فهرست مطالب

بخارا - سال چهارم شماره 2 (پیاپی 20، مهر و آبان 1380)

دو ماهنامه بخارا
سال چهارم شماره 2 (پیاپی 20، مهر و آبان 1380)

  • 400 صفحه، بهای روی جلد: 1,950ريال
  • تاریخ انتشار: 1380/03/21
  • تعداد عناوین: 67
|
  • نقد ادبی
  • نویسنده جنوب
    طاهر بن جلون ترجمه: خجسته کیهان صفحه 5
  • سرمقاله
  • در ضرورت تحول فرهنگی (از کجا آغاز کنیم؟ )
    عبدالحسین آذرنگ صفحه 7
  • فلسفه
  • آیا از تاریخ می توان آموخت
    رابرت لیوینگستن اسکایلر ترجمه: دکتر عزت الله فولادوند صفحه 16
  • فیلسوف کیست؟
    مری وارناک ترجمه: محبوبه مهاجر صفحه 29
  • نقد ادبی
  • داستان نویسی ایران در سال 1378
    حسن میر عابدینی صفحه 32
  • ده فرمان برای نویسندگان
    استیفن ویزینسکی ترجمه: مینو مشیری صفحه 51
  • ایرانشناسی
  • چند کتاب تازه درباره اسلام و ایران
    ع روخ بخشان صفحه 54
  • تازه ها و پاره های ایرانشناسی
    ایرج افشار صفحه 63
  • یادداشت مرتضی ممیز بر «خطهای من در آوری ناخوانا»
    صفحه 80
  • فرهنگ
  • در بی دولتی فرهنگ / گفتگو با دکتر جلال ستاری
    علی دهباشی صفحه 94
  • طنز
  • تداعی معاونی
    عمران صالحی صفحه 107
  • شعر جهان
  • غزل عشقی که می خواهد نهفته بماند
    فدریکو گارسیالورکا ترجمه: دل آرا قهرمان صفحه 112
  • کار چهره
    راینر مایار ریلکه ترجمه: دکتر شرف الدین خراسانی (شرف) صفحه 113
  • شعر فارسی
  • سیب سمرقندی / سه رباعی از فولکلور تاجیک
    صفحه 115
  • تجلیل (به مناسب 2500 سالگی بخارای شریف)
    سید عبید الکبیر(عزمی) صفحه 116
  • سپاس ملت افغانستان
    عبدالکریم تمنا افغانستانی صفحه 118
  • بازگشت
    محمد کاظم کاظمی صفحه 120
  • زسنگ پرس
    بیژن ترقی صفحه 122
  • بی وطن، بیگانه
    بیرنگ کوهدامنی صفحه 124
  • صله
    واصف باختری صفحه 125
  • مرد تنهای غربت
    فوزیه رهگذر صفحه 126
  • لندی~(ترانک های مردمی پشتو)
    محمد آصف فکرت صفحه 127
  • ای عشق، دیر آمدی
    ادیب بهبهانی صفحه 132
  • توشه عاقبت
    ادیب برومند صفحه 132
  • بدرود
    خسرو فرشید ورد صفحه 133
  • پائیز رسید
    احمد وثوق احمدی صفحه 134
  • روزگار رفته
    محمد گلبن صفحه 135
  • وداع
    پرویز خائفی صفحه 136
  • از خاک تا خدا
    فرخ تمیمی صفحه 138
  • خواب چشمه
    نوذر پرنگ صفحه 139
  • سالهای مخبط
    سیروس شمیسا صفحه 141
  • شبنم صبح
    نجم الدین فرخ یار صفحه 142
  • پرواز
    خسرو احتشامی صفحه 143
  • بخارا شوق یک دیدار
    حسن نیک بخت صفحه 144
  • هفت چرخ کبود
    پیرایه یغمایی صفحه 145
  • شمع شبانگاهی
    ناصر گلستانی فر صفحه 146
  • از نیستان
    علی خداجو صفحه 147
  • طاقتی نیست دگر...
    آزاد روح بخشان صفحه 148
  • نشر و فرهنگ
  • سلسه گفتگو پیرامون نشر و فرهنگ / گفتگوی پانزدهم با رضا سید حسینی و مصطفی رحیمی: نشر کتاب از منظری دیگر
    عبدالحسین آذرنگ، علی دهباشی، طوبی ساطعی صفحه 152
  • تاریخ شفاهی مطبوعات ایران(3)
  • گفتگو با نعمت الله جهانبانویی
    سید فرید قاسمی، علی دهباشی صفحه 178
  • رونامه مطبوعات
  • روزنامچه مطبوعات (15)
    سید فرید قاسمی صفحه 201
  • یادداشتهای پراکنده
  • یادداشتهای پراکنده (1)
    علی بهزادی صفحه 210
  • خطرات
  • روزها در راه / یادداشته ای روزانه
    شاهرخ مسکوب صفحه 216
  • گفتگو
  • وظیفه ویراستار برقراری تفاهم است / گفتگو با استاد ابوالحسن نجفی
    صفحه 230
  • گفتگو با فردریش لانکامرر / پدر صحافی جدید در ایران
    سید کاظم حافظیان صفحه 245
  • ماجرای دانشگاه تبریز(2) / گفتگو با دکتر هوشنگ منتصری
    علی دهباشی صفحه 267
  • نقد و بررسی کتاب
  • بررسی کتاب سر گذشت مطبوعات ایران
    یونس شکر خواه صفحه 282
  • نگاهی به کتاب گفتار
    صفحه 286
  • گزارش
  • گزارشی از بنیاد علمی مهندس محمدرضا حریری
    علی شهاب صفحه 288
  • گوناگون
  • برابری فرهنگی ایرانیان و تاجیکان
    صدرالدین عینی صفحه 295
  • آیا معمای مرموز قبل مارلو حل شده است؟
    املیاهیل ترجمه: لی لا سازگار صفحه 296
  • حماسه انسانی
    عزت الله انتظامی صفحه 300
  • گفتگوی تمدنها
  • درباره مرکز بین المللی گفتگوی تمدنها / در گفتگو با محمد تقی قزلسفلی دبیر شورای علمی و مدیر انتشارات «مرکز»
    علی دهباشی صفحه 304
  • میراث فرهنگی
  • گزارش یاد واره مراسم سنتی- مذهبی قالیشویان مشهد اردهال
    آرش شهنواز صفحه 312
  • یاد و یاد بود
  • در گذشت دکتر پیرژی اسوالد
    شهاب ذوالریاستین صفحه 322
  • نقد و بررسی کتاب فرزان(18)
  • نگاهی به شعر معاصر ایران
    م. آزاد صفحه 327
  • قدردانی شایسته از دو حقیقت گوی جهان سوم
    هرمز همایون پور صفحه 335
  • در رثای مهندس یوسف شریعت زاده
    سیمین دانشور صفحه 339
  • کارنامه مطبوعاتی زنان افغانستان
    علی پیام صفحه 341
  • بود آیا؟ ... (نقد نمایش رند خلوت نشین)
    هرمز همایون پور صفحه 354
  • دیدار و گفتگوی علی جواهر کلام و احمد کسروی
    فرید جواهر کلام صفحه 359
  • پنجشیر دردمند
    استاد زنده یاد خلیل الله خلیلی صفحه 364
  • در این دنیای بزرگ
    آزاده همایون پور صفحه 366
  • کتابهای خارجی
    ه. آزاده صفحه 369
  • کتابهای داخلی: / شعر زنان افغانستان
    حمید ایزدپناه صفحه 374
  • نقد کتاب افسون زدگی جدید
    مهدی پرهام صفحه 379
  • تازه های نشر فرزان
    فریبا نیک زاد صفحه 387