فهرست مطالب

سینما و ادبیات - پیاپی 70 (آبان و آذر 1397)

مجله سینما و ادبیات
پیاپی 70 (آبان و آذر 1397)

  • 240 صفحه، بهای روی جلد: 120,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1397/09/10
  • تعداد عناوین: 62
|
  • سخنی با خوانندگان
    صفحه 4
  • سینمای جهان
  • زندگی و آثار روبر برسون به همراه گوشه هایی از تاریخ سینمای فرانسه
    همایون خسروی دهکردی صفحه 6
  • قائد قدیس
    محمدرضا اصلانی صفحه 12
  • نه خدایی نه اربابی: روبر برسون و سیاست رادیکال
    ترجمه: صالح نجفی صفحه 14
  • گفت وگو با روبر برسون درباره بازیگری، صدا و مونتاژ
    ترجمه: بهروز سلطانزاده صفحه 22
  • نگاهی به «زن نازنین» ساخته روبر برسون/ پرنده مردنی ست
    امیرحسین سیادت صفحه 26
  • شکوه امر بی اهمیت
    رامین اعلایی صفحه 30
  • متافیزیک مجاز مرسل: سینمای برسون با نگاهی به فیلم موشت
    مهدی ملک صفحه 32
  • پول: سنگینی جهان/ ادرین مارتین
    ترجمه: برنا حدیقی صفحه 34
  • دفاع از سینماتوگرافی در برابر سینما
    محمدحسین میربابا صفحه 38
  • کاوشگران فروتن معصومیت
    ترجمه: رضا مولایی صفحه 42
  • آکدیا به منزله ی وضعیت انقلابی در فیلم «شاید شیطان»
    میثاق نعمت گرگانی صفحه 44
  • نگاهی به فیلم خانم های جنگل بولونی
    ترجمه: شهریار خلفی صفحه 48
  • عمل خلاق چیست؟ / 44
    ژیل دلوز ترجمه: جواد گنجی، صالح نجفی صفحه 50
  • فیلم ها و احساس ها
  • نمی توان به یاد آورد: چشم اندازهای فقدان در سینمای معاصر ترکیه
    ترجمه: بصیر علاقه بند صفحه 64
  • زکی دمیرکوبوز به روایت زکی دمیر کوبوز
    ترجمه: سعیده طاهری، بابک کریمی صفحه 70
  • هنر و سیاست
  • هارولد پینتر و حقیقت گویی به قدرت
    فرهاد محرابی صفحه 74
  • گفت وگو با هارولد پینتر/ نوشتن و سیاست
    ترجمه: مهدی غبرایی صفحه 75
  • نظم نوین جهانی
    هارولد پینتر ترجمه: فرهاد محرابی صفحه 80
  • یادداشتی پیرامون نمایشنامه «نظم نوین جهانی»/ در باب استعمار نوین
    ترجمه: مریم نعیمی صفحه 82
  • گردن کلفت دنیای غرب
    هارولد پینتر ترجمه: نیما حسن ویجویه صفحه 86
  • فیلم ها و احساس ها
  • خاطرات مسکوت مانده: در باب امر «یادآوری» در سینمای نوین ترکیه
    صفحه 87
  • هنر و سیاست
  • مداخله ی بشردوستانه
    هارولد پینتر ترجمه: زهرا پورنیک صفت صفحه 88
  • فیوژن
  • به خونسردی یک نویسنده: ترومن کاپوتی بر پرده سینما
    صفحه 90
  • سایه روشن مرگ و زندگی: «در کمال خونسردی» به روایت ترومن کاپوتی و ریچارد بروکس
    حامد عزیزیان صفحه 91
  • «دوزخ اما سرد»: کاپوتی به روایت بنت میلر
    حمید باقری صفحه 102
  • از دل نظریه ها
  • ایده هایی درباره ی مولف بودن
    ترجمه: نوید پورمحمدرضا صفحه 107
  • هالیوود و سینه فیل های اروپا
    توماس السسر ترجمه: روبرت صافاریان صفحه 113
  • سینمای ایران
  • نسبت عملکرد مدیران فرهنگی با رکود یا اعتلای سینما / نشست علیرضا رئیسیان، بهروز افخمی، علیرضا رضاداد، جواد طوسی
    صفحه 119
  • مدیریت بحران در سینمای دهه 1360
    عباس بهارلو صفحه 131
  • آیا باید مدیریت سینما را از خودمان بدانیم؟
    ابوالحسن داوودی صفحه 135
  • مدیریت هنری، سرگردان میان مسئله گرایی و ناعقلانیت
    محسن خیمه دوز صفحه 137
  • ارکستر یک نفره
    شاهین شجری کهن صفحه 140
  • گفت وگو با علیرضا تابش/ مجال دادن به افتراق، گام برداشتن به سوی رکود سینماست
    مرسده مقیمی صفحه 143
  • شعر و داستان
  • ماگنولیای اصفهان
    علی خدایی صفحه 147
  • صدف ها
    آنتون چخوف ترجمه: احمد اخوت صفحه 149
  • ادبیات: نقد و بررسی
  • مرزهای نانوشتن/ از نگاه لیلا صادقی، پیمان هوشمندزاده، منیرالدین بیروتی، محمدرضا گودرزی
    صفحه 153
  • دو موردی که ننوشتم
    حافظ خیاوی صفحه 161
  • حذف ها و نانوشته ها
    احمد اخوت صفحه 162
  • درباره ی کتاب های نانوشته من از جرج استاینر/ گناهان حذف
    شاپور بهیان صفحه 170
  • گنگ خواب دیده و مفاهیم نامرئی
    ابوتراب خسروی صفحه 172
  • نانوشته ها
    ابراهیم دمشناس صفحه 174
  • نوشتن روی خطوط سفید
    سهیل سمی صفحه 176
  • پیوسته کردن آنچه پیوسته نیست هنر داستان نویس است
    شهریار عباسی صفحه 178
  • نوشتن با جوهر جادو: سفیدنویسی در روایت
    فرشته مولوی صفحه 180
  • پس از رمبو
    ترجمه: ناصر نبوی صفحه 182
  • هیروگلیف
  • جنایت مکتوب/ مقدمه ای بر تاثیرگذاری نظریه ی آشوب در ادبیات خلاقه
    پویا رفویی صفحه 187
  • کودکان کلافه ی کلمه/ نابهنگامی بروز امر نو در ادبیات خلاقه
    صابر نجمی صفحه 192
  • باقی مانده های زمان
    دینو دریژنسکی، پیام چمانی صفحه 194
  • شعر تنهایی
    اوسیپ برودسکی ترجمه: مازیار کمالی صفحه 196
  • شعر گودزیلا در مکزیک
    روبرتو بولانیو ترجمه: پیام چمانی صفحه 197
  • بازگشت به اصول- یک
  • داستایفسکی
    امیرحسین خورشیدفر صفحه 198
  • در باب جنایت و مکافات داستایفسکی/ جنایت مدرن و مکافات آینده
    شهریار وقفی پور صفحه 199
  • دفاعیه ای برای راوی-وقایع نگار شیاطین داستایفسکی
    دیوید استرومبرگ ترجمه: صهبا نیک رفتار صفحه 202
  • گزیده ای از مقاله هنر جنایت و مکافات
    ویکتور تراس ترجمه: بهار احمدی فرد صفحه 206
  • نقد هنر
  • بازخوانی صدای آینده در گفت وگو با شاپور جورکش/ شعر، نثر و نظر نیما یوشیج
    صفحه 212
  • یادداشتی بر تصویرها و صداها در شعر نیما/ خاموش های لرزان
    محسن نوری چپی صفحه 219
  • پرسپکتیو
  • دن کیشوت: اجرای فلسفه
    صفحه 222
  • ماجرای خروج دن کیشوت
    علی خدادادی شاهیوند صفحه 223
  • نقد کتاب
  • بازخوانی یک داستان/رسم
    عنایت سمیعی صفحه 229
  • نگاهی به کتاب بند محکومین نوشته کی هان خانجانی/ زبان مخفیگاه مطرودین
    مهسا محبعلی صفحه 231
  • به بهانه انتشار ترجمه فارسی کتاب «تکرار» اثر سورن کیرکگور
    فرشید فرهمندنیا صفحه 234