دوستی تعریف کرد: در روزگار موسوم به اصلاحات، چندی به عنوان مترجم فعالیت می کردم. یک روز به همراه چند نویسنده به منزل نویسنده ای دیگر رفتیم. به من گفته بودند قرار است با چند فرد خارجی دیدار کنیم. من گمان کردم خارجی ها در زمینه نشر کتاب فعال اند. اما چنین نبود. آنها وابسته به سفارتخانه های کشورهای غربی در تهران بودند. برایم عجیب و مهوع بود؛ وقتی دیدم نویسندگان داخلی در مواجهه با غربی ها، شروع به گله کردند. گله از نظام سیاسی کشور و خواهش از بیگانگان برای مداخله در اوضاع کشورمان! بیگانگانی که در مقاطع گوناگون تاریخی، ماهیت ضدایرانی و استعمارگرایانه خود رابه اثبات رسانده اند.