به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
دکتر معصومه احمدی

دکتر معصومه احمدی

استادیار گروه فرانسه، دانشگاه علامه طباطبائی
گرایش‌های تخصصی:
زبان و ادبیات فرانسه، مطالعات ترجمه، ادبیات عرفانی Translation Studies French Language &Literature Mystical Literature
مقالات مصوب 7 سایر مقالات 0
نویسنده اول 5 نویسنده مسئول 7
تک نویسنده 1
نمودار مقالات نمایه شده

درباره دکتر معصومه احمدی (Masoumeh Ahmadi)


آشنا به زبان(های): فارسی عربی انگلیسی فرانسوی
مدارک تحصیلی
1391
دکتری زبان و ادبیات فرانسه Université de Bourgogne -Dijon- France
وابستگی جاری (Current Affiliation)
1391 - تاکنون
استادیار گروه فرانسه، دانشگاه علامه طباطبائی
سوابق آموزشی و پژوهشی
1396 - 1400
مدیر گروه فرانسه دانشگاه علامه طباطبائی
مقالات
مشاهده فهرست کامل
این فهرست تنها شامل 7 عنوان مقاله نمایه شده نویسنده در مگیران است و مقالات ایشان در نشریات خارجی و کنفرانس‌ها را در بر نمی‌گیرد.
  • مطالعه تطبیقی آراء کریستیان بوبن و سهروردی در هستان شناسی آفرینش
    معصومه احمدی*، صدیقه شرکت مقدم
    فصلنامه ادبیات عرفانی و اسطوره شناختی، بهار 1401
  • La Traduction de la poésie mystique comme «Recréation et Interprétation»: L’examen d’une traduction de Mantiq at-Tayr
    Massoumeh AHMADI*, Safoura AJDARI
    Journal of Research en Langue Francaise, Spring -Summer 2020
  • Ricœurian hermeneutic examination of some mystical terms of Mantiq at-Tayr in Leili Anvar’s French translation
    AHMADI Massumeh *, SHERKAT MOGHADAM Sedigheh, AKRAMIFARD Maryam
    Plume,
  • گذار برخی عناصر زیبایی شناختی دیوان شمس در ترجمه ی فرانسوی اوا دو ویتره میروویچ
    سپیده نواب زاده شفیعی، معصومه احمدی*، زهره الوند کوهی
    نشریه پژوهش های زبان و ترجمه فرانسه، بهار و تابستان 1399
  • تخیل عرفانی، و محرک الگوی «عروج» در عبهرالعاشقین روزبهان شیرازی
    معصومه احمدی*، بیتا اکبری
    نشریه پژوهش های ادبیات تطبیقی، پاییز 1399
  • تحلیل برخی گشتار های دستوری براساس مفهوم ظرفیت: از نگاه تنییر تا نگاه چامسکی
    معصومه احمدی*، صدیقه شرکت مقدم، سپیده صفیه نواب زاده شفیعی
    مجله جستار های زبانی، امرداد و شهرویور 1398
  • تحلیل پدیدارشناختی دیدگاه های هانری کربن در مباحث امامت و غیبت امام عصر(ص) بر مبنای اندیشه سهروردی
    معصومه احمدی*
    فصلنامه مشرق موعود، بهار 1395
ارتباط
ارسال پیام
کتاب‌ها
  • صخره پریان، Brisou - Pellen, Evelyne، (ترجمه) سینا نوآوران (1395)
  • مجموعه مقالات : زن در ادبیات، از نماد تا واقعیت، پل (1398) ، با همکاری صدیقه شرکت مقدم
  • مجموعه مقالات : پژوهش های نوین ترجمه، دانشکاه علامه طباطبائی (1394)
توجه: اطلاعات این صفحه توسط نویسنده در مگیران ثبت شده و مسئولیت درستی آن بر عهده ایشان است. عناوین مطالب مجلات و روزنامه‌ها از اطلاعات نمایه شده در مگیران تامین شده و نمایش آن‌ها به عنوان نوشته‌های نویسنده پس از بررسی و تایید صورت گرفته‌است. با این وجود ممکن است مطالبی به دلیل تشابه اسمی در این فهرست قرار گرفته باشند که بنا به درخواست نویسنده اصلی ویرایش خواهند شد.
برای ارجاع به این صفحه از این نشانی استفاده کنید: https://magiran.com/R464074 
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال