آرشیو شنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۶، شماره ۵۰۷۰
جهان
۸

چه کسانی بر آمریکا حکومت می کنند؟

مترجم: دکتر محمدجواد گودینی
منبع: روزنامه الاهرام

هنگامی که این سوال طرح شود که چه کسانی حقیقتا بر ایالات متحده آمریکا حکومت می کنند، پاسخی که در وهله نخست داده می شود این است که ملت آمریکا حاکم حقیقی این سرزمین است؛ چرا که در این کشور دموکراسی وجود داشته و مردم این کشور، مقامات کاخ سفید (رئیس جمهور) و پارلمان (مجلس نمایندگان ایالات متحده که شامل سنا و کنگره می شود) را انتخاب می کنند و در فضایی کاملا آزاد مسئولان ایالات متحده با رای مردم این کشور انتخاب شده و بر این سرزمین حکمرانی می نمایند؛ از این رو حاکم حقیقی سرزمین آمریکا، مردم این کشور محسوب می شوند.

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.