گفت و گوبا نجف دریا بندری: چهره مرمترجم درسالخوردگی
انتشارات خوارزمی بالاخره پس از سال ها تعدادی از کتاب های این نشر را که مدت ها بود نایاب شده و دست کتابخوان ها از آنها کوتاه شده بود، تجدیدچاپ کرد. در این میان رمان «رگتایم»، نوشته جی. ال. دکتروف، نویسنده مشهور امریکایی، با ترجمه نجف دریابندری نیز مشاهده می شود. دکتروف که در سال 2006 به خاطر آخرین اثرش «رژه»، جایزه پن- فاکنر را از آن خود کرد، از بزرگ ترین نویسندگان چند دهه اخیر امریکا و جهان است. از او تا به حال به جز اثر یادشده، رمان دیگری نیز به نام «بیلی باتگیت» یک بار با ترجمه نجف دریا بندری و بار دیگر با ترجمه بهزاد برکت به چاپ رسیده و مورد توجه علاقه مندان ادبیات قرار گرفته است. گفت وگوی
شما میتوانید به یکی از روشهای زیر مشترک شوید:
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامهها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارتهای بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارتهای اعتباری بینالمللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکانپذیر است.
- دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت میگیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمیکند.
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.