اثر السیاق فی توظیف الافعال لدی احمد عبد المعطی حجازی دراسه من منظور إستراتیجیه الخطاب

پیام:
نوع مقاله:
مقاله پژوهشی/اصیل (دارای رتبه معتبر)
چکیده:
إستراتیجیه الخطاب عملیه یقوم بها المرسل لتخطیط الخطاب واستعمال الوسائل اللغویه التی توصله إلی الهدف. تجعل هذه العملیه المرسل یختار فی المستوی الصرفی، البنی الصرفیه المناسبه التی توافق قصده فی سیاق محدد. من هنا قد یستخدم المرسل البنی الصرفیه فی غیر معناها ویرید بها معنی یدل علی القصد ویناسب السیاق ویستخدم من ابواب الافعال ما تنقل الهدف إلی المرسل إلیه بدقه وسهوله. هذا، وقد اثر السیاق والهدف علی استعمال البنی الصرفیه عند عبد المعطی حجازی فجعلاه یستعمل الافعال فی شعره حسب ما یقتضی السیاق. یهدف هذا البحث إلی دراسه إستراتیجیه الشاعر حجازی فی توظیف الافعال للتواصل مع المخاطب والوصول إلی الهدف. وبما ان هذا التوظیف یختلف علی اساس السیاق، فیعتمد البحث علی المنهج التداولی الذی یهتم کثیرا بالسیاق وعناصره. اما النتائج التی توصل إلی ها البحث فهی خضوع الافعال لنفسیه الشاعر وسیاق کلامه، حیث تعدل الافعال احیانا عن زمنها الاصلی إلی التعبیر عن الزمن النفسی وتحمل المعنی الموافق للسیاق والمقاصد. وإن کثره الافعال الماضیه لدی الشاعر فی حدیثه عن الغربه فی المدینه القاسیه تودی إلی ان یخیل المخاطب ان الشاعر قد انشد تلک القصائد بعد ترکه المدینه، بینما انشدها الشاعر خلال عیشه فی المدینه؛ فمن هنا قد یحمل الفعل الماضی معنی یوافق مقاصد الشاعر ونفسیته فی السیاق المحدد. وکذلک قد انحرف الشاعر عن استخدام الافعال الماضیه إلی استخدام الافعال المضارعه للحدیث عن قضیه تاریخیه؛ ذلک انه لم یقصد وصف حادثه تاریخیه فحسب، بل اراد من وراءها التعبیر عن حالته النفسیه فی عصره الحاضر. قد وظف الشاعر ابواب الافعال حسب مقاصده وجاء بابواب تکون کوسیله تنقل المعانی إلی المخاطب وکمرآه تصور نفسیه الشاعر وافکاره.
زبان:
عربی
صفحات:
81 تا 96
لینک کوتاه:
magiran.com/p2063318 
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یک‌ساله به مبلغ 1,390,000ريال می‌توانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.
دسترسی سراسری کاربران دانشگاه پیام نور!
اعضای هیئت علمی و دانشجویان دانشگاه پیام نور در سراسر کشور، در صورت ثبت نام با ایمیل دانشگاهی، تا پایان فروردین ماه 1403 به مقالات سایت دسترسی خواهند داشت!
In order to view content subscription is required

Personal subscription
Subscribe magiran.com for 70 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!