فهرست مطالب

دستاورد - پیاپی 22-23 (پاییز و زمستان 1384)

مجله دستاورد
پیاپی 22-23 (پاییز و زمستان 1384)

  • 120 صفحه، بهای روی جلد: 9,000ريال
  • تاریخ انتشار: 1385/04/27
  • تعداد عناوین: 12
|
  • محمد رزاقی ترجمه: محمد رزاقی صفحه 3
    در این مقاله، نقش راهبردی طراحی صنعتی در محیط های کاری مورد بررسی قرار گرفته است. با نگرشی به دیدگاه های مبتنی بر منابع، مقاله حاضر شرحی است بر این پرسش که چرا باید به طراحی صنعتی در ساختار یک شرکت به چشم منبعی راهبردی نگریست و اینکه شایستگی ها و توانایی های این حرفه، چه ارزشهایی را می تواند برای یک شرکت به ارمغان آورد. همچنین توانمندی های استراتژیک طراحی صنعتی که خود بازتاب فعالیتهای پویای آن است مورد بررسی قرار خواهد گرفت...
  • نیکو نوچیان ترجمه: نیکو نوچیان صفحه 18
  • فرناز نیکپور ترجمه: فرناز نیکپور صفحه 35
    مجموعه طراحی و تولید آلسی، مجموعه ای حقیقتا متناوب با دیگر کارخانه های طراحی و تولید جهان است که جایگاه متمایز و ممتاز خود را مدیون فلسفه و دیدگاه متفاوتش به مقوله طراحی است. این شرکت، پس زمینه های تاریخی، بومی و فرهنگی خود را از زادگاه خانوادگی آلبرتو آلسی در کروزینالو با سنت طراحی ایتالیایی و توجه به ظرافت در طراحی محصول دست ساز پیوند زده است و در نهایت در کنار مدیریت هوشمند و ویپه البرتو آلسی، مرد شماره یک شرکت و همچنین تعدادی از برترین طراحان قرن ایتالیات و جهان، مجموعه ای سر برآورده که می توان گرایشهای ویژه آن را چنین برشمرد: ...
  • حسن نوزادیان ترجمه: حسن نوزادیان صفحه 44
    مقوله طراحی در آلمان همچنان به طور گسترده با این ایده آل در می آمیزد که تعهدات اجتماعی و اهداف آموزشی باید دست در دست یکدیگر داشته باشند و هنوز هم بسیاری از دیدگاه ها، مسئولیت طراحی و وظایف اجتماعی آن را خطاب قرار می دهند. چه به این دلیل واضح که طراحی از این پس همیشه در زمینه مسایل پیچیده چند وجهی بحث می کند. همچنین در کنار اقتصاد در دیدگاهی آینده نگرانه، همراهی این دو شرایطی ایده آل فراهم می سازد. با وجود تمامی جریانات یکسان سازی بین المللی، بقایای سنتهای فرهنگی، اقتصادی و سیاسی، خود را به عنوان مشخصات متمایز کننده منحصر به فردی می نمایانند که...
    کلیدواژگان: 1، طراحی آلمانی 2، سبک زندگی 3، توسعه اجتماعی 4، فرم 5، تولید صنعتی 6، لوازم خانگی 7، الگوهای رفتار طراحی به مثابه بازسازی
  • اردشیر حکیمی تهرانی ترجمه: اردشیر حکیمی تهرانی صفحه 55
    مطالعات اخیر نشان داده است که مردم ترجیح می دهند دوران پیری خود را در کنار خانواده شان سپری کنند. بنابراین، راهنمایی طراحان، در جهت فراهم نمودن محیطی ایمن و با کاربری مناسب برای افراد سالخورده، صرف نظر از شرایط فیزیکی و یا محدودیت های موجود، بسیار مناسب است. پس در مواردی که افراد می توانند با کاهش میزان وابستگی به دیگران، کیفیت زندگی خود را بهتر نمایند و نیز، ایمنی، کارایی و جذابیت محل اقامت خود را مدنظر دارند، این طرح مشارکتی پیشنهاد می شود...
    کلیدواژگان: کاربرد سالخورده، طرح مشارکتی، طراحی جهانی
  • محمود کشاورز صفحه 65
    موزه هنر سن خوزه کالیفرنیا در آمریکا از پنجم مارس تا دهم جولای 2005 برگزار کننده نمایشگاهی با عنوان «عناصر حبابی شکل و ورای آن: سیالیت نوین در طراحی» بود. وجه مشترک در آثار این نمایشگاه که طیف وسیعی از طراحی محصول، مبلمان، طراحی گرافیک و رسانه ها تا طراحی معماری را دربر می گرفت، وجود عناصر حبابی شکل، نرم و سیال زمینه ساز برای خلق یکی از جدیدترین سبکها و گرایشات معاصر در طراحی بود. «استیون اسکو هلت» پرفسور طراحی صنعتی در دانشکده هنرهای کالیفرنیا در سان فرانسیسکو و سردبیر پیشین مجله بین المللی طراحی آی. دی که از اواخر دهه هشتاد به همراه همسرش «مارا هولت اسکو»، مورخ هنری، در جستجوی تدوین و بیان نظریه ای در باب پیدایش فرمهای حبابی شکل در طراحی بوده، از برگزار کنندگان اصلی این نمایشگاه است...
    کلیدواژگان: طراحی، فرمهای حبابی، سیالیت نوین
  • فاطر سعادت ترجمه: فاطر سعادت صفحه 72
    طراحی وسایل نقلیه به عنوان یکی از شناخته شده ترین گرایشهای طراحی صنعتی همواره مورد توجه علاقمندان بوده است. با وجود سابقه نسبتا طولانی چهل ساله تولید خودرو در کشور گرایش طراحی خودرو در رشته طراحی صنعتی هنوز به صورت تخصصی مورد توجه قرار نگرفته است. در این مقاله سعی بر این است که با بررسی شکلی (کلاس) انواع اتاق خودرو و مرور تحولات آن در تاریخچه خودروسازی فصلی تازه در طرح مباحث پایه طراحی خودرو گشود شود. این گفتار، ضمن بررسی اجمالی طرح اتاقها در سالهای ابتدایی قرن بیستم، بطور اخص به انواع اتاق خودرو از سالهای واپسین دهه چهل میلادی یعنی از دوره ای که طراحی خودرو تقریبا هویت مستقلی از سبک های رایج در سایر گرایشهای طراحی صنعتی پیدا کرد، می پردازد...
    کلیدواژگان: طراحی اتاق، طراحی خودرو، کلاسها پایه، کلاسهای ترکیبی، سبک طراحی اتاق
  • مهدی اصل فلاح، سحر محمدی، حامد کهن صفحه 81
  • محمد خلیل اثنی عشری صفحه 98
  • صفحه 105