عامه پسندی
به تازگی کتاب «عامه پسند» بوکوفسکی را خواندم؛ کتابی که توسط مترجمی خوب مثل پیمان خاکسار ترجمه شده و نشر خوب چشمه هم منتشرش کرده. این کتاب به چاپ پنجم هم رسیده است. می دانم که نه پیمان خاکسار کتاب های عامه پسند ترجمه می کند و نه نشر چشمه چنین کتاب هایی را منتشر می کند. نتیجه اینکه خوانند گان کتاب هایشان هم طبعا و حتما جزو آن دسته از خوانند گان نیستند که دنبال کارهای عامه پسند یا پاورقی بگردند. اما کتاب «عامه پسند» بوکوفسکی چیزی جز این نیست؛ کتابی است که گرچه از شگردهای پسامدرن هم استفاده کرده (و پس حتما می شود پسامدرن هم قلمدادش کرد) اما برای خوانند گان طرفدار کارهای عامه پسند نوشته شده؛ از همان
شما میتوانید به یکی از روشهای زیر مشترک شوید:
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامهها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارتهای بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارتهای اعتباری بینالمللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکانپذیر است.
- دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت میگیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمیکند.
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.