1- بگذارید سری بزنیم به اخبار حوادث سال 1999 در چین، یعنی زمان شروع فیلم «زغال سیاه، یخ نازک»؛ در چهارم ژانویه، پل عابر پیاده در کیجیانگ فرو ریخت و 40 نفر جان خود را از دست دادند. در 24 فوریه پرواز شماره4509 هواپیمایی جنوب شرقی چین سقوط کرد و 61 نفر کشته شدند و یکی، دو برخورد هواپیما و چند اتفاق دیگر که تیتر روزنامه ها شدند. در همین سال که مصادف با 50 سالگی شکل گیری جمهوری خلق چین هم است داستان فیلم «زغال سیاه، یخ نازک» شروع می شود. دستی بریده در یک کارخانه تولید زغال سنگ پیدا می شود و بعدش تکه های دیگری از بدن این آدم در گوشه های مختلف شهر. کارآگاه ژانگ، مسئول پیداکردن قاتل می شود. مشکل اینجاست