به جمع مشترکان مگیران بپیوندید!

تنها با پرداخت 70 هزارتومان حق اشتراک سالانه به متن مقالات دسترسی داشته باشید و 100 مقاله را بدون هزینه دیگری دریافت کنید.

برای پرداخت حق اشتراک اگر عضو هستید وارد شوید در غیر این صورت حساب کاربری جدید ایجاد کنید

عضویت
دکتر مهدی شاهرخ

دکتر مهدی شاهرخ

دانشیار زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی، دانشگاه مازندران
گرایش‌های تخصصی:
زبان و ادبیات عربی Arabic Language and Literature
مقالات مصوب 18 سایر مقالات 14
نویسنده اول 23 نویسنده مسئول 26
نمودار مقالات نمایه شده

درباره دکتر مهدی شاهرخ (Mehdi Shahrokh)

اطلاعات بیشتر در لینک زیر:http://cv.umz.ac.ir/staff_profiles/fa/357/Mehdi_Shahrokh

شغل: استادیار زبان و ادبیات عربی دانشگاه مازندران
متولد: 30 شهریور 1361
آشنا به زبان(های): عربی انگلیسی
مدارک تحصیلی
1393
دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران
وابستگی جاری (Current Affiliation)
1394 - تاکنون
دانشیار زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی، دانشگاه مازندران
عضویت در انجمن‌ها و مجامع صنفی
1394 - تاکنون
عضو پیوسته گروه عربی دانشگاه الزهراء انجمن نقد ادب عربی ایران
1387 - تاکنون
عضو پیوسته انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی
مقالات
مشاهده فهرست کامل
این فهرست تنها شامل 32 عنوان مقاله نمایه شده نویسنده در مگیران است و مقالات ایشان در نشریات خارجی و کنفرانس‌ها را در بر نمی‌گیرد.
  • نقش هم معنایی در شکل گیری ناهمسانی های واژگان برابرنهاده در ترجمه های فارسی قرآن ‏ ‏(موردکاوی: سوره های شمس و بلد در دوازده ترجمه معاصر
    مصطفی کمالجو، مهدی شاهرخ*
    نشریه مطالعات قرآنی، تابستان 1402
  • مقاومه المحتل الاجنبی فی شعر جواد الحطاب
    مهدی شاهرخ*، ارشد ثامر ابراهیم الخفاجی
    فصلنامه دراسات الادب المعاصر، شتاء 2023
  • رئالیسم انتقادی در زن سروده های فروغ فرخزاد و سعاد الصباح
    مهدی شاهرخ*، حسن گودرزی لمراسکی، مژده پاک سرشت
    کاوش نامه ادبیات تطبیقی، بهار 1401
  • بررسی تطبیقی درونمایه ستم ستیزی در اشعار پروین اعتصامی و احمد عبدالمعطی حجازی
    مهدی شاهرخ، علی بابایی دم طسوج، سید سلیمان سادات اشکور*
    نشریه مطالعات ادبیات تطبیقی، پاییز 1400
  • طنزپردازی ها و ایماژهای کاریکاتوری در اشعار مظفر النواب
    دکتر مهدی شاهرخ، دکتر ابوالحسن امین مقدسی
    نشریه مطالعات شهریار پژوهی، شهریور 1400
  • بررسی درون مایه هجو حکام عرب در اشعار مظفر النواب
    دکتر مهدی شاهرخ، دکتر ابوالحسن امین مقدسی
    نشریه مطالعات شهریار پژوهی، خرداد 1400
  • نیازسنجی آموزشی، مهارتی و نگرشی اعضای هیات علمی رشته زبان و ادبیات عربی از دیدگاه دانشجویان (مطالعه موردی: دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد گرایش ادبیات عربی دانشگاه های دولتی کشور)
    مصطفی عزیزی شمامی، مهدی شاهرخ*، نیلوفر محرمی
    مجله الجمعیه العلمیه الایرانیه للغه العربیه و آدابها، فصلیه علمیه محکمه، ربیع 2021
  • کنکاشی در پدیده های تضاد و ترادف در زبان شعری مظفر النواب
    دکتر مهدی شاهرخ، دکتر ابوالحسن ام ن مقدسی
    نشریه مطالعات شهریار پژوهی، اردیبهشت 1400
  • فراخوانی شخصیت های مقاوم ستوده شده در اشعار مظفرالنواب
    دکتر مهدی شاهرخ، دکتر ابوالحسن امین مقدسی
    نشریه مطالعات شهریار پژوهی، اردیبهشت 1400
  • بررسی درون مایه تصوف و عرفان در اشعار مظفر النواب
    دکتر مهدی شاهرخ، دکتر ابوالحسن امین مقدسی
    نشریه مطالعات شهریار پژوهی، اردیبهشت 1400
همکاری با نشریات
نشریه متن شناسی ادبی متون معاصر عربی
مدیر اجرایی
کتاب‌ها
  • زیر سایبان، نجیب محفوظ، (ترجمه) روزگار تهران (1391) ، با همکاری دکتر حسین شمس آبادی
  • دردسر، توفیق الحکیم، (ترجمه) دار الهدایه تهران (1395) ، با همکاری دکتر حسین شمس آبادی
توجه: اطلاعات این صفحه توسط نویسنده در مگیران ثبت شده و مسئولیت درستی آن بر عهده ایشان است. عناوین مطالب مجلات و روزنامه‌ها از اطلاعات نمایه شده در مگیران تامین شده و نمایش آن‌ها به عنوان نوشته‌های نویسنده پس از بررسی و تایید صورت گرفته‌است. با این وجود ممکن است مطالبی به دلیل تشابه اسمی در این فهرست قرار گرفته باشند که بنا به درخواست نویسنده اصلی ویرایش خواهند شد.
برای ارجاع به این صفحه از این نشانی استفاده کنید: https://magiran.com/R441854 
درخواست پشتیبانی - گزارش اشکال