire design and the appropriate validity and reliability of it, adopting this tool to assess the usability of breathing apparatus (ventilator) is recommended. With usability assessment of such vital instruments, quality improvement, higher efficiency and productivity as well as errors reduction and good design user interface will be achieved.
    Keywords: usability, ventilator, evaluation questionnaire, content validity, reliability
  • محمدحسین حیوی حقیقی، زهرا مستانه
    هدف
    به تناسبی که سیستم های اطلاعاتی با فراوانی در نظام سلامت نفوذ کرده اند؛ به همان اندازه کارآمد نبوده اند. بخش عمده ای از این ناکارآمدی مربوط به مشکلات کاربردپذیری این سیستم ها است. با توجه به اهمیت این موضوع، هدف پژوهش حاضر؛ بررسی مفهوم کاربردپذیری، تعیین ارتباط آن با کاربر و ارائه راهکارهایی برای ارتقای آن می باشد.
    منابع اطلاعات یا داده ها: این مطالعه مروری براساس جستجوی موضوعی از بانک های اطلاعاتیProquest ،Pubmed ،Google Scholar ، Science Direct و Scopus و نیز بررسی وب سایت ها و کتب تخصصی با کلیدواژه های مرتبط و استاندارد انجام شد.
    روش های انتخاب برای مطالعه: در اثر جستجوی اولیه، متن کامل 50 مقاله، 12 کتاب و 6 مطلب علمی حاصل شد که با مطالعه دقیق این موارد، 34 مورد به دلیل شباهت محتوایی و تطابق با اهداف مطالعه انتخاب شد و در تدوین مقاله پایانی مورد استفاده قرار گرفت.
    ترکیب مطالب و
    نتایج
    ایزو، کاربردپذیری را گستره ای تعریف می کند که یک محصول می تواند توسط کاربران مشخص برای دستیابی به اهداف همراه با کارایی، اثربخشی و رضایت مندی و در یک بستر مشخص مورد استفاده قرار گیرد. امروزه طراحان نرم افزارهای سیستم های اطلاعاتی سعی در مشارکت بیشتر کاربران دارند، به گونه ای که این سیستم ها، کاربرمدار باشند تا امکان ارتقای عملکرد کاربران را فراهم کنند. اصول این روش، درک نیازهای کاربر و محیط کاری، دخیل کردن کاربر، تعیین اهداف عملکرد کاربر، طراحی واسط مطابق اصول رفتاری و الگوهای رایج، اجرای تست های کاربردپذیری و اعمال ویرایش های نهایی قبل از ارائه نهایی واسط کاربری می باشد.
    نتیجه گیری
    در کاربردپذیری تلاش می شود تا با استفاده از خرد جمعی و دخیل کردن همه جانبه کاربران و آشنا کردن آن ها با مجموعه کارکردهای سیستم، آمادگی لازم برای پذیرش و استفاده بهینه از سیستم فراهم شود.
    کلید واژگان: کاربردپذیری، کاربر، سیستم های اطلاعاتی، طراحی کاربرمحور
    Mohammad Hosein Hayavi Haghighi, Zahra Mastaneh
    Introduction
    Informational system couldn’t be efficient enough as much as their penetration to the large part of the health system. Most of this inefficiency is due to Applicability problems with these systems. Given the importance of this issue, the aim of this study is to investigate the concept of Applicability, its relationship with users and ways to improve it.
    Information sources or data: This review study was conducted using the Thematic search on the online databases such as PubMed, ProQuest, Google Scholar, Science Direct, Scopus and professional web sites and books.
    Selection methods for study: Articles and content were selected based on the similarity of content and their adaptation to the study objectives that were fifty full text articles, 12 books and 6 scientific materials. These materials were studied in detail and 38 of them were used to compile the final version of the study.
    Combine content and
    results
    ISO defines usability as an extension a product can be used by specific users to achieve goals with efficiency, effectiveness, and satisfaction in a specific context. Nowadays, system developers are trying to involve users to improve their performance by designing user-centered systems. The principles of this approach are to understand the needs of the user and the work environment, involve the user, determine the purposes of the user's performance, design the interface in accordance with the principles of behavior and common patterns, run tests of usability and apply the final edits before the final presentation of the System.
    Conclusion
    In usability it is attempted to provide readiness for the acceptance and optimal use of the system using wisdom and engaging all users and familiarizing them with the set of system functions
    Keywords: Usability, User, Information Systems, User- centered Design
  • لیلا احمدیان، فاطمه صالحی*، عاطفه عابدین زاده، فاطمه خطیبی
    مقدمه
    یکی از سیستم ها ی اطلاعات بهداشتی مورد استفاده در مراکز مراقبت بهداشتی، سیستم اطلاعات رادیولوژی است. این سیستم باعث افزایش کیفیت و دقت فرایندهای کاری در بخش رادیولوژی می شود و حجم نیروی انسانی مورد نیاز برای بایگانی تصاویر، هزینه های بیمارستانی و زمان مورد نیاز برای بازیابی تصاویر از بایگانی را کاهش می دهد. عدم کاربردپذیری این سیستم می تواند باعث کاهش سرعت و دقت امور ذکر شده گردد. این مطالعه با هدف بررسی میزان مطابقت سیستم اطلاعات رادیولوژی با اصول کاربردپذیری انجام شد.
    روش کار
    مطالعه حاضر مطالعه ای توصیفی – مقطعی است که در سال 1394 بر روی سیستم اطلاعات رادیولوژی بیمارستان شفا کرمان انجام گرفت. به منظور بررسی میزان مطابقت این سیستم با اصول کاربردپذیری از اصول ده گانه نیلسن استفاده شد.
    یافته ها
    در این ارزیابی 53 مشکل شناسایی گردید که بیشترین مشکلات مربوط به دو اصل تطابق سیستم با دنیای واقعی (n=14 ) و جنبه های زیبایی شناسی n=14)) و کمترین مشکلات مربوط به اصل راهنمایی و مستند سازی(n=1) بود.
    نتیجه گیری
    مطالعه حاضر نشان داد که اگر چه سیستم های اطلاعاتی مانند سیستم اطلاعات رادیولوژی، اغلب جدید هستند و انتظار می رود که بر اساس استانداردها و نیاز کاربرانشان طراحی شده باشند، اما در بسیاری از موارد مشکلاتی دارند. بسیاری از این مشکلات مربوط به مشکلات کاربردپذیری این سیستم هاست که در صورت مرتفع نشدن می تواند به افزایش خطا و اشتباه، کاهش کیفیت مراقبت، بروز اشکال در فرایند درمان و در نهایت به خطر انداختن جان بیماران منجر گردد.
    کلید واژگان: سیستم های اطلاعات رادیولوژی، کاربردپذیری، ارزیابی هیوریستیک، رابط کاربر
    L. Ahmadian, F. Salehi*, A. Abedinzadeh, F. Khatibi
    Introduction
    One of the health information systems used in health care settings is Radiology Information System. This system can increase the quality and accuracy of work processes in the radiology department and can reduce the number of human resources required to archive images as well as the hospital costs, and, finally, can lower the retrieval time of archived images. Lack of usability of this system can affect the speed and accuracy of this task. The aim of this study was to evaluate the conformity rates of Radiology Information System with usability principles.
    Methods
    This cross-sectional descriptive study (2015) uses heuristic evaluation method to evaluate the usability of RIS used in the teaching hospitals of Kerman University of Medical Sciences. Usability of RISs was investigated based on the usability principles developed by Nielsen.
    Results
    There were 53 usability problems. The lowest mismatch with usability principles was related to “Help and documentation” (n=1) and the highest was related to “Match with real world” (n=14) and "Aesthetic and minimalist design" (n=14).
    Conclusion
    Our findings showed that although the information systems such as RIS are often new, they are supposed to be designed based on the standards and the required users. In many cases, however, they have numerous problems. If they remain unsolved, these problems may increase errors, reduce care quality, and in general, threaten patients’ safety.
    Keywords: Radiology Information System, Evaluation, Usability, User interface
نکته
  • نتایج بر اساس تاریخ انتشار مرتب شده‌اند.
  • کلیدواژه مورد نظر شما تنها در فیلد کلیدواژگان مقالات جستجو شده‌است. به منظور حذف نتایج غیر مرتبط، جستجو تنها در مقالات مجلاتی انجام شده که با مجله ماخذ هم موضوع هستند.
  • در صورتی که می‌خواهید جستجو را در همه موضوعات و با شرایط دیگر تکرار کنید به صفحه جستجوی پیشرفته مجلات مراجعه کنید.
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال