تبخال تناسلی به خصوص در زنان باردار نگران کننده است، زیرا ممکن است هنگام زایمان عفونت با آن به نوزاد منتقل شود. عفونت های HSV-2 می تواند به معلولیت های شدید یا حتی مرگ ختم شود. بیشترین خطر مربوط به زمانی است که اولین بروز تبخال تناسلی در مادر حوالی زمان زایمان رخ دهد. انجام سزارین می تواند به شدت خطر را کاهش دهد، اما این کار تنها زمانی قابل توصیه است که زخم های تبخالی واضح در هنگام زایمان وجود داشته باشد. متخصصان اغلب برای زن حامله ای که دچار تبخال تناسلی عودکننده است، همچنان که به زمان زایمان نزدیک می شود، داروی ضدویروسی تجویز می کنند تا از بروز بیماری در او جلوگیری کنند.