فهرست مطالب

فیلمخانه - پیاپی 17 (تابستان 1395)

مجله فیلمخانه
پیاپی 17 (تابستان 1395)

  • 204 صفحه، بهای روی جلد: 200,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1395/05/10
  • تعداد عناوین: 36
|
  • پنجره عقبی
  • قرمز سینما، پایدار و سرکش / آنجا که سینما جامه سرخ به تن می کند
    کریستیان ویویانی ترجمه: راز گلستانی صفحه 12
  • آبی، سرگذشت و جوهره / بازنمایی احساسات متفاوت و چندگانه از طریق رنگ آبی در فیلم ها
    ایتن اونیل ترجمه: محمدرضا شیخی صفحه 18
  • سبز در مغز میوه است / رنگ سبز در سینما
    یانیک لومریه ترجمه: محمدرضا شیخی صفحه 24
  • زرد دو چهره / نمادگان زرد به روایت هالیوود
    میشل سیوتا ترجمه: فرید اسماعیل صفحه 30
  • رنگ زمان / رنگ در اولین نوآر رنگی تاریخ سینما «خشم صحرا» ساخته لوئیس آلن
    فرگوس دیلی ترجمه: فرزام امین صالحی صفحه 35
  • زوال بی پایان / نگاهی به «کاباره» ساخته باب فاسی، از خلال رنگ سبز ناخن های لیزا مینه لی
    مایکل کورسکی ترجمه: مهدی پیله وران صفحه 37
  • محال بودن خودشناسی / حضور رنگ در دل سیاه و سفید در «اروپا» ساخته لارس فون تریه
    پل کوتس ترجمه: فرزام امین صالحی صفحه 40
  • سبز نامرئی: بوطیقای غیاب / بازی رنگ ها در «پرواز بادکنک قرمز» ساخته هو شیائو شین
    پل کوتس ترجمه: علی سینا آزری صفحه 44
  • رنگ حسادت / نگاهی به «از شکلات شما متشکرم» ساخته کلود شابرول، از طریق موه ای قهوه ای رنگ ایزابل هوپر
    علی سینا آزری صفحه 48
  • طیف رنگین احساس / نگاهی به کارکرد رنگ در «واندا» ساخته باربارا لودن، از طریق کلاژ عکس + پالت رنگی
    آتوسا پورحسینی صفحه 50
  • یک اکشن-پینتینگ سینمایی / رنگ زرد در «اپرای تپانچه ای» ساخته سیجون سوزوکی
    آیین فروتن صفحه 52
  • سینمای جهان
  • نمایش بیمارگونه قساوت / چرا «پسر شائول» یک اثر فرصت طلبانه و به شدت پروبلماتیک از نوع متا-اکسپلویتیشن است
    استفان گریسمان ترجمه: مهدی سنگلجی صفحه 58
  • عمق توخالی / درباره «پسر شائول» ساخته لاسلو نمش
    پیتر لابوزا ترجمه: بشیر سیاح صفحه 61
  • ماده و حافظه / مروری بر «گورستان شکوه» ساخته آپیچاتپونگ ویراستاکول
    مسعود منصوری صفحه 63
  • سایه ها و هیولاها
    آپیچاتپونگ ویراستاکول ترجمه: امینه شریفی صفحه 70
  • طبیعت آرام، درون پرجدال / «آدمکش» ساخته هو شیائو شین و بازخوانی ریشه های ژانر ووشیا
    وحید مرتضوی صفحه 74
  • هو شیائو-شین و بوطیقای تاریخ / مقدمه ای بر مسئله ی «روایت» در سینمنای هو شیائو-شین
    جیمز اودن ترجمه: حسین عیدی زاده صفحه 82
  • در ویرانه های عشق / مروری بر فیلم «ققنوس» ساخته کریستین پتزولد
    آزاده جعفری صفحه 90
  • طرف خانه استر / درباره «روزه ای طلایی من» ساخته آرنو دپلشن
    علی سینا آزری صفحه 96
  • کاش به همین سادگی بود / مروری بر «درود بر سزار!» ساخته جوئل و اتان کوئن
    ژان سباستین ماسار ترجمه: محمدرضا شیخی صفحه 100
  • راهنهای فیلم / لابستر (2015) - کارگردان: یورگوس لانتیموس نوشته مسعود منصوری/ آینده (2016) - کارگردان: میا آنسن-لوو فرید اسماعیل پور/ دو ر می، دو (2015) - کارگردان: پی یر لئون آیین فروتن...
    صفحه 104
  • محصولات کن / بازگشتی به جشنواره کن 2015: واسازی نظامی که سینمای دنیا را عوض کرده است
    استفان دلرم ترجمه: عیسی منصوری صفحه 114
  • مرگ های سینما / متورانسن: ژاک ریوت، 1928-2016
    ماتیاس پی نیرو ترجمه: آیین فروتن صفحه 118
  • سینما از آن شماست / گفتگو با ژاک ریوت
    ترجمه: رعنا طاهرزاده صفحه 123
  • در باب فرومایگی / درباره فیلم «کاپو» (1960) ساخته جیلو پونته کوروو
    ژاک ریوت ترجمه: آیین فروتن صفحه 128
  • سینمای ایران
  • شهسواران ایمان ابراهیم / مروری بر کارنامه سینمایی ابراهیم حاتمی کیا
    امیر خضرایی منش صفحه 132
  • ترافیک لایه ها و راوی ها / درباره «اژده ا وارد می شود» ساخته مانی حقیقی
    نوید پور محمد رضا صفحه 138
  • به رنگ گذشته / مروری بر «ایستاده در غبار» ساخته محمدحسین مهدویان
    بهزاد وفاخواه صفحه 143
  • زندگی شهری
  • از گوشه و کنار کن / نگاهی به جوایز شصت و نهمین دوره جشنواره فیلم کن
    نوشین دیانت صفحه 146
  • بهترین ایده ها کار می کنند! / مسترکلاس ویلیام فریدکین در جشنواره کن 2016 / گفتگوی میشل سیمان و ویلیام فریدکین
    ترجمه: سعید نوری صفحه 156
  • این جشنواره کوچک قرمز رنگ / گزارشی از سی و چه ارمین جشنواره جه انی فیلم فجر
    آزاده جعفری صفحه 168
  • آخر هفته ها
    آرش خسرونژاد صفحه 172
  • آرشیو
  • ملودرام مدرن، نمایش غیاب / با نگاهی به «کسوف» آنتونیونی
    آندراس بالینت کواچ ترجمه: نوید پورمحمدرضا صفحه 176
  • درباره «ماجرا» ساخته میکل آنجلو آنتونیونی
    رابرت کولر ترجمه: فرزام امین صالحی صفحه 186
  • 70 میلیمتری چیست؟ / تاریخ سینمای مقیاس عریض
    نیک پینکرتون ترجمه: امیر خضرایی منش صفحه 194
  • زنگ تفریح / مسابقه
    صفحه 203