ژاک پرور را با شعرهایش می شناسیم. «کودکی» اما شعر نیست اگرچه حضور پرور شاعر را در پشت این روایت داستانی که خاطرات کودکی پرور دستمایه آن هستند، می توان پیدا کرد. «کودکی» ژاک پرور با ترجمه عباس پژمان در نشر اسم منتشر شده است. «کودکی» اگرچه برگرفته از خاطرات پرور است و شخصیت های آن واقعی هستند اما همان طور که در مقدمه مترجم بر ترجمه فارسی این کتاب اشاره شده این کتاب «رمان است نه کتاب خاطرات» و «تکنیک روایت و بعضی شخصیت پردازی هایی که خودبه خود در نقل خاطره ها صورت می گیرد، و تحولی که آخرسر در شخصیت ژاک رخ می دهد، این کتاب را به رمان تبدیل می کند.» در بخشی دیگر از این مقدمه به تاثیر پرور شاعر بر