مقایسه زندگی و شعر اخوان ثالث و صلاح عبد الصبور «مطالعه موردی؛ شعر زمستان و قصیده اغنیه للشتاء»

مهدی اخوان ثالث شاعر پرآوازه ایرانی و صلاح عبدالصبور شاعر برجسته مصر، هریک با شیوه هنری خاص خود واقعیت های اجتماعی  را بازتاب داده و با اندوه و غربتی حزن آلود اعتراض خود را نسبت به جامعه ای ابراز می دارند که مردمانش با حقایق اجتماعی بیگانه هستند و نسبت به جایگاه روشنفکران اصلاح طلب توجهی ندارند. در این جستار هدف این است که پس از بررسی مختصر زندگی و شعر هر یک از دو شاعر، با تکیه بر شرایط اجتماعی و روحیات درونی دو شاعر و بررسی دغدغه های اصلی آنان در عرصه ادبیات، "شعر زمستان" (1955م) اخوان ثالث و قصیده "اغنیه للشتاء" (1964م) عبد الصبور مورد تجزیه وتحلیل قرار گیرند و با هم مقایسه شوند و شباهت ها و تفاوت های این دو شعر از لحاظ محتوایی، موسیقایی، واژگان و ساختار بلاغی به روش توصیفی- تحلیلی برای مخاطبان تبیین گردد. نتایج این پژوهش گویای این است که هر دو شاعر به جهت شرایط سیاسی و اجتماعی حاکم بر جامعه خود، به نوعی تنهایی، درد و اندوه، نا امیدی و شکست را تجربه می کنند و در شعر زمستانه خود به زیبایی و ظرافت با استفاده از موسیقی و ظرفیت های زبانی، تجربه تلخ خود را از شکست به تصویرمی کشند؛ با این تفاوت که شعر زمستان اخوان، شکست را در بعد اجتماعی با دردمندی خاص و کور سویی از امید بیان می کند، درصورتی که عبد الصبور در اغنیه للشتاء در نهایت نا امیدی شکست را در بعد فردی مطرح می کند.