مصادیق خودشرق شناسی در ادبیات تطبیقی ایران

نویسنده:

سیروس امیری ، زکریا بزدوده

چکیده:
در این مقاله، با استفاده از آرای ادوارد سعید در باب شرق شناسی و ادبیات تطبیقی، به تعریف و تحلیل مصادیق خودشرق شناسی در ادبیات تطبیقی ایرانی پرداخته ایم. بخش نخست مقاله به توضیح جنبه های برون ادبی ادبیات تطبیقی، به ویژه سیاست ادبیات تطبیقی، اختصاص دارد و مروری است کوتاه بر آرای صاحب نظران نقد پسااستعماری و پیشینه نقدهای پسااستعماری بر ادبیات تطبیقی. در ادامه، با اشاره به نمونه هایی از مطالعات تطبیقی ادب فارسی و با تکیه بر نقد پسااستعماری، به ویژه آرای ادوارد سعید، کاستی ها و آسیب های موجود در ادبیات تطبیقی ایران شناسایی و بررسی شده اند. این کاستی ها، که مستقیم یا غیرمستقیم، سبب تکرار و تایید انگاره های شرق شناسانه می شوند، عبارت اند از: نگرش فرمالیستی و حذف تاریخ، معیار قرار دادن متون کلاسیک اروپایی در داوری ها، تکیه بر منابع تاریخی ادبی اروپامحور و محدود شدن به حوزه ادبیات اروپا.
کلیدواژگان:

ادبیات تطبیقی ، خودشرق شناسی ، نقدپسااستعماری ، سیاست ادبیات تطبیقی ، ادبیات فارسی

زبان:
فارسی
انتشار در:
نامه فرهنگستان، سال پانزدهم شماره 4 (پاییز و زمستان 1395)
صفحات:
40 تا 65
لینک کوتاه:
magiran.com/p1722978 
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یک‌ساله به مبلغ 1,390,000ريال می‌توانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
اطلاعات بیشتر
توجه!
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.
دسترسی سراسری کاربران دانشگاه پیام نور!
اعضای هیئت علمی و دانشجویان دانشگاه پیام نور در سراسر کشور، در صورت ثبت نام با ایمیل دانشگاهی، تا پایان فروردین ماه 1403 به مقالات سایت دسترسی خواهند داشت!
In order to view content subscription is required

Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!
More information