هر یک از نمونه های شکست استراتژی توسعه نام تجاری که قبلاذکر گردید، بر این اساس شکل گرفته بود که قدرت نام تجاری در یک رده محصول می تواند به موفقیت کسب و کار در حوزه دیگری بیانجامد.

در برخی موارد قدرت نام تجاری همچون یک عامل بازدارنده عمل می کند. مثلادر انگلستان نام تجاری AA (انجمن اتومبیل Automobile Association) نام تجاری قدرتمند و قابل اعتمادی در میان دارندگان وسایل نقلیه موتوری است. AA برای ورود به سایر حوزه های کسب و کار، نظیر عرصه های اعتباری و مالی، مجبور به از میان بردن تصویر اتومبیل از ذهن مخاطبان است. یکی از مدیران این شرکت بر این باور است که: «AA نام تجاری قدرتمندی است اما این قدرت بر کلیه محصولات و فعالیت های ما در سایر زمینه ها سایه افکنده است».