فعل ها در نامه های اداری و رسمی و شبه رسمی مظلوم ترین ارکان جمله اند. چه وقتی مثلا در متون قضایی و حقوقی، از صفحه ی روزگار محو می شوند و از پشت متن له له می زنند تا شاید نگارنده دست بردارد از نوشتن جمله های نفس گیر یک صفحه ای و دوصفحه ای تک فعلی. چه وقتی مثلا در نامه های اداری، قربانی لفظ قلم حرف زدن و سنگین رنگین نوشتن می شوند و به زور تغییر شکل می دهند و رخت های ناجور و بی معنای جدید به تن می کشند.

در روزگار معاصر، زبان فارسی میل عجیبی به فعل های ترکیبی پیدا کرده است و به مرور از فعل های ساده دور و دورتر می شود. این که، به قول دکتر باطنی، ریشه های افعال ساده بزرگ ترین سرمایه برای تولید