فهرست مطالب

سینما و ادبیات - پیاپی 55-56 (آبان و آذر 1395)

مجله سینما و ادبیات
پیاپی 55-56 (آبان و آذر 1395)

  • 240 صفحه، بهای روی جلد: 90,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1395/09/10
  • تعداد عناوین: 70
|
  • فیلم خود زندگینامه
  • از خودت فیلمی بساز: نگاهی به فیلم خودزندگینامه
    آرش گودرزی صفحه 0
  • سینمای جهان
  • نگاهی به زندگی و آثار پل توماس اندرسون / پسر دره ی فرناندو
    همایون خسروی دهکردی صفحه 6
  • گفت وگو با پل توماس اندرسون/ ما فقط یک فیلم بلند هستیم
    ترجمه: بهروز سلطانزاده صفحه 10
  • سینمای پل توماس اندرسون/ امریکا؛ یک برداشت بلند
    رامین اعلایی، برنا حدیقی صفحه 14
  • تحلیل «شخصیت های مسئله دار» در سه گانه پل توماس اندرسون/ مرثیه ای برای مصائب انسان بی رویا
    نزهت بادی صفحه 18
  • ایده هایی درباره ماگنولیا/ الهیات اعتراف در سینمای پل توماس اندرسون
    امین حامی خواه صفحه 20
  • پل توماس اندرسون: عبور از میان یک واقعیت فانتاستیک
    ترجمه: مهدی جمشیدی صفحه 24
  • در باب همدلی تماشاگر با شخصیت های شر به میانجی فیلم «خون به پاخواهد شد»/ پیوندهای میزانسن و امر اخلاقی
    مهدی ملک صفحه 26
  • نگاهی به سینمای پل توماس اندرسون/ اسرار دره فرناندو
    هوتن زنگنه پور صفحه 30
  • درباره خون به پا خواهد شد/ تسخیر غرب و کثیف کردن دستان
    ترجمه: شهریار خلفی صفحه 32
  • تاملی در دغدغه های پل توماس اندرسون با مروری بر بهترین آثارش/ گذشته هایی که نمی گذرند
    مسعود حقیقت ثابت صفحه 34
  • تاملی بر «خون به پا خواهد شد»/ الهیات پراگماتیستی
    محمدحسین میربابا صفحه 37
  • فیلم ها و احساس ها
  • پیشکش برای دیدن: ادای دینی به شیگه هیکو هاسومی
    ترجمه: آیین فروتن صفحه 41
  • گفت وگوی اختصاصی با شینجی آتویاما درباره ی شیگه هیکو هاسومی
    سعیده طاهری، بابک کریمی صفحه 44
  • نگاهی دوباره به «ریو گرانده»/ فضیلت زخم برداشتن
    ترجمه: محمدرضا شیخی صفحه 48
  • گفت وگو با شیگه هیکو هاسومی/ تصویر و صدا در سینما
    ترجمه: علی کرباسی صفحه 52
  • فیوژن
  • پساوسترن های مالیخولیایی
    صفحه 54
  • رکوئیمی برای یاغیان: اندرو دامنک و قتل جسی جیمز به دست رابرت فورد بزدل
    حامد عزیزیان صفحه 55
  • مرگ مرد مرده: درباره ی مرد مرده اثر جیم جارموش
    حمید باقری صفحه 62
  • فیلم ها و احساس ها
  • «کافه لومیر» هو شیائو-شی ین
    ترجمه: سعیده طاهری، بابک کریمی صفحه 64
  • سینمای ایران
  • رویکرد سینمای ایران به طبقات اجتماعی/ با حضور کامبوزیا پرتوی، ابوالحسن داوودی، مجید بزرگر
    صفحه 67
  • سینمای اجتماعی امیر نادری؛ تجربه یا تعقل
    عباس بهارلو صفحه 76
  • خودشیفتگی طبقه متوسط در فیلم های ایرانی دو دهه اخیر
    روبرت صافاریان صفحه 80
  • کیمیایی از مفهوم طبقه در سینمایش می گوید
    جواد طوسی صفحه 82
  • فیلم فارسی، طبقه و چند داستان دیگر/ زیر آفتاب سوزان
    محسن آزرم صفحه 86
  • سینمای ایران و طبقه اجتماعی
    امیرعلی نجومیان صفحه 92
  • بازتاب هویت طبقه متوسط در سینمای ایران/ چهار وجه
    مهرزاد دانش صفحه 94
  • نگاهی به عشق و طبقات اجتماعی/ نقش پای «دیگران»
    نیوشا صدر صفحه 96
  • ایدئولوژی ناشی از انتخاب سبک در فیلم «ابد و یک روز»/ زیر پوست یک فیلم اجتماعی که سیاه نما نبود
    محمد هاشمی صفحه 99
  • اکران و اکنون
  • یادداشتی برای فروسنده ی فرهادی/ سرگردانی و بزنگاه های رئالیسم
    میلاد روشنی پایان صفحه 102
  • سینمای اصغر فرهادی از دریچه ی «فروشنده»/ مشیت مولف
    امیرحسین سیادت صفحه 105
  • درباره «فروشنده»
    سعید رضوانی صفحه 109
  • فیلم خود زندگینامه
  • گفت وگوی اختصاصی با جیم لین درباره فیلم مستند خودزندگینامه/ خودزندگینامه و من
    صفحه 113
  • گفت وگو با علیرضا داوودنژاد درباره خودزندگینامه و فیلم هایش/ آدم هایی که با جهانشان راه می روند
    آرش گودرزی صفحه 117
  • شعر و داستان
  • سینماتوگراف
    روجا چمنکار صفحه 123
  • سه شعر از ایو بونفوا
    ترجمه: کیوان باجغلی، وحید حکیم صفحه 124
  • حس آمیزی های من
    ولادیمیر ناباکوف ترجمه: احمد اخوت صفحه 126
  • چگونه در برابر چهره های آشنا رفتار کنیم
    امبرتو اکو ترجمه: بابک تبرایی صفحه 128
  • نقد و بررسی: ادبیات
  • حواسمان کجاست؟!&
    لادن نیکنام صفحه 131
  • کارکرد حواس پنج گانه در روایت نشست عبدالرحمان نجل رحیم، سیاوش جمادی، سعید عباسپور، محمدشیروانی
    صفحه 132
  • حکایت جابه جایی احساسات
    احمد اخوت صفحه 146
  • گشودن متن و آشوب جادو در جنگل معانی
    کورش اسدی صفحه 154
  • شکار لحظه
    شاپور بهیان صفحه 158
  • سه نقطه ی خیال
    منیرالدین بیروتی صفحه 160
  • ما تکامل پیدا کرده ایم تا ادبیات به وجود بیاید
    محمد تقوی صفحه 162
  • رنگ و بو و صدا در ادبیات
    محمود حسینی زاد صفحه 164
  • یادداشتی درباره ی ادراک در جهان داستان/ هزارتوی حواس
    علی خدادادی صفحه 166
  • حواس؛ پلکان خلاقیت هنری
    ابوتراب خسروی صفحه 170
  • زیر سلطه ی شاه حواس
    بلقیس سلیمانی صفحه 172
  • عالمی دیگر
    سهیل سمی صفحه 174
  • نوشتن ساختن جهانی تازه است
    عباس عبدی صفحه 176
  • آگاهی عمدی در حواس پنج گانه
    شقایق قندهاری صفحه 178
  • حواس راوی
    محمد کشاورز صفحه 180
  • آن حواسی که نیست
    شیوا مقانلو صفحه 182
  • حواس پنج گانه در شعر/ نشست حافظ موسوی و ضیاء موحد/ حیاط خلوت شیرین شده است
    صفحه 183
  • از «پریشانی حواس» رمبو تا انتظار «زن سورچی»/ «آی اشباح قدسی و سپید&»
    ناصر نبویی صفحه 188
  • هیروگلیف
  • شان ادبی باب دیلن/ 31سال پس از تالستوی
    پیام چمانی صفحه 192
  • بازخوانی متنی از باب دیلن/ یک عالم قلعه
    هومن لطفی صفحه 194
  • «مسیحا می آید»
    ویلیام باتلر ییتس ترجمه: صالح حسینی صفحه 198
  • درباره «مسیحا می آید» ویلیام باتلر ییتس/ این کلمه های برون نیامده از دهان
    پویا رفویی صفحه 199
  • پرونده ویژه
  • گفت وگوی سینما و ادبیات با گوگی وا تیونگو/ بازگشت به خانه ای که دیگر نیست
    ترجمه: ماهان تیرماهی صفحه 203
  • گوگی وا تیونگو: صدای واقعی آفریقا
    ترجمه: خجسته کیهان صفحه 206
  • وسایل داستان: چینوا آچبه و گوگی وا تیونگو ادبیات آفریقا حفظ فرهنگ و خویشتن را توضیح می دهند
    ترجمه: مهدی غبرائی صفحه 207
  • انقلاب سرپاایستادن: یا انسان چگونه راست قامت شد
    ترجمه: مهدی غبرائی صفحه 211
  • مطالب آزاد
  • بازخوانی صحنه های سینمایی «عشق بازیافته» در ادبیات داستانی معاصر ایران «ثریا در اغما» و «آینه های دردار»
    رسول نظرزاده صفحه 214
  • کتاب
  • میزگرد بررسی رمان «کوچه ابرهای گمشده» نوشته کورش اسدی با حضور فرشته احمدی و پیمان اسماعیلی، محسن حکیم معانی/ از کارون تا انقلاب
    صفحه 221
  • حاشیه نگاری بر رمان «کوچه ابرهای کم شده» نوشته کورش اسدی/ گذار از باستان شناسی فاخر و فرهنگی به باستان شناسی معاصر
    سما اوریاد صفحه 230
  • نگاهی به کتاب «بلا تار: مجموعه مقالات»
    گردآوری: سعیده طاهری، بابک کریمی، بشیر سیاح صفحه 232
  • نگاهی به کتاب «بلا تار، پس از پایان»
    ژاک رانسیر ترجمه: محمرضا شیخی، علی کرباسی صفحه 233
  • نگاهی به کتاب «بلا تار به روایت بلا تار و همکارانش»
    گردآوری: سعیده طاهری، بابک کریمی، مهدی جمشیدی صفحه 234