التاثیر المتبادل بین اللغتین الفارسیه و العربیه

چکیده:

بحثت فی هذه المقاله عن تاثیر احدی اللغتین الفارسیه و العربیه فی الاخری و صله الشعبین قبل الاسلام و بعده بینهما: و بعثت حول الصلات الاجتماعیه والسیاسیه واسلوب الحکومه، وتلک الآثار الادبیه التی تدور حول مواضیع و معان مشترکه، وتلک المفردات التی انتقلت من احدی اللغتین الی الاخری و کیف تسلط الضخاک العربی علی بلاد ایران وکیفیه عزله من الحکومه من ناحیه کاوه الحداد وافویدونغ،کما بحثت فی اتصال زال بن سام مع رودابه السیده العربیه، و هی بنت مهراب ملک کابل الذی کان من سلاله الضحاک الیمنی زواجه، و ولاده رستم بطل الشاهنامه، وکما جاءت فی ها خلاصه قصه سابوم الفارسی مع نضیره العربیه التی تتصل بالواقع من التخیل ااسطور فی، و تسرب انعکاسه الی الشعر العربی و یدل علی انه کان رجلا عجبا، و نظم الشعراء فیه اشعارا کثیره.
وقد ذکرت الحیره و تاریخ بنائها وکیفیه التبادل اللغوی و الادبی التی نری ها من ناحیه الحکام و تابعی الملوک الایرانیین. و تطرح اخبار بهرام جوم مع النعمان بن المنذم مربیه، و العلاقات السیاسیه والتجاریه و المبادلات اللغویه و الثقافیه التی کانت بین هذین الشعبین.

نوع مقاله:
مقاله پژوهشی/اصیل
زبان:
عربی
صفحات:
11 -36
لینک کوتاه:
magiran.com/p1155407 
برخی از خدمات از جمله دانلود متن مقالات تنها به مشترکان مگیران ارایه می‌گردد. شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 400,000ريال را پرداخت کنید. همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 100 مطلب نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت با کارتهای اعتباری بین المللی از طریق PayPal امکانپذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.