گروه حوادث/ «یالله» مردی با صدای بلند فریاد می زند. بیلی با دسته قرمز در میان برف ها خودنمایی می کند. چندین مرد در حال کندن برفی هستند که ارتفاعش از نیم متر تجاوز می کند. دستی از زیر برف بیرون می آید و دست های دیگر به یاری می روند. برف ها کنار زده می شود و جسد کولبر جوانی که هنوز طناب کولبری اش را به دوش دارد بیرون کشیده می شود.

از واژه «کولبری» در هیچ فرهنگ لغتی صحبت نشده است. اگر اهل شهرهای مرزی نباشید، کلمه کولبری برایتان نامفهوم و ناآشناست. اما کولبری این واژه ناآشنا، شاید ازمعدود راه های کسب و کار مردم مرزنشین باشد. یخچال، تلویزیون، گالن های بنزین و گازوئیل،... فرقی ندارد.هرچه باشد