نحوه بکارگیری ابزار تعامل چندصدایی در بخش بحث پایان نامه های کارشناسی ارشد دانشجویان رشته آموزش زبان انگلیسی در ایران

در این پژوهش، نحوه استفاده دانشجویان رشته آموزش زبان انگلیسی از ابزار تعامل چندصدایی (Heteroglossic) دربخش بحث پایان نامه هایی که با رتبه خوب وعالی ارزیابی شده اند مورد بررسی و مقایسه قرار گرفته است. تعامل (Engagement) یکی از زیر شاخه های مدل ارزیابی (Appraisal Framework) در زبانشناسی نقش گرای نظام مند SFL  است که به بررسی دیدگاه و نظرات نویسندگان و نحوه تعامل و موضع گیری آنها با دیدگاه های جایگزین دیگران در یک زمینه ارتباطی مشترک می پردازد. پیکره نهایی این پژوهش شامل 24 پایان نامه کارشناسی ارشد از چهار دانشگاه در ایران بود که بر اساس نمرات دریافتی و ارزیابی مجدد ارزیابان به دو گروه با درجات خوب و عالی تقسیم بندی شدند. برای تجزیه و تحلیل داده ها علاوه بر تحلیل کیفی، از آمار توصیفی و استنباطی استفاده شد. نتایج نشان داد که ابزار تعاملی چندصدایی توسط نویسندگان این دو گروه از پایان نامه ها به طور یکسان به کار گرفته نشده اند. اگرچه بین استفاده از منابع چندصدایی در پایان نامه ها و درجه ارزیابی آنها همبستگی وجود داشت، نویسندگان پایان نامه های عالی از ابزار بسط بیشتری در مقایسه با پایان نامه های خوب استفاده کردند. تجزیه و تحلیل کیفی نشان داد که نویسندگان پایان نامه های عالی در بیان موضع تالیفی خود با بکارگیری ابزار گفتمانی انقباضی و انبساطی، موفق تر بودند. علاوه بر این، نتایج این تحقیق نشان می دهند که استفاده از ابزار تعامل چندصدایی نقش مهمی را در نگارش متون دانشگاهی قابل قبول ایفا می کنند.