از کلمات قصار حضرت علی (ع)

با ترجمه فارسی - انگلیسی و رباعی

سروده مرحوم ابوالقاسم حالت

موضوع: فرصت OPPORTUNITY

الفرصه تمر مرالسحاب فانتهزو افرص الخیر

.Opportunity passes away like clouds، so، seize it

فرصت مانند ابر درمی گذرد، پس فرصت خوب را غنیمت شمرید.

ای صاحب دانش و خداوند خرد

چون ابر بهار وقت در می گذرد

دانی چه کسی ززندگی بهره برد؟

آن زنده که وقت را غنیمت شمرد