Analyse paratextuelle de Le sumo qui ne pouvait pas grossir D Éric Emmanuel Schmitt
Author(s):
Article Type:
Research/Original Article (دارای رتبه معتبر)
Abstract:
Du fait que les uvres littéraires ne se manifestent pas comme un texte nu et quelles sont toujours accompagnées des éléments picturaux ou verbaux, ceux-ci, étant des facteurs supplémentaires au texte principal, pourront évidemment influencer la réception du lecteur par rapport au thème principal du texte. Ces éléments-là qui varient selon les époques, éditions, auteurs, public et cultures, sont nommés par Gérard Genette des paratextes auxquels il a consacré une vaste étude dans son uvre intitulée Seuils (1987).
Etant donné que la «paratextualité» est un sujet récent auquel on na pas prêté assez dattention jusqu'à présent et que les uvres dÉric Emmanuel Schmitt en attestent une forte présence, nous avons décidé de traiter lune de ces uvres dans cet article, en supposant quelle puisse illustrer la problématique toujours actuelle du rapport entre la littérature et le paratexte. Nous nous sommes donc intéressés aux péritextes et nous avons essayé de démontrer que dans les uvres littéraires, la transmission du sens ne se réduit pas au texte principal mais aussi aux paratextes. En prenant Le sumo qui ne pouvait pas grossir, en tant que notre objet détudes, nous allons aborder comment le paratexte se manifeste dans cette uvre et préciser le rôle quil peut jouer dans la compréhension et linterprétation du texte.
Etant donné que la «paratextualité» est un sujet récent auquel on na pas prêté assez dattention jusqu'à présent et que les uvres dÉric Emmanuel Schmitt en attestent une forte présence, nous avons décidé de traiter lune de ces uvres dans cet article, en supposant quelle puisse illustrer la problématique toujours actuelle du rapport entre la littérature et le paratexte. Nous nous sommes donc intéressés aux péritextes et nous avons essayé de démontrer que dans les uvres littéraires, la transmission du sens ne se réduit pas au texte principal mais aussi aux paratextes. En prenant Le sumo qui ne pouvait pas grossir, en tant que notre objet détudes, nous allons aborder comment le paratexte se manifeste dans cette uvre et préciser le rôle quil peut jouer dans la compréhension et linterprétation du texte.
Keywords:
Language:
French
Published:
Recherches en Langue et Littérature Françaises, Volume:11 Issue: 20, Spring and Summer 2017
Pages:
207 to 223
magiran.com/p1806234
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یکساله به مبلغ 1,390,000ريال میتوانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.
دسترسی سراسری کاربران دانشگاه پیام نور!
اعضای هیئت علمی و دانشجویان دانشگاه پیام نور در سراسر کشور، در صورت ثبت نام با ایمیل دانشگاهی، تا پایان فروردین ماه 1403 به مقالات سایت دسترسی خواهند داشت!
In order to view content subscription is required
Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!