گذشته دوشنبه ۴ امرداد ۱۳۸۹، شماره 1021، 20 صفحه
7
روزنامه
کار، کار اقتصاد بود / افسانه های جنگ استالین و هیتلر
ترجمه: عباس زندباف
8
اندیشه
نقد یک نقد / پاسخی به مقاله دکتر مجید مددی با عنوان «داستان دردآور ترجمه متن های فلسفی در ایران»- بخش پایانی
دکتر سیاوش جمادی
تفکر و فردیت / انسان و اندیشه- 2
علیرضا فراهانی
دگما 95 / یادداشت های یک تئوریست
10
موسیقی
ریسک می کنم امالله / گفت وگو با همایون شجریان
ایمان پاکنهاد
11
موسیقی
من تعادل را برقرار می کنم / گفت وگو با محمدرضا درویشی
باربد اعلایی
آروین صداقت کیش
13
زندگی
14
کافی نت
وبگردی با گودر / آشنایی با گوگل ریدر
ابراهیم اسکافی
پس گرفتن ای میل در جی میل / امکانات تازه در جی میل
15
کیوسک
بازی باخت - باخت / طرح انحصار آگهی های دولتی در روزنامه ایران
سلیمان محمدی
تیر خلاص به بسیاری از نشریات / عضو شورای سردبیری روزنامه رسالت
دکتر امیر محبیان
دولت از این کار احتراز کند / فعال مطبوعاتی و سیاسی
ماشاالله شمس الواعظین
16
شهر فرنگ
این تصمیم مطبوعات را رو به تعطیلی می برد / مدیرمسوول روزنامه همشهری: بسترسازی تک صدایی
دکتر علی اصغر محکی
دکتر سعید لیلاز
دکتر مصطفی کواکبیان
ترجمه: بیتا عظیمی نژادان
17
جامعه
قطع 90 اصله چنار تاریخی خیابان ولیعصر / در اثر تشدید عوامل طبیعی و انسانی و برای چندمین بار رخ می دهد
نگار حسینی
مبدل کاتالیستی در معاینه فنی بررسی می شود / از ابتدای مهرماه و با وجود نبودن کاتالیست در نمایندگی های سایپا و ایران خودرو
عطاءالله شرف خوانی
19
ورزش
افتتاحیه باشکوه در تبریز / لیگ دهم امروز عصر کلید می خورد
آنها محروم نمی شوند / ماجراهای مدیر و سرپرست منشوری
علی عالی
پایان تلخ یک اسطوره / رائول امروز به شالکه می رود
برزیل پدردار شد / منه زس سکاندار جدید سلسائو
20
صفحه آخر
چنین کنند بزرگان چو کرد باید کار / در گذر زمان: سالروز تولد سالوادور آلنده
دکتر فریدون مجلسی
از خروجی سینما غافل مانده ایم / چشم انداز: اقتصاد و فرهنگ
محمد علی زم
شمشیر تباهی دو سرباز / آخرین پیشنهاد: یک مجموعه داستان، یک فیلم، یک سریال
پیمان اسماعیلی
روایتی تازه از یک قصه عاشقانه / به انتخاب کارگردان: پنج دلیل برای تماشای فیلم «چهل سالگی»
علیرضا رئیسیان
پیروزی در جنگ بایدها / درددل های غیررسمی: نگرانم دیر شود
منیژه حکمت
خدا می داند این حرف چه معنایی داشت / با کی؟ کی؟ کجا؟: با کازوئو ایشی گورو در شبانه ها چند هفته پیش
بهاره رهنما
دعوا بر سر دارایی های ساراماگو آغاز شد / تفاوت دو جهان: پرتغال 718 هزار یورو از نویسنده مرده می خواهد
مانی فراهانی
شیما شهرابی