فهرست مطالب

نشریه تعاملات دیپلماتیک
پیاپی 4 (زمستان 1402)
- تاریخ انتشار: 1402/10/01
- تعداد عناوین: 6
-
-
صفحات 1-29پس از تهاجم روسیه به اوکراین در فوریه 2022، ایالات متحده امریکا با ایجاد ائتلاف دیپلماتیک بین المللی علیه مسکو از یک سو و تجهیز و تقویت نیروهای نظامی اوکراین از سوی دیگر تلاش کرد تا در خط مقدم مبارزه با توسعه طلبی روسیه در اروپا قرار گیرد. پرسش مطرح شده در این مقاله آن است که ایالات متحده با قبول رهبری مبارزه با حضور روسیه در اوکراین چه راهبرد و اهدافی را دنبال می کند؟ بررسی ادبیات موجود نشان می دهد که اندیشمندان و سیاستگذاران امریکایی به کلی گویی در باره یک سلسله از اصول نظام نئولیبرال مانند «دفاع از دموکراسی»، «دفاع از نظم لیبرالی» و «حقوق بشر» بسنده کرده و از بیان صریح اهداف و منافع آن کشور اجتناب داشته اند. با این حال، یافته های این پژوهش که با استفاده از روش توصیفی تحلیلی داده های در دسترس به دست آمد، نشان می دهد که با توجه به تمرکز سیاست راهبردی امریکا بر شرق آسیا و چین و فقدان اهمیت راهبردی اکراین در نظم منطقه ای و بین المللی غرب محور، واشنگتن بزودی اکراین را قربانی و به پذیرش برخی از خواسته های روسیه مجبور خواهد کرد.کلیدواژگان: جنگ روسیه و اکراین، راهبرد ایالات متحده امریکا، اصول نظم نئولیبرال، نظم منطقه ای و بین المللی، امنیت اروپا
-
صفحات 31-54
برخورداری از قابلیت های متناسب با نظم در حال تغییر بین المللی یکی از الزامات اساسی برای ایفای نقش در سطح جهانی است. جمهوری اسلامی ایران در فرآیند پرشتاب تحول در نظم اقتصادی جهان نیازمند گذار اساسی از ساختار اقتصادی آسیب پذیر منبع محور (نفت) به الگوی اقتصادی ساخت محور (تولید صنعتی) است. چین به عنوان یکی از قدرت های نوظهور موثر در شکل گیری نظم جدید اقتصادی ظرفیت مهمی در نقش آفرینی جدید ایران در سطح منطقه ای و بین المللی دارد ولی در عمل نه تنها روابط دوجانبه تهران و پکن از سطح دور زدن تحریم ها در زمینه فروش نفت و فرآورده ها فراتر نرفته است بلکه رقبای منطقه ای ایران از جمله پاکستان، عربستان، امارات و ترکیه سطح روابط عمیق تری را با چین پایه گذاری کرده اند. هدف از این پژوهش پاسخ به این مسئله است که چگونه می توان روابط راهبردی با چین را متناسب با ویژگی های نظم نوین اقتصادی جهان باز تعریف کرد. یافته های این پژوهش نشان می دهد مهم ترین دغدغه ای که می تواند موجب پیوند راهبردی ایران و چین در آینده شود، همپوشانی بین نیاز چین به استمرار رشد اقتصادی و شکل دهی به زنجیره ارزش جدید و چشم انداز ایران برای تبدیل شدن به کارخانه منطقه غرب آسیا است. درواقع، ایران می تواند با یک طراحی جدید بخش مهمی از استراتژی توسعه صنعتی و برنامه تحول فناورانه خود را در قالب همکاری مشترک شرکت های ایرانی و چینی حول مسیر عبوری ابتکار کمربند راه از ایران تعریف نماید و با یادگیری و انتقال تجربه و فناوری از چین در یک بازه زمانی 5 تا 10 ساله به اصلی ترین تولیدکننده صنایع کارخانه ای در منطقه تبدیل شود.
کلیدواژگان: ایران، چین، نظم بین المللی، نفت، توسعه صنعتی -
صفحات 55-83بحران انرژی اتحادیه اروپا که در وهله اول با افزایش قیمت گاز طبیعی از پایان سال 2021 آغاز و با حمله روسیه به اوکراین تشدید شد، مسئله امنیت را مجددا به یکی از مبرم ترین موضوعات در دستور کار سیاسی کمیسیون اروپا مبدل ساخت. رخدادی که صله ای بر اهمیت استراتژی های اقلیمی و کربن زدایی از سبد انرژی کشورهای اروپایی با تاکید بر نقش کرملین و میزان وابستگی به منابع هیدروکربنی روسیه، به عنوان منشا مستقیم بحران گذاشته است. مقاله حاضر تلاش می کند از تلفیق رویکرد واقع گرایی و سازه انگاری در غالب گفتمان اوراق بهادارسازی ابعاد امنیتی، سیاست های اتخاذ شده از سوی اتحادیه اروپا را در پس زمینه روابط انرژی بروکسل کرملین تعریف نماید. بدین ترتیب مقاله پیش رو با روش کیفی و راهبرد قیاسی، بر اساس منابع کتابخانه ای اینترنتی و تحلیل اسناد به دنبال پاسخگویی به این پرسش است که بحران 2022 اوکراین بر سیاست های انرژی اتحادیه اروپا چه تاثیری داشته است؟ نوشتار حاضر بر این فرض استوار است که با آغاز بحران 24 فوریه؛ کمیسیون اروپا علاوه بر فوریت بخشیدن به اجرای طرح های پیشنهادی در خصوص تغییر سیستم انرژی اروپا و تسریع در انتقال انرژی، استراتژی انرژی نوینی را باهدف خودکفایی هرچه سریع تر نسبت به منابع گاز روسی از طریق تنوع بخشی به شرکای تجاری و منابع جایگزین را در دستور کار خود قرار داده است. درنتیجه می توان اذعان داشت، بار دیگر راهبرد انرژی بروکسل در راستای ارتقاء امنیت، انتقال عادلانه و منظم منابع انرژی زیر چتر مسائل زیست محیطی به عنوان پیشران وحدت بخش اهداف ذکرشده گام برداشته است.کلیدواژگان: اتحادیه اروپا، اوراق بهادار سازی، سیاست انرژی، کربن زدایی، بحران جنگ اوکراین، تنوع بخشی، منابع گاز روسیه
-
صفحات 85-115کردستان عراق باتوجه به جایگاه ژئوپلیتیکی و وجود منابع انرژی درآن، منطقه ای استراتژیک و پراهمیت برای قدرت های منطقه ای و فرامنطقه ای به حساب می آید. این مساله سبب شده است تدوین و پیگیری سیاست ویژه ای در قبال این منطقه نیز از گذشته، همراستا و یا در مواردی در تعارض با راهبرد این کشورها در قبال عراق، بخشی از سیاست آنان به منظور دستیابی به منافع و اهداف شان در غرب آسیا باشد. این شرایط بویژه از زمان حمله ایالات متحده به عراق در سال 1991 و ایجاد وضعیت بسیار متمایز خودگردانی در این منطقه و سپس اشغال این کشور در سال 2003 و به رسمیت شناخته شدن خودمختاری اقلیم کردستان در قانون اساسی مصوب 2005 عراق تشدید شده است. دراین چارچوب، سوال اصلی این پژوهش آن است که سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران و ایالات متحده در قبال منطقه کردستان عراق در بازه زمانی 2003تا2023 چگونه قابل تبیین و ارزیابی است. یافته های این پژوهش که با روش توصیفی تحلیلی و با استفاده از منابع اسنادی صورت گرفته نشان می دهد که سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران در قبال منطقه کردستان عراق، در چارچوب سیاست خارجی رئالیسم تدافعی و مبتنی بر راهبرد موازنه تهدید و سیاست خارجی ایالات متحده در قبال این منطقه در قالب سیاست خارجی رئالیسم تهاجمی و مبتنی بر راهبرد احاله مسئولیت پیگیری شده است.کلیدواژگان: سیاست خارجی، جمهوری اسلامی ایران، کردستان عراق، ایالات متحده آمریکا، رئالیسم تدافعی و تهاجمی
-
صفحات 117-155
سیاست خارجی ایران به دلایلی مانند موقعیت سرزمینی و نیروهای سیاسی برآمده از شرایط خاص تاریخی، همواره با فرصت ها و تهدیدهای گوناگونی مواجه بوده است. به طور مشخص در چند قرن گذشته، به علت شکل گیری دولت های ملی و تبعات ناشی از سیاست بین الملل بر آن، در کنار تمایلات سیاسی داخلی یا هجوم و نفوذ خارجی، این روند تاریخی ساخت سیاست خارجی، همواره سیر برجسته ای را پیموده است. با این توضیح، از آنجاییکه روابط تاریخی ایران و روسیه به عنوان فصل مهمی از تاریخ سیاست و روابط خارجی مدرن ایران در نظر گرفته می شود، در این مقاله تلاش شده است ضمن تمرکز بر سیر تحولات تاریخی میان ایران و روسیه به منظور دستیابی به یک جمع بندی تبیینی و تاریخی، عوامل موثر چالش زا یا مبدع فرصت در روابط دو کشور نیز مشخص شوند. این نگاه، ما را به سمت این مفروض سوق داد که با مطالعه کلی تاریخچه روابط ایران و روسیه از ابتدای شکل گیری، تاثیر پذیری این مساله از تحولات ساختاری سیاسی داخلی در دو کشور، همچنین عوامل و متغیرهای مستقل محیطی و بین الملل، در کنار مزیت تجارت دو جانبه آشکار می شود. در نتیجه به نظر می رسد که این عوامل بوده اند که تاریخ دو کشور را به پیش برده اند. بنابراین پرسش اصلی این پژوهش شامل این مساله خواهد بود که چگونه عوامل و الزامات تاریخی روابط ایران و روسیه را شکل داده است؟
کلیدواژگان: ایران، روسیه، روابط خارجی، سیاست خارجی -
صفحات 157-193در جهان امروز دیپلماسی ورزشی به عنوان یکی از مهم ترین عوامل و ابزار تولید قدرت نرم برای کشورها محسوب می شود. هدف این پژوهش مقایسه دیپلماسی ورزشی ایران و یکی از کشورهای منطقه خلیج فارس یعنی قطر است که در این زمینه دستاوردهای قابل توجهی داشته است. سوال اصلی این پژوهش این است که چه شباهت ها و تفاوت هایی بین دیپلماسی ورزشی جمهوری اسلامی ایران و قطر وجود دارد؟ این پژوهش با استفاده از روش مقایسه ای انجام شده و روش گردآوری اطلاعات به صورت کتابخانه ای می باشد. مبانی نظری این پژوهش مبتنی بر قدرت نرم جوزف نای است. در واقع دیپلماسی ورزشی یکی از ابزار قدرت نرم به حساب می آید. یافته های پژوهش نشان می دهد که در زمینه سرمایه گذاری در ورزش، کشور قطر برای پیشبرد دیپلماسی ورزشی، هزینه های هنگفتی را انجام داده است، در حالی که وضعیت سرمایه گذاری و امکانات ورزشی و زیرساخت های کشور ایران شرایط نابسامانی را تجربه می کند. همچنین در زمینه قدرت و نفوذ در مجامع بین المللی ورزشی و در زمینه کسب امتیازات میزبانی مسابقات درجه یک و معتبر جهانی، کشور قطر نسبت به ایران شرایط ایده آل تری دارد؛ اما در کسب افتخارات بین المللی ورزشی، کشور ایران با توجه به جمعیت بالایی که نسبت به قطر دارد، بهتر عمل نموده است. در زمینه توسعه ورزش نیز کشور قطر نسبت به ایران پیشرفت و توسعه قابل توجه تری دارد و در نهایت کشور قطر از قدرت رسانه ای بهتری نسبت به ایران برای پیشبرد دیپلماسی ورزشی و کسب قدرت نرم بهره می برد.کلیدواژگان: سیاست خارجی، قدرت نرم، دیپلماسی ورزشی، جمهوری اسلامی ایران، قطر
-
Pages 1-29After the Russian invasion of Ukraine in February 2022, the United States of America tried to be at the forefront of the fight against Russian expansionism in Europe by creating an international diplomatic coalition against Moscow on the one hand and equipping and strengthening the Ukrainian military forces on the other hand. The question raised in this article is what strategy and goals does the United States pursue by accepting the leadership of the fight against Russia's presence in Ukraine? A review of the existing literature shows that American thinkers and policymakers are satisfied with generalizing about a series of principles of the Neoliberal system such as the "defense of democracy", "defense of liberal order" and "human rights" and have avoided explicitly stating the goals and interests of that country. However, the findings of this research, which were obtained by using the descriptive-analytical method of the available data, show that due to the focus of America's strategic policy on East Asia and China and the lack of strategic importance of Ukraine in the Western-oriented international order, Washington will soon sacrifice Ukraine and force it to accept some of Russia's demands.Keywords: Russia-Ukraine War, US Strategy, Principles Of Neoliberal System, Regional, International Order, European Security
-
Pages 31-54
The Islamic Republic of Iran, in the fast-paced process of transformation in the world economic order, needs a fundamental transition from a vulnerable resource-oriented economic structure (oil) to a manufacturing-oriented economic model (industrial production). China, as one of the emerging powers effective in the formation of the new economic order, has an important capacity to create a new role for Iran at the regional and international level, but the bilateral relations between Tehran and Beijing have remained limited to the sale of oil and oil products. The main purpose of this research is to answer the question of how to redefine strategic relations with China according to the characteristics of the new world economic order. The findings of this research show that the most important concern that can cause a strategic link between Iran and China in the future is the overlap between China's need for continued economic growth and forming a new value chain and Iran's vision to become the factory of West Asia. With a new design, Iran can define an important part of its industrial development strategy and technological transformation program in the form of cooperation between Iranian and Chinese companies around the Belt and Road initiative corridor from Iran, and by learning and transferring experience and technology from China in A period of 5 to 10 years to become the main producer of factory industries in the region.
Keywords: The Islamic Republic Of Iran, China, Manufacturing, Foreign Policy, Belt, Road Initiative -
Pages 55-83The energy crisis of the European Union, which started in the first place with the increase in the price of natural gas at the end of 2021 and intensified with the Russian attack on Ukraine. The present article tries to define the policies adopted by the European Union in the background of Brussels-Kremlin energy relations by combining the realism and constructivism approach in the dominant discourse of securitization of security dimensions. Thus, the upcoming article seeks to answer the question of the 2022 Ukraine crisis on the energy policies of the European Union with a qualitative method based on library-internet resources. The current article is based on the assumption that with the beginning of the crisis on February 24; In addition to expediting the implementation of proposed plans for changing the European energy system and accelerating energy transfer, the European Commission has put a new energy strategy on the agenda with the aim of becoming self-sufficient as soon as possible with respect to Russian gas resources through diversification of business partners and alternative sources. has put himself as a result, it can be acknowledged that, once again, Brussels' energy strategy has taken steps to promote security, fair and regular energy transfer resources under the umbrella of environmental issues as the unifying driver of the mentioned goals.Keywords: European Union, Securitization, Energy Policy, Decarbonization, Ukraine War Crisis, Diversification, Russian Gas Resources
-
Pages 85-115Due to its geopolitical position and energy resources, Iraqi Kurdistan is considered a strategic and important region for regional and extra-regional powers. This issue has caused the formulation and follow-up of a special policy towards this region in the past, in line with or in some cases in conflict with the strategy of these countries towards Iraq, a part of their policy to achieve their interests and goals in West Asia. These conditions have intensified especially since the US invasion of Iraq in 1991 and the establishment of a very distinct state of self-government in this region, followed by the occupation of this country in 2003 and the recognition of the autonomy of the Kurdistan Region in the 2005 Iraqi Constitution. In this context, the main question of this research is how the foreign policy of the Islamic Republic of Iran and the United States towards the Kurdistan region of Iraq can be explained and evaluated in the period from 2003 to 2023. The findings of this research, which was carried out with a descriptive-analytical method and using documentary sources, show that the foreign policy of the Islamic Republic of Iran towards the Kurdistan region of Iraq is in the framework of the foreign policy of defensive realism and based on the strategy of balancing threats and the foreign policy of the United States. In this region, aggressive realism foreign policy based on the strategy of shifting responsibility has been pursued.Keywords: Foreign Policy, Islamic Republic Of Iran, Iraqi Kurdistan, United States Of America, Defensive, Offensive Realism
-
Pages 117-155
Iran's foreign policy has always been faced with various opportunities and threats due to reasons such as its territorial position and political forces that arise from specific historical conditions. Especially in the past few centuries, due to the formation of national governments and the consequences of international politics on them, along with domestic political tendencies or foreign invasion and influence, this historical process of foreign policy has always taken an outstanding course. With this explanation, since the historical relations between Iran and Russia are considered an important chapter in the history of politics and modern foreign relations of Iran, in this article, an effort has been made to focus on the course of historical developments between Iran and Russia to achieve a common Explanatory and historical classification, the effective factors that cause challenges or create opportunities in the relations between the two countries should also be identified. This view led us to assume that with the general study of the history of Iran-Russia relations from the beginning of their formation, the effectiveness of this issue from internal political structural developments in the two countries, as well as independent environmental and international factors and variables, in addition to The advantage of bilateral trade is obvious. As a result, it seems that these factors have pushed the history of the two countries forward. Therefore, the main question of this research will include the issue of how historical factors and requirements have shaped the relations between Iran and Russia.
Keywords: Iran, Russia, Foreign Relations, Foreign Policy -
Pages 157-193In today's world, sports diplomacy is considered as one of the most important factors for producing soft power for the countries. The purpose of this research is to compare the sports diplomacy of Iran and one of the countries of the Persian Gulf region, Qatar, which has made significant achievements in this field. The main question of this research is, what are the similarities and differences between the sports diplomacy of the Islamic Republic of Iran and Qatar? This research was done by using a comparative method, and the method of collecting information is the library. The theoretical foundations of this research are based on Joseph Nye's soft power, as the use of sports diplomacy is one of the tools of soft power. The Findings of this research show that in the field of investment in sports, the country of Qatar has made huge expenses to promote sports diplomacy. While the state of investment and sports facilities and infrastructure in Iran is experiencing disorder. In terms of power and influence in international sports forums and in terms of obtaining the privileges of hosting world-class and prestigious competitions Qatar has more ideal conditions than Iran; But in winning international sports honors, Iran has performed better due to its large population compared to Qatar. In the field of sports development, Qatar has more significant progress and development than Iran, and finally, Qatar benefits from a better media power than Iran to promote sports diplomacy and gain soft power.Keywords: Foreign Policy, Soft Power, Sports Diplomacy, Iran, Qatar