برخورد تواریخ در جنوب قفقاز

سال های پایانی سده نوزدهم و اوایل سده بیستم در خانات گنجه، شروان، شکی، باکو و شماخی نامیده نمی شد) آشکار شده بود - به یکی از موضوعات اصلی و « آذربایجان » (که تا آن زمان هرگز کلیدی محافل روشنفکری آذربایجان تبدیل شد. آنان با استفاده از روش های غیرعلمی، سست و بی پایه دست به کار تحریف حقایق تاریخی، وارونه نگاری تاریخی و پیشینه سازی کهن در منطقه شدند و با جعل و تحریف به رویارویی با انبوهی از فاکت های تاریخی و اسناد و مدارک برخاستند. برخورد تواریخ در جنوب قفقاز اثر روبن گالیچیان (قالیچیان) نیز با هدف افشای دروغ ها و فریب های روشنفکران و پژوهشگران آذربایجان نوشته شده است. نویسنده با استفاده از نقشه های گوناگون موجود در کتابخانه ها، موزه ها، آرشیوها و بنیادها و موسسات پژوهشی جهان، ادعاهای پوچ، واهی و بی پایه وارونه تاریخ نگاران آذربایجانی را بر اساس این نقشه ها رد و بی رنگ می کند.