فهرست مطالب

فیلمخانه - پیاپی 18 (پاییز 1395)

مجله فیلمخانه
پیاپی 18 (پاییز 1395)

  • 194 صفحه، بهای روی جلد: 200,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1395/08/15
  • تعداد عناوین: 38
|
  • پنجره ی عقبی
  • سینمای هنر و تجربه
    صفحه 14
  • هنر و تجربه / نگاهی به ریشه های «هنر و تجربه» در فرانسه
    فرید اسماعیل پور صفحه 16
  • قلمرو قاب ها / درباره سینمای هنر و تجربه در فرانسه
    ساموئل فلاگول ترجمه: بهنام باقری صفحه 22
  • CNC یا «مرکز ملی سینمای و تصویر متحرک» / درباره «مرکز ملی سینما» در فرانسه
    ترجمه: سعید نوری صفحه 30
  • خشت اول / مروری بر دو سال فعالیت گروه هنر و تجربه
    بهزاد وفاخواه صفحه 34
  • شهری با سینماهای نامرئی / گزارشی از اوضاع و احوال هنر و تجربه در شهر مونترال کانادا
    کوئنتین پاپاپیترو ترجمه: محمدرضا شیخی صفحه 38
  • هنری/تجاری / درباره دوگانه سینماه ای هنری و تجاری
    فرزام امین صالحی صفحه 44
  • قدردانی بزرگ / گفتگو با کتایون شه ابی، داور فستیوال کن 2016
    صفحه 48
  • مستقل های ایرانی، اروپایی، آمریکایی / میزگردی درباره سینمای مستقل و «هنر و تجربه»
    صفحه 58
  • سینمای جهان
  • پرسه در نیویورک
    مسعود منصوری صفحه 70
  • «ترمیم» ساخته جان مگری
    بیگله ابیری ترجمه: سیاوش رنانی صفحه 71
  • «خدا می دونه 1» ساخته جاش و بنی سفدی
    ژواکیم لپاستیه ترجمه: مسعود منصوری صفحه 73
  • «مردان کوچک» ساخته آیرا ساکس
    فیلیپ کمپ ترجمه: بشیر سیاح صفحه 76
  • بررسی فیلمهای روز دنیا
  • سبک و سیاق درباره «اهریمن نئونی» ساخته نیکلاس ویندینگ رفن
    مسعود منصوری صفحه 78
  • ال، خود من است گفتگو با نیکلاس ویندینگ رفن
    ترجمه: رعنا طاهرزاده صفحه 82
  • بیسبال و زندگی درباره «هر کس چیزی می خواهد» ساخته ریچارد لینکلیتر
    شان راجرز ترجمه: حسین عیدی زاده صفحه 86
  • مکاشفه نور درباره «ویژه نیمه شب» ساخته جف نیکولز
    کیت استیبلز ترجمه: بشیر سیاح صفحه 90
  • همگرایی ساده دلمشغولی ها درباره «هزار و یک شب» ساخته میگل گومش
    پیر اژن ترجمه: فرزام امین صالحی صفحه 94
  • گل های کاغذی متلاشی درباره «سفر به ساحل» ساخته کیوشی کوروساوا
    تونی راینز ترجمه: بشیر سیاح صفحه 98
  • او آنجا نیست درباره «این یک فیلم خانوادگی نیست» ساخته شانتال آکرمن
    مایکل کورسکی ترجمه: مهدی پیله وران1 صفحه 101
  • بررسی فیلمهای روز دنیا: راهنمای فیلم
  • بازدید یا خاطرات و ارتفاعات (1982) کارگردان: مانوئل دو الیویرا
    فرید اسماعیل پور صفحه 104
  • گنج (2015) کارگردان: کورنلیو پرومبویو
    علی سینا آذری صفحه 106
  • عشق و دوستی (2016) کارگردان: ویت استیلمن
    مهدی امیدواری صفحه 108
  • زیبا و گمگشته (2015) کارگردان: پی یترو مارچلو
    آیین فروتن صفحه 109
  • فرانکوفونیا (2015) کارگردان: الکساندر سوکوروف
    آیین فروتن صفحه 110
  • آکادمی الهگان (2015) کارگردان: خوزه لوئیس گرین
    آزاده جعفری صفحه 111
  • اثر آینه ای / درباره مارک رایلنس و همکاری اش با استیون اسپیلبرگ
    فردریک فوبر ترجمه: محمدرضا شیخی صفحه 112
  • بررسی فیلمهای روز دنیا: بزرگداشت
  • دنیای گروتسک و غریب آندری ژوافسکی / درباره آندری ژوافسکی
    دانیل برد ترجمه: حسین عیدی زاده صفحه 116
  • یادبود مایکل چیمینو / یک زیبایی شناس نابهنگام در قلب هالیوود جدید
    ژان، بتیست تره ترجمه: مریم رزازی صفحه 120
  • سینمای ایران
  • سینما و زندگی / نگاهی به سینمای عباس کیارستمی
    ژان، فیلیپ تسه ترجمه: راز گلستانی فرد صفحه 126
  • یادداشتهایی درباره فیلم فروشنده / میلاد دارایی/ سیاوش خائف / حسین عیدی زاده/ یاشار نورایی / امیر خضرایی منش/ بشیر سیاح / حسین توکلی
    صفحه 136
  • زندگی شهری
  • سفر بی بازگشت / درباره ویدیوه ای داوطلبان سفر به مریخ
    سیاوش خائف صفحه 150
  • دنیا جای ترسناکی ست اما شوخ طبعی ات را از دست نده! / گزارش جشنواره فیلم تورنتو 2016
    آزاده جعفری صفحه 154
  • لوکیشن ها
    امیر خضرایی منش صفحه 162
  • آرشیو
  • سینما و سرعت / بحثی درباره سرعت و سینما
    پیتر وولن ترجمه: بصیر علاقه بند صفحه 167
  • نکاتی در باب یک نقاشی: خیرگی سینماتوگراف
    علی جمشیدی صفحه 176
  • همان آهنگ قبلی / تکرار و در قاب گرفتن در«نامه از زنی ناشناس» ساخته مکس افولس
    و.ف. پرکینز ترجمه: امیر خضرایی منش صفحه 180
  • زنگ تفریح
  • مسابقه
    صفحه 193