گفت وگو با «محمود حسینی زاد» به بهانه انتشار مجموعه «سرش را گذاشت روی فلز سرد»
رسیدن به روایت محض و خالص
تلاشی دارم برای مستند سازی در داستان کوتاه. تلاشی برای فرار از این ایده رایج مسلط و فلاکت بار «زاویه دید» در ادبیات امروزمان! شما یک داستان چهار صفحه ای می نویسید، انواع دوستان منتقد اظهارنظر می کنند «البته زاویه دید...». خواستم ببینم حالابا سه زاویه چه می شود کرد. اما این کمی شوخی است. بیشتر هدفم مستند سازی است. رسیدن به روایت کامل. روایت محض و خالص. روایت کامل.
محمود حسینی زاد را از سال های دور، آنها که با ترجمه نمایشنامه های آلمانی زبان آشنایی داشتند، به یاد می آورند. حسینی زاد مترجم چند نمایشنامه از برتولت برشت بود و در اوایل کار نمایشنامه می نوشت، اما پس از چند سالی غیبت، در دهه 80
شما میتوانید به یکی از روشهای زیر مشترک شوید:
همزمان با برقراری دوره اشتراک بسته دانلود 70 مطلب از مجلات عضو و دسترسی نامحدود به مطالب روزنامهها نیز برای شما فعال خواهد شد!
پرداخت از طریق درگاه بانکی معتبر با هریک از کارتهای بانکی ایرانی انجام خواهد شد.
پرداخت با کارتهای اعتباری بینالمللی از طریق PayPal نیز برای کاربران خارج از کشور امکانپذیر است.
- دسترسی به متن مقالات این پایگاه در قالب ارایه خدمات کتابخانه دیجیتال و با دریافت حق عضویت صورت میگیرد و مگیران بهایی برای هر مقاله تعیین نکرده و وجهی بابت آن دریافت نمیکند.
- حق عضویت دریافتی صرف حمایت از نشریات عضو و نگهداری، تکمیل و توسعه مگیران میشود.
- پرداخت حق اشتراک و دانلود مقالات اجازه بازنشر آن در سایر رسانههای چاپی و دیجیتال را به کاربر نمیدهد.