همیشه تئاتر، بازیگران دلچسبی به سینما و تلویزیون هدیه کرده است، هر چند بسیاری از آنها با همه توانایی شان لزوما در مدیوم تازه موفق نبوده اند. در این میان اما بهرام افشاری یکی از موفق ترین ها بوده است. پیش از او هم احمد مهرانفر که در صحنه تئاتر از بهترین ها بود آرام آرام پا به عرصه ای تازه گذاشت و توانست چهره مقبولی از خود در تلویزیون به نمایش بگذارد، اما این فرمول برای برخی از بازیگران صحنه ای چندان موفق عمل نکرد.

شاید مهم ترین شان سیامک صفری باشد که در تئاتر بسیار موفق و چهره بود و در تلویزیون با وجود بازی در سریال های مختلف نتوانست بماند و از یاد رفت. حالا اما بهرام افشاری توانسته است