فهرست مطالب

سینما و ادبیات - پیاپی 35 (زمستان 1391)

مجله سینما و ادبیات
پیاپی 35 (زمستان 1391)

  • 224 صفحه، بهای روی جلد: 48,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1391/10/05
  • تعداد عناوین: 62
|
  • سخنی با خوانندگان
    صفحه 3
  • سینمای جهان
  • زندگی و آثار برادران داردن/ چهار چشم بلژیکی
    همایون خسروی دهکردی صفحه 4
  • گفت و گو با برادران داردن/ آمریکایی ها به فیلم های اروپایی کشش ندارند
    ترجمه: بهروز سلطانزاده صفحه 10
  • دراماتورژی بدن ها و سینمای برادران داردن
    میلاد روشنی پایان صفحه 12
  • نگاهی به فیلم پسر/ ماتریالیست ترین مسیح لی یژ
    رضا مولایی صفحه 14
  • نگاهی به فیلم به شما فکر می کنم/... و عشق آخرین حرف ما بود
    مهدی ملک صفحه 16
  • درباره فیلم قول/ برش هایی از لحظه ها
    ترجمه: شهریار خلفی صفحه 17
  • یادداشتی بر فیلم رزتا/ بی واسطه با دردی مشترک
    مسعود حقیقت ثابت صفحه 18
  • درباره سینمای ژان پی یر و لوک داردن با تمرکز بر فیلم بچه / واریاسیون جدال در سینمای داردن ها
    بابک کریمی صفحه 20
  • در قاب گرفتن فضای نامرئی: خوانش لویناس با سینمای برادران داردن
    ترجمه: مهدی ملک صفحه 24
  • نگاهی به فیلم پسربچه ای با یک دوچرخه/ در جست و جوی امید
    حمید باقری صفحه 26
  • نگاهی به فیلم سکوت لورنا/ تو مرا می خوانی
    کاوه احمدی صفحه 28
  • زمان، کودکی و مرگ در آار ژاکو ون دورمائل/ عقاید یک دلقک
    امیرحسین سیادت صفحه 30
  • جامپ کات
    صفحه 37
  • گدار و گروه ژیگا ورتوف
    کیوان مهتدی صفحه 39
  • پداگوزی گداری
    مهام میقانی صفحه 42
  • درباب مدرسه گروه ژیگا ورتوف/ سخن گفتن با هوا
    اردوان تراکمه، کیانوش اخباری صفحه 46
  • گفت و گو با ژای پی یر گورن/ فیلمسازی و تاریخ
    آرش طالبی، اردوان تراکمه صفحه 52
  • مطالب آزاد
  • دیالوگی خیالی بین پی یر پائولو پازولینی و راینر ورنر فاسبیندر
    ترجمه: مهدی جمشیدی صفحه 56
  • جادوی شکوهمند خوش منظری در نقاشی و سینما
    حامد عزیزیان صفحه 58
  • سینمای ایران
  • چنین کنند روایت / میزگرد محمدرضا اصلانی، بهروز افخمی، رضا میرکریمی، جواد طوسی
    صفحه 60
  • رودی روایت و راوی و مزاحم اعظم
    محمدعلی سجادی صفحه 72
  • زاویه دید در سینمای ایران
    عباس بهارلو صفحه 74
  • نگاهی به شیوه روایتگری در فیلم های نولان، فینچر و اسکورسیزی
    شهرام مکری صفحه 80
  • راوی در سینمای ایران/ شنیدستم از راویان کلام
    مهرزاد دانش صفحه 84
  • شعر و داستان
  • شعرهایی از بودلر
    ترجمه: رضا رضایی صفحه 86
  • یک گل سفید درشت
    پرویز دوایی صفحه 88
  • فرار به مصر
    سلما لاگرولوف ترجمه: قاسم صنعودی صفحه 90
  • ادبیات: نقد و بررسی
  • چشم انداز تاریخی روایت: یک بازنگری
    قاسم هاشمی نژاد صفحه 95
  • طرف راوی
    احمد اخوت صفحه 102
  • سرنوشت آرژانتینی بورخس در شعبده بازی های روایی
    احمد آرام صفحه 110
  • گفت و گو با محمد محمدعلی/ نگاهی دیگر به راوی
    لادن نیکنام صفحه 116
  • گفت و گو با محمد بهارلو درباره راوی/ صدای وجدان نویسنده
    لادن نیکنام صفحه 119
  • راوی بوف کور
    حسین پاینده صفحه 122
  • روایت میکنم یا روایت می شوم
    یونس تراکمه صفحه 128
  • راوی همان نویسنده است
    محمد تقوی صفحه 130
  • روایت های بیرونی
    ابوتراب خسروی صفحه 132
  • امیر ارسلان، بین راوی و کاتب
    محمدعلی سپانلو صفحه 135
  • زاویه روایت
    سهیل سمی صفحه 138
  • راوی هم چون نقاب
    حسین سناپور صفحه 140
  • راوی محبوب من
    عباس عبدی صفحه 144
  • درآمدی بر روایت شناسی
    مشیت علایی صفحه 150
  • داستان راوی
    فرشته مولوی صفحه 158
  • راوی در اتاق جیکوب، از ویرجینیا وولف
    ترجمه: مهدی غبرائی صفحه 159
  • I was born in year 1632
    مدیا کاشیگر صفحه 160
  • نقش کانون سازی راوی یر انسان در داستان کوتاه
    رضیه انصاری صفحه 166
  • مطالب آزاد
  • از میان یادداشت ها/ تربیت عروضی همیشه تربیتی سنتی نیست
    یدالله رویایی صفحه 169
  • به مناسبت انتشار کتاب جیمز جویس/ تقدس زدایی از جویس؟
    ترجمه: گلی امامی صفحه 170
  • مباحث کارگاهی/ پاسخ به چند پرسش
    محمد محمدعلی صفحه 176
  • صوفی پلشتی ها
    رضا قیصریه صفحه 179
  • از رمان تاریخی «فرجامهانر چهارم»/ راز ظلم/ هاینریش مان
    ترجمه: محمود حدادی صفحه 180
  • شهرهای دور
  • حسرت آب
    عباس صفاری صفحه 186
  • ترجمه به معنای نخستین همنوایی
    ناتالینا ایوانووا صفحه 188
  • مارسل شوب و زندگی خیالی
    ناصر نبوی صفحه 194
  • فلسفه مبلمان
    ترجمه: پیمان چهرازی صفحه 198
  • موسیقی
  • گفت و گو با فردین خلعتبری / احترام سینمای ایران به ملودی های تکراری
    امیر بهاری صفحه 202
  • مباحث نظری
  • به سوی نظریه ای آنارشیستی درباره فیلم/ تاملی در سیاست سینما
    ترجمه: سینما صباغ، سیاوش امینی صفحه 206
  • ژاک رانسیر و آنارشیسم/ عیه آرخه
    نیما پرژام صفحه 210
  • نقد کتاب
  • رویایی که بر باد رفت / درباره کتاب «بچه های ژیواگو» نوشته ولادیسلاو زوبوک
    علی شروقی صفحه 212
  • صداقت هنری راه خود را باز می کند / گفت و گو با علی اصغر حداد، مترجم کتاب ادبیات و انقلاب، نوشته یورگن روله
    علی شروقی صفحه 214
  • نقدی از دریچه لذت متن رولان بارت بر رمان نامحرم نوشته یاسر نوروزی/ از عام پسند تا خام پسند
    محسن حکیم معانی صفحه 217
  • پس زمینه های رمانی فلسفی - شاعرانه / یادداشتی درباره گوشه نشین یونان نوشته فریدریش هولدرلین
    علی عبدالهی صفحه 220