آرشیو پنج‌شنبه ۱‌شهریور ۱۳۸۶، شماره ۱۴۷۴
تلویزیون
۹

رمان پاموک نمایش رادیویی می شود

یک نویسنده هندی به زودی رمان «نام من قرمز است» «اورهان پاموک» - نویسنده ترکیه یی برنده نوبل ادبیات- را در قالب یک نمایش رادیویی خواهد نوشت. «آییشا منون» - نویسنده هندی ساکن امارات - پس از آنکه «سه گانه های قاهره» نوشته «نجیب محفوظ» مصری را به طرز موفقیت آمیزی در قالب نمایش رادیویی نوشت، این بار به یک نویسنده دیگر برنده نوبل ادبیات روآورده است. به گزارش روزنامه گلف نیوز، منون در این باره گفت: ««نام من قرمز است» اثر ادبی شگفت انگیزی است و تمام زندگی ام را خواهد گرفت: برای همین مضطربم.» این نویسنده 29ساله قصد دارد رمان پاموک را که استانبول قرن شانزدهم را به تصویر کشیده است، در قالب دو یا سه نمایش رادیویی، هریک به مدت یک ساعت، درآورد، تا از شبکه 4 رادیو بی.بی.سی در انگلیس پخش شود.

منون سال گذشته به خاطر نمایش رادیویی برگرفته از «سه گانه های قاهره» نشان برنز جوایز آکادمی رادیو سونی را دریافت کرد. پاموک نویسنده ترکیه یی و برنده جایزه نوبل ادبیات در ایران نامی آشنا برای مخاطبان ادبیات داستانی است که تا کنون چندین کتاب از او به فارسی ترجمه و منتشر شده است.