آرشیو شنبه ۱‌شهریور ۱۳۹۳، شماره ۲۰۹۴
جهان
۱۵

قلب خشکیده

دایان دوکریه مترجم: محمدعلی عسگری

اما شکست خورد. وقتی لنین نتوانست به آلمان برود، باید آلمان به سمت او می آمد: سازمان اطلاعات آلمان از طریق یک دوست سرمایه دار به نام جاکوب فورستنبرگ با او تماس گرفت و پیشنهاد انتقالش را به روسیه داد. اما این سفر در نگاه آلمانی ها تنها می توانست محدود به دونفر باشد. زینووات که همراهش بود به آنها تلگرام زد و گفت: «این عمو اطلاعات بیشتری می خواهد. یک عبور رسمی و تک نفره برایش قابل قبول نیست». در نهایت، 32نفر به همراه او انتقال پیدا کردند. لنین به ایناسیا نوشت: «امیدوارم سفرمان را با تو شروع کنیم. با تو. آرزوی این را دارم». اگر می خواست بر قدرت مسلط شود باید دونفر درکنارش می بودند. قطار مهروموم شد

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.