هنجارگریزی وجه ممتاز غزل حافظ از غزل عماد فقیه

نویسنده:
پیام:
نوع مقاله:
مقاله پژوهشی/اصیل (دارای رتبه معتبر)
چکیده:

حافظ در میان شاعران هم‏روزگار خود به غزل عماد فقیه توجه داشته و سعی کرده به استقبال از اشعار او، غزلیاتی هم‏وزن و هم‏قافیه با مضمون‏هایی تقریبا مشابه بسراید. این غزل‏ها اگرچه ظاهرا شبیه غزل‏های عماد هستند؛ اما دارای حال و هوای دیگری هستند و طراوت و زیبایی متفاوتی از آن دریافت می‏شود. فرضیه پژوهش حاضر این است که یکی از تفاوت‏های غزل حافظ و عماد در نحوه کاربست هنجارگریزی نهفته است؛ زیرا هنجارگریزی از جمله مقوله‏های زیبایی‏شناختی است که تاثیر بسزایی در آشنایی ‏زدایی و برجسته‏سازی شعر دارد. از این رو، در این جستار برآنیم با روش توصیفی ‏تحلیلی و آماری با بهره‏گیری از الگوی هشت‏گانه هنجارگریزی لیچ به این پرسش پاسخ دهیم که شعر حافظ چه ویژگی‏ها و شاخص‏هایی از نظر کاربست انواع هنجارگریزی دارد که سبب امتیاز و برتری شعر او نسبت به شاعر ‏هم‏عصر وی عماد فقیه گردیده است؟ نتایج این پژوهش حاکی از این است که برتری غزل حافظ نسبت به غزل‏ عماد فقیه در بهره‏ گیری افزون‏تر از هنجارگریزی به طور کلی و هنجارگریزی معنایی، واژگانی و نحوی به طور اخص است. حافظ با بهره ‏گیری از تصویرآفرینی‏ های هنری، ترکیب‏ سازی‏های ادبی و خارج شدن از آرایش سازگانی غالب در زبان، کلام شاعرانه خود را برجسته ‏تر نموده است. این امر از جمله عواملی است که سبب امتیاز و برتری شعر او نسبت به شاعر ‏هم‏عصر وی عماد فقیه گردیده است.

زبان:
فارسی
صفحات:
11 تا 28
لینک کوتاه:
magiran.com/p2239968 
دانلود و مطالعه متن این مقاله با یکی از روشهای زیر امکان پذیر است:
اشتراک شخصی
با عضویت و پرداخت آنلاین حق اشتراک یک‌ساله به مبلغ 990,000ريال می‌توانید 70 عنوان مطلب دانلود کنید!
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی نامحدود همه کاربران به متن مطالب تهیه نمایند!
توجه!
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.
دسترسی سراسری کاربران دانشگاه پیام نور!
اعضای هیئت علمی و دانشجویان دانشگاه پیام نور در سراسر کشور، در صورت ثبت نام با ایمیل دانشگاهی، تا پایان فروردین ماه 1403 به مقالات سایت دسترسی خواهند داشت!
In order to view content subscription is required

Personal subscription
Subscribe magiran.com for 50 € euros via PayPal and download 70 articles during a year.
Organization subscription
Please contact us to subscribe your university or library for unlimited access!