فهرست مطالب

مجله زنان مامائی و نازائی ایران
سال هفدهم شماره 111 (هفته اول شهریور 1393)

  • تاریخ انتشار: 1393/06/03
  • تعداد عناوین: 3
|
  • زهرا کریمیان، افسانه کرامت * صفحات 1-11
    مقدمه

    روی آوردن به درمان های جایگزین و تکمیلی در زمینه یائسگی و مشکلات آن با توجه به عوارض شناخته شده داروهای هورمونی و شیمیایی تا حدودی گسترش یافته است. مطالعه حاضر با عنوان مروری سیستماتیک بر درمان های گیاهی جهت درمان گرگرفتگی ناشی از یائسگی در ایران انجام شد که هدف از آن، تحلیل کارآزمایی های بالینی در این زمینه و خلاصه کردن آن ها می باشد.

    روش کار

    در این مطالعه جستجو در بانک های اطلاعاتی SID، IranMedex، IranDoc، Magiran و مجلات داروهای گیاهی انجام گرفت، همچنین مقالات از ابتدای سال 2000 تا سال 2013 مورد ارزیابی قرار گرفتند. جهت ارزیابی مقالات از معیار جداد استفاده شد. مقالاتی که بر اساس این معیار نمره 3 یا بیشتر را گرفتند، وارد مطالعه شدند. تجزیه و تحلیل داده ها به صورت کیفی صورت گرفت.

    یافته ها

    در این مطالعه 27 کارآزمایی بالینی بررسی شد که 22 مورد آن ها بر اساس معیار جداد، نمره 3 یا بیشتر را گرفتند. در این بررسی 6 مقاله در مورد سویا، 4 مقاله در زمینه پنج انگشتی، 3 مقاله شیرین بیان، 2 مقاله شنبلیله، 1 مقاله گل ساعتی، 1 مقاله سنبل الطیب، 1مقاله دانه کتان، 1 مقاله مریم گلی، 1 مقاله چای شمعدانی، 1 مقاله بادیان، 1 مقاله مانئه، 1 مقاله شبدر قرمز، 1 مقاله کوهوش سیاه و 2 مقاله در زمینه گیاه گل راعی انجام شده بود. در نهایت به دلیل ناهمگونی طول مدت مطالعات، دوزها و محصولات خاص، امکان انجام متاآنالیز در این مطالعه نبود.

    نتیجه گیری

    مقالات نوشته شده در این زمینه در ایران بسیار متنوع می باشد. هرچند مقالات متعدد و با اعتبار بالا در زمینه سویا نوشته شد و همگی نشان دهنده اثربخشی این گیاه می باشد، به نظر می رسد می توان سویا را در درمان علائم یائسگی پیشنهاد کرد.

    کلیدواژگان: طب مکمل، گرگرفتگی، مرور سیستماتیک، یائسگی
  • معصومه نمازی، صدیقه امیرعلی اکبری، فراز مجاب، عاطفه طالبی، حمید علوی مجد، شراره جان نثاری صفحات 12-19
    مقدمه
    شایع ترین واکنش روانی زنان در زمان زایمان، اضطراب است. یکی از روش های کاهش اضطراب، رایحه درمانی است که با استفاده از اسانس های خوشبو با برانگیختن سیستم بویایی باعث آرامش شده و به فرونشاندن اضطراب کمک می کند. بهار نارنج یکی از اسانس های مورد استفاده در رایحه درمانی است. مطالعه حاضر با هدف تاثیر رایحه بهار نارنج بر شدت اضطراب مرحله اول زایمان در زنان نخست زا انجام شد.
    روش کار
    این مطالعه کارآزمایی بالینی در سال 1392 بر روی 126 زن نخست زای مراجعه کننده به بیمارستان ولی عصر شهرستان تویسرکان انجام شد. در گروه رایحه درمانی 4 میلی لیتر عرق بهار نارنج و در گروه شاهد 4 میلی لیتر نرمال سالین به گاز آغشته و به یقه لباس نمونه ها متصل شد و هر نیم ساعت تجویز رایحه و نرمال سالین تکرار شد. شدت اضطراب در بدو ورود به مطالعه و پس از انجام مداخله در دیلاتاسیون های 4-3 و 8-6 سانتی متری اندازه گیری شد. مقیاس اندازه گیری اضطراب پرسشنامه اضطراب اشپیل برگر بود. تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 22) و آزمون های تی مستقل، من ویتنی، کای دو، کولموگروف - اسمیرنوف و تست دقیق فیشر انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد
    یافته ها
    نمره اضطراب قبل از مداخله در گروه رایحه درمانی (247/1±16/55) و در گروه کنترل (327/1±86/61) بود که از نظر آماری معنا داری نبود(403/0=p). پس از مداخله، شدت اضطراب در گروه مداخله در دیلاتاسیون 4-3 سانتی متر 216/1±32/45 و در دیلاتاسیون 8-6 سانتی متری 1664/1±19/43 بود که در مقایسه با گروه کنترل در دیلاتاسیون های 4-3 (128/1±38/56) و 8-6 سانتی متری (584/1±32/59) کاهش معنی داری داشت (05/0>p).
    نتیجه گیری
    استفاده از بهار نارنج به شیوه رایحه درمانی، مداخله ای آسان، ارزان و غیر تهاجمی است که می تواند در کاهش اضطراب زایمان موثر باشد.
    کلیدواژگان: رایحه درمانی، اضطراب، بهار نارنج، زایمان، طب مکمل
  • فاطمه سراج، شهلا نورانی*، نغمه مخبر، محمد تقی شاکری صفحات 20-29
    مقدمه
    «گذر به والد شدن» یک دوره بسیار حساس، جسمی و روانشناختی در زندگی زوجین است. در طی این گذر، روابط زوجین با تغییرات متعددی مواجه می شود. از آنجایی که مراقبت از شیرخوار برای مادر، بسیار سخت و خسته کننده است، اگر مشارکت پدر در وظایف والدینی وجود داشته باشد، مایه دلگرمی و کاهش تنش های مادر است. بنابراین مطالعه حاضر با هدف تعیین ارتباط بین سختی گذر به والد شدن با میزان مشارکت در وظایف والدینی انجام شد.
    روش کار
    این مطالعه توصیفی همبستگی در سال1392 بر روی 120 زوج مراجعه کننده به مراکز بهداشتی درمانی مشهد انجام شد. 60 زوج دارای اولین فرزند و 60 زوج دارای دو فرزند یا بیشتر بودند. ابزار پژوهش، پرسشنامه اطلاعات فردی، سختی گذر به والد شدن و مشارکت در وظایف والدینی بود. تجزیه وتحلیل داده ها با استفاده از نرم افزار آماری SPSS (نسخه 16) و آزمون های تی تست، من ویتنی، همبستگی پیرسون و اسپیرمن، کولموگروف- اسمیرنوف و آنووا انجام شد. میزان p کمتر از 05/0 معنی دار در نظر گرفته شد.
    یافته ها
    در این مطالعه بین سختی گذر به والد شدن در زوجین با مشارکت آن ها در وظایف والدینی، یک ارتباط معکوس وجود داشت که از نظر آماری معنادار نبود (0055/0=p،ا 17/0- =r). در زنان با اولین فرزند، سختی گذر به والد شدن با میزان مشارکت مردان در وظایف والدینی ارتباط معکوس و معناداری داشت (005/0=p،ا 35/0- =r)در حالیکه در مردان، سختی گذر به والد شدن با میزان مشارکت زنان در وظایف والدینی ارتباط آماری معناداری نداشت (78/0=p،ا 02/0- =r).
    نتیجه گیری
    با افزایش میزان مشارکت زوجین در وظایف والدینی، سختی گذر به والد شدن در آن ها کاهش می یابد. از آنجایی که دوران گذر به والد شدن به خصوص برای زنان بسیار تنش زاست، حمایت و مشارکت مردان در وظایف والدینی می تواند نقش کلیدی در کاهش سختی گذر از این دوران داشته باشد.
    کلیدواژگان: زوجین، والد شدن، والدینی
|
  • Zahra Karimian, Afsaneh Keramat Pages 1-11
    Introduction

    In the area of menopause and it’s related problems، alternative and complementary therapies are expanded to some extent. As such study hasn’t been done till now، here under the title of Hot Flashes of Menopause and Herbal Medicine، it’s aimed to analyze clinical trials of herbal medicine and to summarize them.

    Methods

    In this study some informations were gathered from database SID، IranMedex، IranDoc، Magiran، Google Scholar، PubMed and journals of herbal medicines also papers from the beginning of the year 2000 to 2013 were evaluated. These papers were evaluated under the scrutiny of Jadad scale and those were used in the study which got the score 3 or more. Data were analyzed qualitatively.

    Results

    Among 27 clinical trials which were analyzed، 22 of them got the score 3 or more under the scale of Jadad. In this research، 6 papers were devoted to soybeans، 4 to five-finger herb، 3 to Licorice، 2 to fenugreek، 1 to Linnaeus'' flower clock، 1 to valerian، 1 to flaxseed، 1 to paper sage، 1 to geranium tea، 1 to anise، 1 to manee papers، 1 to red clover، 1 to black kohosh and 1 to the plant hypericum. Consequently، due to the heterogeneity of the time that had been spent for studies، doses and specific products; performing a meta-analysis was impossible.

    Conclusions

    In Iran different papers have been written in this area. Although numerous and perfectly-valid papers exist which focus on soybeans، it is suggested for treatment of menopause problems.

    Keywords: Complementary Therapies, Menopause, Systematic review
  • Masoumeh Namazi, Sedigheh Amir Aliakbari, Faraz Mojab, Atefeh Talebi, Hamid Alavi Majd, Sharareh Jannesari Pages 12-19
    Introduction
    Anxiety is the most common psychological response of women who are in labour. One method for alleviating anxiety is aromatherapy in which natural oils are used to stimulate the olfactory system that leads to calmness and reduce the feeling of tension. Citrus aurantium is one of the oils uses in Aromatherapy. The present study was carried out on the basis of the effects that the pleasant smell of citrus aurantium had on nulliparous women during their first stage of labor.
    Methods
    This clinical trial study has been done on 126 nulliparous women who were admitted to Valie-Asr hospital in Tuyserkan in 2013. 4ml of both، citrus aurantium distillate and normal saline were impregnated with gauze. Then they were attached to collars of subjects in the aromatherapy and control groups، respectively. This prescription was repeated every 30 minutes. Afterwards، the level of anxiety at baseline and after the intervention at dilations of 3-4 and 6-8 cm was measured. anxiety was measured with Spielberger questionnaire. Data were analyzed using SPSS software version 22، independent t-tests، Mann-Whitney، chi-square tests، Kolmogorov–Smirnov test and exact fisher test. P values less than 0. 05 were considered significant.
    Results
    Before intervention، the mean level of anxiety was 55/16± 1/247 in intervention group and 61/86±1/327 in control group that was not statistically significant. The mean anxiety severity score after the intervention in intervention group with dilatation 3-4 cm (45. 32 ± 1. 216)، and 6-8cm (43. 19 ±1. 664) decreased significantly)P<0. 05 (compared with control group in dilatation 3-4 cm (56. 38 ± 1. 128)، and 6-8cm (59. 32 ± 1. 584). After the intervention، the mean level of anxiety in intervention group with indilatation 3-4 cm was (45. 32 ± 1. 216)، and in 6-8cm was (43. 19 ± 1. 664) which had decreased significantly)P<0. 05 (in comparison with control group with dilatation 3-4 cm (56. 38 ± 1. 128)، and 6-8cm (59. 32 ± 1. 584).
    Conclusion
    Using Citrus aurantium in aromatherapy is a simple، inexpensive and non-invasive intervention that can be effective in reducing anxiety during labor.
    Keywords: Aromatherapy, Anxiety, Citrus aurantium, Complementary Medicine, Delivery
  • Fatemeh Seraj, Shahla Nourani*, Naghmeh Mokhber, Mohammad Taghi Shakeri Pages 20-29
    Introduction
    A critical physical and psychological period in couples’ lives is «Transition to parenthood» when their relationship faces several challenges. As far as taking care of new born babies is too difficult and exhausting، if fathers try to perform their Parenting tasks as well، it will reduce mother’s anxiety. Therefore this study aims to determine the relationship between transition difficulty to parenthood and participation in the Parenting tasks.
    Methods
    This descriptive study was conducted on 120 couples in health care centers of Mashhad in 2013. Half of these couples had their first child and half had two or more. Data were collected using a demographic questionnaire and questions about transition difficulty to parenthood scale and participation in the Parenting tasks. Data were analyzed using SPSS software version 16، t-tests، Mann-Whitney، Pearson and Spearman and ANOVA.
    Results
    There was inverse correlation between couples’ transition difficulty to parenthood and their participation in Parenting tasks which was not statistically significant (p=0. 055، r=-0. 17). There was a significant inverse correlation between transition difficulty to parenthood in mothers with first child and men`s participation in the Parenting tasks (p=0. 005، r=-0. 35) whereas there was not any significant correlation between men`s transition difficulty to parenthood and women`s participation in Parenting task (p=0. 78، r=-0. 02).
    Conclusions
    By increase couples’ participation in Parenting tasks، transition difficulty to parenthood was reduced، but there was not statistically significant. Transition difficulty to parenthood was reduced whenever parents’ participation in their own tasks had increased. Corresponding with transition to parenthood is very stressful، especially for women، men`s support and participation in Parenting tasks can be a key role in reducing the transition difficulty. Ultimately men’participation in their Parenting tasks plays a key role in reducing women’s stress during this period.
    Keywords: ouples, Parenthood, Parenting