فهرست مطالب

فارابی - سال سیزدهم شماره 4 (پیاپی 52، تابستان 1383)

فصلنامه فارابی
سال سیزدهم شماره 4 (پیاپی 52، تابستان 1383)

  • ویژه وودی آلن و کمدی ایرانی
  • 460 صفحه، بهای روی جلد: 16,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1383/05/15
  • تعداد عناوین: 21
|
  • بازسازی و بازنگری در فیلم های وودی آلن
    سم گیرگوس ترجمه: احسان نوروزی صفحه 5
  • آن جادوی سیاه قدیمی: هنر دو گانه وودی آلن
    پیتر جی. بیلی ترجمه: ابوالفضل حری صفحه 23
  • میل و روایت گری در آنی هال
    سم گیرگوس ترجمه: بابک تبرایی صفحه 29
  • هنر و آرمان گرایی (من منتهن را جعل خواهم کرد)
    پیتر جی. بیلی ترجمه: بابک تبرایی صفحه 45
  • هر آن چه می خواستید راجع به منتهن بدانید ولی...
    سم گیرگوس ترجمه: بابک تبرایی صفحه 55
  • پادشاه سر به زیر / بازسازی روانی در منتهن
    لی فالون ترجمه: بابک تبرایی صفحه 79
  • تاریک و روشن های هانا و خواهرانش
    سم گیرگوس ترجمه: امید نیک فرجام صفحه 87
  • هر کس عاشق توهمات خود است / رز ارغوانی قاهره و سایه ها و مه
    پیتر جی. بیلی ترجمه: زهرا نوحی صفحه 105
  • اضطراب پسا ساختار گرایانه به نیوجرسی می آید / رز ارغوانی قاهره
    سم گیرگوس ترجمه: نیما ملک محمدی صفحه 119
  • بیا فقط زندگی کنیم / وودی آلن در دهه ی 1990
    پیتر جی. بیلی ترجمه: امیر خادم صفحه 137
  • چون در زندگی واقعا سخته! / شوهران و همسران
    پیتر جی. بیلی ترجمه: شهرام نجاریان صفحه 145
  • همان جادویی که خیلی خوب انجام می دهی (افرودیت توانا)
    پیتر جی. بیلی ترجمه: علی عامری مهابادی صفحه 157
  • از گردن به بالا / زنی دیگر و شهرت
    پیتر جی. بیلی ترجمه: لیلا نصیریها، نیما ملک محمدی صفحه 167
  • چگونه تصمیم گرفتیم زندگی را مخدوش کنیم (ساخت شکنی هری)
    پیتر جی. بیلی ترجمه: علی عامری مهابادی صفحه 177
  • افسون یک آواز خاطرات استارداست
    پیتر جی. بیلی ترجمه: شهرزاد صباغ صفحه 189
  • عجیب پیرنگ بی نقصی! / همه می گویند دوستت دارم و زلیگ
    پیتر جی. بیلی ترجمه: حسن علیزاده، هما توسلی صفحه 201
  • در ستایش آن غایب بزرگ / نگاهی به کمدی در سینمای ایران
    احمد طالبی نژاد صفحه 217
  • کمدی، مهرجویی و مکتب فرانکفورت
    سید احمد میر احسان صفحه 227
  • فیلم نامه های پیوست
  • فیلم نامه منتهن
    وودی آلن، مارشال بریکمن ترجمه: بابک تبرایی صفحه 243
  • فیلم نامه زلیگ
    وودی آلن ترجمه: سعید خاموش صفحه 303
  • فیلم نامه هانا و خواهرانش
    وودی آلن ترجمه: امیر امجد صفحه 371