نگاهی به شگردهای دشوارگویی خاقانی با تکیه بر شرح ابیاتی از او

دشوارگویی هنر خاقانی شروانیست و یکی از هنجارهای آشکار سبک شناختی شعر وی و دیگر شاعران بازبسته به مکتب آذربایجان. خاقانی اساسا بر خود و شعرش نمیپسندد که بیدرنگی ژرف و خردسوز دریافته شوند.
«گزارش دشواری های دیوان خاقانی»، نوشته میرجلال الدین کزازی، حاصل درنگیست ارجمند بر شعر این ستوار سرای شروانی و کوششی است فرهمند در گشودن بیتهای گرهمند دیوان وی.
با اینهمه آنچه از دشواری های شعر خاقانی در این کتاب گزارش شده است، گهگاه بازگزارشی را میبرازد از گونه ای دیگر. آشنایی با پیچ و خم هنر شاعری خاقانی و شگردهای دشوارگویی وی، نخستین چیزیست که هنگام کند و کاو در شروحی که بر دیوان این دشوارسرای شروانی نوشته شده است،به چشم می آید.