بررسی تطبیقی مولفه های ادبیات آپوکالیپسی(آخرالزمانی) در «سفر» احمد شاملو و «بازگشت دیگر» ویلیام باتلر ییتس
نویسنده:
نوع مقاله:
مقاله پژوهشی/اصیل (دارای رتبه معتبر)
چکیده:
ادبیات آپوکالیپسی (Apocalyptic Literature) یا آخرالزمانی، گونه ای از ادبیات هشداردهنده و شهودآمیز است که به انحاء مختلف در آثار معاصرین ظهور کرده است. پژوهش حاضر با بهره گیری از مکتب آمریکایی در ادبیات تطبیقی، در صدد بررسی این گونه ادبی در ادبیات جهان، و نیز سنجش و قیاس درون مایه های به کار رفته در شعر «سفر» احمد شاملو (1379-1304 ش) و شعر «بازگشت دیگر» ویلیام باتلر ییتس (1317-1244 ش؛ 1939-1865 م) می باشد. الگوی به کار رفته در این تحقیق، گونه شناسی و بررسی ژانر، و نیز تحلیل درون مایه های مشترک در آثار این دو شاعر می باشد تا نحوه پرداخت و نگرش شاملو و ییتس به آخرالزمان و پایان هزاره روشن گردد. لذا از میان انبوه مولفه ها و درون مایه های مرتبط با این ژانر ادبی، بررسی تطبیقی مضامینی چون مکاشفه و اندریافت شاعرانه، پیش گویی و هشدار، هزاره گرایی و پایان تاریخ، و خشونت زبانی در اشعار «سفر» شاملو و «بازگشت دیگر» ییتس، برگزیده شده اند. نتایج این تحقیق نشان می دهد که هر دو شاعر با این گونه ادبی کاملا آشنا بوده اند و فارغ از تاثیر و تاثر مستقیم از یکدیگر، درون مایه ها و مولفه های ادبیات آپوکالیپسی در آثار منتخب هر دو شاعر برجسته و قابل قیاس می باشد.
کلیدواژگان:
زبان:
فارسی
انتشار در:
صفحات:
67 تا 87
لینک کوتاه:
https://www.magiran.com/p1948602
مقالات دیگری از این نویسنده (گان)
-
بررسی تطبیقی طنز در دوره نئوکلاسیک انگلستان و عصر مشروطه ایران: «پیشنهادی کوچک» اثر سوئیفت و «دروس الاشیاء» دهخدا
*، محمودرضا قربان صباغ
نشریه مطالعات بین رشته ای ادبیات، هنر و علوم انسانی، پاییز و زمستان 1403 -
زبان و شاخصه های شعر جنگ در فارسی و انگلیسی: بررسی ناتورالیسم و مولفه های آن در اشعار منتخب قیصر امینپور و ویلفرد اوون
*، مهدی رحیمی، احمد خواجه ایم
فصلنامه مطالعات زبان و ترجمه، زمستان 1402