ضرورت تصحیح مجدد حسنات العارفین داراشکوه

حسنات العارفین یکی از آثار برجسته شاهزاده محمد داراشکوه در بیان شطحیات 107 تن از صوفیان مسلمان است که نخستین بار، سید مخدوم رهین آن را در سال 1352 تصحیح و منتشر کرد. با وجود تلاش مصحح، در این چاپ، ایرادات اساسی دیده می شود که ضرورت تصحیح مجدد آن را یادآور می شود. این نوشتار بر آن است که با بررسی و مقایسه نسخه چاپی حسنات العارفین با پنج نسخه خطی دیگر، به بیان کاستی ها و ایرادهای نسخه منتشرشده بپردازد و دلایل ضرورت تصحیح دوباره آن را بیان کند. سید مخدوم رهین چهل سال پیش این نسخه را بر اساس چهار نسخه خطی تصحیح کرده است که هویت سه مورد از آن نسخ مشخص نیست. نگارندگان پس از دستیابی به چهار نسخه جدید و قیاس با تصحیح رهین، بر آن هستند که با بهره گیری از این منابع، اشتباهاتی نظیر عدم استفاده از روش تصحیح مشخص و علمی، معرفی نکردن نسخه های مورد استفاده، حذف و اضافات بی جا، ایرادات نگارشی و عدم نگارش تعلیقات و شرح بر متن را مرتفع نموده و به متنی منقح و سالم دست یابند.