مولانا به عنوان محبوب ترین چهره شعر عرفانی در جهان غرب شناخته می شود.

به گزارش اوت تایمز، نویت ارگین مترجم آمریکایی آثار مولانا به زبان هندی در نشست پانتای هندوستان با اعلام این خبر گفت: امروزه جهان در شرایط دشواری به سر می برد و پیام مولانا به دلیل آن که فراتر از فرقه هاست، از اهمیتی ویژه برخوردار است. وی پیام عشق، صبر، ایثار و مهربانی را از مهمترین ویژگی های محبوب شدن مولانا در جهان معاصر دانست.

این مترجم افزود: فلسفه مولانا بر ادبیات هند و آثار شاعرانی ازجمله علامه اقبال و رابیندرانات تاگور تاثیر گذاشته است. این مترجم 81 ساله قصد دارد آثار مولانا را در 22 جلد منتشر کند.