فهرست مطالب

نشریه پژوهش های معماری اسلامی
سال دوازدهم شماره 4 (پیاپی 45، زمستان 1403)
- تاریخ انتشار: 1403/10/25
- تعداد عناوین: 7
-
-
صفحات 1-21
حق به شهر از مفاهیمی است که در علم حقوق ابعاد روشنی ندارد و بیشتر مطالب نگاشته شده درباره آن در حوزه علوم معماری و شهرسازی و علوم اجتماعی است. این مفهوم حتی در متون حقوقی در کشورهای غربی نیز مبهم است و حقوق دانان نتوانسته اند درباره ابعاد آن نظر روشنی بیان کنند. بنابراین، لازم است مشروعیت و مفهوم و مصادیق این حق در فقه امامیه بررسی شوند. این پژوهش در پی پاسخ گویی به این سوال است که روش های موجه سازی حق به شهر در فقه امامیه شامل چه مواردی است؟ در متون حقوقی کشورهای غربی، حق به شهر به گونه ای معرفی شده است که عناصری مانند مشارکت، عدالت، برخورداری از امکانات و استانداردهای زندگی دارد. هرچند نمی توان تعریفی از حق به شهر در فقه امامیه بیان کرد، اما با بررسی متون فقهی می توان آثاری از تمایز میان شهر و روستا یا آبادی یافت. مشروعیت حق به شهر در فقه امامیه را می توان از طریق بیان شارع و لسان دلیل و با بررسی آیاتی چون 61 و 126 بقره، 35 ابراهیم، 2 بلد و 87 یونس اثبات کرد. در غالب این آیات، بر عامل تخصیص فضا به شهروندان تاکید شده و در برخی روایات نیز مشروعیت حق جمعی به شهر به صورت غیر مصرح اثبات شده است.
کلیدواژگان: حق به شهر، فقه امامیه، قرآن، روایات، صاحبان حق -
صفحات 22-36
مسجد در شهرسازی ایران در نقطه عطف طراحی شهری قرار داشته و همواره بخشی از ملزومات حیات جاری شهر قلمداد شده است. پایین بودن سطح مراجعه افراد به مساجد و همچنین بی توجهی به اصول معماری پایدار در راستای بهینه سازی مصرف منابع تجدیدناپذیر در طراحی مساجد در سال های اخیر، به عنوان مسائل اصلی این پژوهش مطرح شده اند. بنابراین اهداف این پژوهش دستیابی به مولفه های جذب قشرهای مختلف جامعه به مسجد و نیز پیدا کردن راهکارهای معماری پایدار قابل استفاده در طراحی مساجد از دیدگاه مخاطبان و استفاده کنندگان از مسجد است. این پژوهش به روش تحلیلی-توصیفی انجام شده و در آن از مطالعات میدانی (پرسشنامه) استفاده شده است. جامعه آماری این پژوهش، اقشار مختلف ساکن در شهر کاشان و نیز دانشجویان و اساتید معماری بوده اند. این پژوهش به دنبال یافتن پاسخ برای دو سوال اصلی است که چگونه می توان عناصری را که طی قرن ها در معماری مساجد شکل گرفته اند به گونه ای نوین ارائه داد و هم زمان با حفظ ارزش های معماری شهر کاشان، در مسیر معماری پایدار حرکت کرد؟ و آیا می توان با ایجاد تنوع در کارکردهای مسجد، به نحوی که خللی در انتقال مفاهیم معنوی به مخاطب به وجود نیاید، موجب جذب افراد به حضور بیشتر در مسجد شد؟ مولفه های تاثیرگذار بر طراحی مسجد در قالب سوالات پرسشنامه ای بین 384 نفر توزیع و سپس داده ها مورد بررسی قرار گرفتند. برای تجزیه وتحلیل آماری از نرم افزار آماری 22SPSS استفاده شد. نتایج تحقیق نشان دادند که مولفه های پایداری، کالبدی، کارکردی و روانی در جذب حداکثری استفاده کنندگان از مسجد با رویکرد معماری پایدار در شهر کاشان بسیار موثرند و ارتباط مستقیمی با طراحی مسجد با ویژگی های موردنظر در این پژوهش دارند. همچنین مشخص شد که زمینه گرایی و توجه به معماری غنی موجود در بناهای قدیمی کاشان از راهکارهای مناسب جهت حرکت در مسیر مسجد پایدار بوده است و تنوع کارکردی مسجد و تلفیق آن با کاربری های عمومی، در جذب افراد به مسجد موثر است.
کلیدواژگان: معماری پایدار، مسجد، جذب استفاده کنندگان، کاشان -
صفحات 37-54
اصالت معنایی در آثاری معمارانه همچون یادمان های شهیدان دفاع مقدس، علاوه بر پیوند تاریخی میان ادوار مختلف، منجر به زنده نگه داشتن یاد شهدای جنگ تحمیلی برای آیندگان نیز می شود و هویت و تاریخ و فرهنگ ایران را به نمایش می گذارد. بر این اساس، یادمان های شهدا دارای نشانه هایی حامل معنا هستند. هدف پژوهش تبیین نشانه های نهفته در یادمان های شهدا مبتنی بر اصالت معنایی آن ها در معماری ایرانی است. سوال پژوهش این است که از منظر نشانه شناسی، اصالت معنا در معماری یادمان های شهدای دانشگاه امام حسین علیه اسلام و دانشگاه علوم تحقیقات پونک چگونه است؟ پژوهش حاضر از روش تحقیق روش نشانه شناسی تحلیلی با شیوه جمع آوری اطلاعات به شیوه کتابخانه ای از اسناد مطروحه استفاده کرده است و برای مدون نمودن تحلیل های انجام شده، کلیات و ساختار یادمان های یادمان شهدای گمنام در دانشگاه امام حسین علیه السلام و دانشگاه علوم تحقیقات پونک در پنج نظام محیطی، ساخت، دسترسی، کالبدی- عملکردی و منظر انجام گرفته است و مفاهیم نشانه های به کاررفته استخراج شدند. سپس با دسته بندی اولیه، مفاهیم نهفته در سطوح معنای صریح و ضمنی و نمادین بیان شدند. نتایج نشان داد که در یادمان های امام حسین علیه السلام و دانشگاه علوم تحقیقات پونک، نشانه شناسی و اصالت معنا در نظام ها و سطوح مطرح شده، مبتنی بر دیدگاه و فرهنگ و اعتقادات و باورهای معمار این دو یادمان بوده است تا ذات شهیدان و اصالت و پایداری آن ها در دفاع از میهن را از طریق عوامل ساختاری و کالبدی به هویت و فرهنگی ایرانی پیوند عمیق بزند و این پیوند و اسطوره بودن شهدای ایران زمین را همراه با وجه جاودانگی آن ها در نظام های نشانه شناسی، از دسترسی که ورود به یادمان است و سپس با ورود به منظر و محیط پیرامون و در انتها حجم اصلی یادمان و کالبدش نشان دهد. به طورکلی، معماری یادمان های بررسی شده مبتنی بر وجوه معمارانه که در کالبد و فرم ساختاری آن ها بر اساس اصول معماری ایرانی- اسلامی نهفته است، موجب پیوستار معانی ضمنی از طریق مولفه های عینی شده اند و ازاین رو، می توانند نمادی از جعبه سفید معمارانه ای باشند که از عرفان و معنویت و پیوستار عمیق میان این دو مهم حکایت می کنند.
کلیدواژگان: معنا، نشانه شناسی معنا، یادمان شهدا، شهر تهران -
صفحات 55-77
عالم ظاهر و ماده از جهان باطن و معنا، اعتبار و کیفیت می یابد. پرسش از چیستی معنا و چگونگی تحقق آن در فضاهای معماری و در نتیجه ارتقاء کیفیت فضاهای زیست انسان، از دغدغه های مهم در معماری است؛ و هدف اصلی این مقاله، درک چگونگی کشف و عینیت بخشی این معانی در فرایند طراحی معماری است. بدین منظور، این پژوهش، یک صورت بندی از مسئله «معنا» در طراحی معماری، در قالب ویژگی هایی در یک جدول ارائه نموده است؛ در ادامه خاستگاه معنا در طراحی معماری مورد بحث قرار گرفته است، سپس به چگونگی کشف و تحقق معنا و رویکرد های روش شناختی پرداخته است؛ و پس از آن به روش ها، تکنیک ها و ابزارها، هم درجهت کشف و هم برای زمینه سازی تجلی معانی اشاره شده است. یافته های مقاله نشان می دهد که- بعد از خاستگاه اولیه معنا که ذات حق تعالی است و در رابطه طولی با آن- می توان به خاستگاه هایی ثانویه برای معنا اشاره کرد. دسته اول که معانی کلی مستقل از موقعیت طراحی می باشند، برخاسته از شناخت و تعاریف طراح در حوزه های انسان، هستی و ارزش ها؛ و هم-چنین چگونگی و نحوه اندیشیدن طراح، به مثابه یک سامانه است (نظام فکری طراح)؛ و دسته دوم که معانی جزئی و موقعیت محور هستند، برخاسته از ویژگی های مسئله و زمینه طرح (موقعیت طراحی) می باشند. این معانی جزئی نیز در ذیل معانی کلی ادراک می شوند و در این فرایند معناجویی، این اندیشه طراح است که موثرترین نقش را ایفا می کند. «استنطاق معنا»، «قاب بندی» و «تجلی» به عنوان رویکردهای روش شناختی مطرح شده است. تجلی معانی دارای مراتب، وجوه، و به صورت نسبی است. رهیافت کلی در انجام این پژوهش کیفی است و برای درک ارتباط میان مفاهیم و تحلیل داده ها از راهبرد استدلال منطقی استفاده شده است. توجه به سطوح مختلف معناجویی و تبیین ارتباطات بین این سطوح، مبنایی قوی تر را برای حرکت از حوزه نظر به عمل ایجادکرد؛ و استنتاج های منطقی، امکان شکل گیری یک مدل مفهومی کل نگر و یکپارچه از معناجویی در فرایند طراحی معماری را فراهم نمود.
کلیدواژگان: معناجویی، معنا و معنویت، معماری معناگرا، تجلی معنا، ایده پردازی -
صفحات 78-106
بارگذاری تراکم بالای جمعیتی در کشور هم نوا با رویکردهای نظام سرمایه داری در دهه های اخیر، منشا چالش های آشکار و نهان متعددی نظیر پیشروی از آستانه جمعیتی مطلوب در بسیاری از کلان شهرها، عدم کفایت زیرساخت های اقتصادی، کارکردی، فرهنگی، معضلات زیست محیطی و غیره شده است. امروزه نسبت و رابطه میان بارگذاری انواع و سطوح تراکم جمعیتی در شهرسازی با پیامدهای مثبت و منفی سبک زندگی افراد در سال های گذشته، کانون رصد و نظریه پردازی در بسیاری از کشورهای دنیا شده است؛ موضوعی که علی الرغم اهمیت در کشور ما کمتر مورد تفحص و مداقه قرار گرفته است. ازاین رو، مطالعه حاضر در پی پاسخ به پرسش اصلی «چیستی آسیب های بارگذاری تراکم بالای جمعیتی در ابعاد مختلف نظام شهرسازی» متمرکز است. به منظور نیل به هدف تحقیق، مطالعه کاربردی حاضر با بهره گیری از پارادایم کیفی و روش تحقیق تحلیلی انجام پذیرفته است. در فراتحلیل حاضر، یافته اندوزی داده ها با بهره از مطالعات کتابخانه ای-اسنادی پیرامون ادبیات موضوع و تحلیل و تفسیر داده ها با استفاده از فن استخوان ماهی و تحلیل محتوای کیفی استقرایی انجام گرفته است. نتایج مطالعه حاضر موید آن اند که بارگذاری تراکم بالا، مسائل عدیده ای بر سکونتگاه های انسانی به دنبال داشته است که در هفت بعد اقتصادی-عملکردی، فضایی-کالبدی، اجتماعی- فرهنگی، سیاسی-نهادی، ادراکی-روانی، منظرین و زیست محیطی، 27 عامل اصلی و 111 عامل فرعی، طبقه بندی می شود. در این میان، بعد «اجتماعی-فرهنگی»، بیشترین فراوانی عوامل اصلی و فرعی را میان آسیب شناسی انجام شده در این پژوهش به خود اختصاص داده است. در نتیجه، ارائه چهارچوبی بومی با تداعی قابلیلت ها و هنجارهای درون زا در بارگذاری تراکمی با در نظر گرفتن شرایط موثر بر ظرفیت قابل حمل، تنوع الگوهای سکونت، ارزش های فرهنگی، سازمان اجتماعی هر زمینه و حفاظت از ارزش های ملموس و ناملموس سبک زندگی اسلامی-ایرانی ضرورت دارد.
کلیدواژگان: تراکم، تراکم جمعیتی، فن استخوان ماهی، توسعه عمودی و افقی شهری -
صفحات 107-125
با توجه به نقش حیاتی نمای ساختمان به عنوان پوسته ای محافظ و تاثیر آن بر مصرف انرژی، طراحی صحیح نما در فرآیند طراحی ساختمان ها اهمیت بسیاری دارد. با در نظر گرفتن مشکلات و زمان بر بودن روش های سنتی بهینه سازی، ارائه روشی مناسب برای استفاده طراحان در مراحل اولیه طراحی ضروری است. پوشش بیرونی ساختمان که شامل اجزای کدر و شفاف است، از فضای داخلی محافظت می کند و شرایط اقلیمی بیرونی را بهبود می بخشد. این پژوهش به بررسی پارامترهای موثر در نمای ساختمان ها بر رفتار حرارتی و مصرف انرژی پرداخته است. ابتدا با مرور سیستماتیک منابع و مطالعات مشابه، پارامترهای کالبدی نما شناسایی و سپس انواع نماهای موجود در منطقه 15 بررسی می شوند. پس از انجام مطالعات، نقشه GIS منطقه به طور دقیق تحلیل و انواع نماهای متداول به روش میدانی استخراج شده اند. سپس میزان تاثیر پارامترهای ساختاری جداره ساختمان شامل لایه بندی دیوارها و نماسازی و عایق کاری بر میزان مصرف انرژی سرمایشی و گرمایشی بررسی و تجزیه و تحلیل می شود. نتایج حاصل از شبیه سازی با مطالعات میدانی صحت سنجی و اعتباربخشی می شوند. لایه بندی دیوارها بیشترین میزان تاثیر بر مصرف انرژی در ساختمان را بر عهده دارد. با توجه به نتایج به دست آمده، رابطه مستقیمی بین ضریب هدایت حرارتی دیوار و میزان مصرف انرژی وجود دارد و در بهینه ترین حالت تا بدترین حالت حدود 38.43 کیلووات ساعت بر مترمربع در انرژی گرمایش و 1.48 کیلووات ساعت بر مترمربع در مصرف انرژی سرمایش اختلاف وجود دارد. با توجه به مصرف الکتریسته برای سرمایش، این میزان بسیار چشمگیر است.
کلیدواژگان: نمای پایدار، پوسته ساختمان، تیپولوژی، مصرف انرژی، مصالح دیوار -
صفحات 126-141
روش تحقیق مناسب و مطلوب مهم ترین عامل هدایت انسان ها به ادراک و کشف عالم وجود، حقایق عالم و آدم، ارتباط آن ها و زمینه ساز سیر و صیرورت متعالی انسان ها و ضامن سعادت و جاودانگی آنهاست. متاسفانه در قرون اخیر، فرهنگ غربی با جدایی از مکاتب الهی و رویکرد صرفا مادی به عالم و آدم و حیوان پنداری انسان ها، روش تحقیق جزءنگر، یعنی حسی، تجربی، غریزی و آماری را در مراکز آموزشی و پژوهشی جهان حاکم نموده است. این روش در شناخت علل مادی و صوری پدیده ها در عالم طبیعت موفق است. به همین دلیل نیز توفیق انقلاب صنعتی و تولید قدرت و ثروت را برای کشورهای غربی به قیمت غارت و استعمار و برده داری سایر کشورها ایجاد نمود، البته با گسترش ازخودبیگانگی و مسخ مردم جهان و ایجاد بحران محیط زیست، تضاد طبقاتی غنی و فقیر، افسردگی، یاس و افزایش خودکشی و غیره. در نقطه مقابل، خداوند متعال با ارسال همه پیامبران الهی به امتیاز خاص عقلانی و روحانی انسان ها نسبت به حیوانات تاکید و با ارائه منابع و مبانی خطاناپذیر، یعنی قرآن و سنت معصومین، روشی را در تحقیق ارائه نموده اند که به خصوص متضمن تبیین سیر و صیرورت متعالی و جاودانه انسان ها و حیات طیبه آنهاست و به آن روش تحقیق کل نگر و همه جانبه نگر اسلامی می گوییم. در این مقاله ضمن ارزیابی و مقایسه و تبیین جایگاه دو روش فوق، از طریق روش های استدلال منطقی و تفسیری مبتنی بر منابع خطاناپذیر اسلامی، یعنی قرآن و احادیث معتبر، مبانی خودمان را اثبات می نماییم. اصلاح دروس روش تحقیق در دانشگاه ها از مقدمات اصلی و ضروری برای اسلامی کردن دانشگاه ها و تحقق راهبرد مقام معظم رهبری در ایجاد تمدن نوین اسلامی با هویت اسلامی-ایرانی و پرهیز از رویکرد ترجمه و تقلید از فرهنگ ناقص، منحرف، ضدانسانی و ضدتکاملی غربی است.
کلیدواژگان: روش تحقیق جزءنگر غربی، روش تحقیق کل نگر اسلامی، قرآن و احادیث معصومین، ازخودبیگانگی انسان ها، سیر و صیرورت تکاملی انسان ها
-
Pages 1-21
The right to the city is one of the concepts that has no clear dimensions and the papers written about it are mostly in architecture, urban planning, and social sciences. This concept is ambiguous even in the legal texts of Western countries, and jurists have not been able to express a clear opinion about its dimensions. Accordingly, this study seeks to answer the question that what is the concept, nature, and examples of the right to the city in Islamic jurisprudence. The nature of this right is a mixture of the rights of the first to the fourth generation and accordingly, it contains numerous and sometimes conflicting examples. It is noteworthy that this right has been considered in international documents, but because other rights do not have the support and guarantee of legal implementation, and as a result, it is included in the list of rights that are known as positive rights and seeks to impose duties and obligations on governments that Naturally, it has not been welcomed by them either. Ambiguity in the concept, content, and examples of this right along with the lack of guarantee of proper implementation shows that simply proposing multiple rights cannot help humanity to achieve its rights and as a result, mankind is still struggling in the abyss of chaos and injustice. This ambiguity in the laws of Western countries and the ambiguity of its concept in the laws of Iran makes it mandatory to refer to jurisprudential sources to understand its concept. We can see that this right has no background in classical and modern jurisprudence texts by referring to Imami jurisprudence. So, to understand its meaning, you should look for dictionaries. By checking the dictionaries, three words Misr, Medina, and Balad can be considered synonyms of Farsi city. Based on this, to justify the right to the city from among different methods, the method of lawful expression (the language of reason) was taken into consideration and these three words were searched in the Holy Quran and hadiths, and in total several verses such as verses 61 and 126 of Al-Baqarah, 35 of Ibrahim, 2 Balad and 87 Yunus and several narrations were found in this context, all of which in some ways have been able to prove the legitimacy of the right to the city and some of its examples, such as the possession of material and spiritual facilities and the existence of social life in the city. Regarding other examples of this right, one can also refer to the general or special custom and obtain numerous examples.
Keywords: Right To The City, Islamic Jurisprudence, Quran, Narrations -
Pages 22-36
The mosque has historically served as a cornerstone of urban design in Iranian cities, seamlessly integrating with the evolving needs of urban life. However, declining mosque attendance and a lack of emphasis on sustainable architecture in recent decades have raised critical concerns, forming the central focus of this study. This research aims to identify the key factors that enhance mosque accessibility for diverse social groups while proposing sustainable architectural solutions tailored to contemporary user expectations. Combining analytical-descriptive methods with field studies (questionnaire-based), the study engaged Kashan residents from various socioeconomic backgrounds, alongside architecture students and professors, as its statistical population. The study addresses two primary questions: (1) How can traditional mosque architecture, refined over centuries, be innovatively adapted to align with sustainable principles while preserving Kashan’s architectural identity? (2) Can functional diversification of mosques—such as integrating public amenities—increase community engagement without undermining their spiritual essence? A questionnaire evaluating design parameters was distributed to 384 participants, with collected data systematically analyzed. Findings reveal that sustainability, alongside physical, functional, and psychological components, significantly influences mosque attendance. Contextual design strategies rooted in Kashan’s architectural heritage emerged as a sustainable pathway, while multifunctional spaces proved effective in attracting broader demographics without compromising the mosque’s spiritual core. These insights offer practical guidelines for designing mosques that balance cultural preservation, sustainability, and societal relevance.
Keywords: Sustainable Architecture, Mosque, Attracting Users, Kashan -
Pages 37-54
This study investigates how two Iranian martyrs’ memorials architecturally encode cultural memory and national identity. Analyzing the memorials at Imam Hossein University and Pounak Research Science University through semiotic methodology, we examine five design systems: environmental context, structural composition, circulation patterns, functionality, and landscape. The Imam Hossein memorial’s minimalist “white box” geometry evokes spiritual transcendence, while Pounak’s traditional techniques connect to Iran’s architectural heritage. Both successfully translate martyrdom concepts into spatial experiences through Islamic proportions, symbolic materials, and carefully designed pathways that guide commemorative rituals. Three key design syntheses emerge: blending historical principles with contemporary needs, materializing cultural values, and mediating between individual and collective memory. Findings reveal these memorials function as three-dimensional narratives where every architectural element carries layered meanings. They transform visitation into collective memory journeys while balancing spirituality with physical design. The study demonstrates how traditional Islamic design principles can address modern commemorative needs through innovative spatial storytelling. While limited to two case studies, the research provides architects with a framework evaluating the physical and cultural dimensions of memorial design. It shows how architecture can preserve complex historical narratives across generations through a culturally grounded spatial composition that resonates with contemporary audiences. The memorials’ success lies in their ability to maintain profound semantic depth while meeting modern functional requirements - offering valuable insights for designing meaningful commemorative spaces in culturally specific contexts worldwide. This work contributes to architectural theory by highlighting design strategies that sustain cultural continuity while innovatively addressing present-day commemorative needs. It positions architecture as a powerful medium for transmitting collective memory through carefully crafted spatial experiences rooted in, yet not constrained by, tradition.
Keywords: Meaning, Semiotics Of Meaning, Martyrs’ Memorial, Tehran -
Pages 55-77
The phenomenal world and matter derive their validity and quality from the inner world and spirituality (and meaning). The question of what spirituality and meaning are and how to realize them in architectural spaces, and as a result, improve the quality of human living spaces, is an essential concern in architecture. The main goal of this article is to understand how to discover and embody spirituality in the architectural design process. For this purpose, this paper has proposed a framework for understanding the issue of “spirituality and meaning” in architectural design. The framework is presented in the form of features in a table. In continuation the origin of spirituality in architectural design has been discussed; then, the ways of realizing spirituality and methodological approaches have been addressed, and after that, the methods, techniques, and tools that paving the way for the manifestation of spirituality and meaning Have been expressed. The findings show that- after the primary origin of spirituality and meaning, which is the essence of Almighty God, and in a longitudinal relationship with it, we can point to secondary origins for spirituality and meaning. The first group, which is general spirituality independent of the design situation, arises from the designer’s knowledge and definitions in the areas of humans, existence, and values; as well as the designer’s way of thinking as a system (the designer’s intellectual system); And the second group, which are partial and situation-based spirituality, arise from the characteristics of the problem and the context of the design (design situation). These partial spirituality and meanings are also perceived under the general spirituality and meanings. In this process of the quest for spirituality, it is the designer’s thought that plays the most effective role. “inquest of spirituality (and meaning)”, “framing” and “manifestation” have been proposed as methodological approaches. The manifestation of spirituality and meanings has levels and aspects and is relative. The overall approach in conducting this research is qualitative, and a logical reasoning strategy has been used to understand the relationship between concepts and data analysis. Paying attention to the different levels of the quest for spirituality and meaning and explaining the connections between these levels created a stronger basis for moving from the theoretical to the practical realm, and logical inferences enabled the formation of a holistic and integrated conceptual model of the quest to the spirituality and meaning in the architectural design process.
Keywords: Quest For Spirituality, Meaning, Spirituality, Spirituality-Oriented Architecture, Manifestation Of Spirituality, Ideation -
Pages 78-106
This study examines the consequences of high-density urban development within Iran’s urban planning system, addressing a critical gap in domestic research on population density impacts. The research employs qualitative analysis and documentary studies, utilizing fishbone diagrams and inductive content analysis to investigate how capitalist-driven high-density growth has surpassed optimal thresholds, creating multifaceted challenges. Findings reveal 27 primary factors and 111 sub-factors of harm across seven key dimensions: economic-functional, spatial-physical, socio-cultural, political-institutional, perceptual-psychological, visual, and environmental. The socio-cultural dimension emerges as the most significant, containing the highest concentration of identified issues, followed by spatial-physical and environmental concerns. These problems manifest as infrastructure deficiencies, lifestyle disruptions, and erosion of cultural values, particularly threatening the preservation of Islamic-Iranian urban identity. The analysis demonstrates how unregulated density intensifies systemic pressures, creating compound effects where physical overcrowding exacerbates social tensions and environmental degradation. The study highlights the urgent need for localized density frameworks that respect Iran’s climatic diversity and cultural specificities. Current approaches, often imported without adaptation, fail to address the unique interaction between environmental capacities and socio-cultural norms in Iranian cities. The research proposes context-sensitive strategies for redefining density standards, emphasizing place-based solutions that balance development needs with cultural preservation. Key recommendations include: (1) developing regional density thresholds based on environmental carrying capacity, (2) integrating cultural impact assessments into density planning, and (3) establishing multi-stakeholder governance frameworks involving policymakers, urban planners, and community representatives. The findings underscore the necessity for coordinated action across management levels to prevent further erosion of tangible and intangible urban values while accommodating population growth. This research contributes a systematic analysis of density-related harms specific to the Iranian context, providing a foundation for culturally-grounded urban planning strategies that could inform similar developing contexts facing rapid urbanization pressures.
Keywords: Density, Population Density, Fishbone Technique, Vertical, Horizontal Urban Development -
Pages 107-125
The building envelope serves as a critical protective barrier that significantly influences energy performance, making façade design a crucial consideration in architectural planning. This study addresses the limitations of conventional optimization approaches by developing a practical methodology for early-stage design decision-making. Focusing on both opaque and transparent components of building exteriors, the research investigates key parameters affecting thermal behavior and energy efficiency. The methodology combines a systematic literature review with empirical analysis of District 15’s building stock, utilizing GIS mapping and field surveys to identify prevalent façade typologies. A comprehensive evaluation of wall composition, insulation properties, and window-to-wall ratios reveals their collective impact on heating and cooling demands. Simulation results, validated through field measurements, demonstrate a clear correlation between wall thermal conductivity and energy consumption. Comparative analysis shows optimal façade configurations can achieve substantial energy savings - reducing heating demand by 38.43 kWh/m² and cooling load by 1.48 kWh/m² compared to inefficient designs. These findings are particularly significant for cooling-dominated climates, where electricity savings directly translate to operational cost reductions. The study provides architects with evidence-based design guidelines for optimizing building envelopes during conceptual phases, bridging the gap between theoretical energy modeling and practical application. By quantifying the energy implications of various façade strategies, this research contributes to more sustainable building practices while establishing a replicable framework for performance-driven façade design in urban contexts.
Keywords: Sustainable Envelope, Building Envelope, Typology, Energy Consumption, Materials -
Pages 126-141
A suitable and effective research methodology is a primary guide for humankind in understanding and uncovering the nature of existence, the truths of “the world and humanity,” and their interconnections, ultimately facilitating humanity’s journey toward higher purpose and ensuring their lasting well-being and eternity. Unfortunately, in recent centuries, Western culture, having distanced itself from “divine doctrines” and adopting a strictly materialistic approach to “the world and humanity” that views human beings through an animalistic lens, has established a “particularist” research method—rooted in “sensory, empirical, instinctual, and statistical” approaches—within educational and research institutions globally. This methodology excels in identifying the “material and formal” causes of natural phenomena, enabling the Industrial Revolution and fostering “power and wealth” for Western countries, often at the cost of “exploitation, colonization, and enslavement of other nations.” However, these advancements have simultaneously led to “alienation and dehumanization of people worldwide,” creating environmental crises, class conflicts, depression, hopelessness, and rising suicide rates, among other issues. In contrast, the Almighty, through the mission of all His prophets, has highlighted the unique “rational and spiritual” attributes of humans that distinguish them from animals. By providing infallible sources and foundations—namely, the “Quran and the traditions of the infallible”—He has introduced a research approach that emphasizes the “holistic and all-encompassing Islamic” methodology, which is primarily oriented toward explaining humanity’s “elevated and eternal journey” and the achievement of a virtuous life. This article evaluates, compares, and contextualizes the above two methods by employing “logical reasoning and interpretive” techniques based on the infallible Islamic sources of the “Quran and authentic traditions.” Reforming research methodology courses in universities is a critical and essential step toward the Islamization of universities, aligning with the Supreme Leader’s strategic vision of “establishing a new Islamic civilization with an Islamic-Iranian identity” and avoiding the “translation and imitation” of Western culture, which is incomplete, deviant, anti-humanistic, and counter-evolutionary.
Keywords: Western Particularist Research Method, Islamic Holistic Research Method, Quran, Traditions Of The Infallibles, Human Alienation, Evolutionary Journey Of Humanity