دراسه سیمیائیه فی قصیده «کلمات للوطن» لتوفیق زیاد علی ضوء نظریه بیرس

تزخر قصاید توفیق زیاد بالعلامات والرموز التی اسهمت کثیرا فی مستوی إیحاء شعر المقاومه لتترک فی المتلقی تاثیرها العاطفی البالغ، فتجد العلامات فی قصاید توفیق زیاد مرافقه لصور شعره الحافله بحب الوطن، وهی تعکس الرساله الرییسه لذلک الشعر. إن استخدام نظریه بیرس فی حقل السیمیاییه التطبیقیه فی نقد نصوص شعر المقاومه لها اثرها الفعال فی تقدیم قراءه افضل لرویه هذا الشاعر الکبیر، فضلا عن قدرتها علی تفسیر تلک النصوص وکشف رموزها. ومن هذا المنطلق، نحاول من خلال هذا البحث تقدیم تحلیل وصفی لخصایص قصیده توفیق زیاد المعنونه ب (کلمات للوطن) من خلال الرویه السیمیاییه معتمدین علی نظریه بیرس القایمه علی ثلاثیاته الشهیره وهی الإشاره والایقونه والرمز. هذا البحث یمثل محاوله لتوضیح هذه المساله وهی انه کیف اراد الشاعر الفلسطینی المعاصر، توفیق زیاد ان یجعل شعره موثرا وان یطبع قصیدته بطابع الجمال، إضافه إلی تبیین العلامات التی استعان بها لإسباغ الجمالیه علی شعره، وکیف یمکننا السیر فی الاغوار الخفیه من افکاره ورواه وان نبین کیفیه توظیفه للعلامات والرموز. ومن النتایج المستخصله من البحث هو ان الاستعانه برویه بیرس السیمیاییه للعلامات تعد منهجا مناسبا للبحث فی الشعر العربی الحدیث؛ لانها تمتاز بقدره تحلیلیه وتفسیریه اکبر من البلاغه التقلیدیه، علاوه علی ذلک إن هویه شعر المقاومه الذی تفرزه ظروف القمع، تظهر فیه العلامات بصوره خفیه ورمزیه؛ فلذلک إننا نجد ان العلامات الرمزیه، تتصدر العلامات السیمیاییه فی  هذه القصیده.