آرشیو یکشنبه ۶ بهمن ۱۳۹۲، شماره ۲۸۸۲
ادب و هنر
۷
نگاه اول

هارولد پینتر و وضعیت های فراموش شده اش

یک قضیه رد شده

رضا آشفته

هارولد پینتر، نمایشنامه نویس انگلیسی است که در ایران آثارش آن طور که باید و شاید اجرا نشده است. با آنکه اکثر متن هایش در ایران ترجمه و منتشر شده و درباره اش هم کتاب و نقد و پژوهش چاپ شده است اما هنوز بخت و اقبال با متونش یار نبوده است.

اگر بگوییم ابزورد بودن مانع از کار شدن آثارش شده: این قضیه رد شده است چون آثار ساموئل بکت، اوژن یونسکو، ژان ژنه، آرابال و دیگر آبزروردنویسان در ایران بارها کار شده و ابزورد مکتبی شناخته شده در کشورمان است و حتی آرابال، مروژک و یونسکو هم به تهران آمده اند. اگر یهودی بودنش را دلیل این قضیه

برخی از خدمات سایت، از جمله مشاهده متن مطالب سال‌های گذشته روزنامه‌های عضو، تنها به مشترکان سایت ارایه می‌شود.
شما می‌توانید به یکی از روش‌های زیر مشترک شوید:
اشتراک شخصی
در سایت عضو شوید و هزینه اشتراک یک‌ساله سایت به مبلغ 1,390,000ريال را پرداخت کنید.
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامه‌ها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارت‌های بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارت‌های اعتباری بین‌المللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکان‌پذیر است.
ثبت نام اطلاعات بیشتر
اشتراک سازمانی
به کتابخانه دانشگاه یا محل کار خود پیشنهاد کنید تا اشتراک سازمانی این پایگاه را برای دسترسی همه کاربران به متن مطالب خریداری نمایند!
توجه!
  • دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت می‌گیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمی‌کند.
  • حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران می‌شود.
  • پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانه‌های چاپی و دیجیتال را به کاربر نمی‌دهد.