فهرست مطالب

سمرقند - پیاپی 9 (بهار 1384)
  • پیاپی 9 (بهار 1384)
  • ویژه نامه دن کیشوت و میگل دو سروانتس
  • 131 صفحه، بهای روی جلد: 25,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1384/06/25
  • تعداد عناوین: 16
|
  • سر مقاله / تولدت مبارک، دن کیشوت عزیز!
    مینو مشیری صفحه 3
  • سالشمار زندگی میگل دسروانتس
    مینو مشیری صفحه 7
  • خداوندگار ما دن کیشوت
    سایمون لایز ترجمه: عزت الله فولادوند صفحه 13
  • دن کیشوت پیام آور عصر مدرن
    عبدالله کوثری صفحه 33
  • شاید هیچ کتابی
    سیروس پرهام صفحه 41
  • اسپانیا و سروانتس
    جی. بی. پریستلی ترجمه: ابراهیم یونسی صفحه 51
  • عدالت از دید دن کیشوت و سانچو پانزا
    فلیپ مالوری ترجمه: مرتضی کلانتریان صفحه 65
  • گفتگو
  • مطالعه می تواند زندگی را متحول کند
    مینو مشیری ترجمه: مینو مشیری صفحه 69
  • فصل اول دن کیشوت
    سروانتس ترجمه: محمد قاضی صفحه 77
  • مقدمه دن کیشوت
    سروانتس ترجمه: محمد قاضی صفحه 85
  • مقدمه مترجم فرانسوی موریس باردن
    محمد قاضی ترجمه: محمد قاضی صفحه 95
  • چگونه دن کیشوت را ترجمه کردم
    محمد قاضی صفحه 109
  • داستانهای عبرت انگیز و مقدمه سروانتس
    اسماعیل فلزی ترجمه: اسماعیل فلزی صفحه 115
  • سینما
  • اقتباسهای سینمایی از رمان دن کیشوت دولامانچا
    امیر هوشنگ کاوسی صفحه 121
  • دن کیشوت در سینما
    علی امینی صفحه 125
  • شعر
  • مرگواژه های دن کیشوت
    اریش فرید ترجمه: خسرو ناقد صفحه 131