تحلیل معنایی صفت «انزع بطین» در منابع فریقین

یکی از بایسته های پژوهش، شرح و تفسیر صفات و فضایل امیرالمومنینg است. «انزع بطین» یکی از صفات امام علیg که در متون تاریخی، روایی و زیارات ماثوره به کار رفته است. اخیرا برخی محققان این دو کلمه را به معنای صفت مذمت و نکوهش دانسته و از همین روی این فرضیه را مطرح کرده اند که این دو صفت توسط دشمنان امیرالمومنینg جعل و به ایشان نسبت داده شده است. چنین رویکردی این مساله را ایجاد می کند که این دو صفت در ادب و فرهنگ عربی به چه معنایی است؟ مقاله پیش رو با بررسی این دو واژه در زبان و فرهنگ عربی و منابع فریقین به معنای واقعی آن پرداخته و اثبات کرده است که «انزع» و «بطین» معنای مدح دارند و از صفات اصیل امیرالمومنین هستند.